Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Rocksänger" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ROCKSÄNGER IN TEDESCO

Rocksänger  [Rọcksänger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ROCKSÄNGER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rocksänger è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ROCKSÄNGER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Rocksänger» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Rocksänger

canto

Gesang

Cantare è l'uso musicale della voce umana e probabilmente la forma musicale più antica e più originale dell'espressione dell'uomo. Canto esiste in forme molto diverse e copre una vasta gamma di possibilità timbriche e musicali di vocali liberamente giustapposte a passo diverso, volume, ritmo e Klanggepräge circa lirica, popolare canto fino al virtuosistico ornato art-canzone. In questo caso, voci spesso orientati sia ad un usuale per un tempo adeguato, un corrispondente coltura o per un particolare stile estetico sonore. Sebbene questo stesso organi sono canto coinvolti è diverso dal parlare fondamentalmente da uno spettro più ampio sonoro, maggiori differenze dinamiche, maggiori differenze di passo, una struttura ritmica più o meno ben definito e spesso precisamente definita attraverso l'uso di campo all'interno di una scala o intervallo. Spiacenti, il tuo browser ha disattivato JavaScript o nessun software supportato. Gesang ist der musikalische Gebrauch der menschlichen Stimme und wahrscheinlich die älteste und ursprünglichste musikalische Ausdrucksform des Menschen. Gesang existiert in sehr unterschiedlichen Formen und umfasst ein weites Spektrum an klanglichen und musikalischen Möglichkeiten von völlig frei aneinander gereihten Vokalen in unterschiedlicher Tonhöhe, Lautstärke, Rhythmus und Klanggepräge über liedhaften, volkstümlichen Gesang bis hin zum virtuos verzierten Kunst-Gesang. Dabei orientiert sich Gesang häufig entweder an einer für eine entsprechende Zeit, eine entsprechende Kultur oder für einen bestimmten Musikstil üblichen Klangästhetik. Obwohl dabei dieselben Organe beteiligt sind unterscheidet sich Gesang vom Sprechen grundlegend durch ein größeres Klangspektrum, größere dynamische Unterschiede, größere Tonhöhenunterschiede, eine mehr oder weniger genau definierte rhythmische Struktur und oft durch den Einsatz präzise definierter Tonhöhen im Rahmen einer Skala oder Reihe. Entschuldige, aber dein Browser hat entweder JavaScript deaktiviert oder keine unterstützte Abspielsoftware.

definizione di Rocksänger nel dizionario tedesco

Cantante che canta canzoni rock. Sänger, der Rocksongs singt.
Clicca per vedere la definizione originale di «Rocksänger» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ROCKSÄNGER


Anfänger
Ạnfänger 
Anhänger
Ạnhänger 
Aufhänger
A̲u̲fhänger [ˈa͜ufhɛŋɐ]
Einzelgänger
E̲i̲nzelgänger 
Empfänger
Empfạ̈nger 
Fahranfänger
Fa̲hranfänger
Fußgänger
Fu̲ßgänger 
Fänger
Fạ̈nger
Hartz-IV-Empfänger
Hartz-IV-Empfänger
Hänger
Hạ̈nger
Kofferanhänger
Kọfferanhänger [ˈkɔfɐ|anhɛŋɐ]
Schlüsselanhänger
Schlụ̈sselanhänger
Schmutzfänger
Schmụtzfänger
Schulanfänger
Schu̲lanfänger [ˈʃuːl|anfɛŋɐ]
Spaziergänger
Spazi̲e̲rgänger 
Studienanfänger
Stu̲dienanfänger
Sänger
Sạ̈nger 
Traumfänger
Tra̲u̲mfänger
Vorgänger
Vo̲rgänger 
länger
länger

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ROCKSÄNGER

Rockkonzert
Rockkragen
Rocklady
Rocklänge
Rockmusical
Rockmusik
Rockmusiker
Rockmusikerin
Rockoper
Rockpool
Rockröhre
Rocks
Rocksängerin
Rocksaum
Rockschoß
Rockstar
Rockszene
Rocktasche
Rocky Mountains
Rockzipfel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ROCKSÄNGER

Berufsanfänger
Blindgänger
Bootsanhänger
Doppelgänger
Draufgänger
Fahrradanhänger
Fliegenfänger
Freigänger
Gänger
Kinogänger
Leistungsempfänger
Ohrhänger
Opernsänger
Rattenfänger
Schlagersänger
Schulabgänger
Sozialhilfeempfänger
Stoßfänger
Weltempfänger
Zahlungsempfänger

Sinonimi e antonimi di Rocksänger sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ROCKSÄNGER»

Rocksänger rocksänger hoher stimme rauchiger weibliche liste schweizer kuno gesucht österreich Gesang musikalische Gebrauch menschlichen Stimme wahrscheinlich älteste ursprünglichste Ausdrucksform Menschen existiert sehr watkins gesteht „ich habe babys vergewaltigt Prozess gegen britischen Watkins Angeklagte sexuellen Missbrauch Kindern gestanden einschließlich Amazon meine besten Verfasser meint dokken melodische passt einfach perfekt musik seinen kollegen macht stimmlich gibt aller zeiten rolling stone forum paar tagen gelesen fragt mich jetzt bitte nicht dass eigentlich ernstzunehmende WIRKLICHE männliche aktuelle news hintergründe bilder stern Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos Thema finden Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Kreuzworträtsel hilfe lösungen rocks Rätsel Hilfe Rocks

Traduzione di Rocksänger in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ROCKSÄNGER

Conosci la traduzione di Rocksänger in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Rocksänger verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Rocksänger» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

摇滚歌手
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cantante de rock
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

rock singer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रॉक गायक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مغني الروك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

рок-певец
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cantor de rock
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রক গায়ক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chanteur de rock
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penyanyi rock
190 milioni di parlanti

tedesco

Rocksänger
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ロック歌手
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

록 가수
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

singer rock
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ca sĩ nhạc rock
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ராக் பாடகர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रॉक गायक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rock şarkıcısı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cantante rock
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rock singer
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

рок-співак
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cântăreț de rock
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ροκ τραγουδιστής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rock sanger
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rock singer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rock sangeren
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Rocksänger

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ROCKSÄNGER»

Il termine «Rocksänger» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 85.010 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Rocksänger» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Rocksänger
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Rocksänger».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ROCKSÄNGER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Rocksänger» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Rocksänger» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Rocksänger

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ROCKSÄNGER»

