Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Raki" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RAKI

türkisch rakı < arabisch `araq, ↑Arrak.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI RAKI IN TEDESCO

Raki  [Ra̲ki] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RAKI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Raki è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RAKI IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Raki» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Raki nel dizionario tedesco

Acquavite turca a base di anice e uvetta. türkischer Branntwein aus Anis und Rosinen.

Clicca per vedere la definizione originale di «Raki» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RAKI


Emaki
E̲maki
Fakelaki
Fakelạki
Iraki
Ira̲ki
Kaki
Ka̲ki, Kha̲ki 
Koboldmaki
Ko̲boldmaki
Maki
Ma̲ki
Nagasaki
Nagasa̲ki
Saki
Sa̲ki
Sirtaki
Sirta̲ki
Souflaki
Souflạki
Yaki
[ˈjaː…]
kaki
ka̲ki, kha̲ki 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RAKI

Raketenschlitten
Raketenschub
Raketensilo
Raketensonde
Raketenspitze
Raketensprengkopf
Raketenstart
Raketenstartrampe
Raketenstufe
Raketenstützpunkt
Raketentechnik
Raketenträger
Raketentreibstoff
Raketentriebwerk
Raketentruppe
Raketenwaffe
Raketenwerfer
Raketenzeitalter
Rakett
Raku

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RAKI

Aki
Alki
Après-Ski
Bukowski
Dostojewski
Gorki
Helsinki
Jetski
Kabuki
Kiki
Kroki
Loki
Nicki
Ostrowski
Reiki
Russki
Ski
Thessaloniki
Tiki
Wiki

Sinonimi e antonimi di Raki sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RAKI»

Raki raki griechisch kaufen laya yeni mezeleri sözleri ouzo mischen preisvergleich preise idealo erst Preisvergleich dann Insgesamt preiswerte davon Tests Stand Günstige Preise Shops für tekirdag rakisi gold pack amazon Tekirag Rakisi Gold besondere Momente sollte keinen Fall fehlen Namen Farbe verdankt seinem Reifungsprozess wiktionary „Erdogan selbst hält Ansprache versammelten Muslime Christen Hindus Säkularen türkischem Wein World banneke hochwertigste Hause Für seine Herstellung werden ausschließlich besten Weintrauben verwendet günstigen wein ladenzeile Vergleichen bestellen Euro LadenZeile Alex alkohol lexikon geschützer Begriff einen türkischen Branntwein getrockneten Weinbeeren Rosinen nach ersten Brand Anissamen

Traduzione di Raki in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RAKI

Conosci la traduzione di Raki in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Raki verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Raki» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

拉基
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Raki
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Raki
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Raki
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

راكي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Раки
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

raki
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Raki
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

raki
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Raki
190 milioni di parlanti

tedesco

Raki
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ラキ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

라키
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Raki
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Raki
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Raki
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Raki
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rakı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

raki
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

raki
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

раки
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Raki
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ρακί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

raki
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

raki
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

raki
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Raki

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RAKI»

Il termine «Raki» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 21.413 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Raki» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Raki
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Raki».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RAKI» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Raki» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Raki» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Raki

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «RAKI»

Citazioni e frasi famose con la parola Raki.
1
Brian Sewell
Schach ist sehr hilfreich, wenn du alleine in der Türkei reist. Geh in ein Teehaus, bestelle einen Tee und einen Raki und stelle ein Schachproblem auf. Die Türken werden zwar nicht mit dir spielen, aber es beginnt eine Unterhaltung.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RAKI»

