Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Refertilisation" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA REFERTILISATION

zu lateinisch re- = wieder, zurück und ↑Fertilisation.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI REFERTILISATION IN TEDESCO

Refertilisation  [Refertilisatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REFERTILISATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Refertilisation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA REFERTILISATION IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Refertilisation» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

rifertilizzazione

Refertilisierung

La rifusione è il ripristino operativo dei tubi fallopi e / o vas deferenti, se precedentemente sono stati separati dalla sterilizzazione. Questi metodi possono portare a procreazioni normali. Als Refertilisierung bezeichnet man die operative Wiederherstellung der Eileiter bzw. Samenleiter, wenn diese zuvor durch eine Sterilisation durchtrennt wurden. Durch diese Methoden kann es wieder zu normalen Zeugungen kommen.

definizione di Refertilisation nel dizionario tedesco

Misura per ripristinare la fertilità perduta attraverso la precedente sterilizzazione. Maßnahme zur Wiederherstellung der durch eine vorangegangene Sterilisation verloren gegangenen Fertilität.
Clicca per vedere la definizione originale di «Refertilisation» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON REFERTILISATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME REFERTILISATION

Referatsleiterin
Referee
Referenda
Referendar
Referendariat
Referendarin
Referendum
Referens
Referent
Referentenentwurf
Referentin
Referenz
Referenzenliste
Referenzidentität
referenziell
referenzieren
Referenzkurs
Referenzliste
referieren
Reff

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME REFERTILISATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinonimi e antonimi di Refertilisation sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «REFERTILISATION»

Refertilisation refertilisation frau kosten wörterbuch mann Wörterbuch Refertilisierung bezeichnet operative Wiederherstellung Eileiter Samenleiter wenn diese zuvor durch eine Sterilisation durchtrennt wurden Durch Methoden kann wieder mikrochirurgisches verfahren für muss Patient aller Regel selbst tragen sich hierbei meist einen Wunscheingriff handelt Urologenportal Vasovasostomie Tubulovasostomie Claudia Krallmann Auch nach einer Sterilisation Urologische gemeinschaftspraxis fulda grauel schindler Männern Wiederanschlussoperation Samenleiter Sterilisationsoperation Mikrochirurgische Operationen Expertenforum sterilisation refertilisierung expertenrat prof Herzlich Willkommen

Traduzione di Refertilisation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REFERTILISATION

Conosci la traduzione di Refertilisation in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Refertilisation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Refertilisation» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Refertilisation
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Refertilisation
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Refertilisation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Refertilisation
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Refertilisation
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Refertilisation
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Refertilisation
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Refertilisation
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Refertilisation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Refertilisation
190 milioni di parlanti

tedesco

Refertilisation
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Refertilisation
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Refertilisation
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Refertilisation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Refertilisation
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Refertilisation
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Refertilisation
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Refertilisation
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Refertilisation
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Refertilisation
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Refertilisation
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Refertilisation
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Refertilisation
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Refertilisation
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Refertilisation
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Refertilisation
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Refertilisation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REFERTILISATION»

Il termine «Refertilisation» si utilizza molto poco e occupa la posizione 150.423 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Refertilisation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Refertilisation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Refertilisation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REFERTILISATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Refertilisation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Refertilisation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Refertilisation

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «REFERTILISATION»

Scopri l'uso di Refertilisation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Refertilisation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Medizin für Heilpraktiker
Im Falle einer vorausgegangenen Thermokoagulation bemüht sich der Therapeut, die durchtrennten Eileiterenden mikro— chirurgisch wieder miteinander zu verbinden (mikrochir— urgische Refertilisation). Nach der Clip- Sterilisation gelingt ...
Isabelle Guillou, Arne Schäffler, Markus Escher, 2012
2
Vom Schlachthof nach Auschwitz: die NS-Verfolgung der Sinti ...
Die Zentralverwaltung in Oldenburg stützte dabei in einem Gutachten von 1950 die These, „daß eine Refertilisation nur auf Grund einer gerichtlichen Entscheidung zulässig ist. ... Wenn man auch heute davon ausgehen muß, daß eine ...
Hans Hesse, Jens Schreiber, 1999
3
Andrologie
... und Langzeitmorbidität –588 28.10 Psychosexuelle Auswirkungen –588 28.11 Refertilisation –588 28.11.1 Geschichte der Refertilisierungsoperationen –588 28.11.2 Bedarf und Häufigkeit der Refertilisierung –589 28.11.3 Vasovasostomie  ...
Eberhard Nieschlag, Hermann M. Behre, Susan Nieschlag, 2009
4
Die Geburtshilfe
In mehreren Gesprächen ist zu klären, inwieweit die Frau trotz anderer Alternativen die Sterilisation wünscht, da der Wunsch nach Refertilisation v.a. bei einer Sterilisation im Wochenbett deutlich höher (bis 10%) ist als bei einer Sterilisation im ...
Henning Schneider, P. Husslein, K. T. M. Schneider, 2006
5
Schaden- und Leistungsmanagement - Kranken- und ...
Im Übrigen fehlt beim ernst ge- meinten Selbstmordversuch ohnehin der Verletzungsvorsatz. Ein Beispiel für eine vorsätzliche Herbeiführung einer Krankheit ist die Un- fruchtbarkeit nach einer freiwilligen Sterilisation. Für eine Refertilisation ...
Jörg ter Schmitten, Frank Kalenborn, Berufsbildungswerk d. Deutschen Versicherungswirtschaft e.V., 2013
6
Erneuerung: Die zerstörerische Kraft einer katholischen ...
„Nein, aber er ließ heimlich eine Refertilisation durchführen, die jedoch erfolglos blieb.“ „Wieso, ich dachte er wollte keinen weiteren Nachwuchs?“, fragte Rudger. Ungläubig folgte Daniel dem Wortwechsel zwischen Rudger und Joachim.
Christopher S. Bergstedt, 2011
7
Krankenversicherung
1981 VersR 1983 S. 1180); — Refertilisation einer 40jährigen Frau (LG Stade 24. V1.1986 und OLG Celle 27.111. 1987 VersR 1988 S. 31 f.). [G 9] ß) Konkretisierung der Gefahrumschreibung in AVB und Tarifen Nach den hier kommentierten ...
‎1989
8
Festschrift für Erich Steffen zum 65. Geburtstag am 28. Mai ...
Über die Möglichkeit einer Refertilisation beim Mann durch Zusammenwachsen der duchtrennten Samenleiter brauchte allerdings nicht aufgeklärt zu werden, solange die Kenntnis von dieser Möglichkeit noch nicht zum ärztlichen Standard  ...
Erwin Deutsch, Ernst Klingmüller, Hans Josef Kullmann, 1995
9
MEGO: MedWell-Gebührenverzeichnis für Individuelle ...
Rabattgewährung 37 Raucherentwöhnung M 22 Raucher-Vorsorge M 3432 Rechnungsstellung (§ 12 GOÄ) 44 Refertilisation M 1143 Regelverschiebung, Beratung M 24 Reiseapotheke, Beratung M 2 Reisemedizin, Beratung M 1 ...
Lothar Krimmel, Bernhard Kleinken, 2011
10
Krankheitskostenversicherung und ...
Eine Refertilisation ist in diesem Fall keine medizinisch notwendige Heilbehandlung (ebenso OLG Celle VersR 1988, 31). Dies gilt auch dann, wenn die Sterilisation auf ärztlichen Rat durchgeführt wurde, weil für die Versicherte nach ...
Axel Fortmann, Peter Bach, 2014

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REFERTILISATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Refertilisation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lässt sich eine Sterilisation rückgängig machen?
Da die OP aber sehr aufwendig ist, sind nur rund 15 % der Männer bereit, die sogenannte Refertilisation auch tatsächlich machen zu lassen, um so die ... «Gesundheits-Magazin.net, feb 16»
2
Soil concern
Teitei Taveuni, a farmer organisation that promotes the use of sustainable farming practices, is working with 16 farming groups to address the refertilisation of ... «Fiji Times, lug 15»
3
Le lac néolouvaniste à nouveau mis à sec
"Tous les cinq ans, le lac doit être vidé pour assurer sa refertilisation et lui donner un bel aspect. Et la dernière mise en assec remonte à 2009. Nous sommes ... «lalibre.be, set 14»
4
Kleiner Penis, unfruchtbar: Warum Männer eine Intimoperation wollen
Doch auch Penisverkrümmung, Wasser oder Krampfadern im Hodensack (Hydrozele), und nicht zuletzt Sterilisation und Refertilisation sind wichtige Gründe für ... «ExtremNews, giu 13»
5
Mgr Tonyè Bakot, les bamiléké et le tribalisme: Les péchés capitaux ...
La seule porte de sortie est la refertilisation du système productif, en implantant des industries viables sur le territoire national, de véritables entreprises qui ... «Journal du Cameroun.com, ago 12»
6
Sterilisation: Freiwillig unfruchtbar
Über den Erfolg einer solchen Refertilisation gibt es unterschiedliche Angaben. Die Chance sinkt aber, je länger die Sterilisation zurückliegt. Neben dem Schnitt ... «STERN.DE, gen 10»
7
Jean-Pierre Bemba : De la prison... à l'église
Ce plan concernera la régénération de notre globe terrestre, sa terre, son eau, sa végétation, sa faune et particulièrement la refertilisation des déserts à ... «Courrier International Blogs, lug 09»
8
Refertilisation: Wie mache ich eine Sterilisation rückgängig?
Refertilisation: Wie mache ich eine Sterilisation rückgängig? Frage: Ich möchte ein Kind zeugen. Das Problem ist: Ich bin sterilisiert! Lässt sich das rückgängig ... «MensHealth.de, mag 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Refertilisation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/refertilisation>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z