Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Reisekrankheit" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REISEKRANKHEIT IN TEDESCO

Reisekrankheit  Re̲i̲sekrankheit [ˈra͜izəkraŋkha͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REISEKRANKHEIT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Reisekrankheit è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA REISEKRANKHEIT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Reisekrankheit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Reisekrankheit

mal di viaggio

Reisekrankheit

Viaggi, malattia di movimento, fachspr. Cinetosi è chiamato le reazioni fisiche quali pallore, vertigini, mal di testa, nausea e vomito, che possono essere attivati ​​da movimenti insoliti come ad esempio in un veicolo o in un grattacielo senza una sufficiente smorzamento delle vibrazioni. La malattia del mare, la malattia aerea, la malattia spaziale o la malattia di terra dei marittimi in terra sono note varianti. Movimenti passivi in ​​pullman di corsa, automobili, treni con tecnologia inclinata, aerei, sottobicchieri a rulli possono anche causare i sintomi. È caratteristico che i conducenti del rispettivo veicolo non sono praticamente influenzati dalla malattia da viaggio. Gli stessi sintomi possono verificarsi anche nei programmi di guida e simulatori di volo e nei cinema d'avventura, nonché durante la riproduzione di tiratori di ego. La prima forma di cinetosi si chiama l'infermità del simulatore; relativamente nuovi casi di malattia sono tra i giocatori di computer. I sintomi scompaiono nella maggior parte dei casi, non appena il movimento cessa, al più tardi dopo due o tre giorni, anche senza trattamento. Reise-, Bewegungskrankheit, fachspr. Kinetose, nennt man die körperlichen Reaktionen wie Blässe, Schwindel, Kopfschmerz, Übelkeit und Erbrechen, die durch ungewohnte Bewegungen etwa in einem Verkehrsmittel oder in einem Wolkenkratzer ohne ausreichende Schwingungstilgung ausgelöst werden können. Seekrankheit, Luftkrankheit, Raumkrankheit oder die Landkrankheit von Seeleuten auf Landgang sind bekannte Varianten. Passive Bewegung in Reisebussen, Autos, Zügen mit Neigetechnik, Flugzeugen, Achterbahnen kann ebenso gut die Symptome hervorrufen. Charakteristisch ist, dass die Lenker des jeweiligen Fahrzeugs so gut wie nie von Reisekrankheit geplagt sind. Auch in Fahr- und Flugsimulatoren und Erlebniskinos sowie beim Spielen von Ego-Shootern kann es zum Auftreten derselben Symptome kommen. Erstere Form der Kinetose wird als Simulator Sickness bezeichnet; relativ neu sind Erkrankungsfälle unter Computerspielern. Die Symptome verschwinden jeweils in den allermeisten Fällen, sobald die Bewegung aufhört, spätestens nach zwei bis drei Tagen, auch ohne Behandlung.

definizione di Reisekrankheit nel dizionario tedesco

patologie associate a nausea e vertigini in certi tipi di viaggio. bei bestimmten Arten des Reisens auftretender, mit Brechreiz und Schwindelgefühl einhergehender Krankheitszustand.
Clicca per vedere la definizione originale di «Reisekrankheit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON REISEKRANKHEIT


Autoimmunkrankheit
Autoimmu̲nkrankheit
Berufskrankheit
Beru̲fskrankheit [bəˈruːfskraŋkha͜it]
Blauzungenkrankheit
Bla̲u̲zungenkrankheit
Darmkrankheit
Dạrmkrankheit [ˈdarmkraŋkha͜it]
Erbkrankheit
Ẹrbkrankheit [ˈɛrpkraŋkha͜it]
Geisteskrankheit
Ge̲i̲steskrankheit
Geschlechtskrankheit
Geschlẹchtskrankheit [ɡəˈʃlɛçt͜skraŋkha͜it]
Hautkrankheit
Ha̲u̲tkrankheit [ˈha͜utkraŋkha͜it]
Herzkrankheit
Hẹrzkrankheit [ˈhɛrt͜skraŋkha͜it]
Infektionskrankheit
Infektio̲nskrankheit [ɪnfɛkˈt͜si̯oːnskraŋkha͜it]
Kinderkrankheit
Kịnderkrankheit [ˈkɪndɐkraŋkha͜it]
Krankheit
Krạnkheit 
Lungenkrankheit
Lụngenkrankheit [ˈlʊŋənkraŋkha͜it]
Nierenkrankheit
Ni̲e̲renkrankheit [ˈniːrənkraŋkha͜it]
Schlafkrankheit
Schla̲fkrankheit [ˈʃlaːfkraŋkha͜it]
Schlankheit
Schlạnkheit
Seekrankheit
Se̲e̲krankheit [ˈzeːkraŋkha͜it]
Vergilbungskrankheit
Vergịlbungskrankheit
Volkskrankheit
Vọlkskrankheit [ˈfɔlkskraŋkha͜it]
Zuckerkrankheit
Zụckerkrankheit [ˈt͜sʊkɐkraŋkha͜it]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME REISEKRANKHEIT

Reisegruppe
Reisehandbuch
Reisekader
Reisekasse
Reisekissen
Reisekoffer
Reisekorb
Reisekosten
Reisekostenabrechnung
Reisekostenzuschuss
Reisekreditbrief
Reiseland
Reiseleiter
Reiseleiterin
Reiseleitung
Reiselektüre
Reiselimousine
Reiselust
reiselustig
Reisemarschall

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME REISEKRANKHEIT

Alkoholkrankheit
Alzheimerkrankheit
Augenkrankheit
Autokrankheit
Bluterkrankheit
Creutzfeldt-Jakob-Krankheit
Flinkheit
Frauenkrankheit
Höhenkrankheit
Immunschwächekrankheit
Keckheit
Legionärskrankheit
Nervenkrankheit
Parkinsonkrankheit
Pilzkrankheit
Schaufensterkrankheit
Stoffwechselkrankheit
Tropenkrankheit
Viruskrankheit
Zivilisationskrankheit

Sinonimi e antonimi di Reisekrankheit sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «REISEKRANKHEIT»

Reisekrankheit reisekrankheit kinder medikamente homöopathie durchfall stiftung warentest übelkeit erbrechen hund symptome tabletten Reise Bewegungskrankheit fachspr Kinetose nennt körperlichen Reaktionen Blässe Schwindel Kopfschmerz Übelkeit Erbrechen durch ungewohnte Bewegungen etwa einem kinetose ursache behandlung netdoktor Unter Kinetose versteht Störungen Gleichgewichtssinns entstehen Lesen mehr Thema onmeda März Schwindel sogenannte Reisevergnügen deutlich trüben auch wenn keine körper reagiert vergiftet spiegel Juli Grund für nicht Schiff sondern eine Verwirrtheit Gehirns Tropeninstitut reisetipps reisekrank entsteht dagegen Tipps Ratschläge mitfährt gesundheit stern Juni Eine Seefahrt lustig

Traduzione di Reisekrankheit in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REISEKRANKHEIT

Conosci la traduzione di Reisekrankheit in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Reisekrankheit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Reisekrankheit» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

晕车
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

el mareo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

travel sickness
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पर्यटन बीमारी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المرض والسفر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

укачивание
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

doença de viagem
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভ্রমণ অসুস্থতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

maladie Voyage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mabuk perjalanan
190 milioni di parlanti

tedesco

Reisekrankheit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

乗り物酔い
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

여행 병
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

penyakit travel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

say xe
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பயண நோய்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रवास आजारपण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yolculuk hastalığı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mal di viaggio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

choroba lokomocyjna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

заколисування
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

boală de călătorie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ναυτία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

reis siekte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

åksjuka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

reisesyke
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Reisekrankheit

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REISEKRANKHEIT»

