Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Pro-Kopf-Verbrauch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PRO-KOPF-VERBRAUCH IN TEDESCO

Pro-Kopf-Verbrauch  [Pro-Kọpf-Verbrauch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRO-KOPF-VERBRAUCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pro-Kopf-Verbrauch è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PRO-KOPF-VERBRAUCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Pro-Kopf-Verbrauch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

consumo

Verbrauch

Il consumo è l'uso consumo di un bene. Il termine significa che il bene o il suo valore diminuiscono per un'attività, cioè "consumati". Fisicamente, tuttavia, né la materia né l'energia scompaiono. È un uso in cui il beneficio delle merci non è più disponibile, alterato o altrimenti disponibile per alterazione o conversione. Poiché il bene definisce il bene, anche il bene non esiste più, nella stessa forma o in un grado diverso, ma una quantità minore o un prodotto successivo, che può essere meno prezioso, inutile o dannoso. La persona che usa le merci è chiamata consumatore, come persona che ha anche acquisito le merci, è anche un "consumatore". I consumatori possono anche essere una macchina, ad esempio un motore. Il consumo relativo ad una singola persona è indicato come "consumo pro capite". Als Verbrauch wird die aufzehrende Verwendung eines Gutes bezeichnet. Der Begriff bedeutet, dass das Gut bzw. sein Wert durch eine Tätigkeit abnimmt, das heißt „verbraucht“ wird. Physikalisch gesehen verschwindet aber weder Materie noch Energie. Es handelt sich um eine Nutzung, in deren Folge der Nutzen des Gutes durch Veränderung oder Umwandlung nicht mehr verfügbar, in anderer Form verfügbar oder in anderem Maße verfügbar ist. Da der Nutzen das Gut definiert, existiert auch das Gut anschließend nicht mehr, nicht mehr in gleicher Form oder in anderem Maße, sondern eine geringere Menge oder ein Folgeprodukt, welches weniger wertvoll, wertlos oder schädlich sein kann. Derjenige, der das Gut verwendet, wird Verbraucher genannt, als Person, die das Gut auch erworben hat, auch „Konsument“. Verbraucher kann auch eine Maschine, beispielsweise ein Motor sein. Der auf eine einzelne Person bezogene Verbrauch wird umgangssprachlich als „Pro-Kopf-Verbrauch“ bezeichnet.

definizione di Pro-Kopf-Verbrauch nel dizionario tedesco

statisticamente determinato, consumo medio per abitante di un paese. statistisch ermittelter, durchschnittlicher Verbrauch je Einwohner eines Landes.
Clicca per vedere la definizione originale di «Pro-Kopf-Verbrauch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PRO-KOPF-VERBRAUCH


Alkoholmissbrauch
Alkoholmissbrauch
Brauch
Bra̲u̲ch 
Eigenverbrauch
E̲i̲genverbrauch [ˈa͜iɡn̩fɛɐ̯bra͜ux]
Energieverbrauch
Energi̲e̲verbrauch [enɛrˈɡiːfɛɐ̯bra͜ux]
Gebrauch
Gebra̲u̲ch 
Hausgebrauch
Ha̲u̲sgebrauch
Jahresverbrauch
Ja̲hresverbrauch
Kindesmissbrauch
Kindesmissbrauch
Kraftstoffverbrauch
Krạftstoffverbrauch [ˈkraftʃtɔffɛɐ̯bra͜ux]
Mehrverbrauch
Me̲hrverbrauch [ˈmeːɐ̯fɛɐ̯bra͜ux]
Missbrauch
Mịssbrauch 
Sprachgebrauch
Spra̲chgebrauch [ˈʃpraːxɡəbra͜ux]
Spritverbrauch
Sprịtverbrauch [ˈʃprɪtfɛɐ̯bra͜ux]
Strauch
Stra̲u̲ch 
Stromverbrauch
Stro̲mverbrauch
Verbrauch
Verbra̲u̲ch 
Wasserverbrauch
Wạsserverbrauch [ˈvasɐfɛɐ̯bra͜ux]
Weihrauch
We̲i̲hrauch
rauch
ra̲u̲ch
Ölverbrauch
Ö̲lverbrauch [ˈøːlfɛɐ̯bra͜ux]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PRO-KOPF-VERBRAUCH

Pro-forma-Anklage
Pro-forma-Rechnung
Pro-Kopf-Einkommen
proaktiv
Proanthesis
Proärese
probabel
Probabilismus
Probabilist
Probabilistin
probabilistisch
Probabilität
Proband
Probandin
probat
Probation
probatorisch
Pröbchen
Probe
Probeabstimmung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PRO-KOPF-VERBRAUCH

Amtsmissbrauch
Benzinverbrauch
Datenmissbrauch
Drogenmissbrauch
Durchschnittsverbrauch
Eigengebrauch
Gasverbrauch
Gemeingebrauch
Kaffeestrauch
Machtmissbrauch
Medikamentenmissbrauch
Nießbrauch
Normverbrauch
Privatgebrauch
Rechtsmissbrauch
Rosenstrauch
Schulgebrauch
Tabakrauch
Treibstoffverbrauch
Zigarettenrauch

Sinonimi e antonimi di Pro-Kopf-Verbrauch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PRO-KOPF-VERBRAUCH»

Pro-Kopf-Verbrauch bier kopf verbrauch weltweit mineralwasser fleisch österreich kaffee wasser Kopf Verbrauch wird aufzehrende Verwendung eines Gutes bezeichnet Begriff bedeutet dass sein Wert durch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache hoch für milch butter käse Milch Butter Käse Deutschland Artikel Thema Suchwort Milkipedia Milchlexikon Kasein Griesson beukelaer Dies spiegelt Zahlen vergangenen Jahres wider Feinen Backwaren Deutsches tiefkühlinstitut Tiefkühlkost nach Erhebungen Deutschen Tiefkühlinstitutes Kilogramm aktuelle news hintergründe bilder Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos finden daten fakten deutscher kaffeeverband Presse Daten Fakten Internationaler Kaffeemarkt Deutscher Alle internationalen deutschenPro proplanta hier alle Informationen Suchbegriff nachfrage milchindustrie verband Bundesbürger Konsummilch leicht gestiegen Zunahme entfiel erster Linie Vollmilch während deutschland info service Europa Entwicklung letzten Jahre Litern Energieverbrauch Tonnen Öläquivalent Regional Nordamerika höchsten Afrika

Traduzione di Pro-Kopf-Verbrauch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PRO-KOPF-VERBRAUCH

Conosci la traduzione di Pro-Kopf-Verbrauch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Pro-Kopf-Verbrauch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Pro-Kopf-Verbrauch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

人均消费
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

el consumo per cápita
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Per capita consumption
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रति व्यक्ति खपत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نصيب الفرد من الاستهلاك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Потребление на душу населения
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

O consumo per capita
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্যাপিটা খরচ প্রতি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

La consommation par habitant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penggunaan per kapita
190 milioni di parlanti

tedesco

Pro-Kopf-Verbrauch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

人当たり消費量あたり
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

인당 소비
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kapita konsumsi saben
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Mỗi đầu người tiêu thụ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தனி நபர் நுகர்வு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दरडोई
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kişi başına tüketim
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Il consumo pro capite
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

konsumpcji per capita
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Споживання на душу населення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

consumul pe cap de locuitor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Κεφαλή κατανάλωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Per capita verbruik
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

konsumtion per capita
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Per capita forbruket
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Pro-Kopf-Verbrauch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRO-KOPF-VERBRAUCH»

Il termine «Pro-Kopf-Verbrauch» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 88.716 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Pro-Kopf-Verbrauch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Pro-Kopf-Verbrauch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Pro-Kopf-Verbrauch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PRO-KOPF-VERBRAUCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Pro-Kopf-Verbrauch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Pro-Kopf-Verbrauch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Pro-Kopf-Verbrauch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PRO-KOPF-VERBRAUCH»

