Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "schaltfreudig" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHALTFREUDIG IN TEDESCO

schaltfreudig  [schạltfreudig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHALTFREUDIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
schaltfreudig è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SCHALTFREUDIG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «schaltfreudig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di schaltfreudig nel dizionario tedesco

spesso, come cambiare. häufig, gern schaltend.

Clicca per vedere la definizione originale di «schaltfreudig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHALTFREUDIG


auskunftsfreudig
a̲u̲skunftsfreudig
diskussionsfreudig
diskussio̲nsfreudig [dɪskʊˈsi̯oːnsfrɔ͜ydɪç]
drehfreudig
dre̲hfreudig
einsatzfreudig
e̲i̲nsatzfreudig [ˈa͜inzat͜sfrɔ͜ydɪç]
experimentierfreudig
experimenti̲e̲rfreudig [ɛksperimɛnˈtiːɐ̯frɔ͜ydɪç]
farbenfreudig
fạrbenfreudig
freudig
fre̲u̲dig 
hoffnungsfreudig
họffnungsfreudig
innovationsfreudig
innovatio̲nsfreudig
kommunikationsfreudig
kommunikatio̲nsfreudig
konsumfreudig
konsu̲mfreudig
kontaktfreudig
kontạktfreudig [kɔnˈtaktfrɔ͜ydɪç]
lauffreudig
la̲u̲ffreudig [ˈla͜uffrɔ͜ydɪç]
lebensfreudig
le̲bensfreudig
reisefreudig
re̲i̲sefreudig [ˈra͜izəfrɔ͜ydɪç]
risikofreudig
ri̲sikofreudig [ˈriːzikofrɔ͜ydɪç]
schaffensfreudig
schạffensfreudig
sinnenfreudig
sịnnenfreudig
spielfreudig
spi̲e̲lfreudig
trinkfreudig
trịnkfreudig [ˈtrɪŋkfrɔ͜ydɪç]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHALTFREUDIG

schaltbar
Schaltbild
Schaltbrett
Schalte
Schaltelement
schalten
Schalter
Schalterangestellte
Schalterangestellter
Schalterbeamter
Schalterbeamtin
Schalterdienst
Schalterfenster
Schalterhalle
Schalterraum
Schalterschluss
Schalterstunden
schaltfaul

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHALTFREUDIG

ausgabefreudig
beifallsfreudig
entschlussfreudig
erzählfreudig
expansionsfreudig
gebefreudig
geburtenfreudig
gebärfreudig
genussfreudig
heiratsfreudig
investitionsfreudig
kauffreudig
opferfreudig
redefreudig
reformfreudig
sangesfreudig
schadenfreudig
spendierfreudig
tanzfreudig
verantwortungsfreudig

Sinonimi e antonimi di schaltfreudig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHALTFREUDIG»

schaltfreudig Grammatik wörterbuch Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Schaltfreudig universal lexikon academic dictionaries schạlt freu häufig gern schaltend Universal Lexikon schaltfaul schandehalber Design Zündschloss kontakte nicht mehr rankommen Moin jetzt mein Radio angeschlossen Thema

Traduzione di schaltfreudig in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHALTFREUDIG

Conosci la traduzione di schaltfreudig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di schaltfreudig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «schaltfreudig» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

切换欢天喜地
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

conmutación de alegría
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

switching joyfully
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आनन्द स्विचिंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التحول بفرح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

переключение радостно
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alternando com alegria
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আনন্দের সঙ্গে সুইচিং
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

commutation de joie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

beralih gembira
190 milioni di parlanti

tedesco

schaltfreudig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

嬉しそうに切り替え
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

유쾌 스위칭
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ngoper bungah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chuyển đổi vui vẻ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மகிழ்ச்சியுடன் மாறுவதற்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आनंदाने स्विच
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sevinçle anahtarlama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

commutazione gioia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przełączania radośnie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

перемикання радісно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

comutare cu bucurie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εναλλαγή χαρά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skakel met blydskap
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

omkoppling glatt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

veksling med glede
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di schaltfreudig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHALTFREUDIG»

Il termine «schaltfreudig» si utilizza molto poco e occupa la posizione 174.315 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «schaltfreudig» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di schaltfreudig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «schaltfreudig».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su schaltfreudig

ESEMPI

9 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHALTFREUDIG»

Scopri l'uso di schaltfreudig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con schaltfreudig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... arbeitsfreudig schussfreudig entschlussfreudig genussfreudig kontaktfreudig schaltfreudig exportfreudig tanzfreudig einsatzfreudig muddig schneeig Käfig Vogelkäfig Geflügelkäfig Affenkäfig Löwenkäfig Raubtierkäfig /'faeradr/ Faradaykäfig ...
Gustav Muthmann, 2001
2
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... mehrgeschossig sangesfreudig barfüßig rückgängig vielgeschossig schaffensfreudig beidfüßig schwergängig zweigeschossig schaltfreudig bloßfüßig seegängig geschwätzig sinnenfreudig bockfüßig vorgängig geschwürig spendierfreudig ...
Duk Ho Lee, 2005
3
Handbuch der deutschen Grammatik
... dass sich folgende Möglichkeiten ergeben: A+S (Hartgeld, Kleingeist) A+V ( kleinschreiben, gesundschreiben) A+A (hellgelb, dumm schlau) V+S (Sehtest, Glühbirne) V+A (schaltfreudig, schreibfaul) V+ V (spazieren gehen, kennen lernen)2 ...
Elke Hentschel, Harald Weydt, 2003
4
O +[i.e. Und] P, Ölhydraulik und Pneumatik
das Millionending dieses Ventil setzt immer wieder neue Maßstäbe, sein epoxidharzumpreßtes Magnetsystem revolutionierte die Ventiltechnik. Der elektrische Anschluß wurde ISO-Norm. Ein Universalventil, schaltfreudig, robust, kompakt.
5
Neue Texte
... gepfefferte häppchen ? privatvermögen ? kommt es auf aasgeier an ? wer ist unter der Oberfläche der trümmer der einstürzenden häuser krank, matt und schaltfreudig? verdorrt dis- kussion endlich duftweich, schleichend, geruchbindend ?
6
Bunte
Gang bis 135 km/st. Wenn man diese Gänge so weit ausdreht, kann das kleine Auto selbst mit einer Besetzung von vier Personen und Gepäck immer flott in Fahrt gehalten werden. Vorausgesetzt, der Fahrer ist schaltfreudig. In der Lüneburger ...
7
Automatische Automobilgetriebe mit Hydrodynamischer ...
Die Beschleunigung wird dadurch spürbar verbessert, vor allem dann, wenn ein automatisches Getriebe zur Erzielung sparsamen Brennstoffverbrauches sehr hoch- schaltfreudig ausgelegt ist. Abb. 191. Schnitt durch das Turin Turbine ...
Josef Stüper, 1965
8
"Wasser marsch in der DDR": Feuerwehr und Brandschutz in der ...
in Dortmund generalüberholt. (...). Das Fahren mit diesem Wagen macht besondere Freude, hat er doch als , .Tiger" 185-200 ehrliche Pferdestärken in sich und ist sehr schaltfreudig." Quelle."' △ Abb. 295: Das LF 25 {Vordergrund) wurde ab 1.
Heinz Gläser, 2006
9
Allgemeine Automobil Zeitung
Was Sie da mit der Uebersetzung vorhaben, gefällt uns gar nicht und hat auch keinen Zweck. Wenn Sie sehr schaltfreudig sind, können Sie evtl. ein Motorritzel mit einem Zahn mehr einbauen lassen, aber wir würden auch davon abraten.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHALTFREUDIG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino schaltfreudig nel contesto delle seguenti notizie.
1
Skoda Kodiaq im Handelsblatt-Test: Der Bär braucht Bewegung
... etwas straffer, das DSG schaltfreudiger (6 Stufen bei den kleinen Benzinern, 7 Stufen bei allen Diesel) und die Lenkung zumindest gefühlt ein wenig direkter. «Handelsblatt, nov 16»
2
Erste Erfahrungen: Ssangyong XLV
Bei der Handschalterversion sollte man schaltfreudig sein. Die bessere Wahl ist der 85 kW/115 PS starke Vierzylinder-Turbodiesel (ab 19.490 Euro). Der agile ... «KÜS-News, giu 16»
3
Neuer Iveco Daily: Das Getriebe ist der Star
Die Vorzüge der Automatik, bei der schaltfreudige Fahrer freilich auch mit der Hand eingreifen können, lassen sich zwar in Worten preisen, aber überzeugen ... «Deutsche Handwerks Zeitung, set 15»
4
Der Understatement-CSL
Auf kurvigen Strecken verlangt der Ur-CSL allerdings eine schaltfreudige Fahrweise mit dem Viergang-Getriebe: Nur jenseits der 3.500 Umdrehungen ... «auto motor und sport, ago 15»
5
Test Fiat 500: Frischzellenkur für Retro-Floh
Im Stadtverkehr und auf der Landstraße kann man aber gut im Verkehr mitschwimmen, lediglich auf bergigen Landstraßen sollte man schaltfreudig sein. «Auto.de, lug 15»
6
Kurztest Honda HR-V: Willkommen zurück!
Der eher drehmomentschwache Benziner bringt schaltfreudigen Menschen flott ans Ziel. Unsere Wahl fiele bei dieser Auswahl sicher auf den Diesel. Aber auf ... «Auto-Presse.de, lug 15»
7
Citroën C3 VTi 82: Dreiling
Im Stadtverkehr kommt man mit diesen Beschleunigungswerten bestens klar, solange man drehzahl- und schaltfreudig unterwegs ist. Was immer wieder etwas ... «STERN.DE, dic 12»
8
aktiv Radfahren: Großer Test »Sportive Nabenschaltungen«
Wer also schaltfreudig fährt, findet nicht nur bei Kettenschaltungen, sondern auch bei 9-fach-, aber auch 8-fach-Getrieben stets die richtige Unterstützung für ... «aktiv-radfahren, ott 12»
9
NEWS.AT testet die neunte Modellgeneration des kompakten ...
Auch das Fahrverhalten in Kurven und auf Autobahnen ist äußerst überzeugend und die Dieselmotorisierung zeigt sich als schaltfreudig. Sparsame Motoren «NEWS.at, lug 12»
10
Kurztest Suzuki Splash: Freundlicher Städter
Er verfügt anders als im Alto über eine variable Ventilsteuerung, verlangt aber nach einem schaltfreudigen Fahrer und Drehzahl. Der 1,0-Liter-Motor fühlt sich ... «Auto-Presse.de, giu 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. schaltfreudig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schaltfreudig>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z