Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "salonfähig" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SALONFÄHIG IN TEDESCO

salonfähig  [zaˈlõːfɛːɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SALONFÄHIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
salonfähig è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SALONFÄHIG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «salonfähig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di salonfähig nel dizionario tedesco

adatto nel contesto della società; secondo l'etichetta della società, godendo adeguatamente di una buona reputazione, avendo un'immagine ragionevolmente buona; accettabile, rispettabile. adatto nel contesto della società; Secondo l'etichetta della società, esempi appropriati di uno spirito non salace nell'ascensore non sono socialmente accettabili. in den Rahmen der Gesellschaft passend; der Etikette der Gesellschaft entsprechend, schicklich einen einigermaßen guten Ruf genießend, ein einigermaßen gutes Image habend; akzeptabel, respektabel. in den Rahmen der Gesellschaft passend; der Etikette der Gesellschaft entsprechend, schicklichBeispieleein nicht salonfähiger Witzin dem Aufzug bist du nicht salonfähig.

Clicca per vedere la definizione originale di «salonfähig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SALONFÄHIG


abzugsfähig
ạbzugsfähig [ˈapt͜suːksfɛːɪç]
anpassungsfähig
ạnpassungsfähig
ausbaufähig
a̲u̲sbaufähig [ˈa͜usba͜ufɛːɪç]
einsatzfähig
e̲i̲nsatzfähig
erstattungsfähig
erstạttungsfähig
funktionsfähig
funktio̲nsfähig [fʊŋkˈt͜si̯oːnsfɛːɪç]
fähig
fä̲hig 
handlungsfähig
hạndlungsfähig
konkurrenzfähig
konkurrẹnzfähig [kɔnkʊˈrɛnt͜sfɛːɪç]
lauffähig
la̲u̲ffähig
leistungsfähig
le̲i̲stungsfähig
lernfähig
lẹrnfähig 
saugfähig
sa̲u̲gfähig [ˈza͜ukfɛːɪç]
strapazierfähig
strapazi̲e̲rfähig [ʃtrapaˈt͜siːɐ̯fɛːɪç]
teamfähig
teamfähig
tragfähig
tra̲gfähig [ˈtraːkfɛːɪç]
unfähig
ụnfähig 
wettbewerbsfähig
wẹttbewerbsfähig [ˈvɛtbəvɛrpsfɛːɪç]
widerstandsfähig
wi̲derstandsfähig [ˈviːdɐʃtant͜sfɛːɪç]
zukunftsfähig
zu̲kunftsfähig [ˈt͜suːkʊnft͜sfɛːɪç]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SALONFÄHIG

salomonisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SALONFÄHIG

arbeitsfähig
arbeitsunfähig
aussagefähig
begeisterungsfähig
berufsunfähig
beschlussfähig
bewegungsunfähig
geschäftsfähig
gesellschaftsfähig
handlungsunfähig
lagerfähig
lebensfähig
leitfähig
netzwerkfähig
recyclingfähig
schwimmfähig
transportfähig
verbesserungsfähig
zahlungsunfähig
überlebensfähig

Sinonimi e antonimi di salonfähig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SALONFÄHIG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «salonfähig» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di salonfähig

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SALONFÄHIG»

salonfähig akzeptabel angemessen annehmbar gebührend gesellschaftsfähig gesittet hoffähig korrekt manierlich passabel passend ratsam recht respektabel richtig schicklich tauglich tragbar friseursalon ehrang egelsbach weitersburg osnabrück Wörterbuch düsseldorf Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Salonfähig woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen wiktionary Worttrennung Komparativ Superlativ higs Bedeutungen Allgemeinheit erachtet susann haufe essen Friseur Essen Susann Haufe bochum nordrhein westfalen yelp Beiträge wirklich absolut empfehlenswerter meinem ersten Besuch etwas irritiert sehr hippen friseur bremen Bremen Salon Angebot Unser Team Fotogalerie Öffnungszeiten Preisliste Impressum nominiert Dict wörterbuch dict

Traduzione di salonfähig in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SALONFÄHIG

Conosci la traduzione di salonfähig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di salonfähig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «salonfähig» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

