Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Presbyterium" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PRESBYTERIUM

kirchenlateinisch presbyterium < griechisch presbytérion.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PRESBYTERIUM IN TEDESCO

Presbyterium  [Presbyte̲rium] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRESBYTERIUM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Presbyterium è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PRESBYTERIUM IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Presbyterium» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Presbyterium nel dizionario tedesco

Consiglio presbiteriale di una parrocchia, composto dal parroco e dai rappresentanti della parrocchia Sala riunioni di un presbiterio Santuario Tutti i sacerdoti di una diocesi. aus dem Pfarrer und den Vertretern der Gemeinde bestehender Vorstand einer Kirchengemeinde Versammlungsraum eines Presbyteriums Altarraum Gesamtheit der Priester einer Diözese.

Clicca per vedere la definizione originale di «Presbyterium» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PRESBYTERIUM


Außenministerium
A̲u̲ßenministerium 
Bakterium
Bakte̲rium
Bundesfinanzministerium
Bụndesfinạnzministerium
Bundesministerium
Bụndesministerium 
Desiderium
Deside̲rium
Deuterium
Deute̲rium
Gesundheitsministerium
Gesụndheitsministerium
Imperium
Impe̲rium
Justizministerium
Justi̲zministerium [jʊsˈtiːt͜sminɪsteːri̯ʊm]
Klimakterium
Klimakte̲rium
Kriterium
Krite̲rium 
Kultusministerium
Kụltusministerium
Ministerium
Ministe̲rium 
Mysterium
Myste̲rium
Puerperium
Puerpe̲rium
Sozialministerium
Sozia̲lministerium
Umweltministerium
Ụmweltministerium 
Unterrichtsministerium
Ụnterrichtsministerium
Verteidigungsministerium
Verte̲i̲digungsministerium 
Wirtschaftsministerium
Wịrtschaftsministerium 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PRESBYTERIUM

Presbyakusis
Presbyopie
Presbyter
presbyterial
Presbyterialverfassung
Presbyterianer
Presbyterianerin
presbyterianisch
Presbyterin
preschen
Preselection
Presenter
Preshave
Preshave-Lotion
Presley
press
pressant
pressante
Pressatmung
Pressautomat

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PRESBYTERIUM

Arbeitsministerium
Auswahlkriterium
Baptisterium
Bildungsministerium
Bundesgesundheitsministerium
Bundesinnenministerium
Bundesumweltministerium
Bundesverkehrsministerium
Bundeswirtschaftsministerium
Finanzministerium
Handelsministerium
Innenministerium
Kulturministerium
Landwirtschaftsministerium
Megatherium
Meitnerium
Psalterium
Staatsministerium
Verkehrsministerium
Wissenschaftsministerium

Sinonimi e antonimi di Presbyterium sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PRESBYTERIUM» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Presbyterium» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Presbyterium

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PRESBYTERIUM»

Presbyterium Chor presbyterium architektur katholisch evangelische kirchen Wörterbuch aufgaben Evangelisch westfalen presbyterinnen presbyter Jede Kirchengemeinden Westfalen wird einem geleitet gehören Gemeindemitgliedern gewählten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache kathpedia früher Priestern vorbehaltene Altar Raum Kirchengebäuden allgemeiner Kollegium wiktionary Bedeutungen Religion Priester Herkunft Georges Ausführliches lateinisch deutsches Handwörterbuch „presbyterium

Traduzione di Presbyterium in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PRESBYTERIUM

Conosci la traduzione di Presbyterium in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Presbyterium verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Presbyterium» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

长老会
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

presbiterio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

presbytery
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पूजास्थान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بيت الكاهن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пресвитерия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

presbitério
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

presbytery
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

presbytère
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengetua agama
190 milioni di parlanti

tedesco

Presbyterium
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

長老会
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

장로회
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

presbytery
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhà của mục sư
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிரிஸ்பிட்டரி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

presbytery
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

papaz evi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

presbiterio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

plebania
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пресвітерія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

prezbiteriu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πρεσβυτέριο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ring
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

presbyteryen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

prestegården
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Presbyterium

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRESBYTERIUM»

Il termine «Presbyterium» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 62.806 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Presbyterium» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Presbyterium
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Presbyterium».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PRESBYTERIUM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Presbyterium» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Presbyterium» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Presbyterium

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PRESBYTERIUM»

Scopri l'uso di Presbyterium nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Presbyterium e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zisterzienserbauten in der Schweiz: neue ...
... einer Zisterzienserkirche. 1 Altarhaus, Presbyterium 2 Chor 3 Retrochor 4 Konversenchor Die vier Teile der Klosterkirche nach dem Liber Usuum, dem Rituale und nach den Usus Cistercienses: Presbyterium: Der östlichste Abschnitt  ...
Karl Grunder, 1990
2
Christliche Architektur in Ägypten
Erst in der letzten Benutzungsphase der Kirche scheint man auch die beiden ersten Joche des Mittelschiffs durch Einbau einer weiteren Schranke dem Presbyterium zugeschlagen zu haben. 3.4.4. Das Presbyterium Innerhalb der Kirche ist ...
‎2002
3
Stenographische Berichte
Ö. 2) befteht ein Presbyterium, welches aus famnitlichen im ordentlichen Pfarrdieuft angcftellten Geiftlichen und aus Aelteflen gebildet wird. Umfafzt eine Pfarrei mehrere Kirchengemeinden, fo treten für gemeinfchaftliche Angelegenheiten die ...
Prussia (Kingdom). Landtag. Haus der Abgeordneten, 1871
4
Handbuch für die evangelische Landeskirche Augsburgischen ...
Das PreSbpterium. Windau. Das Presbyterium. Petersdorf. Das Presbyterium. Waltersdorf. Das Presbyterium. Burghallen. Das Presbyterium. Senndorf, Das Presbyterium. Deutsch-Budak. Kroner Christian, Pfarrer. Das Presbyterium, Minarken.
‎1857
5
Aufstieg und Niedergang der Roemischen Welt: Geschichte und ...
II est assiste dans sa täche par les presbytres et les diacres. Les presbytres constituent un groupe compact et organise, etroitement uni ä l'eveque pour lui faciliter ses fonctions pastora- les154. «Le presbyterium est uni ä l'eveque, comme les ...
Hildegard Temporini, Wolfgang Haase, 1993
6
Katholische Gemeinden anderer Muttersprache in der ...
Rechtsstellung und Zugehörigkeit des transmigrierten Klerikers zum Presbyterium der Gastkirche Wie herausgestellt wurde, hat der Rechtsanspruch und die Durchsetzbarkeit der einzelnen Rechte und Pflichten des transmigrierten Klerikers in ...
‎2005
7
Allgemeine Kirchenzeitung
Bei Processen wird die Gemeinde, wenn nicht das Presbyterium einen Rechts» anwalt zur Führung de« Precesse« bevollmächtigt, durch drei vom Presbyterium zu deputirende Mitglieder rechtsgültig vertreten. tz 15. Die Kastenmeister sind ...
8
Sammlung königl. Preußischer Gesetze, Patente, Edikte, ...
einem besoldeten, für Lebenszeit ««igestelkten Rendantm, ^>er an das PreSbyterium zu berichten und dasselbe von allem in Kenntniß zu setzen hätte, ohne ikm untergeordnet zn seyn, auch zu den Berathungen gezogen werden könnte, ...
Karl Gerhard Haupt, 1823
9
Calvinismus am Mittelrhein: reformierte Kirchenzucht in der ...
Das Neuwieder Presbyterium, bestehend aus den Mitgliedem Bürgermeister Hermann Caesar, Georg Heinrich Enspeler, Ruben Attendom und Johann Bemhard Ackermann, widersetzte sich jedoch zur Überraschung der zuständigen  ...
Roland Schlüter, 2010
10
Literarisches Conversations-Blatt
Er zeigt aus mehreren Stellen des Neuen Testaments, daß die apostolische Kirche, analog der jüdischen *) Verfassung, ihre Aeltesten oder Presbyrere gehabt habe, deren Versammlung daS Presbyterium genannt wurde. Der Beruf der ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRESBYTERIUM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Presbyterium nel contesto delle seguenti notizie.
1
Langenfeld: Presbyterium beharrt auf Kirchenabriss
Das Presbyterium der evangelischen Gemeinde hält an seinem umstrittenen Vorhaben fest, die Johanneskirche und das Gemeindezentrum an der Stettiner ... «RP ONLINE, nov 16»
2
Pfarrwahl der Markus-Gemeinde : Presbyterium wählt Pfarrerin
Das Presbyterium der Gemeinde hatte für Stoll-Großhans in geheimer Wahl votiert (v.l.): Michael Drews, Doris Hummerich-Zimmermeier, Ulrich Möller, Ina ... «Westfälische Nachrichten, nov 16»
3
Stadt Kempen: Gallach führt das Presbyterium
Stadt Kempen. Pfarrer Michael Gallach ist neuer Vorsitzender des Presbyteriums der Evangelischen Kirchengemeinde Kempen. Er folgt als Vorsitzender im ... «RP ONLINE, apr 16»
4
Nach Wahldebakel an St. Stephan: Presbyterium zieht sich aus dem ...
Das Presbyterium von St. Stephan Vlotho zieht sich aus dem weiteren Verfahren zur Besetzung der Pfarrstelle zurück. Das Landeskirchenamt soll nun den ... «Westfalen-Blatt, apr 16»
5
Was ist das Presbyterium?
Der Begriff Presbyterium kann mehreres bedeuten: Zum Beispiel die Gesamtheit der Priester einer Diözese um ihren Bischof. Oder jener Ort in einem ... «Erzdiözese Wien, apr 16»
6
Neues Presbyterium in der Matthäus‑Kirchengemeinde Wanne
Am Sonntag (6.3.2016) wurde das neu gewählte Presbyterium der Evangelischen Matthäus‑Kirchengemeinde Wanne mit einem Festgottesdienst eingeführt. «halloherne, mar 16»
7
Presbyter ins Amt eingeführt
Übach-Palenberg. Am 13. März wurde in der Evangelischen Kirchengemeinde Übach-Palenberg das neugewählte Presbyterium in sein Amt eingeführt. «Aachener Zeitung, mar 16»
8
Presbyterium nach Wahlen komplett : Kreuz-Christi-Kirche: Abriss ...
Mit 75 Jahren ist Schluss im Presbyterium. Die Ökumene lag ihr besonders am Herzen. Die ausscheidenden erhielten wie auch die bleibenden Presbyter eine ... «Westfälische Nachrichten, mar 16»
9
Radevormwald: Presbyterium in Remlingrade eingeführt
Hans-Otto Ottfried und Marion Ulrich sind neu in das Team der Presbyter aufgenommen worden und unterstützen ab jetzt Torsten Kleinschmidt, Stephanie ... «RP ONLINE, mar 16»
10
Zwei Personen prägten das Presbyterium
Im Rahmen eines feierlichen Gottesdienstes wurden die Mitglieder des neuen Presbyteriums der Evangelischen Gemeinde in der Christuskirche in ihre Ämter ... «Aachener Zeitung, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Presbyterium [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/presbyterium>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z