Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sauersüß" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SAUERSÜSS IN TEDESCO

sauersüß  sa̲u̲ersüß, auch: [ˈza͜uɐˈzyːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SAUERSÜSS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
sauersüß è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SAUERSÜSS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «sauersüß» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sauersüß nel dizionario tedesco

aspro e dolce allo stesso tempo amichevole, ma allo stesso tempo sconcertato. dolce e aspro allo stesso tempo dolce esempio di zucche zuccherate al cetriolo. säuerlich und süß zugleich freundlich, aber dabei missgestimmt. säuerlich und süß zugleich Beispielesauersüße Gurkensauersüß eingemachte Kürbisse.

Clicca per vedere la definizione originale di «sauersüß» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SAUERSÜSS


Engelsüß
Ẹngelsüß
Mädesüß
Mä̲desüß
bittersüß
bịttersü̲ß
edelsüß
e̲delsüß
herbsüß
hẹrbsü̲ß, hẹrb-sü̲ß
honigsüß
ho̲nigsüß
picksüß
pịcksüß
süß
sü̲ß 
zuckersüß
zụckersü̲ß

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SAUERSÜSS

sauerstoffarm
Sauerstoffarmut
Sauerstoffbad
Sauerstoffbehandlung
Sauerstoffdusche
Sauerstoffflasche
Sauerstoffgehalt
Sauerstoffgerät
sauerstoffhaltig
Sauerstoffmangel
Sauerstoffmaske
sauerstoffreich

Sinonimi e antonimi di sauersüß sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SAUERSÜSS»

sauersüß wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Sauersüß polnisch pons Übersetzungen für Polnisch PONS kwaśnosłodki Uebersetzung uebersetzen Aussprache französisch kostenlosen Französisch viele weitere schreibt http gleichzeitig süß sauer schmeckend Schweinefleisch 〈übertr missvergnügt ärgerlich beleidigt aber Ärger verbergend Dict slowakisch Slowakisch dict Deutschwörterbuch freundlich verdrießlich zugleich lächeln 〈fig auch za̮uɐ säuerlich Gurken …Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Siehe Sauser Säuerung säuern Deutschen german babylon German download software time Bitter salto Eifersucht gelb zitronengelb bitter unreife Zitronen eben schmecken Beißt hinein wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten

Traduzione di sauersüß in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SAUERSÜSS

Conosci la traduzione di sauersüß in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di sauersüß verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sauersüß» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

sauersüß
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sauersüß
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sour sweet
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sauersüß
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sauersüß
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

sauersüß
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sauersüß
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sauersüß
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sauersüß
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sauersüß
190 milioni di parlanti

tedesco

sauersüß
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sauersüß
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sauersüß
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sauersüß
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sauersüß
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sauersüß
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sauersüß
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sauersüß
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sauersüß
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sauersüß
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

sauersüß
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sauersüß
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sauersüß
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sauersüß
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sauersüß
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sauersüß
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sauersüß

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SAUERSÜSS»

Il termine «sauersüß» si utilizza molto poco e occupa la posizione 170.574 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sauersüß» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sauersüß
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «sauersüß».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SAUERSÜSS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sauersüß» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sauersüß» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su sauersüß

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SAUERSÜSS»

Scopri l'uso di sauersüß nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sauersüß e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Lächeln der Mona Lisa. Gesammelte Artikel aus der ...
Kurt Tucholsky. SAUERSÜß „Habe des Süßen und Sauren viel genossen – aber des Sauren war mehr.“ Der alte Dessauer Kochrezepte Aus einem völkischen Kochbuch. Man schneide einen alten Juden Sauersüß.
Kurt Tucholsky, 2013
2
Zeitschrift für philosophie und philosophische Kritik: ...
Sauer und süß, süß und bitter haben keinen allmäligen Uebei« gang in einander, wie weiß und schwarz, sie sind schroff gl« schieden und doch redet die Sprache von „Sauersüß" und „Bit< tersüß" und deutet damit an, daß etwas sauer ...
3
Zeitschrift für Philosophie und Philosophische Kritik ...
Sauer und süß, süß und bitter haben leinen allmäligen Ucber- gang in einander, wie weiß und schwarz, sie sind schroff ge- schieden und doch redet die Sprache von „Sauersüß" und „Bit- tersüß" und deutet damit an, daß etwas sauer ...
4
Deutsche Bibliothek der schönen Wissenschaften
kostbar, und sauersüß, ihre Beredsamkeit ein fades Beschwatz, mit einem Wort, sie sind — ein Name, den sie selbst erfunden haben — schr abgeschmackte Litte - ^ ratmstutzer. Nichts ist lächerlicher, als daß diese Kleinmeister die Rolle eines  ...
Christian Adolf Klotz, 1769
5
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Sauersüß , »ckj. u. »ckv sauer und süß zugleich. Ein sauersüßes Getränk, dessen Säure durch etwas Süßes, z. B. Jucker gemildert ist. Auch uneigentlich, eine sauersüße Miene, eine hal!> unfreundliche, mürrische und halb freundli^e.
Joachim Heinrich Campe, 1810
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
Sauersüß , ». sckv. sauer und süß zugleich. Ein sauersüßes Getränk, dessen Säure durch etwas Süßes, z. B. Jurter gemildert ist. Auch uneigentlich, eine sauersüße Miene, eine halb unfreundliche, mürrische und halb freundliche. Sauersüß ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
7
Kleines Wörterbuch der Weinsprache
... ziehend, zieht; Grasgeschmack, sauer/süß: Dropsgeschmack, getrennt, gespalten, sauersüß. -» Beigeschmack, Geschmack. Schimpfname, Kosename: Dreimännerwein, harter Knochen, Krätzer, Rachenputzer, Rampes, Sauerampfer , ...
Hans Peter Althaus, 2008
8
Zeitschrift für Philosophie und spekulative Theologie ...
Sauer und süß, süß und bitter haben keinen allmäligcn Uebei- gang in einander, wie weiß und schwarz, sie sind schroff geschieden und doch redet die Sprache von „Sauersüß" und „Bit- tcrsüß" und deutet damit an, daß etwas sauer ...
Zeitschrift für Philosophie und philosophische Kritik, Johann Gottlieb Fichte, 1869
9
Nomination durch Wortbildung
'übertrieben freundlich' bitter—, herb-, sauersüß 1, 'von beiden Geschmacksrichtungen je einen Teil enthaltend ' 2 Verhaltenseigenschaft, sauersüß oft abw. Süße 1 'süßer Geschmack/Geruch 2 geh. 'Süßsein, angenehme Empfindung' 3 oft ...
Irmhild Barz, 1988
10
Koperkonstruktionen in Der Frühen Prosa Heinrich Heines
Das Buch Le Grand (1827), wo Clauren in einem grotesken Ambiente als ein Schweinskopf auf einer festlich gedeckten Tafel dem Leser präsentiert wird, „wie gewöhnlich sauersüß lächelnd, mit einer Zitronenscheibe im Maul und von der ...
Katarzyna Jastal, 2011

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SAUERSÜSS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sauersüß nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sauersüße Früchte
Man möchte meinen, dass auf dem Gebiet des sauer Eingelegten alles gesagt ist. Dann aber gehen die Süditaliener her und legen unreife, vor der ... «derStandard.at, set 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. sauersüß [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sauersub>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z