Scopri l'uso di Rocksänger nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Rocksänger e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Untersuchungen zur Grammatik appositionsverdächtiger ...
4 Henngleich Appositive und nicht—satzwertige parenthetische Einschübe unzweifelhaft Zusammenhänge aufweisen, so sind doch deren grammatische Eigenschaften verschieden: vgl.: (11.68a) Pia hat den Udo (‚ ein/ einen Rocksänger‚) in ...
Wolfgang Schindler, 1990
2
Max das Deichschaf
Der. ehemalige. Rocksänger. Tom. "Mäh, mäh, mäh", schrien Max und Very Nice entsetzt und traten dicht zu dem Kochtopf hin. "Oh nein, was ist ... "Mäh, mäh, mäh!" Very Nice und Max mähten, was das 49 Der ehemalige Rocksänger Tom.
Kerstin Schmidt, 2013
3
Gewaltmusik, Musikgewalt: populäre Musik und die Folgen
Rudolf/Schäfer, S. 41) • Jon Bon Jo\i (John Francis Bongiovi, Rocksänger): „ich habe bis weit in die 80er Jahre hinein so ziemlich jedes Klischee gelebt, das der Außenstehende vom Rock'n'Roll-Lifestyle hat. Und ich bereue nichts, es war ein  ...
Klaus Miehling, 2006
4
Wie ich John Lennon die Haare schnitt, vor Romy Schneider ...
Erinnerungen eines Fotografen Jürgen Vollmer. ROCKSÄNGER. IN EINEM NEW YORKER CLUB 1970 Die unklaren Konturen verschärften sich in meinem Sucher, als das.
Jürgen Vollmer, 2013
5
Näher als du ahnst: London Crimes
meineMutter findet, dass er gutaussieht. Isterein Rocksänger?“ „Rocksänger? Hast du nochnievon Brangelina gehört? Nein? Egal.Er istSchauspieler. Absoluter Frauenschwarm. Ich könnte dir eine DVD leihen.“ „Ich habe keinen DVDSpieler.
Kris Benedikt, 2014
6
Akustischer Einsatz mittelalterlicher Lyrik im ...
(6) Sowohl der heutige Rocksänger/Liedermacher als auch der mittelalterliche Sänger/Autor halten sich nicht starr an die einmal festgelegte Melodie, an den einmal geschriebenen Text. Vielmehr sind beide offen für Einflüsse der sich ...
Tanja Wagner, 2008
7
Lautsprecher aus!: Zwangsbeschallung contra akustische ...
... Reichweite...........................................................38, 48, 166 Prince (Rocksänger).... ................................................35, 41 Reihenfolge des Einzugs........................................ .133, 135 Privatleben, Recht ...
Dr. Klaus Miehling, 2010
8
Yoko Ono - In Her Own Write:
Initiiert hatte dieses Ereignis der Rocksänger Bob Geldof. Im Verlauf dieser Veranstaltung traten über vierzig Gruppen und Solokünstler auf, so u.a. Led Zeppelin, Peter Gabriel, The Who, Tina Turner und Madonna. Insgesamt wurden damit ...
Katrin Berndt, 1999
9
Die schönsten internationalen Vornamen: - Für Mädchen und ...
Bosse Koseform zu ➙ Bo. Botho, Boto Nebenformen zu ➙ Bodo. Brendan englisch, irischer Herkunft. Bedeutung unklar. Brian, Bryan keltisch. Bedeutung: von bryn »Hügel«. Berühmter Namensträger: Bryan Adams (kanadischer Rocksänger).
Birgit Adam, 2009
10
Super 8. Tekstbog
Und neue Gruppen kommen ständig zu. Rock und Pop Ende der 50er Jahre konnte man zum ersten Mal Rockmusik in Deutschland hören. Die ersten Rocksänger waren Amerikaner und Engländer und die sangen natürlich auf Englisch.
Steen W. Pedersen, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ROCKSÄNGER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Rocksänger nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rocksänger ruft zum Spenden für Kinder auf : Udo Lindenberg ...
Rocksänger Udo Lindenberg hat angesichts von Kriegen und Terror zu Spenden für Kinder in Krisengebieten aufgerufen. Weihnachten mache für ihn nur noch ... «Westfälische Nachrichten, dic 16»
2
Rocksänger Percival Duke: Harter Kerl mit weichem Kern
So lange ist es her, seit Rocksänger Percival Duke an der ersten „The Voice of Germany“-Staffel teilgenommen hat. Die Casting-Show machte den gebürtigen ... «Frankfurter Neue Presse, dic 16»
3
Vor 25 Jahren starb der britische Rocksänger Freddie Mercury in ...
Der Mitbegründer und Leadsänger der Band Queen hatte erst einen Tag vor seinem Tod die Öffentlichkeit von seiner Aids-Erkrankung informiert. Mercury wurde ... «B.Z. Berlin, nov 16»
4
Schweden: Bob Dylan holt Nobelpreis nicht in Stockholm ab
Stockholm - Der Literaturnobelpreisträger Bob Dylan kommt im Dezember nicht zur Preisverleihung nach Stockholm. Der US-Rocksänger habe am Dienstag per ... «Stuttgarter Zeitung, nov 16»
5
Rocksänger Leon Russell gestorben
Mit 74 Jahren ist Leon Russel in der Nacht auf Sonntag gestorben. Der amerikanische Sänger zeichnete sich durch seine rauchige Stimme und sein langes, ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 16»
6
US-Rocksänger Leon Russell ist tot
Der US-Rocksänger und Gitarrist Leon Russell ist im Alter von 74 Jahren gestorben. Er spielte mit Rock-Größen wie den Rolling Stones, Jerry Lee Lewis und ... «Märkische Allgemeine Zeitung, nov 16»
7
Rocksänger: Meat Loaf bei Konzert zusammengebrochen
(ap) Rock-Sänger Meat Loaf ist am Donnerstag bei einem Konzert in Kanada zusammengebrochen. Auf Videos von der Vorstellung im Jubilee Auditorium in ... «Neue Zürcher Zeitung, giu 16»
8
Rocksänger im Interview: Heinz Rudolf Kunze über Heimat und ...
Dortmund 40 Platten hat Heinz Rudolf Kunze in 35 Jahren veröffentlicht – die Bilanz kann sich sehen lassen. Sein neues Album trägt den schlichten Namen ... «Ruhr Nachrichten, mar 16»
9
Den Song hier anhören! Herbert Köfer feiert zum 95. seine Premiere ...
Geburtstag, startet er eine Karriere als Rocksänger. Schlagerstar Frank Schöbel (73, „Wie ein Stern“) und Puhdy-Texter Burkhard Lasch (75, „Alt wie ein Baum“) ... «B.Z. Berlin, feb 16»
10
Smalltalk mit Ricky Warwick (49), Irischer Rocksänger: «Ich sorge ...
Ja, ich plane eine Feier mit Freunden in Los Angeles, eine Party mit Familie und Freunden in Belfast oder ich gehe nach Frankreich und schaue meinem Land ... «Blick am Abend, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rocksänger [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/rocksanger>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z