Scarica l'app
educalingo
Pinscher

Significato di "Pinscher" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PINSCHER

Herkunft ungeklärt, vielleicht entstanden aus: Pinzgauer = Hunderasse aus dem Pinzgau.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PINSCHER IN TEDESCO

Pịnscher


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PINSCHER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pinscher è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PINSCHER IN TEDESCO

pinscher

Pinscher e Schnauzer sono razze di cane, che differiscono essenzialmente in dimensioni e tipo di pelle. Appartengono ai cani domestici. Il più grande pinscher è il Dobermann, il più piccolo degli Affenpinscher. Pinscher e Schnauzer sono raggruppati secondo l'FCI e possono essere trovati in una sezione: ▪ Gruppo 2: Pinscher e Schnauzer - Molossoide - Sennenhunde svizzere e altre razze ▪ Sezione 1: Pinscher e Schnauzer ▪ 1.1 Pinscher ▪ Dobermann ▪ Pinscher tedesco ▪ Pinscher nani Affenpinscher ▪ Pinscher austriaco ...

definizione di Pinscher nel dizionario tedesco

cane di media taglia con mantello marrone-nero, per lo più corto, liscio, orecchie tagliate e coda tagliata insignificante.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PINSCHER

Affenpinscher · Ascher · Betonmischer · Deutscher · Dolmetscher · Drescher · Einheimischer · Emscher · Fischer · Fleischer · Forscher · Gletscher · Herrscher · Höhlenforscher · Kescher · Löscher · Politischer · Rutscher · Scheibenwischer · koscher

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PINSCHER

Pinnwand · Pinocchio · Pinole · Pinot · Pinozytose · Pinsel · Pinseläffchen · pinselartig · Pinselei · Pinseler · Pinselerin · Pinselführung · pinselig · pinseln · Pinselschimmel · Pinselstiel · Pinselstrich · Pinselzeichnung · Pinsler · Pinslerin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PINSCHER

Austernfischer · Butscher · Dithmarscher · Durstlöscher · Feuerlöscher · Fälscher · Gezwitscher · Lauscher · Marktforscher · Mischer · Mähdrescher · Ostdeutscher · Rauscher · Ritscher · Türkischer · Wascher · Westdeutscher · Wärmetauscher · Zwergpinscher · Ötscher

Sinonimi e antonimi di Pinscher sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PINSCHER»

Pinscher · österreichischer · pinscher · wesen · kaufen · züchter · charakter · welpen · deutscher · Schnauzer · sind · Hunderassen · sich · Wesentlichen · durch · Größe · Felltyp · unterscheiden · zählen · Haushunden · größte · Dobermann · kleinste · Affenpinscher · bilden · gemeinsam · nach · hunde · ebay · kleinanzeigen · eBay · Kleinanzeigen · Hunde · oder · verkaufen · Jetzt · inserieren · Kostenlos · Einfach · Lokal · rasselexikon · Erscheinungsbild · Geschichte · Haarkleid · Bilder · Vereine · verfügbare · informieren · Zwergpinscher · schützengrund · Schützengrund · schwarz · sowie · verantwortungsvoller · schnauzer · Bietet · Welpenliste · Termine · Informationen · Sportveranstaltungen · aktuelle · Meldungen · initiative · Infos · rund · Deutschen · für · Interessenten · Besitzer · Zuechter · Baeretriewer · Conny · Raßler · Durmersheim · Baeretriewers · pinschervomzauberwald · züchten · Standard · haben · somit · liebevolle · Zucht · Unsere · wachsen · unserem · Haus · Home · zucht · ville · hamburg · Kennel ·

Traduzione di Pinscher in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PINSCHER

Conosci la traduzione di Pinscher in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Pinscher verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Pinscher» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

pinscher
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

pinscher
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Pinscher
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دوبيرمان
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

пинчер
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

pinscher
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

pinscher
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

pinscher
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pinscher
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Pinscher
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ピンシャー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

핀셔
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pinscher
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pinscher
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பின்ஷேர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

pinscher
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

pinscher
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pinscher
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pinczer
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

пінчер
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Pinscher
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pinscher
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Pinschers
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pinscher
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pinscher
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Pinscher

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PINSCHER»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Pinscher
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Pinscher».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Pinscher

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «PINSCHER»

Citazioni e frasi famose con la parola Pinscher.
1
Hans Lippmann
Wer Bäume pflanzt, damit im Laubwerk Vögel jubilieren, muss auch ertragen, dass am Baumstamm Pinscher urinieren.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PINSCHER»

Scopri l'uso di Pinscher nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Pinscher e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hunde
Woher stammt der Name Pinscher? Die Bezeichnung Pinscher leitet sich aus dem Englischen von to pinch = zwicken, kneifen ab. Sie bringt eine der Eigenheiten dieser Hunde zum Ausdruck: Pinscher schnappen schnell zu und lassen sich ...
‎1994
2
Schlesische Provinzialblätter
Pinscher machte große Augen. So ein Bauergut wie das vor ihm liegende, mit so schönen massiven Gebäuden war ihm noch nicht bald vorgekommen. Kalthaus führte Pinscher nun in den Hof, wo sich alsobald der Besitzer des schönen ...
3
Schwarzbuch Hund: Die Menschen und ihr bester Freund
Der Deutscher Pinscher war ein solcher Hund. Er wurde gerne zur Vertilgung von Ratten und Mäusen gehalten und war als Stall- und Kutschenhund bis 1900 auf jedem Hof anzutreffen. Daher stammen auch Lokalbezeichnungen wie ...
Christoph Jung, 2010
4
Choräle und Choralhaftes im Werk von Felix Mendelssohn Bartholdy
6 Z.B.: LÜTTEKEN: „Apotheose" (1997), S. 12; PINSCHER: „Chorale ohne Worte" (1997/ i. Vorb.), S. 280. Ich danke Herrn Prof. Dr. Ludwig Pinscher für die Genehmigung, aus dem noch unveröffentlichten Typoskript zu zitieren. Z.B. Z.B. 9 Z.B. ...
Armin Koch, 2003
5
Konsens und Krise: eine Geschichte der westdeutschen ...
Da hört der Dichter auf, da fängt der ganz kleine Pinscher an.«26 Tübinger Studenten begrüßten Erhard daraufhin bei einer Wahlkampfveranstaltung mit dem Sprechchor »Pinscher, Pinscher, Wau, Wau«. Auf Transparenten war zu lesen: ...
Christina von Hodenberg, 2006
6
Rote Listen gefährdeter Tiere Österreichs: Alte ...
Oft hat der Pinscher weiße Abzeichen an Kopf, Brust, Läufen und Rutenspitze. Er hat einen munteren und aufgeweckten Gesichtsausdruck. 1928 wurde der Österreichische Pinscher oHiziell als Rasse anerkannt. Die zuchtbuch— mäßig ...
Günter Jaritz, 2010
7
Nicht gewonnen und doch zerronnen
„Während Pinscher mit offenem Mund dasaß, räusperte sich Panpepato ein wenig und meinte dann: „Si, Si Signora! fide, sed cui, vide! “ Nach der dann doch noch einigermaßen schnellen Verabschiedung, von Frau Klotschpoper-Bopang,  ...
Ulrike Ina Schmitz
8
Schnauzer:
Vorher wurde U er schlicht als D rauhhaariger Pinscher D bczciclinct. Pinscher 0 gibt es nämlich schon 0 lange Zeit und früher \\ setzte man die \\ kräftigen, etwa 30 cm [] großen Hunde für alle n möglichen Arbeiten ein. Er bewachte Haus und  ...
Jens Mathias, 2002
9
Der confiscirte Eulenspiegel, oder das Buch der ...
Aber den „Till Eulenspiegel," den kleinen schwarzen Pinscher, den haßt sie. Er bekommt bei ihr mehr Schläge als Essen. Besucht sie Iemand, so ruft sie: „ Eulenspiegel," schön herein! Der Pinscher ist aber starrköpfig und Eigensinnig — er ...
Eduard Maria Oettinger, Friedrich Wilhelm (Preußen, König, III.), 1833
10
Wir Unternehmer: Über Arbeitgeber, Pinscher und das ...
Über Arbeitgeber, Pinscher und das Volksganze. Eine Dokumentar-Polemik anhand der Protokolle des Wirtschaftstages der CDU/CSU 1965 in Düsseldorf [ von] F. C. Delius, unter wissenschaftlicher Mitarbeit Christlich-Demokratische Union ...
Friedrich Christian Delius, Karl-Heinz Stanzick, Christlich-Demokratische Union Deutschlands (Germany : West), 1966