像样
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

presentable
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

presentable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आकर्षक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أنيق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

презентабельный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

apresentável
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উপস্থাপনযোগ্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

présentable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rapi
190 milioni di parlanti

tedesco

salonfähig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

提示可能
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

볼품
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

apik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đoan trang
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தாக்கல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पुढे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

prezentabl
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

presentabile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

reprezentacyjny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

презентабельний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

prezentabil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ευπαρουσίαστος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aanbieding
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

presentabel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

presentabel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di salonfähig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SALONFÄHIG»

Il termine «salonfähig» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 43.108 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «salonfähig» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di salonfähig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «salonfähig».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SALONFÄHIG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «salonfähig» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «salonfähig» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su salonfähig

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «SALONFÄHIG»

Citazioni e frasi famose con la parola salonfähig.
1
Ignatz Bubis
Antisemitismus ist wieder salonfähig.
2
Johann Jakob Mohr
Der Witz macht das Kleine und das Große salonfähig.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SALONFÄHIG»

Scopri l'uso di salonfähig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con salonfähig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wird die Euthanasie (wieder) salonfähig?
Essay aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Philosophie - Praktische (Ethik, Asthetik, Kultur, Natur, Recht, ...), Sprache: Deutsch, Abstract: Auf Grund von 4 Entwicklungen: - der Ausbreitung der Thesen des Bioethikers Peter Singer - der ...
Rainer Dr. Schmitt, 2010
2
Hirnforschung für Neu(ro)gierige
Auf diese Art von Salons jedoch bezieht sich der Ausdruck „salonfähig“ offenbar eher nicht. Vermutlich sind die eigentlichen Salons (diejenigen der feinen Gesellschaft des 19. fahrhunderts) ja auch ausgestorben. Der Begriff „salonfähig“  ...
Manfred Spitzer, 2013
3
"Den Maschinen die Arbeit ... uns das Vergnügen!": Beiträge ...
3 Frankfurter Arbeitslosenzentrum (Hrsg.): Arbeitsdienst – wieder salonfähig! 2005, Frankfurt 4 Gutachten des Wissenschaftlichen Beirats beim Bundesministerium der Finanzen: Existenzsicherung und Erwerbsanreiz, Mai 2008, S. 54/55 5 ...
Anne Allex, Harald Rein, 2011
4
Mecklenburgische Seenplatte
Jh. kam dann einer, der das Niederdeutsche aus seiner beinahe schon angestammten Schmuddelecke wieder herausholte, indem er es als Schriftsprache salonfähig machte – und das war Fritz Reuter (1810–74), der seine Kindheit in ...
Christiane Petri, 2009
5
Arbeitsbeschaffungsmaßnahmen nach dem SGB II und SGB III, ...
I S. 634)". 9 Vgl. Lohse, Tim: Arbeitsverpflichtungen und ihre steuertheoretische Beurteilung, Wiesbaden 2008, S. 25. 10 Vgl. Ayaß, in: Arbeitsdienst – wieder salonfähig? S. 58. 11 Vgl. Frerich/Frey: Handbuch der Geschichte der Sozialpolitik in ...
Aaron Scholle, 2009