Scopri l'uso di Raki nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Raki e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Aspirin und Raki oder die Wahrheit über Arif Adals Töchter
Claudia Udenta. claudia akdemir udenta Jahrgang 1965; Studium der Vgl. Religionswissenschaften, Psychologie und Politischen Ökonomie in Bonn und an der FU Berlin; seit 15 Jahren Arbeiten als Journalistin und freie Autorin, 10jährige ...
Claudia Udenta, 2006
2
Wörterbuch der donauschwäbischen Lebensformen
[Hod III] E Tauschkind hot in de Summer- färien bei e ungarische oder ratzische Familie gwohnt. [Mil III] □ ratzisch Gerescher 2002, 204: a gedehnt, 'serbisch'. -» serbisch, ungarisch; Raitze. Raki - m, raki, Sg. tant. [Ap, Fil, Fu, Ker, Kol, Mil, Sch,  ...
Hans Gehl, 2005
3
Istanbul: ein historischer Stadtführer
... rotem Wein durchsetzte Seewasser. Mit der Herrlichkeit der Harfen- und Flötenmusik sowie mit jener des Zeitalters des Pokalkreisens ist es vorbei: Das korrekte Quantum Raki 265 Nun koste, heuchlerischer Sufi, die Istanbul amüsiert sich.
Klaus Kreiser, 2009
4
Einstieg türkisch für Kurzentschlossene
Grundregel: mindestens zwei Gerichte mehr als Personen und dann noch - raki ( Anisschnaps). Peter Hassan hat sich daran gehalten, obwohl er lieber bira (Bier) vom fiçi (Fass) oder sarap (Wein) getrunken hätte. Nach drei Stunden müßigen ...
Christof Kehr, 2000
5
Astralmythen: Religionsgeschichtliche untersuchungen
Rangi und der Papa) and his friends came to see Raki. They made an attempt to lift him up, but they did not know how to elevate him; but by the power and knowledge of Tane Raki was lifted up as high as the mountains (vgl. oben p. 203) .
Eduard Stucken, 1901
6
Astralmythen der Hebraeer, Babylonier und Aegypter: Teil. Esau
Rangi und der Papa) and his friends came to see Raki. They made an attempt to lift him up, but they did not know how to elevate him; but by the power and knowledge of Tane Raki was lifted up as high as the mountains (vgl. oben p. 203) .
Eduard Stucken, 1901
7
bd.] v. t. Mose
Rangi und der Papa) and his friends came to see Raki. They made an attempt to lift him up, but they did not know how to elevate him; but by the power and knowledge of Tane Raki was lifted up as high as the mountains (vgl. oben p. 203) .
Eduard Stucken, 1899
8
Vom Kulturreich des Meeres
Nun nahm Tane Raki auf den Rücken, aber es gelang ihm nicht, ihn höher zu heben. Da sprach Raki zu Tane : .Ihr beide, du und dein jüngerer Bruder (Paia), traget mich/ Darauf betete Paia und stammelte: ,Trage Raki auf dem Rücken.
Kurt von Boeckmann, 1924
9
Revue suisse de jurisprudence
La marque «Yeni Raki» fait partie du domaine public; dès lors, elle ne peut être protegée. Une sociéte turque ne peut invoquer les dispositions de la CUP qui n' ont pas éte ratifiées par la Turquie. MSchG Art. 3, Abs. 2, 5, 9, Abs. 1, 14, Abs.l Ziff .
10
Merian
Der türkische Nationalschnaps darf bei Tisch nicht fehlen Raki, der aus kernlosen Sultaninen und Anis destillierte Schnaps, gehört zum festen Bestandteil der Ess- und Trinkkultur aller Gesellschaftsschichten. Was für die Griechen der Ouzo, ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RAKI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Raki nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kïss - Die Bar, die sich selbst integriert
Aber während im Glockenbach oder in Schwabing Rum oder Gin in verschiedensten Abfüllungen aufgereiht in den Bars stehen, sind es im Kïss der Raki und ... «Süddeutsche.de, feb 16»
2
Polizei-Cam zeigt Schüsse auf Raki-Festival in Adana
Eine Gruppe Männer mit Gewehren stürmte am Samstag das Raki-Festival in der türkischen Stadt Adana. Sie schossen in die Luft und riefen Parolen gegen ... «Heute.at, dic 15»
3
Türken tricksen Sittenwächter aus: Raki heißt nun Salgam
Kurzerhand gaben sie ihrem bevorstehendes Raki-Festival einen anderen Namen, um so das erlassene Verbot zu umgehen. Auf den ersten Blick hat die ... «Deutsch Türkische Nachrichten, nov 15»
4
Alkohol in der Türkei - 23 Tote durch gepanschten Raki
Tote nach dem Konsum von gepanschtem Alkohol: In der Türkei sind 23 Menschen durch illegal hergestellten Raki ums Leben gekommen. Allein in den ... «Süddeutsche.de, nov 15»
5
Türkei: Mindestens zwölf Tote durch gestreckten Billig-Raki
DHA berichtete weiter, der illegale Schnaps sei als „bulgarischer Raki“ weit unter Marktpreisen verkauft worden. Die Polizei warne davor, den Alkohol zu trinken. «DIE WELT, ott 15»
6
Türkisches Nationalgetränk Ayran oder Raki?
Auch während der Gezi-Proteste verliehen Raki-Gläser den Demonstrierenden Größe. Foto: dpa. In den meisten Ländern ist die Sache mit dem Nationalgetränk ... «taz.de, set 15»
7
Mit Text, Bild und Raki für ein buntes Deutschland
Farbe auf türkisch? Heißt "renk". So hat Melisa Karakuş auch ihr deutsch-türkisches Online-Magazin genannt. Es soll zeigen, wie bunt Deutschland ist. «Deutsche Welle, set 15»
8
Der Alkohol gehört zum Islam: So trinkt der Türke
Die Raki-Kultur ist so alt wie das Osmanische Reich. Man trinkt den türkischen Anisgeist kultiviert, gesellig und tolerant. Eine Geschichte über alte Traditionen, ... «DIE WELT, ago 15»
9
Istanbuls kulinarische Schätze - Meze und Raki
Dazu gibt es Raki, einen türkischen Anisschnaps, das Nationalgetränk der Türkei. Kurz schwöre ich, nie wieder etwas anderes zu mir zu nehmen. «STERN, lug 15»
10
'Spirit of Istanbul': Promis feiern mit Raki
'Spirit of Istanbul': Promis feiern mit Raki. Kommentare0. Aktualisiert am 04. April 2016, 09:52 Uhr. Mit 'Spirit of Istanbul' wurde am Wochenende am Gleisdreieck ... «GMX.AT, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Raki [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/raki>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z