Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Parteisoldat" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PARTEISOLDAT IN TEDESCO

Parteisoldat  [Parte̲i̲soldat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PARTEISOLDAT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Parteisoldat è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PARTEISOLDAT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Parteisoldat» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Parteisoldat

soldato

Soldat

Un soldato è un membro armato di un esercito o delle forze armate di un paese, dal generale agli uomini, anche se l'uso del linguaggio è stato a lungo limitato a quest'ultimo. Per distinguersi dai soldati sono mercenari, che non sono membri di eserciti regolari, guerrieri che si sono riuniti in singole navi da guerra e spesso non hanno ricevuto paga ma solo una parte della loro preda, così come ex funzionari militari. Ein Soldat ist ein bewaffneter Angehöriger einer Armee oder der Streitkräfte eines Landes, vom General bis zu den Mannschaften, obwohl sich der Sprachgebrauch lange auf Letztere beschränkte. Von den Soldaten abzugrenzen sind Söldner, die nicht Angehörige regulärer Armeen sind, Krieger, die sich zu einzelnen Kriegszügen sammelten und oft keinen Sold, sondern nur einen Beuteanteil erhielten, sowie ehemalige Militärbeamte.

definizione di Parteisoldat nel dizionario tedesco

qualcuno che ha fedelmente reso servizio al suo partito per molti anni di lavoro. jemand, der seiner Partei in meist langjähriger Arbeit treue Dienste geleistet hat.
Clicca per vedere la definizione originale di «Parteisoldat» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PARTEISOLDAT


Bausoldat
Ba̲u̲soldat [ˈba͜uzɔldaːt]
Berufssoldat
Beru̲fssoldat [bəˈruːfszɔldaːt]
Bundeswehrsoldat
Bụndeswehrsoldat
Elitesoldat
Eli̲tesoldat
Flaksoldat
Flạksoldat
Frontsoldat
Frọntsoldat [ˈfrɔntzɔldaːt]
Fußsoldat
Fu̲ßsoldat [ˈfuːszɔldaːt]
Gardesoldat
Gạrdesoldat [ˈɡardəzɔldaːt]
Grenzsoldat
Grẹnzsoldat [ˈɡrɛnt͜szɔldaːt]
Kindersoldat
Kịndersoldat
Legionssoldat
Legio̲nssoldat
Marinesoldat
Mari̲nesoldat [maˈriːnəzɔldaːt]
Milizsoldat
Mili̲zsoldat [miˈliːt͜szɔldaːt]
Sanitätssoldat
Sanitä̲tssoldat
Soldat
Solda̲t 
UN-Soldat
[uːˈ|ɛn…]
US-Soldat
[uːˈ|ɛs…]
Wachsoldat
Wạchsoldat [ˈvaxzɔldaːt]
Zeitsoldat
Ze̲i̲tsoldat [ˈt͜sa͜itzɔldaːt]
Zinnsoldat
Zịnnsoldat

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PARTEISOLDAT

Parteipräsidentin
Parteipräsidium
Parteipresse
Parteiprogramm
Parteipropaganda
Parteirechte
Parteirechter
parteischädigend
Parteischule
Parteisekretär
Parteisekretärin
Parteispende
Parteispendenaffäre
Parteispitze
Parteistatut
Parteistellung
Parteistratege
Parteistrategin
Parteitag
Parteitagsbeschluss

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PARTEISOLDAT

Besatzungssoldat
Bleisoldat
Direktkandidat
Exsudat
Heilssoldat
Jodat
Kandidat
Kanzlerkandidat
Kfor-Soldat
Konkordat
Mandat
Präsidentschaftskandidat
Retardat
Rondat
Spitzenkandidat
UN-Mandat
UNO-Soldat
Wunschkandidat
Z-Soldat
sedat

Sinonimi e antonimi di Parteisoldat sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PARTEISOLDAT»

Parteisoldat wörterbuch Grammatik parteisoldat Soldat bewaffneter Angehöriger einer Armee oder Streitkräfte eines Landes General Mannschaften obwohl sich Sprachgebrauch lange Letztere beschränkte Soldaten abzugrenzen sind Söldner nicht Angehörige regulärer Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Suchergebnis für Eintrag gefunden Einträge REDENSART ERLÄUTERUNG BEISPIELE ERGÄNZUNGEN bedeutet begriff hausaufgaben muß eine Frage beantworten heißt inwiefern Begriff Abgeordneten zutreffend Leider kann raubein freund seiner soldaten welt Raubein Freund Soldaten Peter Struck prägte Fraktionschef Verteidigungsminister brummige Weise deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache pons Übersetzungen PONS Peer steinbrück anti politik süddeutsche Juni unkomplizierter Spitzenmann Steinbrück gewesen trotzdem Unter Führung legte sogar wenig Dict dict Norbert darabos loyale zeit Seite

