Significato di "Soccer" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SOCCER

englisch soccer, zu einer Kurzform »soc.« aus: association football = Verbandsfußball.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SOCCER IN TEDESCO

Soccer  [ˈsɔkɐ] 

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOCCER

Soccer è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SOCCER IN TEDESCO

Calcio negli Stati Uniti

Fußball in den Vereinigten Staaten

Il calcio, nell'associazione degli Stati Uniti calcio o calcio, è uno sport molto popolare lì. Il calcio professionale è molto meno popolare che in altri paesi come il Brasile, l'Inghilterra o la Germania. In passato, il calcio negli Stati Uniti è stato spesso considerato come uno sport giovanile gestito da ragazzi e ragazze al di sotto dei dodici anni. Fino a pochi anni fa il calcio era solo un fenomeno regionale, limitato a alcuni centri di New Jersey, St. Louis o Southern California. Anche nelle aree con molti immigrati, il calcio è stato lo sport più popolare, ed è ancora oggi, soprattutto perché la maggior parte degli immigrati provengono da paesi con un forte entusiasmo di calcio. Nell'ultimo decennio, tuttavia, l'immagine del calcio negli Stati Uniti è cambiata drammaticamente. Soprattutto l'introduzione di programmi per la gioventù così come la profonda squadra di Profiliga Major ha aiutato lo sport ad una popolarità più elevata. Il successo della squadra nazionale ha contribuito al resto.

Fußball, in den Vereinigten Staaten association football oder soccer genannt, ist dort eine sehr beliebte Sportart. Der Profifußball ist aber wesentlich weniger populär als in anderen Ländern wie Brasilien, England oder Deutschland. Früher wurde Fußball in den USA häufig nur als von Jungen und Mädchen im Alter unter zwölf Jahren betriebener Jugendsport angesehen. Bis vor einigen Jahren war Fußball nur ein regionales Phänomen, beschränkt auf einige Zentren in New Jersey, St. Louis oder Südkalifornien. Auch in Gegenden mit vielen Einwanderern war Fußball die beliebteste Sportart und ist es heute noch, vor allem, da die meisten Immigranten aus Ländern mit einer hohen Fußballbegeisterung kommen. In den letzten zehn Jahren hat sich das Bild des Fußballs in den USA aber stark gewandelt. Vor allem die Einführung von Jugendprogrammen sowie der Profiliga Major League Soccer verhalfen dem Sport zu einer höheren Popularität. Die Erfolge der Nationalmannschaft trugen ein Übriges bei.

definizione di Soccer nel dizionario tedesco

Nome americano per: Calcio.

amerikanische Bezeichnung für: Fußball.

TRADUZIONE DI SOCCER

Conosci la traduzione di Soccer in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Soccer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Soccer» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 足球
• Traduttore italiano - spagnolo: fútbol
• Traduttore italiano - inglese: Soccer
• Traduttore italiano - hindi: फ़ुटबॉल
• Traduttore italiano - arabo: كرة القدم
• Traduttore italiano - russo: футбол
• Traduttore italiano - portoghese: futebol
• Traduttore italiano - bengalese: ফুটবল খেলা
• Traduttore italiano - francese: football
• Traduttore italiano - malese: Soccer
• tedesco: Soccer
• Traduttore italiano - giapponese: サッカー
• Traduttore italiano - coreano: 축구
• Traduttore italiano - giavanese: Soccer
• Traduttore italiano - vietnamita: bóng đá
• Traduttore italiano - tamil: சாக்கர்
• Traduttore italiano - marathi: सॉकर
• Traduttore italiano - turco: futbol
• Traduttore italiano - italiano: calcio
• Traduttore italiano - polacco: piłka nożna
• Traduttore italiano - ucraino: футбол
• Traduttore italiano - rumeno: fotbal
• Traduttore italiano - greco: ποδόσφαιρο
• Traduttore italiano - afrikaans: sokker
• Traduttore italiano - svedese: fotboll
• Traduttore italiano - norvegese: fotball

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SOCCER»

Scopri l'uso di Soccer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Soccer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Trendsport Beach Soccer: Eine Analyse der ...

Lizentiatsarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sport - Medien und Kommunikation, Note: 5.5/6, Universite de Fribourg - Universitat Freiburg, 69 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Grossanlasse wie die Olympischen ...

Philipp Schad, 2009

Beachsoccer: Spielidee und Regeln, Technik und Training

2007 wurde die Frauen-Beach-Soccer- Nationalauswahl gegründet, und 2009 spielten bereits 37 Teams in der Liga. Bei der erstmals durchgeführten Frauenliga wurde der BSC Wildcats Freiamt Schweizermeister. Die Gründung des ...

Angelo Schirinzi, 2010

Bildungsreise - Reisebildung

Now returning back to the topic of soccer. The former Japanese soccer association chairman, Mr. Ken Naganuma, is from Hiroshima. He was a proud representative of the Japanese soccer players and was the manager of the bronze medal ...

Karlpeter Elis, 2004

Stand und Perspektiven Der Eventforschung

Table 2: Items and Measures M/ SD Ȝ Į/ȡc /AVE R2 Stimuli Overload (SO) - .812/ O1: There are too many companies that advertise with the Soccer World Cup. 2.33/ 1.39 .81a .813/ .591 O2: There is too much advertising effort for the Soccer ...

