Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "recycelbar" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RECYCELBAR IN TEDESCO

recycelbar  [riˈsa͜ikl̩…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RECYCELBAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
recycelbar è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA RECYCELBAR IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «recycelbar» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di recycelbar nel dizionario tedesco

Ad esempio, la confezione è completamente riciclabile. sich recyceln lassendBeispieldie Verpackungen sind vollständig recycelbar.

Clicca per vedere la definizione originale di «recycelbar» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RECYCELBAR


Hotelbar
Hotẹlbar [hoˈtɛlbaːɐ̯]
anspielbar
ạnspielbar
auswechselbar
a̲u̲swechselbar
bespielbar
bespi̲e̲lbar
handelbar
hạndelbar
mittelbar
mịttelbar
regelbar
re̲gelbar
spielbar
spi̲e̲lbar [ˈʃpiːlbaːɐ̯]
stapelbar
sta̲pelbar
umwandelbar
ụmwandelbar
unbespielbar
unbespi̲e̲lbar  , auch: [ˈʊn…] 
unmittelbar
ụnmittelbar 
unspielbar
unspi̲e̲lbar  , auch: [ˈʊn…] 
unverwechselbar
unverwẹchselbar  , auch: [ˈʊn…] 
unwandelbar
unwạndelbar  , auch: [ˈʊn…] 
verhandelbar
verhạndelbar
vermittelbar
vermịttelbar
verwandelbar
verwạndelbar
verwechselbar
verwẹchselbar
wandelbar
wạndelbar

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RECYCELBAR

recommandé
Reconquista
Recruiting
recte
Recto
Rector magnificentissimus
Rector magnificus
recycelfähig
recyceln
recyclefähig
Recycling
Recyclinganlage
recyclingfähig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RECYCELBAR

Cocktailbar
bestellbar
bezahlbar
darstellbar
einstellbar
faselbar
heilbar
höhenverstellbar
reichsmittelbar
reichsunmittelbar
unanzweifelbar
unbehandelbar
unbezahlbar
unbezweifelbar
unheilbar
unvermittelbar
unvorstellbar
verstellbar
vorstellbar
wählbar

Sinonimi e antonimi di recycelbar sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RECYCELBAR»

recycelbar Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Willkommen Home Einfälle statt Abfälle Produkte Telefonbuchprodukte Taschen Chipstüten Papierschmuck Moskitonetzen Dict für dict fairhandelsimport neuwerk recycelBAR Fairhandelsimport Handwerksprodukten Übersee Verkauf originellen Gebrauchsgegenständen Gläser Schmuck Recycelbar bahrenfeld hamburg yelp Beiträge eigentlich nicht mein fall alternativ angehauchte läden ABER einen

Traduzione di recycelbar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RECYCELBAR

Conosci la traduzione di recycelbar in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di recycelbar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «recycelbar» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

可回收
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

reciclable
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

recyclable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पुनर्चक्रण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قابلة لإعادة التدوير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

для вторичной переработки
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

reciclável
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রিসাইকেল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

recyclable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dikitar semula
190 milioni di parlanti

tedesco

recycelbar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

リサイクル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

재활용
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

recyclable
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tái chế
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மறுசுழற்சி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रीसायकल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

geri dönüştürülebilir
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

riciclabile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

recyklingu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

для вторинної переробки
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

reciclabil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανακυκλώσιμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

herwinbare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

återvinningsbar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

resirkulerbar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di recycelbar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RECYCELBAR»

Il termine «recycelbar» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 12.682 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «recycelbar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di recycelbar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «recycelbar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RECYCELBAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «recycelbar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «recycelbar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su recycelbar

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RECYCELBAR»