6
Mein Österreich. 50 Jahre hinter den Kulissen der Macht
«salonfähig©. geworden sind. Waren es immerhin nur 22.000 Österreicher, die dem Totenkopf-Orden seinerzeit angehört hatten. Und diese warennicht Opportunisten, Freiwillige oder gezwungene Mitläufer, sondernmeist fanatische ...
Paul Lendvai, 2007
7
Stark im Job: Wie Sie Ihre psychische Gesundheit schützen
salonfähig. Wir alle wollen gern gut vor uns und anderen dastehen; wir wollen lieber stark als schwach wirken, lieber fleißig als faul — und erst recht wollen wir nicht als überfor— dert angesehen werden. Die sogenannte „Diagnose Burnout“  ...
Anne Katrin Matyssek, 2012
8
DuMont Bildatlas Reiseführer Island
Björk hat die isländische Musik international salonfähig gemacht. Eä; o _|_|_ 000. com; afimmmi I. „ewig. .. . F. Die im fahr 1965 geborene Björk Guömundsdöttir war schon in jungen fahren ein Multitalent. Mit elf nahm sie ihr erstes Album mit ...
Gerald Hänel, 2013
9
Imperienvergleich: Beispiele und Ansätze aus osteuropäischer ...
His ambition was to write a salonfähig Ruthenian literature that could contest the popularity of Polish-language adventure and romance books among the Ruthenian readers of Galicia.31 Franko built an appropriate salonfähig 27 Ibid, p. 14.
Guido Hausmann, Angela Rustemeyer, 2009
10
Süddeutsche Blätter für Leben, Wissenschaft und Kunst
Frau von Trenlinaglia, Schwägerin des Generals, gab die Rolle nicht salonfähig genug, waö in Frankreich salonfähig heißt, wo in einem gewissen Grad von Siolz , doch noch soviel Kcradlasseube Freundlichkeit liegr, daß dieser Stolz niemals ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SALONFÄHIG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino salonfähig nel contesto delle seguenti notizie.
1
Stilguide für Jeans Warum jetzt alle blau machen
Stilguide: Jeans werden salonfähig. Mode manager magazin RSS - Mode · Alle Artikel und Hintergründe. 24.11.2016. Stilguide für Jeans Warum jetzt alle blau ... «manager-magazin.de, nov 16»
2
Zwangspoolen salonfähig gemacht?
Berlin (kobinet) Die Anhörung zum Bundesteilhabegesetz am 7. November im Bundestagsausschuss für Arbeit und Soziales hat ihre Spuren hinterlassen. «kobinet-nachrichten, nov 16»
3
Regierungsverachtung wird salonfähig: Die wahre Katastrophe ...
Wie schlimm ist der Wahlsieg Donald Trumps? Sehr schlimm. Dabei geht es nicht um das, was er politisch ändern oder umsetzen will. Es geht um Trumps ... «n-tv.de NACHRICHTEN, nov 16»
4
Rassenhass - durch Trumps Sieg salonfähig?
Hat Trumps Sieg den Rassenhass wieder salonfähig gemacht? Von Andreas Horchler, ARD-Studio Washington. Eine Middle School in Royal Oak, Michigan: ... «tagesschau.de, nov 16»
5
Spielen wird wieder salonfähig
Spielen wird wieder salonfähig. Dörfer bauen, Hexen bekämpfen, Rätsel lösen: Wer Gesellschaftsspiele liebt, kommt voll auf seine Kosten. Noch nie waren die ... «Migros-Magazin, nov 16»
6
3 Anzeichen dafür, dass Fintech salonfähig wird
Anzeige. Fintechs bewegen sich irgendwo zwischen Disruption und Anpassung. Die jüngsten Entwicklungen zeigen vor allem eins: Sie werden erwachsen. «Gründerszene.de, nov 16»
7
"Antisemitismus ist wieder salonfähig"
Antisemitismus ist wieder salonfähig. Er wütet unter hier lebenden Muslimen. Nicht erst seit dem Sommer 2014 kann niemand mehr verharmlosen, wie extrem ... «Journal Frankfurt, nov 16»
8
Münchner Restaurant "Schmock" schließt - "Judenhass ist wieder ...
Das konnte man früher nicht, jetzt geht das wieder. Judenhass war nie weg, doch durch solche Gruppierungen wie Pegida ist das wieder salonfähig geworden ... «Deutschlandradio Kultur, ott 16»
9
Ungarn will keine Muslime - Wird Islamfeindlichkeit in Europa ...
Eigentlich ging es ja um „Ungarn will keine Muslime – Wird Islamfeindlichkeit in Europa salonfähig?“, aber das Thema war schon vom Tisch, als die Sendung ... «Tichys Einblick, ott 16»
10
Parteien: Die AfD wird im Mittelstand salonfähig
21 Prozent in Schwerin, zuvor 24 in Magdeburg und 15 in Stuttgart – die Partei verlässt die parteipolitische Nische. Beobachtungen unter Unternehmern, die ... «WirtschaftsWoche, set 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. salonfähig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/salonfahig>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z