Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Raumteiler" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RAUMTEILER IN TEDESCO

Raumteiler  [Ra̲u̲mteiler] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RAUMTEILER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Raumteiler è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RAUMTEILER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Raumteiler» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Raumteiler nel dizionario tedesco

Mobili come scaffali, pensili, tende o simili, che dividono una stanza in più aree. Möbelstück wie Regal, Schrankwand, Vorhang o. Ä., womit ein Raum in mehrere bereiche unterteilt wird.

Clicca per vedere la definizione originale di «Raumteiler» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RAUMTEILER


Brückenpfeiler
Brụ̈ckenpfeiler [ˈbrʏkn̩p͜fa͜ilɐ]
Dreiteiler
Dre̲i̲teiler
Eckpfeiler
Ẹckpfeiler [ˈɛkp͜fa͜ilɐ]
Einteiler
E̲i̲nteiler
Grundpfeiler
Grụndpfeiler [ˈɡrʊntp͜fa͜ilɐ]
Heiler
He̲i̲ler
Keiler
Ke̲i̲ler [ˈka͜ilɐ]
Langweiler
Lạngweiler
Mehrteiler
Me̲hrteiler
Meiler
Me̲i̲ler
Peiler
Pe̲i̲ler
Pfeiler
Pfe̲i̲ler 
Rottweiler
Rọttweiler
Seiler
Se̲i̲ler
Teiler
Te̲i̲ler
Verteiler
Verte̲i̲ler
Weiler
We̲i̲ler
Wunderheiler
Wụnderheiler
Zweiteiler
Zwe̲i̲teiler
Zündverteiler
Zụ̈ndverteiler

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RAUMTEILER

Raumpilot
Raumpilotin
Raumplanung
Raumprogramm
Raumschiff
Raumschifffahrt
Raumsinn
Raumsonde
raumsparend
Raumstation
Räumte
Raumtemperatur
Raumtiefe
Raumtransporter
Räumung
Räumungsarbeiten
Räumungsfrist
Räumungshieb
Räumungsklage
Räumungstermin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RAUMTEILER

Altenteiler
Atommeiler
Beurteiler
Bogenpfeiler
Einzeiler
Geistheiler
Gewölbepfeiler
Großverteiler
Klassenteiler
Kohlemeiler
Kohlenmeiler
Lastverteiler
Rundpfeiler
Spannungsteiler
Strebepfeiler
Stützpfeiler
Torpfeiler
Vierzeiler
Wandpfeiler
Zweizeiler

Sinonimi e antonimi di Raumteiler sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RAUMTEILER»

Raumteiler raumteiler büro schiebevorhang Wörterbuch ideen regal faltwand schiebetüren selber bauen ebay Amazon wohnzimmer küche haushalt Ergebnissen Wohnzimmer einer großen Auswahl Küche Haushalt Möbel Wohnaccessoires aussuchen möbel schöner wohnen sind wahlweise Trennwand Vorhang oder gliedern Räume Wohnzonen stellen zeigen günstige kaufen passenden finden sollten sich natürlich über Größe Zimmers darin befindlichen DeLife Möbelstücke Klaren sein geteilter raum doppelter living home ihnen lassen prima gestalten aufteilen einem Paravent sorgen für

Traduzione di Raumteiler in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RAUMTEILER

Conosci la traduzione di Raumteiler in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Raumteiler verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Raumteiler» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

房间分隔
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tabique
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

room divider
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कक्ष विभक्त
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فاصل الحجرات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

номер делителя
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

divisor de quarto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রুম বিভাজক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cloison de séparation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pembahagi bilik
190 milioni di parlanti

tedesco

Raumteiler
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

部屋の分周器
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

객실 디바이더
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kamar divider
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chia phòng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அறை பிரிப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खोली दुभाजक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

oda bölücü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

divisorio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pokój dzielnik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

номер дільника
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

despartitor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διαχωριστικό δωματίου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kamer verdeler
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rumsavdelare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

romdeler
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Raumteiler

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RAUMTEILER»

Il termine «Raumteiler» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 42.143 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Raumteiler» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Raumteiler
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Raumteiler».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RAUMTEILER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Raumteiler» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Raumteiler» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Raumteiler

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RAUMTEILER»

