Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "polygyn" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA POLYGYN

griechisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI POLYGYN IN TEDESCO

polygyn  [polygy̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI POLYGYN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
polygyn è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA POLYGYN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «polygyn» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

poliginia

Polygynie

Polygyny è una forma di matrimonio, cioè una forma particolare di poligamia, in cui un uomo può sposare più di una donna. Polygyny è molto più comune di polyandry in molte regioni. Se un uomo è associato con esattamente due donne, questo è anche chiamato Bigynie. Molti matrimoni poligoni conoscono una forte gerarchia e una forte rivalità tra le donne. Le prime donne hanno solitamente uno status superiore a quelle che vengono dopo di loro. La poliginia è spesso un'espressione di stratificazione tra l'età e il sesso: in molte società poligamiche, gli uomini più anziani sposano donne molto giovani e gli uomini più giovani rimangono sia vedove anziane molto single o sposate. Il verificarsi di polygyny è correlato a sistemi politici ed economici in cui le risorse umane - e non terra o beni - sono le risorse più importanti. Die Polygynie ist eine Eheform, das heißt eine spezielle Form der Polygamie, bei der es einem Mann gestattet ist, mehr als eine Frau zu heiraten. Polygynie ist in vielen Regionen weit mehr verbreitet als Polyandrie. Ist ein Mann dabei mit genau zwei Frauen liiert, wird das auch Bigynie genannt. Viele polygyne Ehegemeinschaften kennen eine stark ausgeprägte Hierarchie und starke Rivalität zwischen den Frauen. Die ersten Frauen haben im Normalfall einen höheren Status als die nach ihnen kommenden. Polygynie ist zudem oft ein Ausdruck einer Stratifikation zwischen Alter und Geschlecht: In vielen polygynen Gesellschaften heiraten ältere Männer sehr junge Frauen und jüngere Männer bleiben entweder sehr lange ledig oder heiraten ältere Witwen. Das Auftreten von Polygynie korreliert mit politischen und ökonomischen Systemen, in denen menschliche Ressourcen – und nicht Land oder Güter – die wichtigsten Ressourcen darstellen.

definizione di polygyn nel dizionario tedesco

riguardante la poliginia; vivendo in poliginia die Polygynie betreffend; in Vielweiberei lebend.
Clicca per vedere la definizione originale di «polygyn» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON POLYGYN


Philogyn
Philogy̲n
androgyn
androgy̲n
digyn
digy̲n
epigyn
epigy̲n
hologyn
hology̲n
hypogyn
hypogy̲n
misogyn
misogy̲n
perigyn
perigy̲n
proterogyn
proterogyn
protogyn
protogy̲n

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME POLYGYN

polyglott
Polyglotte
Polyglottenbibel
Polyglotter
polyglottisch
Polygon
polygonal
Polygonausbau
Polygonboden
Polygonum
Polygraf
Polygrafie
Polygrafin
polygrafisch
Polygramm
Polygynie
Polyhalit
Polyhistor
polyhybrid

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME POLYGYN

Akyn
Altyn
Brooklyn
Evelyn
Großdyn
Katyn
Marilyn
Nemectrodyn
Pergamyn
Solschenizyn
dyn

Sinonimi e antonimi di polygyn sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «POLYGYN»

polygyn Wörterbuch wörterbuch Grammatik Polygynie eine Eheform heißt spezielle Form Polygamie einem Mann gestattet mehr Frau heiraten vielen Regionen weit verbreitet Polyandrie dabei genau zwei Frauen liiert Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Polygyn ameisenwiki Febr werden Kolonien bezeichnet Gründungsphase dauerhaft eierlegende fertile Königin enthalten universal lexikon deacademic ˈpɒlɪdʒɪn Polygynia quot Webster plant having many pistils Useful Dict für dict Deutschwörterbuch bedeutet fremdwörter http Wissen polyg Adjektiv Polygynie betreffend beruhend enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick wiktionary plural polygyns botany order References edit Revised Unabridged Merriam define with pronunciation Look woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen Quelle Seite Autoren Lizenz Creative Commons Attribution demopædia März zweite Ausgabe Demopædia Wechseln Navigation Suche zweiten Eusozial thema anzeigen pheidole spec Hallihallo

Traduzione di polygyn in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POLYGYN

Conosci la traduzione di polygyn in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di polygyn verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «polygyn» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

polygyn
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

polygyn
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

polygyn
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

polygyn
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

polygyn
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

polygyn
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

polygyn
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

polygyn
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

polygyn
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

polygyn
190 milioni di parlanti

tedesco

polygyn
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

polygyn
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

polygyn
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

polygyn
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

polygyn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

polygyn
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

polygyn
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

polygyn
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

polygyn
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

polygyn
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

polygyn
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

polygyn
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

polygyn
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

polygyn
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

polygyn
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

polygyn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di polygyn

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POLYGYN»

Il termine «polygyn» si utilizza molto poco e occupa la posizione 155.414 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «polygyn» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di polygyn
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «polygyn».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «POLYGYN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «polygyn» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «polygyn» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su polygyn

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «POLYGYN»

