Scarica l'app
educalingo
Sachverständiger

Significato di "Sachverständiger" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SACHVERSTÄNDIGER IN TEDESCO

Sạchverständiger [ˈzaxfɛɐ̯ʃtɛndɪɡɐ]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SACHVERSTÄNDIGER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sachverständiger è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SACHVERSTÄNDIGER IN TEDESCO

esperto

Un esperto è una persona fisica con una particolare competenza e una competenza professionale superiore alla media in un certo campo. Se un tribunale o un'autorità non ha competenze o competenze sufficienti, il tribunale o l'autorità possono delegare la questione ad un esperto per rispondere. In particolare, il termine "esperto" viene utilizzato per gli apprezzatori o consulenti di corti o di organi decisionali. Gli esperti sostengono semplicemente il processo decisionale. Il parere è soggetto alla libera valutazione della prova da parte della Corte. EuroExpert, l'Organizzazione europea per le associazioni di esperti, definisce il concetto dell'esperto come segue: "L'esperto è un individuo indipendente che ha conoscenze ed esperienze speciali in una o più aree specifiche. Sulla base di un ordine, l'esperto deve fare una dichiarazione dei fatti che gli sono stati sottoposti o che ha stabilito. Ha anche la capacità di presentare in maniera completa la valutazione di questa situazione nelle parole e nella scrittura. "...

definizione di Sachverständiger nel dizionario tedesco

qualcuno che, a causa della sua particolare esperienza in un procedimento giudiziario come revisore, qualcuno con esperienza; professionale; Expert. qualcuno che, a causa della sua particolare competenza in un procedimento giudiziario, agisce come un perito.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SACHVERSTÄNDIGER

Außenverteidiger · Bausachverständiger · Bändiger · Hassprediger · Hofprediger · Innenverteidiger · Lediger · Pflichtverteidiger · Prediger · Rüdiger · Sachkundiger · Schuldiger · Schädiger · Selbstständiger · Strafverteidiger · Titelverteidiger · Unschuldiger · Verkündiger · Verteidiger · Wanderprediger

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SACHVERSTÄNDIGER

Sachunterricht · Sachverhalt · Sachverhaltsdarstellung · Sachversicherung · Sachverstand · sachverständig · Sachverständige · Sachverständigenausschuss · Sachverständigengutachten · Sachverständigenrat · Sachverständnis · Sachverzeichnis · Sachwalter · Sachwalterin · sachwalterisch · Sachweiser · Sachwert · Sachwissen · Sachwörterbuch · Sachzeugnis

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SACHVERSTÄNDIGER

Ausständiger · Beleidiger · Beschuldiger · Bußprediger · Domprediger · Fernsehprediger · Hauptschuldiger · Heilkundiger · Hilfsprediger · Laienprediger · Löwenbändiger · Mitschuldiger · Moralprediger · Naturheilkundiger · Offensivverteidiger · Pokalverteidiger · Schriftkundiger · Starverteidiger · Tierbändiger · Wahlverteidiger

Sinonimi e antonimi di Sachverständiger sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SACHVERSTÄNDIGER» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Sachverständiger» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SACHVERSTÄNDIGER»

Sachverständiger · Autorität · Experte · Expertin · Fachfrau · Fachgröße · Fachmann · Kanone · Kapazität · Kenner · Kennerin · Könner · Könnerin · Koryphäe · Meister · Meisterin · Profi · Sachkenner · Sachkennerin · Sachkundige · Sachkundiger · Spezialist · gutachter · sachverständigenverzeichnis · Sachververständige · Gutachter · Verzeichnis · hilft · Ihnen · Ihrem · Gutachten · Bundesverband · deutscher · fachgutachter · BDSF · bietet · Informationen · über · sich · seine · Dienstleistungsangebote · sowie · Funktion · Suchen · Sachverständigen · Mitgliederverzeichnis · home · sind · öffentlich · bestellter · vereidigter · qualifizierter · Aufklappen · bundesweit · freier · sachverständige · Freier · weitem · Abstand · größte · Zusammenschluß · deutschsprachigen · Raum · Vegs · sachverständigen · portal · Computer · Analytik · Bubenheim · Bayreuth · Service · Oberhausen · begriff · erklärung · Über · Rechtsbegriffe · kostenlos · verständlich · erklärt · Rechtswörterbuch · JuraForum · Duden · bedeutung · Grammatik ·