Scopri l'uso di Pro-Kopf-Verbrauch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Pro-Kopf-Verbrauch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Münchner Brauindustrie: 1871 - 1945 ; die ...
In traditionellen Weinanbauländem, wie Frankreich oder Italien, mit einem Pro- Kopf- Verbrauch an Wein von 158 bzw. 82 Litern im Jahr 1938722 spielte Bier eine untergeordnete Rolle. Die Unterschiede der Trinkkultur723 kommen in der ...
Christian Schäder, 1999
2
Landwirtschaft und industrielle Entwicklung: zur ...
Dagegen erreichte der nissische Verbrauch an Milch und Milchprodukten nur die Hälfte des deutschen Standards. Als einzigem höherwertigen Nahrungsmittel war der Pro-Kopf-Verbrauch an Zucker in Rußland 1913 höher als in Deutschland ...
Toni Pierenkemper, 1989
3
Alte Landschaftsküchen im Sog der Modernisierung: Studien zu ...
6: Pro-Kopf-Verbrauch von Fleisch in kg Quelle: Teuteberg (1979a), eigene Berechnungen Beim Fleischverzehr zeigte sich in diesem Zeitraum ein deutlicher Anstieg von 28.1 kg 1875 auf 35,0 kg 1895. Die Zahlen beweisen, daß diese ...
Peter Lesniczak, 2003
4
Lebensmittel-Warenkunde für Einsteiger
Etwa 45% des deutschen Hühnerbestandes werden in Niedersachsen (Vechta, Osnabrück, Cloppenburg) gehalten. Der pro-Kopf-Verbrauch an Eiern im Jahr 2007 ist mit durchschnittlich 13,1 kg bzw. 210 Eiern/Jahr leicht rückläufig, dabei ist ...
Gerald Rimbach, Jennifer Möhring, Helmut F. Erbersdobler, 2010
5
Chinas Energiehunger: Mythos oder Realität?
Niedriger Pro-Kopf-Verbrauch Wenn es zutrifft, dass Energie am Ende von Menschen verbraucht wird, dann bietet der Pro-Kopf-Verbrauch als Parameter einen sinnvollen Ansatz, um den chinesischen „Energiehunger" im Licht eines ...
Xuewu Gu, Maximilian Mayer, 2007
6
Den Faden verloren: die westdeutsche und die französische ...
Auch in den Entwicklungsländern war ein stark Tabelle 6: Pro-Kopf-Verbrauch an Textilfasern (kg per capita)6 4 Quelle: 1CAC, 1994, S.26: Tabelle 12; für 1994, S. 12: Tabelle 3; für 1950 und 1955: 1950: Kroese, |1954|, S. 50. Arbeitgeberkreis ...
Stephan H. Lindner, 2001
7
Jugendliche und Heranwachsende als Tatverdächtige und Opfer ...
Während der Pro-Kopf-Verbrauch an reinem Alkohol im Jahre 1955 mit 3,9 Litern angegeben wurde, betrug dieser Wert im Jahre 1988 in der ehem. DDR insgesamt 11,0 Liter. In der „alten" Bundesrepublik209 lag der Verbrauch an reinem ...
Marcus Skepenat, 2000
8
Probleme der nationalsozialistischen Wirtschaftspolitik
Dänemark lag vor der Besetzung mit einem Pro-Kopf-Verbrauch an Butter von 1937 = 8,1 kg weit unter dem Pro-Kopf-Verbrauch von Ländern vergleichbaren Lebensstandards. (Deutschland, das in den Jahren vor dem Zweiten Weltkrieg an ...
Fritz Blaich
9
Die kunststoffverarbeitende Industrie aus der Sicht der ...
Für 1970 errechnet sich ein Pro-Kopf-Verbrauch von etwa 56 kg; er ist damit nach wie vor der höchste in der Welt. Dieser Verbrauchswert darf jedoch nicht überbewertet werden. Bei Ländern mit hohem Exportgeschäft wie der Bundesrepublik ...
Elfried Peffgen, Steffen-Thomas Ehrig
10
Erneuerbare Energien als Herausforderung für die ...
Um den Energieverbrauch für das Jahr 2050 anhand der dann lebenden Weltbevölkerung zu prognostizieren, kann der durchschnittliche Pro-Kopf Verbrauch sowie dessen Anstieg pro Jahr auf die von der UN geschätzte Weltbevölkerung ...
Thomas Brühne, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRO-KOPF-VERBRAUCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Pro-Kopf-Verbrauch nel contesto delle seguenti notizie.
1
China: Fleischkonsum boomt, das ist schlecht fürs Klima
"Der Pro-Kopf-Verbrauch an Fleisch in China ist immer noch niedriger als in Staaten wie den USA", sagt Li Yifang von Greenpeace. "Aber der Konsum in China ... «SPIEGEL ONLINE, nov 16»
2
Das Ei als Nachhaltigkeitsturbo
Der jährliche Pro-Kopf-Verbrauch in Österreich liegt bei 235 Eiern. Unsere deutschen Nachbarn essen durchschnittlich 233 Eier im Jahr. Was viele nicht wissen: ... «handelszeitung.at, ott 16»
3
Fischerei: Fisch bei Deutschen beliebt: Pro-Kopf-Verbrauch 14,1 Kilo
Das sei ein Pro-Kopf-Verbrauch von 14,1 Kilogramm - 200 Gramm weniger als im Jahr zuvor. Der Umsatz stieg bei den Unternehmen gleichwohl. "Niemals ... «ZEIT ONLINE, set 16»
4
Pro-Kopf-Verbrauch | So viel Wasser trinken die Deutschen
Mit einem durchschnittlichen jährlichen Pro-Kopf-Verbrauch von 147,3 Litern konnte sich die Branche auch 2015 wieder über einen neuen Rekordwert freuen. «BILD, lug 16»
5
Was im Fleischersatz steckt Mein Fleisch ist Gemüse
Der Pro-Kopf-Verbrauch an Fleisch lag 2011 mit rund 90 Kilo in Deutschland immer noch weit über dem internationalen Durchschnitt. Er ist seitdem aber ... «SWR Nachrichten, giu 16»
6
Plastiktüten: Tragfähige Lösung
Die Europäische Union will den Pro-Kopf-Verbrauch von Plastiktüten drastisch reduzieren. Foto:...Foto: dpa. C&A macht es bereits, Hornbach und Tchibo auch, ... «Tagesspiegel, apr 16»
7
Konsum von Erfrischungsgetränken in 2015 etwas rückläufig
Für das Jahr 2015 berechnet die Wirtschaftsvereinigung Alkoholfreie Getränke e.V. (wafg) bei Erfrischungsgetränken einen vorläufigen Pro-Kopf-Verbrauch von ... «about-drinks, apr 16»
8
Tiefkühlprodukte so beliebt wie nie / Pro-Kopf-Verbrauch steigt auf ...
Tiefkühlprodukte so beliebt wie nie / Pro-Kopf-Verbrauch steigt auf 43,6 Kilogramm / Der Renner aus der Tiefkühltruhe: TK-Pizza. Jeder Bundesbürger verzehrt ... «Presseportal.de, apr 16»
9
Kaffee-Trends von Bodensee bis Moskau: So genießt Europa
Österreich ist mit einem Pro-Kopf-Verbrauch von rund acht Kilogramm Vorreiter beim Kaffeekonsum und schwärmt für Cappuccino in allen Variationen. «gastronews.wien, mar 16»
10
„Gülle-Euro“ soll Fleisch verteuern
In Deutschland übersteige der Pro-Kopf-Verbrauch an Fleisch mit 88,3 Kilogramm jährlich den weltweiten Durchschnittsverzehr um das Doppelte – und den ... «Hannoversche Allgemeine, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pro-Kopf-Verbrauch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/pro-kopf-verbrauch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z