Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bespielbar" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BESPIELBAR IN TEDESCO

bespielbar  [bespi̲e̲lbar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BESPIELBAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
bespielbar è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BESPIELBAR IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «bespielbar» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di bespielbar nel dizionario tedesco

lascia suonare su adatto per giocare. Giochiamo su un CD, DVD riproducibile. sich bespielen lassend zum Bespielen geeignet. sich bespielen lassendBeispieleine bespielbare CD, DVD.

Clicca per vedere la definizione originale di «bespielbar» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BESPIELBAR


Hotelbar
Hotẹlbar [hoˈtɛlbaːɐ̯]
anspielbar
ạnspielbar
auswechselbar
a̲u̲swechselbar
handelbar
hạndelbar
mittelbar
mịttelbar
recycelbar
[riˈsa͜ikl̩…] 
regelbar
re̲gelbar
spielbar
spi̲e̲lbar [ˈʃpiːlbaːɐ̯]
stapelbar
sta̲pelbar
umwandelbar
ụmwandelbar
unbespielbar
unbespi̲e̲lbar  , auch: [ˈʊn…] 
unmittelbar
ụnmittelbar 
unspielbar
unspi̲e̲lbar  , auch: [ˈʊn…] 
unverwechselbar
unverwẹchselbar  , auch: [ˈʊn…] 
unwandelbar
unwạndelbar  , auch: [ˈʊn…] 
verhandelbar
verhạndelbar
vermittelbar
vermịttelbar
verwandelbar
verwạndelbar
verwechselbar
verwẹchselbar
wandelbar
wạndelbar

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BESPIELBAR

bespannen
Bespannung
bespaßen
Bespaßung
bespeien
bespicken
bespickt
bespiegeln
Bespiegelung
bespielen
bespiken
bespitzeln
Bespitzelung
Bespitzlung
bespötteln
Bespöttelung
bespotten
besprayen
besprechen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BESPIELBAR

Cocktailbar
bestellbar
bezahlbar
darstellbar
einstellbar
faselbar
heilbar
höhenverstellbar
reichsmittelbar
reichsunmittelbar
unanzweifelbar
unbehandelbar
unbezahlbar
unbezweifelbar
unheilbar
unvermittelbar
unvorstellbar
verstellbar
vorstellbar
wählbar

Sinonimi e antonimi di bespielbar sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BESPIELBAR»

bespielbar Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Bespielbar wiktionary Beispiele Weil brannte seine Musik darauf Regen machte Rasen Fußballplatz nicht Dict für dict Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Freibad ettingshausen volleyballfeld gemacht Ettingshausen Volleyballfeld Artikel Drucken Versenden spanisch pons Spanisch PONS sport radio eine französisch larousse Französisch Hier finden bersetzung sondern auch Wort Kickers spiel burghausen abgesagt platz kickers Liga Wacker Burghausen fällt Samstag Eine Platzkommision heute entschieden Arena tennisplätze sind sofort illmensee TENNISPLÄTZE SIND SOFORT BESPIELBAR Gespeichert admin

Traduzione di bespielbar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BESPIELBAR

Conosci la traduzione di bespielbar in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di bespielbar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bespielbar» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

可玩
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

reproducible
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

playable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

खेलने योग्य
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لعب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

играть
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

jogável
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খেলার যোগ্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

jouable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dimainkan
190 milioni di parlanti

tedesco

bespielbar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

再生可能
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

플레이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

playable
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

có thể chơi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆட
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खेळण्यास योग्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

oynanabilir
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

giocabile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

grywalna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

грати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pot fi redate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παικτός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

speelbaar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spelbara
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spillbar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bespielbar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BESPIELBAR»

Il termine «bespielbar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 63.731 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bespielbar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bespielbar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «bespielbar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BESPIELBAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bespielbar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bespielbar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su bespielbar

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BESPIELBAR»

Scopri l'uso di bespielbar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bespielbar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bild-Ton-Schrift: Schutz von geistigem Material in Multimedia
Bedeutsam ist auch die SD (Super Density Disc) von Toshiba/Time Warner, die beidseitig bespielbar ist und 9 Gigabyte Speicherplatz pro Seite enthält sowie die MM-CD (Multimedia—CD) von Philips/ Sony, die einseitig bespielbar ist und 7,4  ...
Alexander Wolf, 1997
2
Technik der medizinischen Radiologie: Diagnostik, ...
Videobandspeicher speichern die Videosignale auf S- VHS-Bänder. • Magnetische Plattenspeicher sind mehrfach bespielbar, derzeit liegt ihre Speicherkapazität bei 5 Gigabyte. • Magnetooptische Plattenspeicher (s. Kap. 8.4 .8.5) sind wieder ...
Theodor Laubenberger, Jörg Laubenberger, 1999
3
Nachhaltige Quartiersentwicklung im Fokus flexibler Strukturen
entWicklungsrÄume hierunter werden «Pufferzonen» verstanden, die, wenn sie in der Planung bereits berücksichtigt wurden, später mehroderwenigerfrei bespielbar sind. es kann sich beispielsweise um noch nicht bebaute gebiete neben ...
Amelie-Theres Mayer, Peter Schwehr, Matthias Bürgin, 2011
4
Badminton-Spielregeln: 2007/2008 ; (deutsche Übersetzung des ...
Im Bereich des Deutschen Badminton-Verbandes gilt: Eine Halle ist uneingeschränkt bespielbar, wenn sie eine lichte Höhe von mindestens 9,00 m aufweist. Bei einer Hallenhöhe von unter 5,00 m ist sie nicht bespielbar. Die lichte Höhe einer ...
‎2008
5
Kleinstadtkino
wandte sich Jens nun wieder Marvin zu. „Nein, das habe ich nicht, aber ich habe mir das Grün angesehen. Ich hatte es mir schlimmer vorgestellt, es ist auch bespielbar, bis auf einige Stellen, die mit blauer Farbe eingekreist sind“, berichtete ...
Helen Ried, 2011
6
Das Grundlagen-Buch zu Mac OS X 10.4 Tiger: das aktuelle ...
Hierbei sind neben den CD-Rs/CD-RWs auch DVDs (DVD- R, DVD+R, DVD-RW sowie DVD+RW) bespielbar. DVD bedeutet Digital Versatile Disc, wobei versatile übersetzt so viel wie «vielseitig» heißt. Und um das Bezeichnungs-Chaos ...
Daniel Mandl, 2005
7
Abstauber: Kriminalroman
»Damit jeder was von der Nationalmannschaft hat«, erklärte Uhlmann gutmütig, offenbar fühlte er sich geehrt. »Außerdem ist es groß genug. Und weil in einigen anderen Stadien, die infrage kamen, der Rasen nicht bespielbar ...
Frank Goldammer, 2012
8
Badminton -Satzung - Ordnungen - Spielregeln
Im Bereich des Deutschen Badminton-Verbandes gilt: Eine Halle ist uneingeschränkt bespielbar, wenn sie eine lichte Höhe von mindestens 9,00 m aufweist. Bei einer Hallenhöhe von unter 5,00 m ist sie nicht bespielbar. Die lichte Höhe einer ...
Deutscher Badminton-Verband e.V. (Hrsg.), 2011
9
Aber mit Rock
Ob eine Gitarre bespielbar ist fürdich bespielbar , musst du nun selbst prüfen.Es ist nicht unbedingt gesagt, dass das von der Saitenlage abhängt. Manhat bei manchenGitarren unabhängig davondas Gefühl,auf ihnen Zuhausezu sein,bei ...
Rolf Esser
10
Gitarre spielen lernen: Ein praxisorientierter Leitfaden für ...
... sind und somit die Ak— re sind meist mehr Bün- bespielbar. korde leichter zu greifen de bespielbar. waren. Auch die E-Gitarre hat sechs Stahlsaiten. Durch die zugärmere Bespannung der Saiten ist ein geringerer Druck auf die Saiten nötig.
Marco Prey, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BESPIELBAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bespielbar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Beliebte Minigolfanlage ist bespielbar, aber in die Jahre gekommen ...
Es ist ein kurzweiliges Vergnügen im Schatten des Kurparks: Dort greifen Groß und Klein gerne zum Minigolfschläger. Doch Feuchtigkeit und Kälte haben dem ... «Höchster Kreisblatt, lug 16»
2
Meppener Test in Schwagstorf fällt aus
... vorgesehene Test des SV Meppen in Schwagstorf gegen den SC Wiedenbrück fällt aus Nach heftigen Regenfällen in der Nacht sei der Platz nicht bespielbar, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, lug 16»
3
Sanierte Minigolf-Anlage im Volkspark wieder bespielbar
Sanierte Minigolf-Anlage im Volkspark wieder bespielbar. Das Ehepaar Jutta und Klaus Bals aus Wiesbaden betreibt nun die Minigolfanlage im Volkspark. «Allgemeine Zeitung, lug 16»
4
Tennisanlage gerade rechtzeitig wieder bespielbar
Viereinhalb Wochen nach dem ersten der zwei schweren Unwetter über Ilmenau ist die Tennis- anlage am Ritzebühl wieder bespielbar. Gerade rechtzeitig für ... «inSüdthüringen.de, giu 16»
5
Ludwigshafen – CDU-Ruchheim macht Beachsoccer Platz bespielbar
Ludwigshafen/Metropolregion Rhein-Neckar. Der Sommer kann kommen. CDU-Ruchheim macht Beachsoccer-Platz bespielbar Entgegen der Information in der ... «Metropolregion Rheinnneckar News, giu 16»
6
Schon bespielbar?: So steht es um den Trainingsplatz im ÖFB ...
In den letzten Wochen sorgte sich der ÖFB um den Trainingsplatz des Teamcamps in Mallemort. Nicht bespielbar schien er, Willi Ruttensteiner wurde nervös. «sportnet.at, giu 16»
7
Golfplatz Piesenkam: Alle 18 Bahnen voll bespielbar
Endlich stehen alle 18 Bahnen bereit: Der Golfplatz in Piesenkam ist jetzt voll bespielbar, wie Golflehrerin Antonia Lamprecht vermeldet. Ein wichtiger Schritt ... «Merkur.de, giu 16»
8
Eine Kleine, die groß rauskommt: Löbnitzer Orgel ist wieder bespielbar
Die Löbnitzer Orgel in der evangelischen Kirche ertönt wieder. Gut ein halbes Jahr hat die Restaurierung des 1885 gebauten Musikinstrumentes gedauert und ... «Leipziger Volkszeitung, mag 16»
9
Altensteig (Württ.): Minigolf-Anlage ab Mai wieder bespielbar
Ab Mai soll sie wieder bespielbar sein. Der Gemeinderat hatte sich nach längerer und leidenschaftlicher Diskussion zu einer Umgestaltung der Anlage im ... «Schwarzwälder Bote, apr 16»
10
Platz nicht bespielbar: Holzkirchen schickt Foto an Geretsried
TuS Geretsried - Die Nachricht kam am Donnerstagabend per E-Mail bei der Abteilungsleitung des TuS Geretsried an. Darin teilte die Vorstandschaft des TuS ... «Merkur.de, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. bespielbar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/bespielbar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z