Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Restitutio ad Integrum" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RESTITUTIO AD INTEGRUM

lateinisch, eigentlich = Wiedereinsetzung in das Unversehrte, zu: integer = unversehrt.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI RESTITUTIO AD INTEGRUM IN TEDESCO

Restitutio ad Integrum  [Restitu̲tio ad Ịntegrum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RESTITUTIO AD INTEGRUM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Restitutio ad Integrum è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RESTITUTIO AD INTEGRUM IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Restitutio ad Integrum» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Restitutio ad Integrum nel dizionario tedesco

Ripristino dello stato precedente; annullamento giudiziario di una decisione presa a danno della persona interessata per ragioni di equità ripristino completo delle normali funzioni corporee dopo che una malattia o una lesione è stata superata. Wiedereinsetzung in den vorigen Stand; gerichtliche Aufhebung einer zum Nachteil des Betroffenen erfolgten Entscheidung aus Gründen der Billigkeit völlige Wiederherstellung der normalen Körperfunktionen nach einer überstandenen Krankheit oder Verletzung.

Clicca per vedere la definizione originale di «Restitutio ad Integrum» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RESTITUTIO AD INTEGRUM


Aurum
A̲u̲rum
Diskussionsforum
Diskussio̲nsforum
Einkaufszentrum
E̲i̲nkaufszentrum [ˈa͜inka͜ufst͜sɛntrʊm]
Forum
Fo̲rum
Quorum
Quo̲rum
Restitutio in Integrum
Restitu̲tio in Ịntegrum
Serum
Se̲rum [ˈzeːrʊm]
Spektrum
Spẹktrum [ˈʃp…), [ˈsp…]
Stadtzentrum
Stạdtzentrum [ˈʃtatt͜sɛntrʊm]
Trum
Trụm
Utrum
U̲trum
Verum
Ve̲rum
Zentrum
Zẹntrum 
darum
darụm  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaːrʊm] 
drum
drụm 
herum
herụm 
in integrum
in ịntegrum
rum
rụm 
warum
warụm 
wiederum
wi̲e̲derum

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RESTITUTIO AD INTEGRUM

Restetisch
Resteverkauf
Resteverwertung
restez
Restforderung
Restgruppe
Restharn
restieren
Restinga
restituieren
Restitutio in Integrum
Restitution
Restitutionsedikt
Restitutionsklage
Restkarte
Restkostenrechnung
Restlaufzeit
Restless Legs
restlich
Restlichtverstärker

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RESTITUTIO AD INTEGRUM

Amrum
Antiserum
Ausbildungszentrum
Bildungszentrum
Dienstleistungszentrum
Dokumentationszentrum
Ferrum
Geschäftszentrum
Kolostrum
Kontrollzentrum
Kulturzentrum
Kundenzentrum
Leistungsspektrum
Oberstufenzentrum
Rechenzentrum
Tagungszentrum
Vitrum
andersherum
andersrum
worum

Sinonimi e antonimi di Restitutio ad Integrum sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RESTITUTIO AD INTEGRUM»

Restitutio ad Integrum restitutio optimum Restitutio Integrum integrum Wörterbuch functionem doccheck flexikon Begriff bezeichnet Medizin wird Reparatio abgegrenzt einer Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict textlog Klinisches Otto Dornblüth Bedeutung historischen Lexikon medizinischen Begriffe linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen latein pons Latein Ergebnis Übersicht restitūtiō ultimum Adverb cētera Deutschen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Ehec infektion neurologisch eine „restitutio möglich Juni EHEC Patienten neurologischen Symptomen zeigen besonders schwere Krankheitsverläufe Eine intensive Therapie ebenso Irreversibel reversibilität zahnlexikon Bezeichnung vollständige Ausheilung Krankheit oder Verletzung unversehrten Zustand fachwörterbuch medizin Wiederherstellung integritas Unversehrtheit full healing total recovery proz KudoZ Latin Restutio Product

Traduzione di Restitutio ad Integrum in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RESTITUTIO AD INTEGRUM

Conosci la traduzione di Restitutio ad Integrum in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Restitutio ad Integrum verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Restitutio ad Integrum» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

恢复原状广告Integrum
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Restitutio ad integrum
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Restitutio ad Integrum
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Restitutio विज्ञापन Integrum
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إعادة الوضع الإعلان Integrum
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Restitutio объявление Интегрум
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Restitutio ad integrum
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Restitutio বিজ্ঞাপন Integrum
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Restitutio ad integrum
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Restumutio ad Integrum
190 milioni di parlanti

tedesco

Restitutio ad Integrum
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

リストア・インテグラム
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

원상 회복 광고 원상
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Restitutio kanggo Integrum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Restitutio quảng cáo Integrum
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Restitutio விளம்பரம் Integrum
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

एकात्मिक करण्यासाठी पुनर्संचयित
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Restitutio ad integrum
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Restitutio ad integrum
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Przywrócenie ad Integrum
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Restitutio оголошення Інтегрум
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Restitutio ad integrum
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Restitutio διαφήμισης Integrum
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Restitutio advertensie integrum
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Restitutio ad Integrum
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Restitutio annonse Integrum
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Restitutio ad Integrum

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RESTITUTIO AD INTEGRUM»

Il termine «Restitutio ad Integrum» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 111.547 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
46
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Restitutio ad Integrum» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Restitutio ad Integrum
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Restitutio ad Integrum».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Restitutio ad Integrum

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RESTITUTIO AD INTEGRUM»