Traduzione di Parteisoldat in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PARTEISOLDAT

Conosci la traduzione di Parteisoldat in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Parteisoldat verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Parteisoldat» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

方兵
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

soldado del partido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

party soldier
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पार्टी सैनिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جندي الحزب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

партия солдат
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

festa de soldado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পার্টি সৈনিক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

soldat parti
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

askar parti
190 milioni di parlanti

tedesco

Parteisoldat
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

パーティの兵士
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

파티 군인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

prajurit party
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bên người lính
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கட்சி சிப்பாய்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पक्ष सैनिक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

parti asker
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

soldato partito
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

strona żołnierz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

партія солдатів
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

petrecere soldat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κόμμα στρατιώτη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Party soldaat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

party soldat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fest soldat
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Parteisoldat

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PARTEISOLDAT»

Il termine «Parteisoldat» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 131.209 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Parteisoldat» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Parteisoldat
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Parteisoldat».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PARTEISOLDAT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Parteisoldat» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Parteisoldat» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Parteisoldat

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PARTEISOLDAT»

Scopri l'uso di Parteisoldat nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Parteisoldat e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
"Einsicht in die Notwendigkeit": kommunale Stadtplanung in ...
Engagement vermißte und eher dazu tendierte, ihn als „Parteisoldat" einzustu- fen.93 Aber Louis Ruf war auch nicht makellos. Er sei nicht nur Fachmann, sondern auch „Parteigenosse" gewesen, der die Linie der Partei unerbittlich vertreten ...
Frank Betker, 2005
2
Chronik Jahrgangsband 2007
»Parteisoldat«. aus. dem. Sauerland. »Fraktion gut, Partei auch, Glück auf!« – mit Sprüchen wie diesem prägte Franz Müntefering sein image als ein Politiker, der die kargheit zur rhetorischen kunstform erhob. Geboren am 16. Januar 1940 im ...
Ernst Christian Schütt, 2008
3
Chronik Jahresrückblick 2007
Müntefering. verlässt. Berlin. Franz. Müntefering. –. der. »Parteisoldat«. aus. dem. Sauerland. 3. november Proteste in Pakistan gegen Allmacht Musharrafs Das Militär. 13. november Der neue Arbeitsminister Olaf Scholz Aus persönlichen ...
Beatrix Gehlhoff, Petra Schuldt, Ernst Christian Schütt, 2008
4
Laute Gedanken
Ihre Frau soll damals gesagt haben: „ja, der Parteisoldat!" Ist das so? Sind Sie ein Parteisoldat? - ]a, bin ich. Parteien brauchen Parteisoldaten, denn eine Partei ist keine Ansammlung von Solisten. Ich gebe zu, dass mir das damals schwer ...
Werner Reuß, 2013
5
Der Gewalt keine Chance!: ein Leitfaden zur Prävention
Der zurückgesetzte und missachtete Parteisoldat wird sich nun noch mehr Mühe geben, noch aktiver sein, denn als autoritätshöriger Mensch wird er die Schuld für seinen Nichtaufstieg bei sich selber und seiner Minderwertigkeit oder Faulheit  ...
Martina Schäfer, 2004
6
Feldanalyse Als Forschungsprogramm 2: Gegenstandsbezogene ...
3.2 Ambivalenz Zwischen ‚Genosse erster Kategorie' und ‚Parteisoldat' Zur Tradierung dieses generationspezifischen Habitus in der DDR vgl. Siberski. 14 Zu Gelegenheitsstrukturen und ähnlich gelagerten Konzepten vgl. Merton (1995)  ...
Stefan Bernhard, Christian Schmidt-Wellenburg, 2012
7
"Sind die Parteien noch zu retten?": die deutschen Parteien: ...
Ein Parteisoldat ist jemand, dem das Interesse der Partei über alle anderen politischen Interessen geht und bereit ist, persönliche Risiken und Schmähungen zum Schutze der Partei auf sich zu nehmen. Es ist sicher richtig, dass es in der ...
Jürgen Dittberner, 2004
8
Das Primat der Mittelmässigkeit: politische Korruption in ...
Außerdem liefert der „Parteisoldat“ zumeist noch das demokratische volksnahe Aushängeschild der Partei: der brave einfache Bürger, der sich über Fleiß (2. Bildungsweg, frühe Parteikarriere) den Zugang zur politischen Elite verschafft, ...
Imke Röhl, 2007
9
Alois im Spiegelland: Storys
Seltsame Dinge beleben diese 25 neuen Storys: eine Massendiarrh, Hummer, B rtierchen, Stiere, W lfe, Ritter Kahlbutz, der Kunstpflasterer Caruso, der Kampf gegen Windm hlenfl gel, ein spukender Waldschrat, der Monroe-Effekt, lebende ...
Wolf Ling, 2011
10
Von der Emanzipation zur Meritokratie: Betrachtungen zur ...
... purer Parteisoldat. Auf eine einfache, aber treffende Formel gebracht: Ein guter Kandidat hält das eigene Lager zusammen und erweitert es zugleich. Natürlich: Innerparteiliche basisdemokratische Wahlen brin— gen das wohlorganisierte ...
Franz Walter, Stine Marg, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PARTEISOLDAT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Parteisoldat nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lorenz Caffier: Parteisoldat mit Leidensfähigkeit
Schwerin (dpa) – Lorenz Caffier ist Parteisoldat mit scheinbar großer Leidensfähigkeit. Zum zweiten Mal versucht der gebürtige Sachse, Ministerpräsident in ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, set 16»
2
Tim Kaine: Fleißiger, geradliniger Parteisoldat
Clinton entschied sich für einen alten Parteisoldaten – und damit gegen junge, frische Gesichter im Washingtoner Politikgetriebe. Cory Booker wäre so eines ... «derStandard.at, lug 16»
3
Andre Baumann: Weder Parteisoldat noch Ökopopulist
Fast über Nacht wurde aus dem Nabu-Chef Andre Baumann ein Umwelt-Staatssekretär. Eine Rolle, an die er sich gewöhnen muss. Die selbstgesteckten Ziele ... «Südwest Presse, giu 16»
4
Parteisoldat Gantzer aus Haar schreibt seinem Vorsitzenden Gabriel
Dazu liefert der „alte Parteisoldat“, wie sich der ehemalige Falschirmjäger-Offizier Gantzer in seinem Brief bezeichnet, seinem Vorsitzenden eine Analyse der ... «Merkur.de, mag 16»
5
Chinas Parteisoldaten erhalten Orden
Chinas Revolutionsveteranen erhielten Sonderapplaus während der Pekinger Militärparade zum Anlass von 70 Jahren Sieg über Japan. Als ihre Gruppe ... «derStandard.at, mag 16»
6
Mehr Mitbestimmung für AfD-Parteisoldaten vom rechten Rand?
Kommendes Wochenende findet in Stuttgart der 5. Bundesparteitag der "Alternative für Deutschland" (AfD) statt. Anders als bei dem letzten in Essen, auf dem ... «Telepolis, apr 16»
7
Schlachtenführer statt Parteisoldat
Ein anderer Satz ist: «In der Berner Stadtregierung wäre ich kein Parteisoldat, sondern ein Schlachtenführer.» Schildger eckt immer wieder an, und Schlachten ... «Die Weltwoche, mar 16»
8
Kritik am neuen Dezernenten Matthias Peck : „Parteisoldat der ...
Der SPD-Fraktionschef Dr. Michael Jung bezeichnete Peck als „Parteisoldaten der Grünen“, der Linke Rüdiger Sagel wetterte: „Ich bin stinksauer, ich lasse mich ... «Westfälische Nachrichten, dic 15»
9
Ex-Grossrat Ruedi Weber: «Ich war nicht der strammste Parteisoldat»
Grossrat Ruedi Weber ist zurückgetreten. Er blickt auf seine Karriere im Rat zurück und gesteht ein, dass er nicht im entferntesten Erreicht hat, was er ... «Aargauer Zeitung, dic 15»
10
Grüner Innviertler Jung-Bundesrat: "Bei uns gibt's keine ...
Werden Sie ab sofort als grüner Parteisoldat fungieren? Sicher nicht, und bei uns ist niemand ein Parteisoldat. Falls Bayern die Drohung, die Grenzen zu ... «nachrichten.at, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Parteisoldat [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/parteisoldat>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z