Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Sägemesser" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SÄGEMESSER IN TEDESCO

Sägemesser  Sä̲gemesser [ˈzɛːɡəmɛsɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SÄGEMESSER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sägemesser è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SÄGEMESSER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Sägemesser» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Sägemesser nel dizionario tedesco

Coltello con lama a forma di sega © Ekkehard Stein - Fotolia.com © Ekkehard Stein - Fotolia.com. Messer mit sägeförmiger Klinge© Ekkehard Stein - Fotolia.com© Ekkehard Stein - Fotolia.com.

Clicca per vedere la definizione originale di «Sägemesser» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SÄGEMESSER


Belichtungsmesser
Belịchtungsmesser
Drehzahlmesser
Dre̲hzahlmesser
Dresser
Drẹsser
Durchflussmesser
Dụrchflussmesser
Durchmesser
Dụrchmesser 
Entfernungsmesser
Entfẹrnungsmesser
Fleischesser
Fle̲i̲schesser
Fleischfresser
Fle̲i̲schfresser
Fresser
Frẹsser
Höhenmesser
Hö̲henmesser
Jagdmesser
Ja̲gdmesser [ˈjaːktmɛsɐ]
Klappmesser
Klạppmesser [ˈklapmɛsɐ]
Landmesser
Lạndmesser
Messer
Mẹsser 
Mitesser
Mịtesser [ˈmɪt|ɛsɐ]
Presser
Prẹsser
Rasiermesser
Rasi̲e̲rmesser [raˈziːɐ̯mɛsɐ]
Taschenmesser
Tạschenmesser [ˈtaʃn̩mɛsɐ]
Zeitmesser
Ze̲i̲tmesser
besser
bẹsser 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SÄGEMESSER

Säge
Sage Femme
Sägeband
Sägeblatt
Sägebock
Sägebügel
Sägefisch
sägeförmig
Sägemaschine
Sägemehl
Sägemühle
sagen
sägen
Sagenbuch
Sagendichtung
Sagenforscher
Sagenforscherin
Sagenforschung
Sagengestalt

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SÄGEMESSER

Allesfresser
Bienenfresser
Brotmesser
Dessertmesser
Erpresser
Geschwindigkeitsmesser
Gradmesser
Haumesser
Hobelmesser
Innendurchmesser
Kampfmesser
Kolbenfresser
Käsemesser
Küchenmesser
Menschenfresser
Pflanzenfresser
Raddurchmesser
Schermesser
Windmesser
Winkelmesser

Sinonimi e antonimi di Sägemesser sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SÄGEMESSER»

Sägemesser wörterbuch Wörterbuch Grammatik amazon sport freizeit Features Material Klinge Edelstahl rostfrei Griff Buchenholz durchgehender sehr feiner Sägezahnung Schneiden Tomaten Duden sägemesser bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Siehe auch Schabemesser Säge Semester Sägemehl hultafors Unser Abbrechmesser unserer Sägeklinge ergibt Kombination eine flexible wurde nach ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal Opinel edelstahl buchenholz

Traduzione di Sägemesser in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SÄGEMESSER

Conosci la traduzione di Sägemesser in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Sägemesser verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sägemesser» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

锯齿刀
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cuchillo de sierra
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

serrated knife
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दाँतेदार चाकू
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سكين مسنن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

зубчатый нож
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

faca serrilhada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্রকচ ছুরি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

couteau en dents de scie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pisau bergerigi
190 milioni di parlanti

tedesco

Sägemesser
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

鋸歯状のナイフ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

톱니 모양의 나이프
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

piso serrated
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dao có răng cưa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ரம்பம் கத்தி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

serrated चाकू
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tırtıklı bıçak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

coltello seghettato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ząbkowany nóż
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зубчастий ніж
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cuțit zimțat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οδοντωτό μαχαίρι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

getande mes
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tandad kniv
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

taggete kniv
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sägemesser

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SÄGEMESSER»

Il termine «Sägemesser» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 131.766 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Sägemesser» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sägemesser
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sägemesser».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SÄGEMESSER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Sägemesser» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Sägemesser» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Sägemesser

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SÄGEMESSER»

