Scarica l'app
educalingo
patschert

Significato di "patschert" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PATSCHERT IN TEDESCO

pạtschert


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PATSCHERT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
patschert è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PATSCHERT IN TEDESCO

definizione di patschert nel dizionario tedesco

imbarazzante, imbarazzante.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PATSCHERT

Bleichert · Borchert · Juchert · angereichert · breit gefächert · eingeäschert · geräuchert · geschert · gesichert · haftpflichtversichert · kaskoversichert · krankenversichert · letschert · mitversichert · pflichtversichert · privat versichert · sozialversichert · stoßgesichert · ungesichert · verknöchert

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PATSCHERT

patrouillieren · Patrozinium · Patroziniumsfest · patsch · Patsch · Patsche · pätscheln · patschen · patschenass · Patscherl · Patschhand · Patschhändchen · patschnass · Patschuli · Patschuliöl · Patschulipflanze · patt

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PATSCHERT

Albert · Dessert · Insert · Ritschert · Robert · alert · angenähert · angezwitschert · angeäthert · expert · goschert · grasüberwuchert · großgoschert · gschert · hatschert · rechtsschutzversichert · schwarzgeräuchert · teilkaskoversichert · vollkaskoversichert · weitgefächert

Sinonimi e antonimi di patschert sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PATSCHERT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «patschert» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PATSCHERT»

patschert · linkisch · tollpatschig · unbeholfen · unpraktisch · Grammatik · Wörterbuch · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Patschert · ostarrichi · graan · sich · sorgen · Österreichisches · Erklärungen · Beispielen · sowie · Reiseinformationen · Österreich · Dict · für · dict · pạt · schert · bayr · österr · ungeschickt · Universal · Lexikon · sein · woxikon · patsschert · ssein · sien · patskhert · patzchert · zein · pastchert · patshcert · patscheert · seein · paatschert · seiin ·

Traduzione di patschert in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PATSCHERT

Conosci la traduzione di patschert in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di patschert verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «patschert» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

patschert
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

patschert
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

patschert
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

patschert
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

patschert
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

patschert
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

patschert
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

patschert
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

patschert
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

patschert
190 milioni di parlanti
de

tedesco

patschert
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

patschert
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

patschert
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

patschert
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

patschert
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

patschert
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

patschert
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

patschert
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

patschert
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

patschert
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

patschert
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

patschert
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

patschert
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

patschert
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

patschert
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

patschert
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di patschert

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PATSCHERT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di patschert
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «patschert».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su patschert

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PATSCHERT»

