Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Animation" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ANIMATION

lateinisch animatio = das Beleben.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ANIMATION IN TEDESCO

Animation  [Animatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANIMATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Animation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ANIMATION IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Animation» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

animazione

Animation

L'animazione è in senso stretto qualsiasi tecnica in cui un'immagine in movimento viene creata dalla creazione e dalla visualizzazione di singole immagini per il visualizzatore. Le singole immagini possono essere disegnate, calcolate nel computer o possono essere fotografie. Quando si riproduce tale sequenza a circa 24 fotogrammi al secondo, l'illusione di un movimento quasi fluido viene generata dall'osservatore. Ciò ha anche la conseguenza che un film di 90 minuti consiste di 129.600 immagini individuali e di conseguenza lo sforzo per la creazione è elevato. L'animazione analizza i movimenti che si trovano nella natura, ma non solo li converte nella sintesi, ma offre anche la possibilità di distorcervi o di cambiarli con cambiati tempi per ottenere effetti drammatici o comici. La maggior parte dell'animazione mondiale è prodotta per l'industria cinematografica, per il cinema o la televisione, per l'intrattenimento o la pubblicità. Inoltre, vi è l'area di visualizzazione in movimento in scienza, architettura, design o insegnamento. Questa animazione è creata da una sequenza di cavalli da corsa galoppanti. Animation ist im engeren Sinne jede Technik, bei der durch das Erstellen und Anzeigen von Einzelbildern für den Betrachter ein bewegtes Bild geschaffen wird. Die Einzelbilder können gezeichnet, im Computer berechnet, oder sie können fotografische Aufnahmen sein. Bei der Wiedergabe einer solchen Sequenz mit ca. 24 Bildern pro Sekunde entsteht beim Betrachter die Illusion einer annähernd flüssigen Bewegung. Dies hat aber auch zur Folge, dass ein 90 Minuten langer Film aus 129.600 Einzelbildern besteht und dementsprechend der Aufwand für die Erstellung hoch ist. Die Animation analysiert die in der Natur gefundenen Bewegungen, setzt sie aber nicht nur 1:1 in der Synthese um, sondern bietet auch die Möglichkeit diese verzerrt oder mit verändertem Timing umzusetzen, um dramatische oder komische Effekte zu erzielen. Der größte Teil der weltweiten Animation wird für den Trickfilmbereich produziert, für Kino oder Fernsehen, zur Unterhaltung oder Werbung. Daneben existiert der Bereich der bewegten Visualisierung in Naturwissenschaft, Architektur, Design, oder Lehre. Diese Animation entsteht durch eine Bildfolge eines galoppierenden Rennpferds.

definizione di Animation nel dizionario tedesco

Attività sportive e di svago organizzate per i vacanzieri, in particolare nei club di vacanza Procedura che dà movimento a oggetti inanimati in animazione. Forma abbreviata per: Animazione al computer. organisierte Sport- und Freizeitaktivitäten für Urlauber besonders in Ferienklubs Verfahren, das unbelebten Objekten im Trickfilm Bewegung verleiht Kurzform für: Computeranimation.
Clicca per vedere la definizione originale di «Animation» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ANIMATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Illustration
Illustratio̲n 
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ANIMATION

Anima
animal
animalisch
animalisieren
Animalismus
Animalität
Animateur
Animateurin
Animationsfilm
Animatismus
animativ
animato
Animator
Animatorin
Anime
Animierdame
animieren
Animierkneipe
Animierlokal
Animiermädchen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ANIMATION

Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population
Regulation

Sinonimi e antonimi di Animation sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ANIMATION»