Cornelia Zanger, 2010

Mathematikunterricht im Kontext von Realität, Kultur und ...

In the first exercise presented here (Figure 1), a photo depicting a giant “football” or “soccer ball” is used as a starting point: What size is this giant “soccer ball”? What size should a goalmouth be that fits this giant “soccer ball” and is in ...

Werner Blum, Rita Borromeo Ferri, Katja Maaß, 2012

Von Einer Disciplin. Dadurch zucht, tugend und Erbarkeit ...

Denn wo diefe .eiche iii/da leflere vnd f ehmehec man Soccer Uamen/ da wird Soc ces Reich verhinderc. vnd hierumb darfi* man niemandr weicer_ ' ragen / fondern allein die cegliehe erfarunge/ die da mehr liegen an. . 'wir die wir vnr [ kellen ...

Erasmus Sarcerius, 1556

Fu Ballwettbewerb in Den Vereinigten Staaten: Major League ...

Um die Fu ball-Weltmeisterschaft 1994 ausrichten zu d rfen, versprach die USSF der FIFA, eine professionelle, landesweite Fu ballliga zu gr nden. Folglich wurde am 17. Dezember 1993 die MLS gegr ndet, die am 6. April 1996 den Spie.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Fragebogen: Ein Arbeitsbuch

Tennis and soccer are the two sports that draw the largest audi- ence. When you compare both sports with regard to how entertai- ning they arefor a TV audience, wouldyou say that tennis is more exciting to watch than soccer, or that tennis is ...

Rolf Porst, 2009

Sarepta Darinn von allerley Bergwerck vnnd Metallen, Was jr ...

*a er in raffc Soccer einmal außgecrieben ifi. er Son Soccer lerec diß mickla' ren woccen/Lucae. wen derbofe Seifiin der *Tauffvnd waren bek außr ferec/fo durchwandelc er duree vnd öde Scecce/ erec in die feinigen/crei c vnd jechec fie in ...

Johannes Mathesius, 1571

Sport Im Fernsehen ? was Wollen Eigentlich Die Zuschauer?: ...

Interest in Soccer: National Pride: First and foremost, I consider myself a fan of soccer. I attend the U.S. Cup to support my country's team. I love to follow the game of soccer. When my country's team wins, I feel proud to be a citizen. I am a huge ...

Guido Schafmeister, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOCCER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Soccer nel contesto delle seguenti notizie.

Ein Schweizer als MVP

Der St. Galler Goalie Stefan Frei wollte zu jener Mannschaft gehören, die erstmals den Meistertitel der nordamerikanischen Major League Soccer nach Seattle ... «Neue Zürcher Zeitung, dic 16»

Tiroler Soccer-Artist: Enger Tanz mit dem Ball

Nach fünf Jahren als so genannter Soccer-Artist lässt der 27-Jährige den Ball locker vom Fuß in den Nacken springen, fängt ihn dort auf, lässt ihn wieder nach ... «Tiroler Tageszeitung Online, dic 16»

Seattle Sounders erreichen Finale in der Major League Soccer

Die Seattle Sounders erreichen das Playoff-Finale in der amerikanischen Major League Soccer. Ein ehemaliger Schalker geht dagegen als Verlierer vom Platz. «Sport1.de, nov 16»

Pro Evolution Soccer 2017 - Kostenlose Trial Edition ab sofort für ...

Konami hat eine kostenlose Trial Edition von Pro Evolution Soccer 2017 veröffentlicht. Der knapp 21 GB große Download ist ab sofort für die PS4 und die PS3 ... «GamePro, nov 16»

BVB-Edition von Pro Evolution Soccer 2017 verfügbar

Konami veröffentlicht eine BVB-Edition von Pro Evolution Soccer 2017 an. Die für alle Fans von Borussia Dortmund gestaltete Sonderausgabe zeigt die ... «Gamereactor Deutschland, nov 16»

schwatzgelb.de spielt: Pro Evolution Soccer 2017

Lange ist es her, dass ich Pro Evolution Soccer gespielt habe. Auch wenn das Spielgefühl auf dem Feld meist überragte, so trieben mich fehlende Lizenzen und ... «schwatzgelb.de, set 16»

Slum Soccer aus Indien erhält erste FIFA-Auszeichnung für Vielfalt

Slum Soccer verbindet in dem Milliarden-Land mit dem Fußball Menschen, vermittelt grundlegende Fähigkeiten und setzt sich für eine bessere Lebensqualität ... «Sport1.de, set 16»

Test: Pro Evolution Soccer 2017 im Test - Coachen wie Pep und Klopp

Wir machen es mal wie ein ambitionierter Fußballklub: In diesem Test zu Pro Evolution Soccer 2017 arbeiten wir uns aus den Tiefen der Zweiten Liga bis in die ... «GamePro, set 16»

„Pro Evolution Soccer 2017“ im Test | Anpfiff für ein großes Spiel

Pfiat di, Bayern München! Adios, Real Madrid! Byebye, Manchester United! Es sieht nicht gut aus für den Underdog der Fußball-Spiele, „Pro Evolution Soccer“ ... «BILD, set 16»

Soccer Star Check: Jérôme Boateng laut Jung von Matt/Sports ...

Spätestens seit seiner spektakulären Rettungstat im EM-Vorrundenspiel gegen die Ukraine ist Jérôme Boateng ein deutscher Fußball-Held. Laut "Soccer Star ... «Horizont.net, set 16»