Scopri l'uso di Restitutio ad Integrum nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Restitutio ad Integrum e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Medizinische Utopien: eine ethische Betrachtung
Jahrtausendelang stellte der Genesungsauftrag der restitutio ad integrum - der Wiederherstellung der Ganzheit beziehungsweise des Heilseins des Menschen - einen zentralen Leitgedanken der Medizin dar. In der Antike stand der Gedanke  ...
Bert Gordijn, 2004
2
Original-Prüfungsfragen mit Kommentar GK 2. Allgemeine ...
Mit Ausnahme des ZNS sind nach Auftreten einer Partialnekrose unterschiedlichste Gewebe zur Regeneration und somit zur Restitutio ad integrum fähig. Eine Nekrose der Nervenzellen bei weitgehender Verschonung der Glia- und ...
‎2002
3
Behinderung und Rehabilitation im sozialen Rechtsstaat: ...
111 Dem liegt die Erkenntnis zugrunde, dass Krankheiten, traumatische Ereignisse und vor allem chronische Erkrankungen häufig eine völlige Wiederherstellung der Gesundheit („restitutio ad integrum") nicht mehr zulassen112. Schon in den ...
Felix Welti, 2005
4
Band 2: Geburtshilfe: Lehrbuch und Atlas in zwei Bänden
Im weiteren Sinne gehören in diese Gruppe auch Fehlbildungen. die post partum zwar operativ angehbar sind, jedoch keine Restitutio ad integrum erwarten lassen (z. B. ausgedehnte Spina bifida). Tabelle 20.3 Eingruppierung von fetalen  ...
Eberhard Merz, 2001
5
Lehrbuch der Pathologie und Antwortkatalog zum GK2
Abb.37a Möglicher Zellersatz in labilen Geweben mit vollständiger Regeneration (Restitutio ad integrum) eines Epitheldefektes am Beispiel eines mehrschichtigen Plattenepithels der Mundschleimhaut. Abb.37b Mögliche Regeneration ...
G. E. Schubert, B. A. Bethke, 1987
6
Evolution: Theorie, Formen und Konsequenzen eines Paradigmas ...
Das Optimum des natürlichen menschlichen Daseins zu erreichen, hieß, seine natürliche Integrität wiederherzustellen, d. h. eine restitutio ad integrum war auch eine restitutio ad optimum gemäß der Entelechie des menschlichen Organismus  ...
Volker Gerhardt, Klaus Lucas, Günter Stock, 2011
7
Handbuch Sterben und Menschenwürde
Erstere lässt sich mit dem Begriff der „restitutio ad integrum“ beschreiben, letztere mit dem Begriff der „restitutio ad integritatem“.58 Natürlich wird in der letzten Phase des Lebens eine „restitutio ad integrum“, das heißt, die Wiederherstellung  ...
Michael Anderheiden, Wolfgang U. Eckart, 2012
8
Die heilende Religion - das wahre Christentum: die Befreiung ...
Bei dieser vollständigen Heilung handelt es sich um eine »Restitutio ad integrum « (lateinisch) und damit um eine vollkommene Wiederherstellung der Gesundheit . Übersetzt bedeutet dies eine Rückversetzung (Restitutio) in den unversehrten ...
Peter Päuser, 2006
9
Kurzlehrbuch Physiologie
Bei einem Bruch der Schädelbasis können die Fila olfactoria geschädigt werden, die Nervenfasern, die von der Nase zum Gehirn führen. Doch die Computertomographie ist unauffällig. Restitutio ad integrum Wahrscheinlicher ist also eine ...
Jens Huppelsberg, Kerstin Walter, 2009
10
Von der Gastarbeit zur Identitätsarbeit: ...
Hier wird Integrität auch im politischen Sinne thematisiert.324 Darüber hinaus wird auch bezüglich der Eingliederung heidnischen Brauchtums in die katholische Kirche von einer „restitutio ad integrum“ gesprochen: Die katholische Kirche ...
Dayioglu, Yasemin, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RESTITUTIO AD INTEGRUM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Restitutio ad Integrum nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zahnmedizin für Spitzensportler
... Hohlrundrücken – bisher bestand kaum eine Möglichkeit einer systematischen Heilung im Sinne einer langzeitstabilen Gesundung (restitutio ad integrum). «ZM Online, nov 16»
2
Prendersi cura dell'altro nella «cultura dello scarto»
... il timore di non poter guarire, di un'improbabile restitutio ad integrum, tra speranza di guarigione e rifiuto del cambiamento, tra fiducia nella cura e resistenze. «Diocesi di MIlano, ott 16»
3
La necessità dei miracoli (di Stefania Falasca)
Il che significa che appartiene al primo grado la risurrezione dai morti o la restitutio ad integrum, dove non solo si riscontra la completa guarigione ma anche la ... «Farodiroma, set 16»
4
Assenze per malattia. Fino a che punto è lecito “spiare” il lavoratore?
... di Cassazione chiamati ad esprimersi sulla liceità o meno dell'investigazione, ... di giovamento farmacologico e riabilitativo prima della restitutio ad integrum, ... «Quotidiano Sanità, set 16»
5
Perché è stata fatta Santa: ecco i miracoli di Madre Teresa
E' uno dei rari casi di miracolo di “primo grado”, quello che contempla la risurrezione dalla morte o la cosiddetta “restitutio ad integrum“, cioè una guarigione ... «Il Secolo d'Italia, set 16»
6
HIV: Echte Heilung ist nicht mehr das Forschungsziel
12 restitutio ad integrum. Rolf Weser 3 (clammi) - 19.07.2016 19:30. Folgen Gilt nicht mehr? Bei den Unsummen, die die AIDS Hilfe einsammelt, davon können ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, lug 16»
7
In libreria: "Infortuni sul lavoro e malattie professionali"
Resta poco chiaro, confuso per i più, ad esempio, il motivo di certi "privilegi" propri ... rispetto a quelle dell'indennizzo, monetario e di "restitutio ad integrum" «Studio Cataldi, mag 16»
8
Dr. DAN M. FĂRCAŞ - "Cheia spre vindecare e acceptarea!"
Lumea aşteaptă ca vindecarea să fie o restitutio ad integrum, să dispară toate leziunile. Ceea ce în unele boli cronice este absolut imposibil, unele lucruri sunt ... «Formula AS, mag 16»
9
Assicurazione casalinghe: uno strumento da rivitalizzare col "lavoro ...
... anche ad eventi occorsi al di fuori dell'anzidetto perimetro nello svolgimento .... complemento del primario impegno per la "restitutio ad integrum" del punto 3, ... «Studio Cataldi, mar 16»
10
Il degrado ambientale tra reato e peccato. Chi si preoccupa per il ...
L'ordinamento canonico, sistema molto più complesso di quello statale che non sempre considera la 'restitutio ad integrum'”, ha come obiettivo primario “la ... «Servizio Informazione Religiosa, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Restitutio ad Integrum [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/restitutio-ad-integrum>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z