Scopri l'uso di recycelbar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con recycelbar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wirtschaftsanglizismen
So ist auch das Derivat recycelbar von dem ebenfalls durch Derivation gebildeten Verb recyceln abgeleitet worden. Mit der adjektivischen Ableitung recycelbar konkurrieren die Formen recycelfähig und recyclingfähig, die jedoch der Klasse ...
Oksana Kovtun
2
Wörterbuch Deutsch - Türkisch - Englisch Niveau B1: ...
... rechtzeitig - zur rechten Zeit recycelbar - die Verpackungen sind vollständig recycelbar recyceln recycle, recycelte, habe recycelt - Altpapier, Altglas, Kunststoff recyceln; die Blechdosen werden recycelt/recyclet Recycling - Aufbereitung und ...
Marlene Milena Abdel Aziz
3
Die häufigsten Stilfehler: und wie man sie vermeidet
passivischen Sinn und die Modalität des Könnens (ist recycelbar = kann recycelt werden): Der ganze Schrott ist doch überhaupt nicht recycelbar. 42 Aufbau, Komposition Wer dächte bei Komposition nicht zunächst an die Musik?
Klaus Mackowiak, 2011
4
Wörterbuch Deutsch - Tigrigna - Englisch Niveau B1
'Hmäb9u recyclable - die Verpackungen sind Worttrennung: (Afm-:fufnáavqn vollständig recycelbar | re|cy|cle|bar l 4 e, te, t recyceln recycle, Verb ,qqun- M5191' to recycle -Altpapier, Altglas, Kunststoff recycelte, Worttrennung: recyceln; die ...
Marlene Milena Abdel Aziz
5
Wörterbuch Deutsch - Afghanisch - Persich - Englisch B1: ...
Rechtssystem -e - Rechtsordnung rechtzeitig - zur rechten Zeit recycelbar - die Verpackungen sind vollständig _I recycelbar I recyceln recycle, recyce/te, habe recyce/t - Altpapier, Altglas, Kunststoff recyceln; die Blechdosen werden ...
Marlene Milena Abdel Aziz
6
Wörterbuch B1 Deutsch-Arabisch-Englisch: Lernwortschatz ...
iß',zl — die Verpackungen sind relcylclelbar )ä.j5-I-II ‚I _ vollständig recycelbar 4 e, te, t recyceln Verb to recycle );Ij5-I recycle, recycelte, habe recycelt re|cylceln — Altpapier, Altglas, Kunststoff recyceln; die Blechdosen werden recycelt/recyclet  ...
Mokhtar Al Fares, Marlene Milena Abdel Aziz
7
Langenscheidt Wortschatz Business English: Mit britischem ...
A number of major packaging companies have invested in their own recycling plants. wiederaufladbar Alle Fernbedienungen sind mit wiederaufladbaren Batterien ausgerüstet. recycelbar, wiederverwendbar, wiederaufbereitbar Fast 80 % der ...
Langenscheidt-Redaktion, 2010
8
Seidenstrasse in China heute: Reisebericht mit historischen ...
Da kann ich gar nicht hinschauen. Die Strassen und Plätze sind generell äusserst sauber gehalten. Zum nächsten Abfallbehälter an der Strasse ist es niemals weit. Die Abfallbehälter bestehen aus zwei Teilen: recycelbar und nicht recycelbar.
Christian Munger, 2010
9
Plastikfreie Zone: Wie meine Familie es schafft, fast ohne ...
In vielen Supermärkten unserer Region sind jetzt Bioplastiktaschen zumindest als zusätzliches Angebot erhältlich. Gleichzeitig sehe ich immer öfter Plastiksackerl mit der Aufschrift »recycelbar« oder »aus Recyclingmaterial« und frage mich ...
Sandra Krautwaschl, 2012
10
Bionik in Beispielen
Diese sind meist auch druckstabil, raum- und materialsparend sowie total recycelbar. l TECHNIK: Technische Verpackungen sind häufig monofunktionell, nicht ausreichend stabil, materialverschleudernd und vor allem kaum oder gar nicht ...
Werner Nachtigall, Alfred Wisser, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RECYCELBAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino recycelbar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Borealis: Kooperation mit taiwanesischer Reach Plastic ...
Daploy HMS PP-Schaum ist laut Anbieter zu 100 Prozent recycelbar und für eine Vielzahl von Anwendungen geeignet, deren ökologischer Fußabdruck ... «Plasticker, dic 16»
2
Lego-Verpackungen: Müllberg unter'm Weihnachtsbaum
Auch das Argument der Hersteller, Kunststoffverpackungen seien zu 100 Prozent recycelbar, lässt die Verbraucherzentrale nicht gelten: Denn in der Praxis ... «WDR Nachrichten, nov 16»
3
Recycling: Als Engel getarnt
Getarnte Engel erkennt man an Zuschreibungen wie recycelbar, wiederverwertbar, kompostierbar oder wiederbefüllbar – Umweltschutz, wohin man blickt. Fein ... «ZEIT ONLINE, set 16»
4
XXXL-Displays
Somit ist das V-Board den Angaben zufolge genauso stabil wie vergleichbare Platten aus Holz, dafür viel leichter, kostengünstiger und vollständig recycelbar. «Verpackungs-Rundschau, lug 16»
5
News: Diskussion um Pfand auf Kaffeekapseln
In Großbritannien sind momentan nicht die Kapseln, sondern die To-Go-Kaffeebecher im Fokus. Ein Papierhersteller hat einen Becher entwickelt, der recycelbar ... «WiWo Green, mar 16»
6
Möbel aus Pappe: langlebig, nachhaltig und recycelbar
Möbel aus Pappe liegen im Trend, ganz neu sind sie allerdings nicht: Während man sie früher noch schamvoll in der Abstellkammer versteckte, entscheiden ... «Utopia News, ott 15»
7
Neue Kunststoffklasse: Entdecker der Vitrimere erhält Europäischen ...
„Dank Leiblers Erfindung kann herkömmlicher Kunststoff durch die recycelbaren Vitrimere ersetzt werden. Damit lässt sich die Umweltbelastung durch ... «Chemie.de, giu 15»
8
Umweltfreundlicher Computerchip aus Holz ist recycelbar
US-Forscher aus Wisconsin haben einen Computerchip aus Nanozellulose entwickelt. Er ist eine biologisch abbaubare Alternative zu gängigen Chips, die zu ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, giu 15»
9
Greentech | Fraunhofer entwickelt recycelbaren Schaumstoff aus Holz
Greentech | Fraunhofer entwickelt recycelbaren Schaumstoff aus Holz. Mai 23rd ... Es besteht zu hundert Prozent aus Holz, ist klimafreundlich und recycelbar. «TechFieber Green, mag 15»
10
Wohnen: Dieses Biohaus hat "essbare" Wände
Mit seinen komplett recycelbaren Wänden ist es in nur zwei Monaten aufgebaut. Die Platten seien ohne die Verwendung von Formaldehyd-haltigen Klebern ... «WiWo Green, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. recycelbar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/recycelbar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z