Scopri l'uso di Sägemesser nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sägemesser e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Tangoluder: Historischer Thriller
Und zwar, indemer ein Bajonett oder Sägemesser aus der Tasche zauberte und aufschnappen ließ. Seine drei Kumpane schienen nurauf dieses Signal gewartet zu haben. Auch sie besaßenprächtige Sägemesser, die sie uns nur allzu gerne ...
Rob Monroe, 2014
2
TrauerWelten: Die Suche nach dem Sinn des Lebens ... und des ...
Die traurige Realität verwandelt sich in blanke Furcht, als Theo beobachtet, wie der ›Doktor‹ zielstrebig ein bestimmtes Sägemesser von der Wand nimmt und sich emotionslos ihrem verletzten Fuß nähert. Theos Blut stockt ihr in den Adern.
Tomas Cramer, 2013
3
Herdhelden: Meine ganz persönliches Österreich-Kochbuch
Artischockenstiele mit einem Sägemesser knapp unter dem Boden abtrennen. Die Blätter über dem Boden abschneiden. Mit dem Sägemesser die äußeren Blätter um den Boden herum abschneiden, dabei daraufachten, dass man nicht in ...
Sarah Wiener, 2012
4
Schichttorten:
8. Für denKeksboden die Kekse aufdieweiße Schichtlegen, leicht andrücken. Einige Keksemiteinem Sägemesser indie passende Größe schneiden. Rum oder Amaretto mit einem Pinsel auf die Kekse streichen. Die Torte zugedeckt etwa 2 ...
Dr. Oetker, 2014
5
Party Kuchen:
Dafür den Zwieback am Springformrand mit einem Sägemesser in die passende Form schneiden. Die Hälfte des warmen Puddings darauf verstreichen. Die Hälfte der warmen roten Grütze esslöffelweise darauf verteilen und vorsichtig glatt ...
Dr. Oetker Verlag, 2014
6
Justizirrtum!: Deutschland im Spiegel spektakulärer Fehlurteile
Von der Staatsanwaltschaft im ersten Prozess präsentierte Asservate: Eine Wehrmachtsdecke, in die Leichteile eingewickelt waren, Bindfäden, Wäschestücke, Fußbodenbretter, ein Hammer, ein Sägemesser und eine Säge, mit der Hermann ...
Jörg Kunkel, 2004
7
Sicherheit und Risiko in Fels und Eis
Das wirkt wie ein Sägemesser. Die Sägewirkung wird noch vergrößert, wenn das stillstehende Seil durch die Abseilbelastung gespannt ist. Seile, Reepschnüre und dergleichen lassen sich unter Spannung leichter durchtrennen. Das ist uns ...
Pit Schubert, 1997
8
Symbolik der Religionen
Die Attribute ihrer beiden rechten Hände sind Sägemesser und Hammer und die der linken Schädeldecke und Sanduhrtrommel. Im Süden steht Yamaduti, ebenfalls von dunkelblauer Körperfarbe. Sie hat zerzaustes Haar und reitet in der  ...
9
TMPM Tschermaks mineralogische und petrographische Mitteilungen
... das Wenden der Objectscheibe während der Ausführung eines Schnittes, wird durch eine Flügelführung F verhindert. Die Objectscheibe kann mit der Tragstange 16 Cm. hoch gehoben werden, bis sie dem Sägemesser am nächsten kommt.
10
Schriftenreihe des Agrarwissenschaftlichen Fachbereichs des ...
Unterschiede bestehen in der Ausbildung des Schneidwerkes, wobei Silospaten, Sägemesser und Schneidketten verwendet werden (Abb. 1). Die Geräte funktionieren folgendermaßen: Die am Grundrahmen angebrachten Zinken werden in ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SÄGEMESSER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sägemesser nel contesto delle seguenti notizie.
1
Die Familie liebt ihr Schweizer Rezept
Mit dem Sägemesser schneidet Meta Sieber aus Inzigkofen den Teig-Cake der "Davoser Totenbeinli" zunächst in Scheiben und dann in Streifen. | Bild: Sandra ... «SÜDKURIER Online, dic 16»
2
Furnierholz aus dem Windsor-Park
Ein wahrhaft königlicher Baum ist am Montag im Karlstadter Furnierwerk Kohl unters Sägemesser gekommen. Wie berichtet, hatte sich das Unternehmen die ... «Main-Echo, dic 16»
3
Walldürn: Restaurant "Goldschmitts" verbindet Kulinarik und Literatur
Der schweinsrosa Morgenmantel oder das extrascharfe Supertiefkühlkost-Sägemesser jedenfalls erfreuen eine gewisse "Frustrationstoleranz". «Rhein-Neckar Zeitung, nov 16»
4
Süße Verführung mit KaffeeRezept für fruchtige Latte Macchiato ...
Die restlichen Keks'n Cream Kekse mit einem Sägemesser vierteln und mit den restlichen Mandarinenfilets auf das Topping verteilen. Die fruchtigen Latte ... «Wunderweib, set 16»
5
Rezeptidee - Fruchtige Latte Macchiato Cupcakes
Die restlichen Kekse mit einem Sägemesser vierteln und mit den übriggebliebenen Mandarinenfilets auf das Topping verteilen. Die Zubereitungszeit liegt bei ... «BUNTE.de, set 16»
6
Artischocke mit Tomaten und Ziegenfrischkäse
Die Blätter rundherum mit einem Sägemesser abschneiden und das Heu (helle Fasern) mit einem scharfen Löffel entfernen. Die Böden in mittlere Spalten ... «NDR.de, set 16»
7
Messerattacke am Hauptbahnhof
Daraufhin zog der Täter ein circa 40 Zentimeter langes Sägemesser hervor und ging auf den älteren Mann zu. Er bedrohte ihn und schrie, dass "er ihn ... «Volksstimme, ago 16»
8
Jetzt perfekt: Maissalat mit Koriander
Mit einem Sägemesser die Körner direkt vom Kolben abschneiden. Dabei kommt es nicht darauf an, dass die Körner ganz bleiben. Im Gegenteil: Zerschnittene ... «DIE WELT, ago 16»
9
Authentisch thailändisch kochen: Curry wärmt die Seele
Zubereitung: Die Kokosnüsse mit einem Sägemesser quer halbieren. Das Wasser ausschütten und auffangen und das weiche Kokosfleisch aus dem Inneren ... «tz.de, lug 16»
10
SENDETERMIN Fr, 27.5. | 8.05 Uhr | SWR Fernsehen
Den Biskuitboden mit einem Tortenmesser oder langem Sägemesser waagerecht halbieren, so dass zwei Böden entstehen. 11. Den unteren Boden mit einem ... «SWR Nachrichten, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sägemesser [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sagemesser>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z