Il termine «Reisekrankheit» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 74.048 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Reisekrankheit» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Reisekrankheit
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Reisekrankheit».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REISEKRANKHEIT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Reisekrankheit» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Reisekrankheit» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Reisekrankheit

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «REISEKRANKHEIT»

Scopri l'uso di Reisekrankheit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Reisekrankheit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kursbuch Reisemedizin: Beratung, Prophylaxe, Reisen mit ...
Auch psychische Faktoren, v.a. Angst – häufig vor der Reisekrankheit selbst –, können das Auftreten von Symptomen fördern. Bei Seereisen tritt in den meisten Fällen nach 3–4 Tagen ein Gewöhnungseffekt ein, sodass die unangenehmen ...
Tomas Jelinek, 2012
2
Hyperaktiv oder hochbegabt?
Medikamente gegen Reisekrankheit Es gibt die Theorie, dass ADHS durch Probleme mit dem Gleichgewichtsorgan im Innenohr ausgelöst wird. Die oftmals gestörte Motorik bei Kindern mit ADHS beruhe auf Störungen des Gleichgewichts .
Simone Harland, 2003
3
Heilpflanzen in der Kinderheilkunde: Das Praxis-Lehrbuch
8.3 Reisekrankheit (Kinetose) Die Reisekrankheit kann Familienausflüge und Urlaubsreisen zur Belastungsprobe werden lassen. Unternehmungslustige Eltern und quengelnde Kinder sind Gegensätze, die Frustration und Gereiztheit ...
Helga Ell-Beiser, Michaela Girsch, Ursel Bühring, 2012
4
Praxis-Lehrbuch der modernen Heilpflanzenkunde: Grundlagen - ...
Unter der Reisekrankheit, Kinetose genannt, versteht man Beschwerden, die während des Fahrens im Auto oder auf dem Schiff auftreten. Die Ursachen liegen in den visuellen Wahrnehmungen des Auges, die nicht mit den Schwingungen, ...
Ursel Bühring, 2011
5
Homöopathische Behandlung bei akuten und chronischen ...
Reisekrankheit. Checkliste. Reisekrankheit. haft“ haben. (Polare Symptome=blau ) Ursache der Erkrankung (freie ... Schwarzwerden vor den Augen Fallbeispiel Felix H, 13-jährig Diagnose: Reisekrankheit Der 13-jährige Felix leidet.
Heiner Frei, 2010
6
Mind-Maps Phytotherapie
Pfefferminze Ingwer Polyneuropathie, Neuralgie Schwindel Reisekrankheit neurologische Erkrankungen: Epilepsie, Multiple Sklerose, Parkinsonsyndrom Migräne, Kopfschmerzen Angstzustände, Nervosität, Schlaflosigkeit Apoplex ( zerebrale ...
Roman Huber, 2009
7
Was Dir Deine Krankheit sagen will: Die Sprache der Symptome
Reisekrankheit (Auto-, Luft- und Seekrankheit) Auf jeder Reise gilt es, viele neue Eindrücke zu verarbeiten. Man verläßt die Sicherheit der vertrauten Umgebung und ist in fremden Regionen unterwegs, ohne vorhersehen zu können, was da ...
Kurt Tepperwein, 2005
8
Stefan Loose Reiseführer Brasilien
Dies kann besonders bei Überfahrten zu Inseln oder bei Bootsausflügen, aber auch bei längeren Busfahrten vorkommen. Ursache für Reisekrankheit sind die widersprüchlichen Informationen, die Augen und das Gleichgewichtsorgan im Ohr ...
‎2013
9
Stefan Loose Reiseführer Brasilien