Scopri l'uso di patschert nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con patschert e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Partikeln und Höflichkeit
Zum Haupt fällt mir nicht viel ein, ich glaub, der ist ein bissl patschert, obwohl er bemüht ist. (PROFIL 32, 6.8.2001, S. 23) In diesen Beispielen werden negative, gesichtsbedrohende Bewertungen (Kasperl, patschert) durch positive Zusätze ...
Gudrun Held, 2003
2
Profil
Patschert gemacht war es von ihm allemal" Stramm und streng FPÖ/RFJ. Der 27- jährige Johann Gudenus ließ sich. Österreich Profil: Herr Kopf, die Regierung hat für den Herbst wieder einmal ein Konjunkturpaket angekündigt. Verraten Sie ...
3
A Toter am See: Zwischenfall in Sattendorf
< Sie streift die Asche ab, schlägt kurz die Augen nieder und deutet ein Kopfschütteln an. >Vielleicht hat er es heimlich getan, sich aber zu patschert dabei angestellt und bei der Gelegenheit ermordet worden?<, verknüpfe ich. > Möglicherweise< ...
Harald Lässer, 2013
4
Die Geschichten G des Grauen: Eine Reise ins Land des Humors
... wenn er kritisiert wird, weil er eine neue Schritt-Kombination (entweder schon in der letzten Stunde oder eben am selben Abend unterrichtet bekommen) nicht sofort kapiert, sich, um es Wienerisch auszudrücken, „patschert“ anstellt.
Gerry Grey, 2013
5
Reigen des Todes: Historischer Roman
... und Staubzucker bestreut werden palisierendieFlucht ergreifen, verschwinden Pantscherl (Liebes)Verhältnis papierln verarschen Papperl Essen Patschen Hausschuhe patschert ungeschickt Powidl extrem lang gekochte Marille Aprikose ...
Gerhard Loibelsberger, 2010
6
WARTE NUR TERPSICHORE...!: Autobiografischer Roman
Vergeblich. Vergeblich. Die war und blieb hölzern. Patschert. Lächerlich. – Ein überdimensionaler Hampelmann, dessen Schnüre sich verheddert hatten. »Nicht an der Stange hängen; Knie durchstrecken; Rücken gerade...« Unwirsch klopfte  ...
Alice Bartl, 2012
7
Praktischer Wegweiser für die Weltwirtschaftskrise - Band V: ...
... und alles wird recht werden 2. Vergessen Sie nicht, nachzuschauen, ob der Herd, die Kaffeemaschine oder der Fernseher abgedreht sind. Wenn Sie ein wenig „patschert“ (= schusselig) sind, drehen Sie notfalls die Herdsicherung raus , um ...
Robert Klíma, Renate Klíma, 2013
8
... geboren 1927: Erinnerungen an Zeiten des politischen ...
ten die Arbeitsplätze im Universitätslaboratorium übernommen werden, und dort wollte er nicht ganz unerfahren auftreten und sich „patschert“ anstellen. Auf der weiteren Suche nach Büchern durchstreifte er kreuz und quer die Innere Stadt ...
Franz Sertl, 2011
9
Die Geschichte von der 1002. Nacht
»Wenn er dich fragt, wie du heißt, so sag: Helene. Stell dich patschert an. Du weißt von nix, eine Dame bist du, verstanden? Kannst dich überhaupt noch erinnern, wie's mit dem ersten war? Streng deinen dummen Schädel an und denk nach!
Joseph Roth, 2012
10
Praktischer Wegweiser für die Weltwirtschaftskrise - Band ...
... auf nichtgedämmte Gebrauchtimmobilien mit veralteten Heizungssystemen d) eine „Flächenverbrauchssteuer“ e) eine „Luxuskategorieabgabe“ hinsichtlich Ausstattung und Lokation Ihrer Immobilie Wenn es sehr „patschert“ (ungeschickt)  ...
Renate Klíma, Robert Klíma, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PATSCHERT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino patschert nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gottfried Bechtold in Linz: Der Bildhauer der Möglichkeitsform
... Austria“ Gottfried Bechtold einen Preis in der Kategorie „Vergessen, vertrieben, verkannt“: Gut gemeint, aber ein bisschen patschert. Gottfried Bechtold (*1947) ... «Kurier, nov 16»
2
Medea: Gescheiterte Integrationsgeschichte im antiken Griechenland
Selbst, als sie zur Täterin wird, tut sie das halbherzig und patschert. Ihre mysteriöse Dienerin Gora (sehr gut: Anja Herden) ist in dieser Inszenierung die ... «Kurier, nov 16»
3
Der "wüde Hund" und die schöne Linzerin
"Ja, denn das war mir wichtig", sagt Adi: "Mir war fad mit mir selbst und ich wollte eine Familie, aber ich hab das ziemlich patschert angestellt. Ich habe mich bei ... «nachrichten.at, nov 16»
4
Nationalteam: Viele Fragen, wenige Antworten
... wenn sie – wie David Alaba – Freistöße so patschert abspielen, dass daraus fast Konterchancen für den Gegner entstehen oder der Ball im Seitenout landet. «Kurier, nov 16»
5
Rambos Sehnsucht nach Respekt
... missglückte, es begab sich im August 2008 in Nizza. Özcan machte sich einen Treffer selbst, das sah patschert aus, Endstand gegen Italien immerhin 2:2. «derStandard.at, nov 16»
6
Balztanz: „Schuhplatteln ist Männersache“
Und der Halleiner Patrick Porkert hat Premiere: „Wie patschert oder intelligent ich mich anstelle, das wird sich heute weisen.“ Wolfgang und Patrick haben sich ... «ORF.at, nov 16»
7
Halloween: Asos-Choker weckt falsche Assoziationen
... oder zumindest binnen kürzester Zeit den Finger auf einen Punkt zu legen, der möglicherweise unbeabsichtigt, auf jeden Fall aber ein wenig patschert wirkt. «WOMAN.at, ott 16»
8
Ein glücklicher Sieg für Altach beim WAC
Dann spielte Salomon von rechts den Ball in die Tiefe, WAC-Verteidiger Daniel Drescher stellte sich patschert an und Nicolas Ngamaleu erzielte seinen ersten ... «Kurier, ott 16»
9
"Scharfe Tage in Feldbach" - Interview mit Jürgen Tackner
Bisserl patschert. Reichlich peinlich. Extrem sexistisch. Was haben sich die Macher des TV-Spots dabei gedacht? Wir haben mal bei Vulkan.tv -Geschäftsführer ... «WOMAN.at, set 16»
10
Promi Big Brother: “Spatzi” geht baden
Etwas patschert startete die große Aussprache, gegenseitige Vorwürfe prägen das Gespräch. “In deinem Bekanntenkreis sind nur Wichser! Und dann sprichst ... «salzburg24.at, set 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. patschert [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/patschert>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT