Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Pleuston" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PLEUSTON

griechisch-neulateinisch; »Segelndes«.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PLEUSTON IN TEDESCO

Pleuston  [Ple̲u̲ston] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PLEUSTON

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pleuston è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PLEUSTON IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Pleuston» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Pleuston

pleuston

Pleuston

Il piacere è la totalità degli organismi viventi più grandi sopra o sulla superficie dell'acqua. Il concetto è un'analogia a 'plancton' ed è stato introdotto in letteratura da Carl Schroeter e Oskar Kirchner nel 1896. Poiché i motivi possono essere sporgenti in tutto o in parte dall'acqua, è più legata dal vento che dalle correnti d'acqua rispetto al plancton. Un esempio tipico di un rappresentante di Pleuston è la cambusa portoghese o il corso d'acqua. La comunità di microrganismi aderenti alla superficie dell'acqua è di solito denominata "Neuston". Tuttavia, la delimitazione al tono pleurico non è uniforme nella letteratura. Secondo Adolf Steuer, Ernst Hentschel ha differenziato il Pleuston in: ▪ Tono planctopiano ▪ Tono nettopiano ▪ Pteroplecone ... Das Pleuston ist die Gesamtheit der an oder auf der Wasseroberfläche treibenden größeren Lebewesen. Der Begriff ist eine Analogiebildung zu ‚Plankton‘ und wurde von Carl Schroeter und Oskar Kirchner 1896 in die Literatur eingeführt. Da das Pleuston ganz oder teilweise aus dem Wasser ragen kann, wird es im Vergleich zum Plankton stärker vom Wind als von Wasserströmungen verdriftet. Ein typisches Beispiel für eine Pleuston-Vertreter ist die Portugiesische Galeere oder der Wasserläufer. Die Gemeinschaft der an der Wasseroberfläche haftenden Mikroorganismen wird meist als Neuston bezeichnet. Die Abgrenzung zum Pleuston ist in der Fachliteratur jedoch nicht einheitlich. Nach Angaben von Adolf Steuer differenzierte Ernst Hentschel das Pleuston in: ▪ Planktopleuston ▪ Nektopleuston ▪ Pteropleuston...

definizione di Pleuston nel dizionario tedesco

Totalità degli organismi che galleggiano sulla superficie dell'acqua. Gesamtheit der Organismen, die an der Wasseroberfläche treiben.
Clicca per vedere la definizione originale di «Pleuston» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PLEUSTON


Befehlston
Befe̲hlston [bəˈfeːlstoːn]
Boston
[ˈbɔstən] 
Charleston
[ˈtʃarlstn̩]  , englisch: [ˈtʃɑːlst(ə)n] 
Feston
[fɛsˈtõː] 
Histon
Histo̲n
Kingston
Kịngston […st(ə)n] 
Kombinationston
Kombinatio̲nston [kɔmbinaˈt͜si̯oːnstoːn]
Kommisston
Kommịsston
Konversationston
Konversatio̲nston [kɔnvɛrzaˈt͜si̯oːnstoːn]
Misston
Mịsston [ˈmɪstoːn]
Neuston
Ne̲u̲ston
Palmerston
[ˈpɑːməstən] 
Phlogiston
Phlo̲giston
Piston
[pɪsˈtõː] 
Reperkussionston
Reperkussio̲nston
Seston
Sẹston
Umgangston
Ụmgangston [ˈʊmɡaŋstoːn]
Veston
[vɛsˈtõː] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PLEUSTON

Plesiosaurus
Plessimeter
Plethi
Plethora
Plethysmograf
Pleuel
Pleuellager
Pleuelstange
Pleura
pleural
Pleureuse
Pleuritis
Pleurodynie
pleurokarp
Pleurolyse
Pleuropneumonie
Pleurorrhö
plexiform
Plexiglas
Plexus

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PLEUSTON

Anton
Badminton
Beton
Bouton
Breton
Button
Clinton
Cotton
Kanton
Karton
Melton
Milton
Newton
Photon
Proton
Skeleton
Southampton
Triton
Washington
Wellington

