Significato di "kelapa" sul dizionario di malese

PRONUNCIA DI KELAPA IN MALESE

kelapa

CHE SIGNIFICA KELAPA IN MALESE

noce di cocco

Kelapa

Il cocco o anche conosciuto come nyiur è una pianta, il periodo economico è di oltre 25 anni. Il punto può raggiungere un'altezza di 6 a 30 metri a seconda della variazione. Si trova in tutte le zone tropicali. L'intero albero di cocco può essere utilizzato per molteplici scopi. Il cocco è un membro della famiglia delle Arecaceae. Si tratta di una singola specie classificata nel genere dei Cocos ed è una grande palma, che cresce fino a 30 metri, con una foglia di 4-6 metri, con un foglietto lungo 60-90 cm; Le vecchie foglie cadute lasciano il tronco di un albero liscio.

Kelapa atau juga dikenali sebagi nyiur adalah tumbuhan saka, tempoh ekonomi adalah melebihi 25 tahun. Pokoknya boleh mencapai ketinggian 6 hingga 30 meter bergantung kepada variasi. Ia didapati di semua kawasan tropika. Keseluruhan pokok kelapa dapat dimanfaatkan kepada pelbagai guna. Pokok kelapa adalah ahli keluarga Arecaceae. Ia merupakan spesies tunggal yang dikelaskan dalam genus Cocos dan merupakan pokok palma yang besar, tumbuh setinggi 30 meter, dengan pelepah daun sepanjang 4-6 meter, dengan helaian daun sepanjang 60-90 cm; pelepah tua luruh meninggalkan batang pokok yang licin.

definizione di kelapa nel dizionario malese

palma da cocco (albero e frutto), nyiur, granchio, cocos nucifera; i suoi tipi: ~ cagliata; ~ avorio; ~ verde; ~ quail ecc; ~ sj palm palm tree (albero e frutto), Lodoicea maldivica; ~ morbida pianta di cocco e il suo guscio; olio ~ olio è fatto da cocco essiccato; tuak ~ sj minuman yang dibuat drpd nira kelapa; ~ bali = ~ palma; ~ gioventù = nuovo albero di cocco vergine; ~ mese (mese mangiato) = latte di cocco che è morbido (morbido); ~ contenuto secco di cocco essiccato ad asciugare (per olio), copra; ~ komeng a) cocco cocco denso e guscio piccolo e contenuto sottile; b) parlare a lungo vorticoso ma non troppo piccolo; ~ cocco giovane (frutta) che non è vecchio e ancora morbido o morbido il suo contenuto (ha un sapore delizioso di acqua); ~ cocco grattugiato asciutto e sgocciolato; ~ piante erbacee (erbe), valli, funghi, campi di riso (giungla), curculigo lotofolia; ~ pianta di palma (palma) che è piccola e produce olio, cocco bali; ~ cocco vecchio (frutto) vecchio e duro del suo contenuto; ~ bucato da una ragazza scoiattolo che aveva perso la ragazza morente (ragazza macchiata).

kelapa sj tumbuhan palma (pokok dan buahnya), nyiur, kerambil, Cocos nucifera; jenis-jenisnya: ~ dadih; ~ gading; ~ hijau; ~ puyuh dll; ~ laut sj tumbuhan palma (pokok dan buahnya), Lodoicea maldivica; ~ loji sj kelapa yg lembut isi dan tempurungnya; minyak ~ minyakyg dibuat drpd kelapa kering; tuak ~ sj minuman yg dibuat drpd nira kelapa; ~ bali = ~ sawit; ~ belia = ~ dara pohon kelapa yg baru hendak berbuah; ~ bulan (dimakan bulan) = ~ puan kelapa yg isinya lembut (lunak); ~ kering isi kelapa yg telah dijemur hingga kering (utk dijadikan minyak), kopra; ~ komeng a) kelapa yg tebal sabutnya dan kecil tempurungnya serta nipis isinya; b) ki cakap panjang meleret- leret tetapi isinya tidak seberapa; ~ muda (buah) kelapa yg belum tua dan masih lunak atau lembut isinya (rasa airnya sedap); ~ parut kering kelapa yg telah diparut dan dikeringkan; ~ puyuh sj tumbuhan (herba), lembah, lumbah, lumbah padi (rimba), Curculigo lotofolia; ~ sawit sj tumbuhan (palma) yg buahnya kecil dan menghasilkan minyak, kelapa bali; ~ tua (buah) kelapa yg sudah tua dan keras isinya; ~ ditebuk tupai prb gadis yg telah hilang daranya (gadis yg ternoda).

TRADUZIONE DI KELAPA

Conosci la traduzione di kelapa in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.

Le traduzioni di kelapa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kelapa» in malese.

• Traduttore italiano - cinese: 椰子
• Traduttore italiano - spagnolo: coco
• Traduttore italiano - inglese: coconut
• Traduttore italiano - hindi: नारियल
• Traduttore italiano - arabo: جوزة الهند
• Traduttore italiano - russo: кокос
• Traduttore italiano - portoghese: coco
• Traduttore italiano - bengalese: ঝিকিমিকি
• Traduttore italiano - francese: noix de coco
• malese: kelapa
• Traduttore italiano - tedesco: Kokosnuss
• Traduttore italiano - giapponese: ココナッツ
• Traduttore italiano - coreano: 코코넛
• Traduttore italiano - giavanese: twinkle
• Traduttore italiano - vietnamita: dừa
• Traduttore italiano - tamil: இமை
• Traduttore italiano - marathi: चमक
• Traduttore italiano - turco: pırıltı
• Traduttore italiano - italiano: noce di cocco
• Traduttore italiano - polacco: orzech kokosowy
• Traduttore italiano - ucraino: кокос
• Traduttore italiano - rumeno: nucă de cocos
• Traduttore italiano - greco: καρύδα
• Traduttore italiano - afrikaans: klapper
• Traduttore italiano - svedese: kokos
• Traduttore italiano - norvegese: kokosnøtt

5 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «KELAPA»

Scopri l'uso di kelapa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kelapa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Buku Pintar Kelapa Sawit

Banyaknya lahan yang dialihfungsikan menjadi perkebunan kelapa sawit memperlihatkan permintaan kelapa sawit masih sangat tinggi.

Rustam Effendi Lubis, ‎Agus Widanarko, SP, 2011

Kelapa: kajian sosial-ekonomi

The coconut commodity in Indonesia; socioeconomic study

San Afri Awang, 1991

Pengembangan bahan tanaman unggul kelapa sawit ...

Development of oil palm cultivation and industry in Indonesia; collection of articles.

Nuri Andarwulan, ‎Purwiyatno Hariyadi, ‎Yuli Sukmawati, 2007

Konperensi Nasional Kelapa III, Yogyakarta, 20-23 Juli ... - Jilid 2

Proceedings of the 3rd National Coconut Conference.

Pusat Penelitian dan Pengembangan Tanaman Industri (Indonesia), 1993

Kelapa sawir: Kajian sosial-ekonomi

The oil palm commodity in Indonesia; socioeconomic study.

Loekman Soetriesno, ‎Retnao Winahyu, 1991