Dies kann besonders bei Überfahrten zu Inseln oder bei Bootsausflügen, aber auch bei längeren Busfahrten vorkommen. Ursache für Reisekrankheit sind die widersprüchlichen Informationen, die Augen und das Gleichgewichtsorgan im Ohr ...
Nicolas Stockmann, Helmuth Taubald, Jochen Österreicher, 2014
10
Die kleine Reiseapotheke
Reisekrankheit. (Seekrankheit). Viele Menschen leiden unter Übelkeit und/oder Erbrechen, wenn sie mit dem Schiff unterwegs sind, manche auch im Flugzeug oder Auto. Diese Beschwerden nennt man Reisekrankheit (Seekrankheit), der ...
Dr. med. Dietlinde Burkhardt, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REISEKRANKHEIT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Reisekrankheit nel contesto delle seguenti notizie.
1
«Form der Reisekrankheit» Wieso wird mir bei Virtual-Reality ...
«Form der Reisekrankheit» Wieso wird mir bei Virtual-Reality-Videos schlecht? Wie bewege ich mich in der virtuellen Realität, ohne dass mir schlecht wird? «BLICK.CH, dic 16»
2
Reisekrankheiten: "Mücke ist gefährlichstes Raubtier der Welt"
Feine Sandstrände, türkisblaues Wasser, Regenwälder – fünfeinhalb Millionen Deutsche reisten 2015 in exotische Länder. Doch so paradiesisch die Tropen ... «DIE WELT, set 16»
3
Öko-Test: Nur drei von 20 Mitteln helfen gut gegen Reisekrankheit
Wer unter der Reisekrankheit leidet, für den kann die Zeit auf dem Schiff, im Auto oder im Flugzeug allerdings zur Qual werden. Bei einem Test der Zeitschrift ... «derStandard.at, ago 16»
4
Schwindel, Übelkeit, Erbrechen: Reisekrankheit kann jeden treffen
Auf dem Weg zur Oma oder während des Traumurlaub auf einem Schiff: Die Reisekrankheit ist weit verbreitet. Vor allem Kinder bis 12 Jahre sind oftmals ... «n-tv.de NACHRICHTEN, lug 16»
5
Achterbahnfahren gegen Reiseübelkeit
Medikamente gegen die Reisekrankheit, die rezeptfrei in der Apotheke erhältlich sind, enthalten die Wirkstoffe Dimenhydrinat und Diphenhydramin. Sie wirken ... «WDR Nachrichten, lug 16»
6
Reisekrankheit: Ingwer kann bei Übelkeit helfen
Potsdam (dpa/tmn) - Wem im Auto, im Flugzeug oder auf dem Schiff leicht schlecht wird, kann es mal mit Ingwer probieren. Als Tropfen, Kapseln, Pulver oder pur ... «GMX.AT, lug 16»
7
Flugzeug, Schiff, Bus: Der beste Schutz gegen Reisekrankheit
Nicht nur Kinder leiden unter Übelkeit wenn sie auf Reisen gehen. viele Menschen leiden unter der Reisekrankheit, egal ob sie mit dem Auto, dem Schiff oder ... «Berliner Zeitung, lug 16»
8
Übelkeit: Das kann man gegen Reisekrankheit machen
Vor allem Kinder zwischen zwei und zwölf Jahren sind sehr anfällig für die Reisekrankheit, auch Kinetose genannt. Doch warum reagiert der Körper so ... «Kölnische Rundschau, giu 16»
9
Reisekrankheit: Viele Pausen und Vitamin C: Mit diesen Tipps ...
Reiseübelkeit im Auto, auf einem Schiff oder im Flugzeug kann den Urlaub leicht trüben. Mit einfachen Tricks lässt sich die Reisekrankheit jedoch lindern. «Augsburger Allgemeine, mag 16»
10
Schwindel, Kopfweh, Erbrechen: Öko-Test deckt auf: Diese ...
Präparate gegen Reisekrankheit sollen Abhilfe schaffen. Doch wie gut helfen sie? Das Verbrauchermagazin Öko-Test hat 20 Mittel untersucht. Davon erhielten ... «FOCUS Online, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Reisekrankheit [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/reisekrankheit>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z