Scopri l'uso di polygyn nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con polygyn e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Neuweltprimaten Band 2 Kapuzineraffen bis Spinnenaffen
Man kann also unter reproduktivem und sozialen Aspekt einige Kapuzineraffengruppen als polygyn- monandrisch und andere als polygyn- polyandrisch bezeichnen. Es existieren aber nur sehr wenige DNA-Analysen aus wildlebenden ...
Michael Schröpel, 2010
2
Handbuch der pharmaceutischen Botanik: Botanik
Polygyn. L. (tab. 64. 486). Hypauth. fundo convexum ; cal. 10-fidus, laciniis exter. 5, mino- ribus; pet. 5; styli laterales; amphispermia carpophoro aucto, succulento, tandem decidno imposita; caulis stolonifer; folia ternata, subtus sericea.
Otto Karl Berg, 1850
3
Geschlecht, Magie und Geld: sozial eingebettete und okkulte ...
... Die stratifizierten Variablen betreffen vorliegend Lebensbedingungen, die soziales und wirtschaftliches Handeln entscheidend beeinflussen: zum einen das biologische Geschlecht, zum anderen die Familienstruktur (monogam, polygyn etc.) ...
Kerstin Hadjer, 2009
4
Das Körperbild bei Frauen und Männern: ...
Streng polygyne Primatenarten wie der Gorilla weisen folglich einen starken Sexualdimorphismus auf. Auf der Skala des Geschlechtsdimorphismus der Arten belegt die Spezies Mensch einen Platz, der sie als "leicht polygyn" einstuft38, d.h  ...
Alexandra Daszkowski, 2003
5
Zeitschrift für Pflanzenkrankheiten (Pflanzenpathologie) und ...
B. an Kopfkapseln) können allerdings Auskunft darüber geben, ob ein Volk inonogyn oder polygyn ist (36). Bei allen diesen Kriterien überschneiden sich zumindest die Extremwerte, so daß zur Diagnose stets ein größeres Material statistisch ...
Paul Sorauer, 1962
6
Die Achuara-Jivaro:
1 verheirateter Mann - Eheform monogam = Kernfamilie 1 verheirateter Mann - Eheform polygyn = polygyn erweiterte Familie 1-2 verheiratete Männer (bzw. 1 verheirateter Mann + 1 Witwe) - Eheform monogam 1-2 verheiratete Männer, ...
Richard Gippelhauser, 1990
7
Das Alphatierprinzip: zur Naturgeschichte von Heldentum, ...
... wonach Ehen einer Frau mit mehreren Männern (polyandrisch) sehr selten sind (1 %), streng monogame Ehen zu 17% vorkommen, in 51% der Ehen die Männer gelegentlich mit mehreren Frauen (polygyn) leben und 31 % der ehelichen ...
Roland Schiffter, 2010
8
Die königlichen Frauen der III. Dynastie von Ur
Sowohl in Ebla wie auch im Reich von Ur III waren die Könige mit mehreren Frauen gleichzeitig verheiratet, lebten also polygyn. Für das frühdynastische Lagaš ist zur Zeit jeweils nur eine Ehefrau jedes Herrschers bekannt,1245 gleiches gilt ...
Frauke Weiershäuser, 2008
9
Abriss der universalen Sozial- und Wirtschaftsgeschichte: ...
Orthographisch korrekt hieße es hier „polygam“ - „polygyn“ (in Ehegemeinschaft mit mehreren Frauen lebend). Sinnvollerweise hieße das Gegensatzpaar folglich (abweichend von ED, N1 und N2): „polyandrisch“ - „polygyn“. 30 Gemeint ist: ...
Max Weber, Wolfgang Schluchter, Joachim Schröder, 2011
10
Bildatlas der Primaten: Trockennasenprimaten
Ernährung: Sozialstruktur: leben meist paarweise oder seltener in kleinen Gruppen monogam oder fakultativ polygyn. Verhalten: stimmfreudig am Morgen und Abend. Es werden Paarduette mit geschlechtsspezifischen Lautformen geäußert.
Michael Schröpel, 2012

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POLYGYN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino polygyn nel contesto delle seguenti notizie.
1
Studie: Monogamie ist gesünder als die Polygamie
Die meisten Gesellschaften, so stellen die Forscher fest, waren (und sind) polygyn. Warum also sind große Gemeinschaften von Menschen zur sozialen ... «Augsburger Allgemeine, apr 16»
2
Invasion der Insekten
Zudem entgehen sie so Feinden wie etwa gefräßigen Vögeln“, erklärt Seifert. Außerdem sind invasive Arten meist polygyn, das heißt, eine Kolonie hat nicht nur ... «DIE WELT, apr 16»
3
Natur: Hahn im Korb kämpft notfalls um Hennen-Harem
Fasane leben polygyn, ein Hahn verpaart sich also mit mehreren Hennen. Den Harem von bis zu sechs Hennen verteidigt er gegen Nebenbuhler. Zeigt sich ein ... «Nordwest-Zeitung, mar 16»
4
Treue – ein Zeichen für Klugheit
Männer seien traditionell deshalb „leicht polygyn“ orientiert. „Heute dagegen sind wir im Evolutionsstadium sexuell exklusiver Beziehungen angelangt“, meint ... «Tagesspiegel, mar 10»
5
Geteilte Freuden
Das «Ethnographic Atlas Codebook», das 1231 Gesellschaften umfasst, charakterisiert 186 davon als monogam, 1041 als polygyn (Vielweiberei) und 4 als ... «Weltwoche, mag 07»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. polygyn [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/polygyn>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z