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PINSCHER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Pinscher nel contesto delle seguenti notizie.
1
Da kläfft der Pinscher: Die Body-Cam setzt sich durch
Moderne Polizei, moderne Technik: In Hessen werden inzwischen 99 Schultern mit Kameras bestückt. Die Videomitschnitte der Body-Cams haben den ... «Main-Echo, nov 16»
2
K9 unit rescues mini pinscher abandoned at Naia
The miniature pinscher was earlier spotted dodging vehicles and running around the Naia Terminal 1 parking area. Reynon Flores, head of the Manila ... «Inquirer.net, nov 16»
3
Who owns this dog? Miniature Pinscher found at NAIA
Airport security personnel rescued the dog, a Miniature Pinscher, after it was almost hit by a passing vehicle. The dog was wearing a white collar. Flores said ... «ABS-CBN News, nov 16»
4
Drei Fahrer wollten Ludwig (8) nicht mitnehmen | Stuttgarts Taxler ...
Viele weigern sich, kleine Schoßhunde mitzunehmen. Jetzt ließen sie sogar den kleinen Pinscher Ludwig (8) im Regen stehen. Der denkt sich wohl: „Was für ... «BILD, nov 16»
5
Petline9: Meet Max, an adorable pinscher mix
That thing is how adorable Max, the 9-year-old male miniature pinscher mix, is. The good news? He's available for adoption from the Dumb Friends League, ... «9NEWS.com, nov 16»
6
König ohne Sitz, Putin mit Pinscher
Aber das war nicht der echte. Denn der würde sich nie mit einem Pinscher an der Leine in der Öffentlichkeit zeigen. Andererseits: Man kann nie wissen . «Salzburger Nachrichten, nov 16»
7
Dog vs dog: German Shepherd mauls Pinscher to death in Gurgaon
A three-year-old small Pinscher dog was allegedly mauled to death by a German Shepherd from a neighbouring house at Swaroop Garden in Gurgaon, police ... «Hindustan Times, ago 16»
8
ANIMALE DE COMPANIE: Pinscherul pitic
Clubul German al Pinscher-Schnauzerilor a fost constituit în anul 1895, ceea ce a favorizat dezvoltarea câinelui din această rasă. În 1929 s-a constituit Clubul ... «AGERPRES, ago 16»
9
Hunde-Trainingsplatz wird Flüchtlingsheim
09.08.2016 Dransdorf. Der Pinscher- und Schnauzer Klub Bonn hat durch einen Zufall erfahren, dass das Vereinsgelände als Standort geprüft wird. Stadt räumt ... «General-Anzeiger, ago 16»
10
Prozess in Düsseldorf: Hetzt Terror-Pinscher „Lady“ am Rheinufer ...
Schäfer Franz Eikermann klagt gegen die Besitzerin eines Pinscher-Mischlings, der am Rhein seine Tiere gehetzt haben soll. Foto: Peter Gauger. Düsseldorf -. «Express.de, lug 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pinscher [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/pinscher>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT