Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Quebecer" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI QUEBECER IN TEDESCO

Quebecer  [keˈbɛkɐ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI QUEBECER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Quebecer è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA QUEBECER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Quebecer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Quebec

Quebecer

Quebecer è chiamato i 7,5 milioni di abitanti della provincia canadese del Québec. 82% dei Quebecer sono francofoni, il 7,9% sono anglofoni e il 10,1% sono allofonici, h. la loro lingua madre non è una delle due lingue canadesi inglese e francese. La maggior parte degli Quebecesi francofoni parlano Quebecer French. Gli inglesi della maggior parte degli Quebeci anglofoni sono una variante dell'inglese canadese, la cui particolarità è nella presa di alcune gallerie come autoroute per la superstrada. Altre lingue parlate in Quebec sono, ad esempio, yiddish, spagnolo, arabo, italiano o cinese. Per alcuni francophiles nella provincia del Quebec, l'espressione Québécois serve anche come un'autonomia etnica, che dovrebbe essere delimitata dai Canadiens. Nella discussione sull'eventuale indipendenza dei Quebecs, la questione della misura in cui Quebecer anglofono e allofonico è incluso nell'identità del Quebec svolge un ruolo centrale. Quebecer nennt man die 7,5 Millionen Bewohner der kanadischen Provinz Québec. 82 % der Quebecer sind frankophon, 7,9 % sind anglophon und 10,1 % sind allophon, d. h. ihre Muttersprache ist keine der beiden kanadischen Amtssprachen Englisch und Französisch. Die meisten frankophonen Quebecer sprechen Quebecer Französisch. Das Englisch der meisten anglophonen Quebecer ist eine Variante des kanadischen Englisch, deren Besonderheit in der Übernahme einiger Gallizismen wie autoroute für expressway liegt. Andere in Quebec gesprochene Sprachen sind bspw. Jiddisch, Spanisch, Arabisch, Italienisch oder Chinesisch. Für einige frankophone Bewohner der Provinz Quebec dient der Ausdruck Québécois auch als ethnische Selbstbezeichnung, der sie von den Kanadiern abgrenzen soll. In den Diskussionen um die mögliche Unabhängigkeit Quebecs spielt die Frage, inwieweit die anglophonen und allophonen Quebecer in die Quebecer Identität einbezogen werden, eine zentrale Rolle.

definizione di Quebecer nel dizionario tedesco

I residenti designazione. Einwohnerbezeichnung.
Clicca per vedere la definizione originale di «Quebecer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON QUEBECER


Amphimacer
Amphi̲macer, Amphi̲mazer
Beachsoccer
[ˈbiːt͜ʃsɔkɐ] 
Breakdancer
[ˈbreɪkdɑːnsɐ]  , amerikanische Aussprache: [ˈbreɪkdænsɐ] 
Cancer
Cạncer
Chaucer
[ˈt͜ʃoːsɐ] 
Chief Executive Officer
[t͜ʃiːf ɪɡˈzɛkjʊːtɪv ɔfɪsɐ] 
Freelancer
[ˈfriːlaːnsɐ] 
Indoorsoccer
[ˈɪndoːɐ̯sɔkɐ] 
Morbus sacer
Mọrbus sacer
Pacer
[ˈpeɪsɐ] 
Producer
[proˈdjuːsɐ] 
Soccer
[ˈsɔkɐ] 
Spencer
[ˈspɛnsɐ] 
Streetdancer
Streetdancer
Streetsoccer
[ˈstrɪtsɔkɐ] 
Tracer
[ˈtreɪsə] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME QUEBECER

Quebec
Quebecerin
Quebracho
Quebrachobaum
Quebrachorinde
Quechua
queck
Quecke
queckig
Quecksilber
Quecksilberbarometer
Quecksilberdampf
Quecksilberdampflampe
quecksilberhaltig
quecksilberhältig
Quecksilberkur
Quecksilberlegierung
Quecksilbermanometer
quecksilbern
Quecksilberpräparat

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME QUEBECER

Adapter
After
Center
Cover
Order
Per
Player
Register
September
Ser
Summer
Super
Unter
User
der
her
per
power
super
unter