Scopri l'uso di Raumteiler nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Raumteiler e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Elementare Schnitt-Theorie des Spielfilms: Filmtheoretische ...
Scheinbare Raumteiler werden oft benutzt, um eine neue Sequenz an neuem Ort mit neuen Protagonisten einzuführen. Irgendwann wird es im Film aber mit gro- ßer Wahrscheinlichkeit eine Verbindung zwischen dem alten Gefüge g1 und ...
Klaus Wyborny, 2012
2
Totempfähle und Masken selbst machen
Raumteiler. (Tlingit). Eine Schmucktafel mit »Bärenmutter«-Motiven Säge, Messer, Hohleisen Gesägt, kerbgeschnitzt und im Flach- bzw. Tiefrelief geschnitzt Bemalt, gewachst und poliert ...
‎2005
3
Die Wahrnehmung und Bewertung von verdichteten Stadtquartieren
Wichtige Ergebnisse waren: Wenn Raumteiler vorhanden waren, wurden mehr Figuren in den Raum gestellt. Die Befunde wurden so interpretiert, dass Raumteiler zu einer Reduktion von Crowding führen können. In kleinere Räume wurden ...
Anna Husemann, 2005
4
Erlebnis Dialogannahme
Abb. 4.12.1 Der Stehtresen mit Stehhockern ermöglicht im Autohaus Geiger (VW) in Kehl die Serviceberatung am Fahrzeug und ist gleichzeitig Raumteiler zwischen den Hebebühnen. 4.13 Zubehör als Raumteiler Zwei Dinge hat man auch im ...
Hannes Brachat, 2003
5
Erzählungen vom Dunkelelf: Die Legende von Drizzt
»Nicht noch mehr Magie!«, knurrte Entreri und brach aus seinem Versteck hervor . Jarlaxle sprang vom Diwan auf, aber Ilnezhara war ebenso schnell. Sie schlüpfte hinter einen Raumteiler und verschwand. »Na, großartig«, sagte Jarlaxle zu ...
R.A. Salvatore, 2013
6
Liturgik – Gottesdienstelemente im Kontext
So manches Mal, wenn ich in der Kirchenbank sitzend einen Gottesdienst mitfeierte, hat mich das Gefühl beschlichen, dass Lieder dort wie Raumteiler aufgestellt wurden. Immer dann, wenn eine Sinneinheit zu Ende zu sein schien, wurde ein ...
Jörg Neijenhuis, 2012
7
Praxishandbuch der technischen Gebäudeausrüstung (TGA): Band ...
5 Raumakustische Maßnahmen Kategorien von Büroräumen und raumakustische Maßnahmen Bürotyp DA Deckenabsorber eRT einfache Raumteiler RiR Raum-im-Raum-Segment WA Wandabsorber gRT gekapselte Raumteiler AP ...
uponor, 2013
8
BRD Design
Abbildung 184: Jörg Hundertpfund & Sylvia Robeck: Schreibgeräteablage "Mini", 1988 Abbildung 185: AD US: Raumteiler "Fish'n Chips", 1988 918 Ebenda. 919 Albus, Volker: Design Defensive. Prototypen der Designwerkstatt Berlin.
Petra Eisele, 2005
9
Der Adler der Achtzehnten Legion
Lächelnd sah Albert Kunigunde vor dem Raumteiler stehen. Sichtlich interessiert schaute sie sich die Bilder darauf an. „Verzeiht mir Herr Graf, aber könnt Ihr mit erklären, was das hier darstellen soll? " „Seht Ihr, Freiin, dies ist ein Raumteiler, ...
Christian Allert, 2013
10
Toto & Harry. Das kriegen wir geregelt!: Das Polizisten-Duo ...
Stellvertretend möchte ich einen Polizeiobermeister mit dem Spitznamen „ Raumteiler" erwähnen. „Raumteiler" hatte seinen Namen, weil er locker zwei Meter groß war und wenn er in einen Türrahmen trat, verdunkelte sich der Raum dahinter.
Torsten Heim, Thomas Weinkauf, Frank Schneider, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RAUMTEILER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Raumteiler nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kein häusliches Arbeitszimmer bei Abtrennung durch Raumteiler
Kein häusliches Arbeitszimmer bei Abtrennung durch Raumteiler Die Abgrenzung durch ein Sideboard mit Durchgang zum Rest des Zimmers ist einem durch ... «Haufe - News & Fachwissen, set 16»
2
Hogräfer packt´s an: Raumteiler mit Pfiff
Raumteiler sind im Trend: Durch sie entstehen ohne großen Aufwand ganz neue Wohnräume. Baufuchs Ulf Hogräfer zeigt, wie man Raumteiler selbst bauen ... «WDR Nachrichten, giu 16»
3
Ein Raumteiler für die Kinderkrippe
Der Raumteiler ermögliche es, dass sich die kleinsten Kinder in einem sicheren und begrenzten Rahmen ungestört und geborgen entfalten können. Redaktion. «Main-Echo, mar 16»
4
Pflanzen als Raumteiler
Manche Zimmerbäume verhelfen nicht nur zu einem besseren Klima in Wohnungen, sie sollen sogar Glück bringen. Auch ist die Pflege nicht immer aufwendig. «Hamburger Abendblatt, gen 16»
5
Nicht nur praktisch, sondern schön: Die neuen Raumteiler
Die Auswahl im Handel ist derzeit so groß wie nie, denn zum klassischen Raumteiler, einer Trennwand, sind moderne Paravents in diversen Materialien, ... «Merkur.de, gen 16»
6
Immobilien: Nicht nur praktisch, sondern schön: Die neuen Raumteiler
Die Grundrisse haben sich verändert. Es gibt wieder mehr Wohnküchen, auch loft-ähnliche Apartments und Häuser, in denen bis auf die Außenmauern gerne ... «Augsburger Allgemeine, gen 16»
7
IFA 2015 - Internationale Funkausstellung in Berlin: Doppelseiten ...
So sind etwa Einsätze als Raumteiler oder Informationsdisplay in größeren Räumen möglich - auf beiden Seiten des Geräts können dabei unterschiedliche ... «N24, set 15»
8
Raumteiler im Theater in Rüsselsheim macht's möglich: "Kleiner ...
RÜSSELSHEIM - Der Rüsselsheimer Theaterbau hatte 46 Jahre lang immer wieder mit dem gleichen Dilemma zu kämpfen: Entweder war er zu groß oder zu ... «Main-Spitze, ago 15»
9
Ideen für die Lutherkirche: Ein Riesentisch als Raumteiler
Die Architekten Lanz und Schwager stellen eine Art Riesentisch aus Holz und Glas als Raumteiler in die Kirche und schaffen so verschieden nutzbare Flächen: ... «SÜDKURIER Online, giu 15»
10
Katzen-Raumteiler ist der Renner
Ein absoluter Renner sei der "Katzen-Raumteiler", eine Art Regal, das auch gut als Designermöbel durchgehen könnte. Auf mehreren Etagen sind Durchbrüche ... «Südwest Presse, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Raumteiler [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/raumteiler>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z