Sinonimi e antonimi di Pleuston sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PLEUSTON»

Pleuston Grammatik Wörterbuch wörterbuch Gesamtheit oder Wasseroberfläche treibenden größeren Lebewesen Begriff eine Analogiebildung ‚Plankton‘ wurde Carl Schroeter Oskar Kirchner Literatur eingeführt ganz kompaktlexikon biologie spektrum wissenschaft Lebensgemeinschaft Tieren Wasseroberfläche leben Wasserläufer Pflanzen treiben Duden pleuston bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Pleus 〈n Organismen grch „Segelndes plein „segeln bedeutet fremdwörter http ston Biol sind neuston nekton plankton Oekologie Neuston Nekton Plankton Mikroorganismen Wasserhaut Makroorganismen Guten zusammen Gehören eigentlich Fische Gruppe gehören beiden Gruppen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick merriam webster from Merriam Webster with audio pronunciations Word word games define buoyant weeds algae associated organisms that floats near surface lake river other body fresh water biological organism encyclopedia britannica shape cnidarian wind

Traduzione di Pleuston in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PLEUSTON

Conosci la traduzione di Pleuston in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Pleuston verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Pleuston» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

pleuston
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pleuston
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pleuston
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pleuston
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هائمات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

плейстон
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

plêuston
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pleuston
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pleuston
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pleuston
190 milioni di parlanti

tedesco

Pleuston
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pleuston
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pleuston
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pleuston
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pleuston
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pleuston
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pleuston
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pleuston
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pleuston
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pleuston
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

плейстон
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pleuston
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pleuston
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pleuston
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pleuston
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pleuston
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Pleuston

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PLEUSTON»

Il termine «Pleuston» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 126.109 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Pleuston» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Pleuston
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Pleuston».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PLEUSTON» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Pleuston» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Pleuston» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Pleuston

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PLEUSTON»

Scopri l'uso di Pleuston nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Pleuston e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Neotropische Ökosysteme: Festschrift Zu Ehren Von Prof. Dr. ...
Aber weder mit Neuston noch mit Pleuston im Sinne von Ruttner läßt sich die Gesamtheit der Zönose der auf Gewässeroberflächen treibenden Organismen, sowohl der stehenden als auch der Fließgewässer umschreiben. Denn zu der ...
Harald Sioli, P. Müller, 1976
2
Verwandlungen: zur Poetologie des Übergangs in der späten ...
Den drei Begriffen liegt zum einen eine klangliche Ähnlichkeit zugrunde, zum anderen verweisen sie alle auf einen unbestimmten Bewegungsmodus, auf etwas freischwebend Ungreifbares: s.i das ist ein pleuston, nein plankton, phanton [sic!] ...
Edith Anna Kunz, 2004
3
Meteor Forschungsergebnisse: Biologie
Damit überschneidet sich der Terminus „Neuston" in seiner Bedeutung mit dem älteren, in der Meeresbiologie gebräuchlichen Begriff des „Pleuston", einer marinen Tiergemeinschaft, deren Vertreter die Meeresoberfläche in überwiegend  ...
4
Schriften des Vereins für Geschichte des Bodensees und ...
Das Pleuston oder die Schwimmflora.1 Wir müssen hier zwischen konstantem und temporärem Pleuston unterscheiden. Das erstere, die ständige Sehwimmflora, besteht erstens aus Pflanzen, die während der Vegetationsperiode ihren ...
Verein für Geschichte des Bodensees und Seiner Umgebung, 1902
5
RÖMPP Lexikon Umwelt, 2. Auflage, 2000
Weichmacher plasticiser (extender)/Weichmacher plastics/Kunststoffe plating Shop waste/Galvanikabwasser pleuston/Pleuston plow layer/Krume plutonium/ Plutonium Podzolluvisols/Fahlerde, Pseudo— gier Podzols/Podsol, Staupodsol ...
Maurizio Adinolfi, Karlheinz Ballschmiter, Cornelia Berger, 2014
6
Ökologie, Biodiversität, Evolution
Das Pleuston bewohnt die Wasseroberfläche und nutzt dabei die Oberflächenspannung des Wassers. Zum Pleuston gehören verschiedene mikroskopisch kleine Algen, aber auch Gefäßpflanzen (Wasserlinsen), und Insekten (räuberische ...
Katharina Munk, 2011
7
Biogeographie: Die räumliche Organisation des Lebens in ...
Vom Plankton differenziert werden die Organismen des Pleuston. Sie treiben an der Meeresoberfläche und haben zum Teil, wie das Papierboot (Argonauta arge) , segelähnliche Strukturen entwickelt. Werden die Organismen des Planktons ...
Carl Beierkuhnlein, 2007
8
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
... lnsektenembryonen) pleurorhizous embryo (Bot) pleurorhizer [seitenwurzeliger ] Embryo m pleurothetic pleurothetisch, auf der Seite liegend pleustal Pleustal n ( Lebensraum Wasseroberfläche und oberflächennahes Wasser) pleuston (Ökol) ...
Manfred Eichhorn, 2005
9
Hochschullehrbücher für Biologie
Das Pleuston Gegenüber den zahlreichen Pflanzenarten, welche als Phytoplankton die gesamte durchleuchtete Wassermasse erfüllen, und gegenüber den vielen Formen, welche submers leben oder mit verankerten Schwimmblättern die ...
10
Pflanzengesellschaften der erde: mit 242 figuren und mit ...
WARMING-GRÄBNER nennen es Makroplankton, davon nur den schwimmenden Teil Pleuston, den untergetauchten Teil Hydro- chariten. Es sind also freischwimmende Arten, die im oder auf dem Wasser sich aufhalten. Nach dem Salzgehalt ...
Eduard Rübel, Heinrich Brockmann-Jerosch, 1930

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PLEUSTON»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Pleuston nel contesto delle seguenti notizie.
1
Volkswagen comemora 5 anos de usina hidrelétrica própria
A pequena central hidrelétrica (PCH) Anhanguera, usina hidrelétrica da Volkswagen em parceria com a Seband e a Pleuston, instalada no Rio Sapucaí, ... «Automotive Business, mar 15»
2
These 6 Abandoned Places Will Haunt Your Dreams
Pleuston Urban Kayak Camping · According to The New York Times, Hart Island's Potters Field still functions as a burial ground for the homeless and unclaimed. «Huffington Post, mar 14»
3
Un mundo habitado por organismos, plantas o animales y otras ...
Los hidrozoarios son quizás el grupo más conocido del pleuston e incluyen a la fragata portuguesa o Physalia. La comunidad del plancton forma un grupo ... «La Estrella Online Panama, mar 14»
4
Volkswagen anuncia hidrelétrica de R$ 160 milhões em SP
A Volkswagen anunciou nesta quarta-feira que construirá, em parceria com a Pleuston Serviços, a Pequena Central Hidrelétrica (PCH) Monjolinho, no rio ... «veja.com, feb 12»
5
Killer-Quallen vor den Kanaren verletzten Badegäste
... nordspanischen Atlantikküste im Baskenland und in Kantabrien beobachtet. Sie ist eine typische Art des sogenannten Pleuston, der auf der Wasseroberfläche ... «Comprendes-GranCanaria.de - Das Gran Canaria - Magazin, apr 11»
6
Spanienurlauber sollten Quallenwarnungen ernst nehmen
Sie ist eine typische Art des sogenannten Pleuston, der auf der Wasseroberfläche treibenden und mit dem Wind verdriftenden Organismen. An den Tentakeln ... «Comprendes.de - Das Spanienmagazin, ago 10»
7
Los ríos con llanura aluvial, una mirada integral
... de interés y especializarse durante dos días en el tema (Geomorfología e hidráulica, vegetación, plancton, bentos, pleuston, peces y vertebrados tetrápodos). «ElLitoral.com, apr 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pleuston [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/pleuston>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z