Sinonimi e antonimi di Quebecer sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «QUEBECER»

Quebecer wörterbuch Wörterbuch Grammatik nennt Millionen Bewohner kanadischen Provinz Québec sind frankophon anglophon allophon ihre Muttersprache keine beiden Amtssprachen Französisch meisten frankophonen sprechen anglophonen eine Variante deren Besonderheit Übernahme Duden quebecer bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache französisch kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen wiktionary plural Quebecers native inhabitant Canadian province Quebec City define especially from city whose language French more pons PONS Dict dict Quebecker québécois search entries starting with resident known Though sources differ accented recommended Urban Another term people Province Canada Typically used Alberta refered linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation trilingual bitter macleans enough against specifically tension that still lies between them Franzosisch kanada michif franzosisch Kanada Michif jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne defined Hudson Gulf Lawrence abbrev

Traduzione di Quebecer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI QUEBECER

Conosci la traduzione di Quebecer in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Quebecer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Quebecer» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

魁北克
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Quebec
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Quebec
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

क्यूबेक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كيبيك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Квебек
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Quebec
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্যুবেক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Québec
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Quebec
190 milioni di parlanti

tedesco

Quebecer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ケベック
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

퀘벡
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Quebec
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Quebec
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கியூபெக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

क्वीबेक सिटी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Quebec
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Quebec
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Quebec
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Квебек
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Quebec
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Κεμπέκ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Quebec
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Quebec
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Quebec
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Quebecer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «QUEBECER»

Il termine «Quebecer» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 82.479 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Quebecer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Quebecer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Quebecer».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «QUEBECER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Quebecer» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Quebecer» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Quebecer

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «QUEBECER»

Scopri l'uso di Quebecer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Quebecer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fremde und Feinde: Phänomenologie des Heterogenen im ...
The phenomenological studies focus on the figure of the 'foreigner' and broaden the scope of interpretation by placing the novels in a political and ideological context.
Jens Unterberg, 2003
2
Kultur, ein Netz von Bedeutungen: Analysen zur symbolischen ...
Die fragmentarische Identität Eine kulturanthropologische Lektüre von Regine Robins „L'immense fatigue des pierres" im Spannungsfeld des Quebecer Identitätsdiskurses Birgit Schiachter Die in Montreal lebende Regine Robin gilt als eine ...
Florian Steger, 2002
3
Staat, Nation, Demokratie: Traditionen und Perspektiven ...
Wählt man das Territorium als primäres Inklusionsinstrument zur Identitätsfestschreibung, so muss die Antwort auf die Frage wer ein Quebecer sei folgendermaßen ausfallen: Jede(r), der in Quebec lebt, ungeachtet ihrer oder seiner Rasse, ...
Marcus Gräser, Christian Lammert, Söhnke Schreyer, 2001
4
Ziele von Übersetzung – "Macbeth" im "québécois" und ...
Zudem wurde der Einfluss der katholischen Kirche auf die Quebecer Gesellschaft zurückgedrängt.2 Dabei richtete sich die Quebecer Identitätsfindung nicht nur gegen den anglophonen Teil Kanadas und die englische Sprache, sondern in ...
Andreas Kirchmann, 2009
5
Ethik und Ästhetik der Migration: algerische Autorinnen in ...
Sie bezeichnet als "arpenteurs" jene Autoren, denen die Vermessung des eigenen Territoriums und die Absteckung einer Quebecer Nationalliteratur (in Abgrenzung zu den USA, zum anglophonen Kanada, zu Frankreich) ein Anliegen ist.
Birgit Mertz-Baumgartner, 2004
6
Länder und Regionen
Er bewunderte während der 1930er Jahre ganz offen Mussolini, Dollfuß und Salazar und bezichtigte die Quebecer Führung der Schwäche. Groulx schrieb in seinem Tagebuch, dass er gegen Juden, Freimaurer und jeglichen „Fanatismus  ...
Wolfgang Benz, 2009
7
Kanada
Der Sezessionswunsch der Quebecer ist indes vor dem geschichtlich-kulturellen Hintergrund stark emotionsgeladen, und das macht pragmatische Politik schwer. Hierzu paßt auch der Gedanke von Udo Kempf, daß die Mehrheit der Quebecer ...
Albrecht Iwersen, Susanne Iwersen-Sioltsidis, 1998
8
Über den Roman "Trou de mémoire" von Hubert Aquin: Die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Literatur, Note: 1,0, Humboldt-Universitat zu Berlin (Institut fur Romanistik), Veranstaltung: Hauptseminar Die frankophone Literatur Kanadas, Sprache: Deutsch, ...
Janin Taubert, 2009
9
MARCO POLO Reiseführer Kanada Ost, Montreal, Toronto, Québec
|980, Blvd. Maisonneuve Ouest|. Frühstück mit Obst, Waffeln, Müsli erhalten. 1425, Rue Stanley {auch 1017, Rue Ste-Catherine Est) I www.chezcora.cam I € [ E2 L'EPICIER (U E3) ([07 83) Moderne, innovative Quebecer Cuisine, witzig gestylt ...
Karl Teuschl, 2014
10
Migration und Identität in einer bikulturellen Gemeinde: ...
Jahrhunderts mit zumeist einem katholischen sowie zwei protestantischen Ministern in dem üblicherweise sechs- bis siebenköpfigen Quebecer Kabinett im Vergleich zu ihrem Bevölkerungsanteil überrepräsentiert gewesen. Seitdem spiegelte ...
Elke Jahnke, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «QUEBECER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Quebecer nel contesto delle seguenti notizie.
1
Quebecer wins $37.5 million Lotto Max jackpot
There is one winning ticket for Friday night's $37.5 million Lotto Max jackpot, and it was sold somewhere in Quebec. The grand prize for the next Lotto Max draw ... «CTV News, ott 16»
2
Quebecer, 69, to run 90th marathon
Quebecer, 69, to run 90th marathon. Retired gym teacher hopes to complete 100 marathons. CBC News Posted: Aug 28, 2016 8:17 AM ET Last Updated: Aug ... «CBC.ca, ago 16»
3
Quebecer Pierre Said They Had Problems Working With the Steiners
The Hannibal TV has released two clips from their interview with Pierre Carl Ouellet of the Quebecer, which you can see below. In the first clip, Ouellet talks ... «411mania.com, ago 16»
4
Quebecer makes semifinals at international public-speaking ...
Brisebois, 53, didn't make it to Saturday's finals but the francophone Quebecer said he was satisfied he was able to succeed and compete — in English. «Toronto Star, ago 16»
5
Family of Quebecer shot dead on cocoa plantation in Ecuador ...
Relatives of a Quebec man shot dead on his plantation in rural Ecuador on the weekend say they know little about the suspicious circumstances surrounding his ... «CTV News, ago 16»
6
Letter from concerned Quebecer to victims of the Husky oil spill
So when politicians like Saskatchewan Premier Brad Wall demand that Manitobans, Ontarians, Quebecers and New Brunswickers sign off on Energy East, ... «National Observer, lug 16»
7
Mass shooting hits home for Quebecer in Orlando's LGBT community
Like all residents in Orlando, Fla., the wake-up call was brutal for Quebecer Vincent Lavoie early Sunday morning in the hours after a shooting in a gay nightclub ... «CBC.ca, giu 16»
8
Quebecer fined for truck he used to flee Fort McMurray wildifre
A man fleeing the Fort McMurray wildfire faced another setback after the long trip back home to Quebec. Nick Van Tol, 21, and his girlfriend managed to escape ... «CBC.ca, mag 16»
9
Quebecer facing terrorism-related charges denied bail
A Quebec man has been denied bail two months after being arrested and charged with terrorism-related offences. The Crown says Ismael Habib wants to head ... «CTV News, mag 16»
10
New doc 'Quebec My Country Mon Pays' examines exodus of ...
Documentary filmmaker John Walker grew up an English-speaking Quebecer, alongside French children that didn't seem to like anglophone kids like himself. «680 News, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Quebecer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/quebecer>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z