Animation animation jobs Wörterbuch movies jquery powerpoint download engeren Sinne jede Technik durch Erstellen Anzeigen Einzelbildern für Betrachter bewegtes Bild geschaffen school hamburg Modeling Module Kurs neuen Modulsystem stellen sich Ihren Unterricht individuell zusammen Erfahrene besten filme filmstarts Entdecken Filme König Löwen Dschungelbuch Prinzessin Mononoke Einfach unverbesserlich Hamburg award Seien Unternehmen Freelancer Absolvent Juni dabei nutzen Stage eine fünfminütige arbeitsgruppe gesellschaft Veranstaltung ANIMAFEST SCANNER Symposium Contemporary Studies Zagreb International Animafest potsdam BACHELOR STUDIENGANG Zentrum Ausbildung steht Vermittlung künstlerischer handwerklicher technologischer Grundlagen Studium macromedia hochschule Macromedia Hochschule lehrt Gestaltung

Traduzione di Animation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANIMATION

Conosci la traduzione di Animation in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Animation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Animation» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

动画
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

animación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

animation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एनीमेशन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حيوية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

анимация
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

animação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অ্যানিমেশন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

animation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

animasi
190 milioni di parlanti

tedesco

Animation
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アニメーション
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

생기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

animasi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hoạt hình
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அனிமேஷன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अॅनिमेशन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

animasyon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

animazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ożywienie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

анімація
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

animație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εμψύχωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

animasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

animering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

animasjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Animation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANIMATION»

Il termine «Animation» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 734 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Animation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Animation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Animation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANIMATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Animation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Animation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Animation

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «ANIMATION»

Citazioni e frasi famose con la parola Animation.
1
Edward A. Murphy
Drag und drop ist die Methode, etwas sehr langsam und mühevoll über den Bildschirm zu bewegen. Animation auch.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ANIMATION»

Scopri l'uso di Animation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Animation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Animation im Urlaub: Handbuch für Planer und Praktiker
Aus dem Inhalt: Einleitung. Grundlagen der Animation. Urlaubserwartungen und Urlaubsaktivitaten. Inhaltliche Bereiche der Animation im Urlaub. Die Person - der Animateur, die Animateurin. Grundlagen und Prinzipien der Animation.
Claus Finger, Brigitte Gayler, 2003
2
Imagination und animation: die Herstellung mentaler Räume ...
Die Studie leistet einen wichtigen Beitrag zum Thema 'Imagination' und verbindet auf beeindruckende Weise die Forschungsbereiche Interaktionale Linguistik und Kognitive Semantik.Imagination in conversations: This book explores a mental ...
Oliver Ehmer, 2011
3
Berufsentwicklung der Soziokulturellen Animation - Strang I
In Zusammenarbeit mit einer zweiten Diplom-/Bachelorarbeit, Berufsentwicklung der Soziokulturellen Animation Strang II" wird das Ziel verfolgt, einen empirischen Beitrag zur Berufsentwicklung zu leisten.
Luzia Rupp, Rahel Schmid, 2009
4
Berufsentwicklung der Soziokulturellen Animation - Strang II
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: B (sehr gut), Universitat Luzern, 25 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Zu dieser Arbeit gibt es auch einen Strang I unter ...
Nico Scheidegger, Simon Süsstrunk, 2009
5
Animation: Prinzipien, Praxis, Perspektiven
Früher bezeichnete man Arbeiten als „experimentelle Animation“, wenn ihre auteuristische Sensibilität sichtbar wurde sowie ihre enge Verbindung mit einem „avantgardistischen“ Ansatz bzw. der den schönen Künsten inhärenten ...
‎2007
6
Die Bedeutung der Animation als Erholungsfaktor für deutsche ...
Diese Arbeit erläutert zu Beginn die Problemstellung, den Aufbau und definiert die Kernbegriffe Erholung und Animation.
Sebastian Czypionka, 2007
7
Charakter-Animation in Film und Fernsehen: Analyse und ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Theorien, Modelle, Begriffe, Note: 1,0, Hochschule Darmstadt, Sprache: Deutsch, Abstract: Immer haufiger werden 2D und 3D Charaktere in Film und Fernsehen eingesetzt.
Sabine Heller, 2009
8
Theorien und Modelle zur Animation und Animationsdidaktik im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Padagogik - Erwachsenenbildung, Note: 1, Universitat Bielefeld (Erziehungswissenschaft), Veranstaltung: Seminar: Didaktik/Methodik der Erwachsenen- und Weiterbildung, Sprache: Deutsch, Abstract ...
Hella Ludwig, 2009
9
Typografische Animation Für Studium Und Praxis
Die Gliederung richtet sich nach häufig genutzten Animations-Programmen. Jedes der genutzten Softwareprodukte gibt eine bestimmte ästhetische und funktionale Ausrichtung vor (2-D, 3-D, interaktiv).
‎2011
10
Swift 3D - Tutorial zum Erstellen und Exportieren einer 3D ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Multimedia, Internet, neue Technologien, Note: 2,0, Hochschule RheinMain, 23 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Dichter Text - einzeiliger ...
Sylvia Krüger, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANIMATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Animation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Das wird ein filmreifer Sommer / Open Air Short Film and Animation ...
Auftakt bildet die Animation Night, bei der eine Reihe von kurzen Animationsfilmen von Charalambos Margaritis gezeigt wird, mit einer Live-Darbietung des ... «Presseportal.de, giu 16»
2
Der Hamburg Animation Award 2016 geht nach Italien
Erstmals fand im Vorfeld der Verleihung des Animation Award eine Animation Conference mit Keynotes, Panels und Vorträgen zu aktuellen Themen der ... «Hamburg News, giu 16»
3
Alle lieben die Kunst der Animation
Animierte Sequenzen sind nicht mehr wegzudenken aus der Filmbranche. Oft bekommt der Zuschauer gar nicht mit, was real gefilmt und was digital bearbeitet ... «DIE WELT, giu 16»
4
Nipponart veröffentlicht Ninja Slayer from Animation als Collector´s ...
Nipponart veröffentlicht den Anime Ninja Slayer from Animation am 8. Juli als komplett Edition in Deutschland. Die Geschichte von Ninja Slayer handelt von ... «Sumikai, giu 16»
5
Pettenbacher fertigte 3D-Animation für den weltlängsten Bahntunnel
PETTENBACH. Klement Wassner aus Pettenbach war mit seiner Firma zäsar.net maßgeblich an der Produktion einer 3D-Animation für zwei spezielle ... «Tips - Total Regional, giu 16»
6
Knetfiguren-Animation "Die Kunst von Aardman" in Frankfurt
Knetfiguren-Animation "Die Kunst von Aardman" in Frankfurt. Wer kennt nicht "Wallace und Gromit" oder "Shaun, das Schaf"? Hinter den Knetfiguren steckt das ... «Bayerischer Rundfunk, giu 16»
7
Filmakademie feiert 25. Geburtstag: Talentschmiede für TV-Filme ...
Besonders erfolgreich sind Animationen wie „Der Grüffelo“.Foto: factum-Weise/ZDF und Orange Eyes Ltd. Ludwigsburg - Am Anfang des Studiums müsse den ... «Stuttgarter Zeitung, giu 16»
8
Hamburg Animation Award 2016: Elf Beiträge in der Endrunde
Bangladesch, Malaysia, Libanon, Norwegen, Russland, Litauen oder Jordanien – für den Hamburg Animation Award haben auch in diesem Jahr mehr als 300 ... «Hamburg News, giu 16»
9
Stadt Willich: Zeichnungen statt 3D-Animation
Die Liberalen hatten beantragt, dass der Eigentümer mit seinem Architekten eine 3D-Animation mit Einbeziehung der Umgebung erstellen solle. So könne man ... «RP ONLINE, giu 16»
10
Universal-Mutterkonzern: Comcast schluckt Dreamworks Animation ...
Die „Minions“ tun sich mit „Kung Fu Panda“ zusammen: Die Universal-Mutter Comcast holt das Animations-Studio Dreamworks unter ihr Konzerndach. Mit dem ... «Handelsblatt, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Animation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/animation>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z