Traduzione di Sachverständiger in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SACHVERSTÄNDIGER

Conosci la traduzione di Sachverständiger in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Sachverständiger verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sachverständiger» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

专家
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

experto
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

expert
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

विशेषज्ञ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خبير
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

эксперт
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

especialista
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বিশেষজ্ঞ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

expert
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pakar
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Sachverständiger
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

専門
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

전문가
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pakar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thạo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நிபுணர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

तज्ज्ञ
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

uzman
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

esperto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ekspert
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

експерт
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

expert
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εμπειρογνώμονας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kenner
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

experten
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ekspert
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sachverständiger

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SACHVERSTÄNDIGER»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sachverständiger
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sachverständiger».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Sachverständiger

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «SACHVERSTÄNDIGER»

Citazioni e frasi famose con la parola Sachverständiger.
1
Helmut Schmidt
Der Regierungschef soll nicht dem Volk vortäuschen, dass er ein großer Sachverständiger auf allerlei Gebieten ist, wenn er es nicht ist.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SACHVERSTÄNDIGER»

Scopri l'uso di Sachverständiger nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sachverständiger e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rechtsverordnung über die Beteiligung sachverständiger ...
Text der Rechtsverordnung uber die Beteiligung sachverstandiger Stellen der gewerblichen Wirtschaft an dem Verfahren der Erteilung von Leistungsbescheiden, Stand: 10.02.2013.
Ohne Autor, 2013
2
Verordnung über Zusammensetzung, Berufung und Verfahren ...
Verordnung über Zusammensetzung, Berufung und Verfahren einer unabhängigen Kommission wissenschaftlicher Sachverständiger nach g 6 Abs. 5 des UmweltschutzprotokollAusführungsgesetzes vom 22. September 1994 ...
‎2013
3
Medizinische Gutachten
Vermag der Zeuge solche Wahrnehmungen nur aufgrund besonderer Fachkenntnisse zu machen, ist er sachverständiger Zeuge. § 414 ZPO führt hierzu aus: » Insoweit zum Beweise vergangenerTatsachen oder Zustände, zu deren ...
Hans Dörfler, Wolfgang Eisenmenger, Hans-Dieter Lippert, 2008
4
Sozialmedizinische Begutachtung für die gesetzliche ...
... „bestem Wissen und Gewissen". 2.1.2 Sachverständigerund sachverständiger Zeuge Der Arzt ist jeweils für diejenigen Bereiche seines Gebietes als Sachverständiger anzusehen, in denen er besondere Kenntnisse und Erfahrungen besitzt.
Verband Deutscher Rentenversicherungsträger, 2003
5
Kommentar zum Steuergeheimnis
B. Durchsuchung) zugezogen worden sind (Barske, NWB 1969 F. 2, S. 1812; Franzen / Gast, § 400 AO, Tz. 10). b) Amtlicl? zugezogener Sachverständiger (1) Sachverständiger, amtlich zugezogen aa) Begriff Sachverständiger ist, wer zur ...
Ludwig Heinrich Adolf Geck, Paul Pfaff
6
Strafprozessordnung
Ferner bekundet der Zeuge Wahrnehmungen, die er mit besonderer Sachkunde ohne behördlichen Auftrag (sachverständiger Zeuge) oder ohne besondere Sachkunde im behördlichen Auftrag (Augenscheinsgehilfe) gemacht hat.
Karl-Peter Julius, Björn Gercke, Dieter Temming, 2012
7
Stpo Lowe-Rosenberg: Die Strafprozeordnung und das ...
Zusätzliche Vernehmung als Sachverständiger Ebenso wie bei der Anhörung eines Sachverständigen zweifelhaft werden kann, ob er 13 zusätzlich als Zeuge vernommen werden muß (§ 79, 16 ff), kann bei der Vernehmung eines ...
Daniel M. Krause, 2003
8
Simulation und Selbstbeschädigung: Unter besonderer ...
27. 10.71 VersR 73, 416 (Metzgermeister, Metzgerbeil, Zerhacken von Knochen, li. Daumen, Sachverständiger, Klage abgewiesen) 2. LG Lüneburg v. 14. 1.72 VersR 72, 180 (Landwirt, Axt, Holzhacken, li. Daumen, Sachverständiger, Klage ...
Eberhard Hildebrand, Klaus Hitzer, Klaus Püschel, 2001
9
Verteidigung in Mord- und Totschlagsverfahren
Steffen Stern. Sachverständiger: Verteidiger: Sachverständiger: Verteidiger: Sachverständiger: Verteidiger: Sachverständiger: Verteidiger: Sachverständiger: Verteidiger: Schließlich hatte er seine eigene Tochter getötet. Das geht an ...
Steffen Stern, 2013
10
Handbuch Facility Management für Immobilienunternehmen
... Zwischenuntersuchungen alle 4 Jahre Hauptuntersuchung, Zwischenuntersuchungen BlitzschutzBlitzschutz6 Jahre 6 Jahre Sachverständiger Sachverständiger DIN VDE0185 DIN VDE0185 vollständige Wiederholungsprüfung vollständige ...
Michaela Hellerforth, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SACHVERSTÄNDIGER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sachverständiger nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sika: Jörg Riboni folgt Peter Spinnler als unabhängiger ...
BAAR ⋅ Der Ausschuss unabhängiger Sachverständiger der Sika hat Jörg Riboni, CFO und Mitglied der Konzernleitung der Emmi Gruppe, zum neuen Mitglied ... «Luzerner Zeitung, dic 16»
2
Werbung mit „anerkannter Sachverständiger“ nur nach Eintragung ...
Ein Sachverständigenbüro im Kraftfahrzeug-Bereich hatte das eigene Leistungsangebot unter anderem mit den Begriffen „vereidigter Sachverständiger“, ... «Rechtsanwaltskanzlei Wilde Beuger Solmecke, nov 16»
3
Brandstifterprozess : Zeuge und Sachverständiger sollen neue ...
Einerseits soll ein Sachverständiger eingeschaltet werden, der die Aussagekraft der ausgewerteten Telekommunikationsdaten neu bewertet. Der Staatsanwalt ... «Westfälische Nachrichten, nov 16»
4
Sachverständiger Gerlach
Was der Vorsitzende des Sachverständigenrats fordert, versprechen gestandene Gesundheitspolitikerinnen nach der Bundestagswahl umzusetzen: Sie wollen ... «Ärzte Zeitung, nov 16»
5
Ob Auto oder Motorrad - Kfz-Sachverständiger Bernd Schumann ...
Autos und Motorräder sind seine Leidenschaft: Der Leipziger Kfz-Sachverständige Bernd Schumann kümmert sich seit 26 Jahren um die fahrbaren Untersätze ... «Leipziger Volkszeitung, nov 16»
6
Ludwigshafen-Mundenheim: Sachverständiger soll Ammoniak ...
Ludwigshafen-Mundenheim - Die Hintergründe des Ammoniak-Vorfalls im Eisstadion liegen weiter im Dunklen. Jetzt soll ein Sachverständiger den Fall ... «HEIDELBERG24, ott 16»
7
Psychiater im NSU-Prozess: Sachverständiger hält Beate Zschäpe ...
Die Hauptangeklagte im NSU-Prozess am Oberlandesgericht München ist nach Ansicht des psychiatrischen Sachverständigen Henning Saß ohne ... «Tagesspiegel, ott 16»
8
Sachverständiger soll Brandursache von Biberach klären
Nach dem Brand in einem Stall in Biberach hat die Polizei einen Sachverständigen hinzugeholt – er soll im Lauf der Woche die Brandstelle untersuchen und die ... «baden online, ott 16»
9
Gutachter wegen Bestechlichkeit verurteilt
Ein gerichtlich beeideter Sachverständiger ist am Montag vor Gericht wegen Bestechlichkeit schuldig gesprochen und zu einem Jahr Haft verurteilt worden. «ORF.at, set 16»
10
Matthias Schatz ist neuer Sachverständiger
Matthias Schatz, Zimmerermeister aus Denkingen, wurde von der Handwerkskammer Reutlingen als Sachverständiger öffentlich bestellt und vereidigt. «SÜDKURIER Online, set 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sachverständiger [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sachverstandiger>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT