Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Raku" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RAKU

nach einer japanischen Töpferfamilie.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI RAKU IN TEDESCO

Raku  [Ra̲ku] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RAKU

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Raku è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RAKU IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Raku» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Raku

ceramica raku

Raku-Keramik

Raku è una speciale tecnica di cottura delle masse ceramiche, sviluppata in Giappone. Inoltre, con Raku, sia i materiali di base che gli smalti usati per la fabbricazione della ceramica Raku possono essere definiti come l'intero processo produttivo. Raku ist eine spezielle Brenntechnik keramischer Massen, die in Japan entwickelt wurde. Weiterhin können mit Raku sowohl die verwendeten Grundstoffe und Glasuren zur Herstellung der Raku-Keramik als der gesamte Fertigungsprozess bezeichnet werden.

definizione di Raku nel dizionario tedesco

Stile ceramico giapponese. japanische Keramikart.
Clicca per vedere la definizione originale di «Raku» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RAKU


Baku
Ba̲ku
Chaku
[ˈt͜ʃaku] 
Gagaku
Ga̲gaku
Nunchaku
[…ˈt͜ʃaku] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RAKU

Raketenschub
Raketensilo
Raketensonde
Raketenspitze
Raketensprengkopf
Raketenstart
Raketenstartrampe
Raketenstufe
Raketenstützpunkt
Raketentechnik
Raketenträger
Raketentreibstoff
Raketentriebwerk
Raketentruppe
Raketenwaffe
Raketenwerfer
Raketenzeitalter
Rakett
Raki
Ralf

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RAKU

Akku
Bhikku
Doku
Haiku
Hokku
Kälteakku
Seppuku
Sodoku
Sudoku
Temmoku

Sinonimi e antonimi di Raku sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RAKU»

Raku raku tool kurse technik glasuren keramik galerie töpfern eine spezielle Brenntechnik keramischer Massen Japan entwickelt wurde Weiterhin können sowohl verwendeten Grundstoffe Glasuren Herstellung Keramik gesamte Fertigungsprozess herstellung geschichte keramikraum Beschreibung Geschichte Herstellung japanischen westlichen kati rohde japanisches Brennverfahren zwischen langen Zangen Ofen entnommen hell Skulpturen metall Metall Wolfram Stengel Keramische Brenntechnik hohen Temperaturen anschließend Abkühlung unter mittelaltergeschirr töpferei thomas henle Willkommen Onlineshop Präsentation Töpferei Thomas Henle begrüße freundlichst hier werkstatt worpswede Keramikwerkstatt Kunsthandwerk Rauchbrandkeramik Rolf

Traduzione di Raku in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RAKU

Conosci la traduzione di Raku in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Raku verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Raku» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

raku
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Raku
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Raku
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

RAKU
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Рака
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Raku
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Raku
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Raku
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Raku
190 milioni di parlanti

tedesco

Raku
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

라쿠
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Raku
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Raku
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Raku
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Raku
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Raku
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Raku
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Raku
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

рака
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Raku
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Raku
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Raku
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

raku
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Raku
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Raku

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RAKU»

Il termine «Raku» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 17.095 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Raku» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Raku
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Raku».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RAKU» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Raku» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Raku» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Raku

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RAKU»

Scopri l'uso di Raku nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Raku e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Chasho:
£SÜ Anm. 11-150 Raku Keinyü XI. sSIJSA Anm. 11-150 Raku Könyü XII. Anm. 11 -150 Raku Ryonyü IX. 3TTX Anm. 11-150 Raku Sa'nyü VI. m&A Anm. 11-150 Raku Seinyü XIII. ^flA Anm. 11-150 Raku Sömi II. Anm. 11-150 Raku Sönyü V.
Horst Siegfried Hennemann, 1994
2
Niedrigbrand: Reizvolle Farben und Effekte mit Raku, Rauch- ...
Kunsthandwerk; Brennen; Keramik; Töpfern; Ton; Lehm; Anleitung; Farbe.
James Curley Watkins, Paul Andrew Wandless, Evan Bracken, 2005
3
Kulturlandschaft, Wirtschaftsgrossmacht auf engem Raum
das vom Odoi umzogene Gebiet im wesentlichen mit dem Sakyö zusammenfiel, für das auch der Name Raku gebräuchlich war, bezeichnete man den Raum innerhalb des Walles als Raku-chü (Innerhalb der Stadt), das Umland als Raku- gai ...
Martin Schwind, 1981
4
共同体と身分 : 中世後期の大山崎文化横断的歴史学研究の試み: die zentraljapanische ...
Diese Abgrenzungsprobleme lassen sich von einer anderen Seite nochmals aufrollen, indem sie anhand der Debatte der so genannten Wonnemarkt- und Wonnengildenerlassen (rakuichi-raku^a-rei) gewissermas- sen auf der Ebene der ...
Adrian Gerber, 2005
5
Kaibara Ekiken: Ein Beitrag zur japanischen ...
Er habe also fürder- hin zur „Ren-raku kwambin no seigaku" ffi «jsg• || ffi tf) j£ ffi 109 geschworen, da er überzeugt war, in dieser allein die unverfälschte Lehre Kung-dsi's und Meng-dsi's wieder zu finden. Dieser Wechsel seiner Anschauungen ...
Olaf Graf, 1942
6
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
(x) Raku.mullu, s. Raka/moulon. Rakuna, soll eine Benennung des Mastirbaumes ( ^k/Za«« /ent,/c«/ Linn.) seyn. Rakure-mimo, wird auf Japan der orevspal, rige Ahorn ( ^c«° t^^um Linn.) genannt. Rakurlacko; in einigen Reisebcschreibungen ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1794
7
Japan
In einer Seitenstraße nordwestlich des Kaiserpalastes (Bushaltestelle Raku- Museum Horikawa Nakadachiuri) zeigt das Raku-Museum in wechselnden Ausstellungen eine wunderbare Sammlung von Raku-Teeschalen und einigen anderen ...
Rainer Eisenschmid, Natascha Thoma, 2011
8
Die slavischen Sprachen: ein internationales Handbuch zu ...
Sg. raku/raku, Gen. PI. rakov/rdkov, Lok. PI. rakih/rdkih, Instr. PI. raki/rdki (Lencek 1982, 197). ** a gibt den reduzierten zentralen Vokal wieder. 9.1b: Dual der Maskulina und Neutra Deklinationstypen, die keine akzentuellen Besonderheiten  ...
Sebastian Kempgen, 2009
9
Japanstudien: Jahrbuch des Deutschen Instituts Fur ...
7 Gegen diese Vereinfachung muß man allerdings z.B. auf die Forschungsarbeit von Amino Yoshihiko (1998 [1978]) hinweisen: Muen, kugai, raku: Nihon chÙsei no jiyÙ to heiwa. Im mittelalterlichen Japan gab es Lebensweisen und Bereiche ...
Deutsches Institut Fur Japanstudien Staff, 2002
10
Lehrbuch Reiki Lehrer
Raku Das Raku wird verwendet, wenn Einweihungen weitergegeben werden, aber nicht bei individuellen Heilungen. Das Raku hilft dabei, negatives Karma aufzulösen und führt den Initianten zu höheren Ebenen des Bewusstseins.
Julia SchloeBer

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RAKU»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Raku nel contesto delle seguenti notizie.
1
Contemporary expressions in Raku
Gallerie Nvya's Lumninous had the names Manisha Bhattacharya and Vineet Kacker. I was curious about this tribute to the late high priestess of raku Manisha. «Times of India, nov 16»
2
Počinje napad na glavni grad Islamske države: 'Raku će osloboditi ...
"Raku će osloboditi njezini sinovi i arapske, kurdske i turkmenske frakcije, borci junaci pod stijegom SDF-a, uz aktivno sudjelovanje Postrojbi za zaštitu kurdskog ... «Večernji list, nov 16»
3
Karak: Einzigartige Raku-Fliesen aus Vorarlberg
Schlins – Die japanische Raku-Technik mit ihren charakteristischen schwarzen Mustern kennt man am ehesten noch von Küchenkeramik. Dass man damit aber ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, ago 16»
4
LA Weekly Gives Aburiya Raku the Rave Review It Deserves
This week, Garrett Snyder writes up the LA Weekly review on Aburiya Raku, the West Hollywood outpost of the Vegas restaurant that G. Sny describes as a ... «Eater LA, ago 16»
5
'Nisekoi' Chapter 206 Spoilers; Tsugumi Confesses And Chitoge's ...
Raku and Tsugumi go on their daily task together and while running an errand, Tsugumi's foot fell on a hole that sprained her ankle. She has to be carried by ... «Youth Health Magzine, feb 16»
6
Aburiya Raku, a Vegas star, brings its coveted Japanese food to ...
If you keep up with the food magazines, I'm guessing you know about the original Aburiya Raku, even if you've never quite made it out to the place. It's the loud ... «Los Angeles Times, feb 16»
7
New Name, Remodeled Interior Planned for Raku in Dupont
According to the sushi chain's newly updated Facebook page, the spot is slated to become Rakuya, a Japanese kitchen and bar. Design renderings posted to ... «Borderstan, gen 16»
8
Raku-Brand in Scholen: Keramikerin Sabine Kratzer zeigt ...
Scholen - Die Keramikerin Sabine Kratzer lädt für den 3. Advent, Sonntag, 13. Dezember, in der Zeit von 14 bis 17 Uhr zu einer besonderen Vorführung ein auf ... «kreiszeitung.de, dic 15»
9
Burned Out on Ramen? Udon May Be Your Next Noodle
The latest evidence of this trend is Raku, a new and semi-secretive parlor devoted almost entirely to the floppy and swollen noodle. This new udon-ya is named ... «Eater NY, nov 15»
10
Hidden Gems: Fired up for "Raku and You" at CFABS
‘Raku and You’ instructor Steve Kravec cools and rinses the raku pots after baking on Monday at the Center for the Visual Arts in Bonita Springs. «Naples Daily News, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Raku [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/raku>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z