Scarica l'app
educalingo
Prozess

Significato di "Prozess" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PROZESS

mittelhochdeutsch process = Erlass, gerichtliche Entscheidung < mittellateinisch processus = Rechtsstreit < lateinisch processus = das Fortschreiten, Fortgang, Verlauf, zu: procedere = fortschreiten.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PROZESS IN TEDESCO

Prozẹss 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PROZESS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Prozess è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PROZESS IN TEDESCO

processo

Un processo può essere definito come un processo, uno sviluppo, o più in generale un sistema di movimenti. Parole simili sono anche "processo", "processo", "processo" e "processo". Il significato principale è il processo come concetto giuridico. → Articolo principale: Processo Nella scienza delle scienze naturali e nelle scienze sociali il processo è oggi un termine per il corso diretto di un evento. In un contesto organizzativo aziendale, i processi vengono indicati anche come processi aziendali o processi a valore aggiunto. "Processi" sono anche chiamati programmi in esecuzione in sistemi informatici, che di solito sono parti del software di sistema. ▪ Un processo deterministico è un processo in cui ogni stato dipende causalmente da altri e precedenti. ▪ Un processo stocastico è quello in cui uno stato proveniente da altri stati segue solo con una certa probabilità. Solo i dati statistici possono essere accettati qui.

definizione di Prozess nel dizionario tedesco

contenzioso che si svolge in un tribunale per un certo periodo di tempo, durante il quale qualcosa si sviluppa e si sviluppa. Caso processato in un procedimento giudiziario perde un processo.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PROZESS

Alterungsprozess · Arbeitsprozess · Bologna-Prozess · Entscheidungsprozess · Entwicklungsprozess · Fertigungsprozess · Friedensprozess · Gerichtsprozess · Geschäftsprozess · Heilungsprozess · Herstellungsprozess · Integrationsprozess · Lernprozess · Mordprozess · Produktionsprozess · Reformprozess · Strafprozess · Transformationsprozess · Veränderungsprozess · Zivilprozess

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PROZESS

Prozentzeichen · Prozessakte · Prozessantrag · Prozessauftakt · Prozessausgang · Prozessbeginn · Prozessbeobachter · Prozessbeobachterin · Prozessbericht · Prozessbeteiligte · Prozessbeteiligter · prozessbevollmächtigt · Prozessbevollmächtigte · Prozessbevollmächtigter · Prozessdampf · prozessfähig · Prozessfähigkeit · Prozessfinanzierung · prozessführend · Prozessführung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PROZESS

Abstimmungsprozess · Anpassungsprozess · Bildungsprozess · Denkprozess · Diskussionsprozess · Einigungsprozess · Erkenntnisprozess · Genesungsprozess · Innovationsprozess · Konzentrationsprozess · Meinungsbildungsprozess · Musterprozess · Reifeprozess · Reifungsprozess · Schaffensprozess · Schauprozess · Verbrennungsprozess · Wachstumsprozess · Wandlungsprozess · Zersetzungsprozess

Sinonimi e antonimi di Prozess sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PROZESS» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Prozess» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PROZESS»

Prozess · Abfolge · Ablauf · Algorithmus · Chronologie · Entwicklung · gang · Gerichtsverfahren · Hergang · Lauf · Mechanismus · Rechtshandel · Rechtsstreit · Rechtsstreitigkeit · Reihenfolge · verfahren · Verhandlung · Verlauf · Vorgang · Workflow · breivik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · Entwicklung · Rechtsstaates · historisch · langer · bologna · europäische · studienreform · Jahren · begann · Europäische · Studienreform · Seitdem · haben · Hochschulen · gewaltige · Leistung · erbracht · Bologna · menschen · gericht · süddeutsche · Schiffsunglück · Südkorea · Angeklagter · Sewol · bekennt · sich · schuldig · meisten · Angeklagten · Untergang · spiegel · nachrichten · Nachrichten · über · Prominente · Schicksale · Polizei · Justiz · Aktuelle · Reportagen · Analysen · Interviews · blog · tägliche · blick · nach · münchen · Tagen · ZEIT · beobachtet · gegen · Beate · Zschäpe · mögliche · Mithelfer · wird · verhandelt · vorgeladen · Neue · antikapitalistische · organisation · endlich · webseite · Aktionen · feministischer · Lese · Aktionskreis · Prozeß · Themen · Inhalte · Vollbeteiligte · Magazine · Basic · theme ·

Traduzione di Prozess in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PROZESS

Conosci la traduzione di Prozess in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Prozess verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Prozess» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

过程
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

proceso
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

process
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

प्रक्रिया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عملية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

процесс
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

processo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্রক্রিয়া
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

processus
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

proses
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Prozess
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

プロセス
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

방법
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

proses
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quá trình
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

செயல்முறை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

प्रक्रिया
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

süreç
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

processo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

proces
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

процес
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

proces
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διαδικασία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

proses
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

process
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

prosessen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Prozess

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PROZESS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Prozess
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Prozess».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Prozess

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «PROZESS»

Citazioni e frasi famose con la parola Prozess.
1
Arthur Koestler
Denken als physiologischer Prozess besteht in elektrochemischen Reaktionen, die sich in der Großhirnrinde und den mit ihr korrespondierenden Zentren abspielen.
2
Eduard Schewardnadse
Der politische Prozess kennt keine Pausen, und die Menschen, die an ihm beteiligt sind, können sich den Luxus einer richtigen Entspannung nicht leisten.
3
Eduard Schewardnadse
Man hätte den ganzen Prozess auch früher beginnen können. Ich hatte schon 1985/86 die Überzeugung, dass die Wiedervereinigung kommen muss, unwiderruflich kommen muss.
4
Friedhelm Farthmann
Kurzen Prozess, an Kopf und Kragen packen und raus damit!
5
Friedrich August von Hayek
Die heute praktizierte Form der Demokratie ist zunehmend ein Synonym für den Prozess des Stimmenkaufs und für das Schmieren und Belohnen von unlauteren Sonderinteressen, ein Auktionssystem, in dem alle paar Jahre die Macht der Gesetzgebung denen anvertraut wird, die ihren Gefolgsleuten die größten Sondervorteile versprechen, ein durch das Erpressungs- und Korruptionssystem der Politik hervorgebrachtes System mit einer einzigen allmächtigen Versammlung, mit dem Wortfetisch Demokratie belegt.
6
Fritz P. Rinnhofer
Liebe ist ein chemischer Prozess, der mit den Methoden der Physik ausgetragen wird.
7
Günter Grass
Ich glaube, dass die Geschichte ein absurder Prozess ist, aus dem zu lernen schwer fällt.
8
Hans Habe
Der einzige gewonnene Prozess ist der, den man nicht geführt hat.
9
Julian Huxley
Der Prozess des menschlichen Aufmarsches ist einzigartig in seiner Tendenz, die Divergenz durch eine konvergierende Integration zu überwinden.
10
Jürgen Wilbert
Ein Aphoristiker zieht es vor, statt langer Prozeduren kurzen Prozess zu machen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PROZESS»

