Significato di "Regionalküche" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI REGIONALKÜCHE IN TEDESCO

Regionalküche  [Regiona̲lküche]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REGIONALKÜCHE

Regionalküche è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA REGIONALKÜCHE IN TEDESCO

Cucina regionale

Regionale Küche

La cucina regionale o la cucina regionale sono le abitudini alimentari della popolazione che prevalgono in un paesaggio o in una regione. Ogni paesaggio produce prodotti regionali, ogni cultura ha le proprie tradizioni, attraverso il commercio e il viaggio, attraverso la migrazione e il cibo appena introdotto, le cucine regionali sono influenzate e cambiate. Ogni regione e ogni paese, anche le singole città hanno la propria cucina prodotta. I paesi sono anche chiamati cucina nazionale.

Als Regionalküche oder regionale Küche werden die Essgewohnheiten der Bevölkerung bezeichnet, die in einer Landschaft oder Region vorherrschen. Jede Landschaft produziert regionale Erzeugnisse, jede Kultur hat ihre eigenen Traditionen hervorgebracht, durch Handel und Reisen, durch Migration und neu eingeführte Lebensmittel werden die regionalen Küchen beeinflusst und verändert. Jede Region und jedes Land, auch einzelne Städte haben ihre eigene Küche hervorgebracht. Bei Ländern spricht man auch von Nationalküche.

definizione di Regionalküche nel dizionario tedesco

Cucina di una particolare regione.

Küche einer bestimmten Region.

TRADUZIONE DI REGIONALKÜCHE

Conosci la traduzione di Regionalküche in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Regionalküche verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Regionalküche» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 地区美食
• Traduttore italiano - spagnolo: cocina regional
• Traduttore italiano - inglese: Regional cuisine
• Traduttore italiano - hindi: क्षेत्रीय व्यंजनों
• Traduttore italiano - arabo: المأكولات الإقليمية
• Traduttore italiano - russo: Региональная кухня
• Traduttore italiano - portoghese: cozinha regional
• Traduttore italiano - bengalese: আঞ্চলিক রন্ধনপ্রণালী
• Traduttore italiano - francese: cuisine régionale
• Traduttore italiano - malese: masakan serantau
• tedesco: Regionalküche
• Traduttore italiano - giapponese: 郷土料理
• Traduttore italiano - coreano: 지역 요리
• Traduttore italiano - giavanese: masakan regional
• Traduttore italiano - vietnamita: ẩm thực khu vực
• Traduttore italiano - tamil: பிராந்திய உணவு
• Traduttore italiano - marathi: प्रादेशिक खाद्यप्रकार
• Traduttore italiano - turco: Bölgesel mutfak
• Traduttore italiano - italiano: cucina regionale
• Traduttore italiano - polacco: Kuchnia regionalna
• Traduttore italiano - ucraino: Регіональна кухня
• Traduttore italiano - rumeno: bucătărie regională
• Traduttore italiano - greco: Τοπική κουζίνα
• Traduttore italiano - afrikaans: plaaslike kookkuns
• Traduttore italiano - svedese: regionala rätter
• Traduttore italiano - norvegese: regional mat

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «REGIONALKÜCHE»

Scopri l'uso di Regionalküche nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Regionalküche e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

DuMont Bildatlas Reiseführer Eifel Aachen

02641/284 29, www. idille.de. Ruhetag: Di. Schmackhafte Regionalküche und Spitzenweine mit Panoramablick. €€ Historisches Gasthaus Eifelstube, Ahrhutstr. 26, Tel. [phone]; Ruhetage: Di., Mi. Gemütliche Stube mit Regionalküche.

Reinhard Strüber, 2013

China entdecken

Die nordchinesische Regionalküche ist charakterisiert durch einfache, oft ziemlich deftige Gerichte. Es gibt kaum Reis, dafür Teigspeisen in einer Vielzahl von Varianten. Für die südchinesische Regionalküche hingegen ist Reis sozusagen ...

Birgit Zinzius, 2007

Tangram: Deutsch als Fremdsprache. Österreich-Materialien 1

7m. Restaurant: Österreichische. Regionalküche. 2. Einsatz: zu. F. 3. 4.1 Focus Vorentlastung: Vermutungen Sprechen Sie über die Fotos. Lassen Sie die TN Vermutungen anstellen und sammeln Sie diese an der Tafel. (Auf den Fotos sind  ...

Eva Mandl, Elisabeth Neumayr, 2002

Das TEUBNER Buch - Deutsche Küche

Verfeinert, kreativ verändert und ergänzt, gelingt ihr die Gratwanderung zwischen moderner Gourmet- und traditioneller Regionalküche. Eine Renaissance erlebt hier vor allem der Fisch: Heimische Süßwasserfische wie Bachforelle, Saibling, ...

‎2007

Lonely Planet Reiseführer Frankreich

B. Taube, Kanincheneintopf und Gemüsegerichte, von denen kaum einer je gehört hat. Die Touristeninformation hat eine Liste der teilnehmenden Lokale. Le Valentin REGIONALKÜCHE €€ ('2|04 92 21 37 72; www.levalentin.fr; 6 rue de Ia  ...

Nicola Williams, Oliver Berry, Stuart Butler, 2014

Kulinarischer Norden: Helmut Zipner präsentiert Rezepte von ...

Ual Öömrang Wiartshüs In diesem gemütlichen altfriesischen Restaurant wird bodenständige und feine Regionalküche in bester Qualität serviert. Lamm- und rustikale Fischgerichte erfreuen den Amrum-Besucher. Bräätlun 4, 25946 ...

Helmut Zipner, 2002

Der Gourmand, der Bourgeois und der Romancier: die ...

Die „cuisine de province": zur „Natürlichkeit" der bodenständigen Regionalküche Wenn die „cuisine bourgeoise" in den Augen der Romanciers gegenüber der „ grande cuisine" alle Kennzeichen der „Natürlichkeit" aufweist, so gilt dies erst ...

Karin Becker, 2000

Schnittstelle Alltag: Studien zur lebensweltlichen ...

Zeitschriften pflegen die Regionalküche, Restaurants schließen sich zur Pflege der Regionalküche zu- sammen, und selbst beim exklusiven Gault-Millau wird die ,Cuisine du ter- roir', die Küche der Region, lobend hervorgehoben“ (Dörig ...

Ueli Gyr, Thomas Hengartner, 2013

Eifel, Aachen: Natur genießen

02641/28429, www. idille.de. Ruhetag: Di. Schmackhafte Regional- küche und Spitzenweine mit Panoramablick. €€ Historisches Gasthaus Eifelstube, Ahrhutstr. 26, Tel. [phone]; Ruhetage: Di., Mi. Gemütliche Stube mit Regionalküche.

‎2012

Alte Landschaftsküchen im Sog der Modernisierung: Studien zu ...

... mit dem Satz: „Die Ehre der ostpreußischen und schlesischen Kochkunst ist es, mit bescheidenen, ja dürftigen Mitteln Vorbildliches geschaffen zu haben".4 Damit wird Ostdeutschland insgesamt eine feinere Regionalküche abgesprochen.

Peter Lesniczak, 2003