Scopri l'uso di Prozess nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Prozess e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Coaching als kreativer Prozess:
Ein Werkzeugkoffer voller Ideen.
Kurt F. Richter, 2012
2
Journalismus Als Kultureller Prozess: Zur Bedeutung Von ...
Was macht heute Journalismus innerhalb der Mediengesellschaft aus?
Margreth Lünenborg, 2005
3
Darstellung der Macht in Franz Kafkas Roman "Der Proceß" ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,85, Universitat Augsburg, 49 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Arbeit behandelt den Machtaspekt in Franz ...
Rene Jochum, 2007
4
Controlling: Balanced Scorecard, Kennzahlen, Prozess- und ...
Für Berufsanfänger im Controlling, die über einen Bachelor-Abschluss von einer Fachhochschule oder Berufsakademie verfügen, als auch Einsteiger, die ihre Controlling-Ausbildung an einer IHK abgeschlossen haben.
Dirk Fischer, 2011
5
Der Prozess der Innovation: das Zusammenwirken von ...
In the first study in this volume, Christian Luthje explores potential barriers to cooperation and shows that inherent personality differences and diverging worlds of thought can hamper cooperation considerably.
Christian Lüthje, 2008
6
10 Jahre Bologna Prozess: Chancen, Herausforderungen und ...
Zum Anlass des 10-jährigen Jubiläums des Bologna-Prozesses stellt Tobias Brändle aus einer bildungspolitischen Perspektive dar, welche Auswirkungen die Studienstrukturreform auf die hochschulpolitische Landschaft hat und welche ...
Tobias Brändle, 2010
7
Problemanalyse im psychotherapeutischen Prozess: Leitfaden ...
-Psych. Margarita Engberding arbeitet dort an der Psychotherapie-Ambulanz des Fachbereichs Psychologie. Dipl.-Psych. Liz Echelmeyer ist in Munster als Klinische Psychologin und Psychotherapeutin in freier Praxis tatig.
Gisela Bartling, Liz Echelmeyer, Margarita Engberding, 2007
8
Der Prozess Des Paulus:
This study deals with the background to the trial of Paul as recounted in Acts 21-26.
Heike Omerzu, 2002
9
"Wagnis Mensch" im M&A-Prozess: Eine verhaltenstheoretische ...
Michael Waas untersucht den M&A-Prozess in einer humanzentrierten Risikobetrachtung aus dem Blickwinkel der Pre-Merger-Phase.
Michael Waas, 2005
10
Prozess- und Systemintegration: Evolutionäre ...
Petra Vogler entwickelt einen Ansatz für die evolutionäre Anpassung eines Informationssystems an geänderte Anforderungen aus dem Unternehmensumfeld mit Hilfe von Enterprise Application Integration (EAI).
Petra Vogler, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PROZESS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Prozess nel contesto delle seguenti notizie.
1
Höxter: Angelika W. schildert Folter-Details - Die unfassbaren ...
Im Prozess gegen das sogenannte Folterpaar von Höxter hat die Angeklagte Angelika W. detailliert geschildert, welche Qualen eines der Opfer durchlitt. «SPIEGEL ONLINE, dic 16»
2
Fall Höxter - Prozessauftakt: Eine kranke Liebe
Am Mittwoch beginnt vor dem Landgericht Paderborn in Saal 205 der Prozess. Die Staatsanwaltschaft wirft dem Paar Mord durch Unterlassen vor, außerdem ... «SPIEGEL ONLINE, ott 16»
3
Beate Zschäpe im NSU-Prozess: Von Scham keine Spur
Zum ersten Mal hat Beate Zschäpe im NSU-Prozess selbst gesprochen. Sie wirkte gefasst, als sie sich von einer nationalistischen Gesinnung distanzierte. «SPIEGEL ONLINE, set 16»
4
Sven Lau: Salafistenprediger schweigt – Prozess wird vertagt
Der bundesweit bekannte Salafistenprediger Sven Lau will in dem Prozess gegen ihn vor dem Oberlandesgericht Düsseldorf zunächst schweigen. Sein Anwalt ... «ZEIT ONLINE, set 16»
5
Gina-Lisa Lohfink wegen falscher Verdächtigung zu Geldstrafe ...
Im Prozess gegen Gina-Lisa Lohfink ist ein Urteil gefallen: Das Model hat zwei Männer fälschlicherweise der Vergewaltigung beschuldigt, entschied das ... «SPIEGEL ONLINE, ago 16»
6
Gina-Lisa Lohfink: Darum geht es heute beim Prozess
Gina-Lisa Lohfink soll zwei Männer zu Unrecht der Vergewaltigung bezichtigt haben. Im Strafverfahren gegen das Model will heute auch der zweite mögliche ... «SPIEGEL ONLINE, ago 16»
7
Potsdam: Silvio S. im Elias- und Mohamed-Prozess zu lebenslanger ...
... von einer Überwachungskamera erkannt. S. war im Prozess vorgeworfen worden, Elias und Mohamed entführt, sexuell missbraucht und ermordet zu haben. «SPIEGEL ONLINE, lug 16»
8
Vergewaltigungsvorwurf: Im Lohfink-Prozess wird es jetzt kurios
Vor dem Amtsgericht Berlin-Tiergarten ist am Montag der Prozess gegen das Model Gina-Lisa Lohfink fortgesetzt worden. Die Staatsanwaltschaft wirft der ... «DIE WELT, giu 16»
9
Deutsche Bank: Jürgen Fitschen erleichtert, Josef Ackermann ...
Der Mammut-Prozess gegen die Deutsche-Bank-Chefs der vergangenen Jahre endet mit Freisprüchen. Was bleibt, ist ein erleichterter Jürgen Fitschen, ein ... «SPIEGEL ONLINE, apr 16»
10
Porsche-Prozess: Freispruch für Wendelin Wiedeking
Es ging um die gescheiterte Übernahme von Volkswagen durch Porsche - und um Milliardenverluste an der Börse. Jetzt sind Ex-Porsche-Chef Wiedeking und ... «SPIEGEL ONLINE, mar 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Prozess [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/prozess>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT