Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Schatzmeisterin" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHATZMEISTERIN IN TEDESCO

Schatzmeisterin  [Schạtzmeisterin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHATZMEISTERIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schatzmeisterin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHATZMEISTERIN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Schatzmeisterin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Schatzmeisterin nel dizionario tedesco

forma femminile al tesoriere. weibliche Form zu Schatzmeister.

Clicca per vedere la definizione originale di «Schatzmeisterin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHATZMEISTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHATZMEISTERIN

Schätzerin
Schatzfund
Schatzgräber
Schatzgräberin
Schatzhaus
Schatzinsel
Schatzkammer
Schatzkanzler
Schatzkanzlerin
Schatzkästchen
Schatzmeister
Schätzpreis
Schatzschein
Schatzsuche
Schatzsucher
Schatzsucherin
Schatzung
Schätzung
schätzungsweise
Schatzwechsel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHATZMEISTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Sinonimi e antonimi di Schatzmeisterin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SCHATZMEISTERIN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Schatzmeisterin» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Schatzmeisterin

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHATZMEISTERIN»

Schatzmeisterin Camerlengo Kassenwart Kassenwartin Quästor Quästorin Säckelmeister Säckelmeisterin schatzmeisterin wörterbuch barbas Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache sozialdemokratische partei deutschlands Sept „Als obliegen Finanz Vermögensverwaltung sowie Haushaltsbewirtschaftung für korrekte Dict dict elsa heidelberg Mein Name Michelle Adam Jahre Schon seit meiner Erstiwoche aktives Mitglied ELSA habe hendricks „sollen unsere beteiligungen März Barbara Hendricks stellt sich Zentrale Berliner Pein Andreas Vergrößern Bphd Bundesverbandstagung BPhD Frankfurt Main gewählt Für erfolgreiche Wahl damit mich gesetzte Beate Roll

Traduzione di Schatzmeisterin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHATZMEISTERIN

Conosci la traduzione di Schatzmeisterin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Schatzmeisterin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schatzmeisterin» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

出纳员
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tesorero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Treasurer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कोषाध्यक्ष
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أمين صندوق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

казначей
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tesoureiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কোষাধ্যক্ষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

trésorier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bendahari
190 milioni di parlanti

tedesco

Schatzmeisterin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

会計
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

회계 원
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bendahara
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Thủ quỹ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பொருளாளர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खजिनदार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

veznedar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tesoriere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

skarbnik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

скарбник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

trezorier
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ταμίας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tesourier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kassör
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kasserer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schatzmeisterin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHATZMEISTERIN»

Il termine «Schatzmeisterin» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 54.375 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Schatzmeisterin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schatzmeisterin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schatzmeisterin».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHATZMEISTERIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Schatzmeisterin» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Schatzmeisterin» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schatzmeisterin

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHATZMEISTERIN»

Scopri l'uso di Schatzmeisterin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schatzmeisterin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vermögensmacht und Medieneinfluss: parteieigene Unternehmen ...
Die Schatzmeisterin als „Generaltreuhänderin" kann den im Unternehmens- und Liegenschaftsbereich tätigen Einzeltreuhändern Weisungen erteilen (Ziffer 2). Der Vorsitzende und die weiteren Mitglieder des „Treuhandaufsichtsrates" werden ...
Andreas Feser, 2003
2
Statistik In Deutschland: 100 Jahre Deutsche Statistische ...
Vorsitzende Schatzmeisterin Schriftleiter 1992–1996 Vorsitzender Stellv. Vorsitzender Stellv. Vorsitzender Schatzmeisterin Schriftleiter 1996–2000 Vorsitzender Stellv. Vorsitzender Stellv. Vorsitzender Schatzmeisterin Schriftleiter 2000–2004 ...
Heinz Grohmann, Walter Krämer, Almut Steger, 2011
3
Tausend und eine nacht: Arabische erzählungen
Äbul Hassan stand dem Chalifen so nahe und ward so sehr vor allen Andern vorgezogen, daß er neben dem Chalifen und der Frau Subeida, Kasems Tochter, zu sitzen pflegte und ihre Schatzmeisterin heirathete, welche Nashat Alfuad ...
August Lewald, 1839
4
Schreib das auf eine Tafel die mit ihnen bleibt: jüdisches ...
Es handelte sich um die Schatzmeisterin, meinen Kollegen vom europäischen Hauptbüro in Paris und den Gründer der Wirtschaftsprüferfirma, die von Anfang an den JDC betreute. Die Schatzmeisterin stammte aus einer irischen Familie, eine ...
Fred Grubel, 1998
5
Krisen-Pr Bei Politischen Parteien
... Fall des sozialdemokratischen Wuppertaler Oberbürgermeisters Kremendahl. 192 Ungeschicktes Agieren insbesondere von Bundes-Schatzmeisterin Wettig- Danielmeier lässt auch hier wieder einen aus Sicht der PR völlig unnötigen Bezug ...
Michael Erhard, 2008
6
Wernyhora, der Seher im Grenzlande: Geschichtliche Erzählung ...
horchen — " Bei diesen Worten ließ die Frau Schatzmeisterin ihr Zünglein los: „ Ja, ja: gönnt erst dem Huhn die Stanz' im Stall, gleich will es gackeln überall; — das hat man davon, — einen armseligen Landedelmann, einen Krautjunker, zum  ...
Michael Czaykowski, 1841
7
Mitten im Leben
Für mich war Ende 1997 einzig und allein wichtig, dass die Schatzmeisterin den Empfang der 100000 DM schriftlich bestätigte. In dieser Zeit beklagte ich mich über dieses Verhalten der Schatzmeisterin und die Behandlung der Spende auch ...
Wolfgang Schäuble, 2002
8
Ali Baba und vierzig Räuber: Erzählungen aus Tausend und ...
Schatzmeisterin, «was befahl ich euch ihr zu geben, als sie wegging?» «Madam », antwortete die Schatzmeisterin, «ich gab Nuzhatul-Auadat auf Befehl eurer Majestät einen Beutel mit hundert Goldmünzen, und ein Stück Brokat zum ...
Ernst-Peter Wieckenberg, 2011
9
Allein gegen Kohl, Kiep & Co: die Geschichte einer ...
Das Geld wäre dann direkt an die Schatzmeisterin gegangen. Nicht erklären konnte Schäuble allerdings, warum die 100000 Mark später nicht im Rechenschaftsbericht der CDU auftauchten. Maier wußte warum. Das Geld war offensichtlich in ...
John Goetz, Oliver Schröm, 2000
10
Frauenbewegung im Katholizismus: der Katholische Frauenbund ...
Generalsekretärin: Schatzmeisterin: Geistlicher Beirat: 1910 Ehrenpräsidentin: Erste Vorsitzende: Zweite Vorsitzende: Beisitzerinnen: Generalsekretärin : Schatzmeisterin: (seit 1909) Geistlicher Beirat: 1912 Ehrenpräsidentin: Erste ...
Gisela Breuer, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHATZMEISTERIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schatzmeisterin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dr. Ottilie Scholz neue Schatzmeisterin beim DRK in Bochum
Bochum: DRK Bochum | Das Präsidium wurde auf zwei Positionen neu gewählt, da die amtierende Schatzmeisterin Christinane Bitterfeld ausschied. Dieser ... «Lokalkompass.de, dic 16»
2
Waldschwimmbad auf der Rosenhöhe in Offenbach erhält neue ...
„Bislang stapelten sich Kleidung und Rucksäcke der Schüler wild durcheinander, das war kein Zustand“, erklärt Irene Becker, Schatzmeisterin des Ersten ... «op-online.de, nov 16»
3
Schatzmeisterin und Grüne Dame ausgezeichnet
Dort ist sie Schatzmeisterin. Doch habe sie über die üblichen Tätigkeiten hinaus vieles zum Gelingen gebracht, was ohne ihre Mithilfe nicht gelungen wäre. «esslinger-zeitung.de, nov 16»
4
Jahreshauptversammlung: Ringen bei Neuwahlen
Der neue Vorstand des Skiclubs Pöttmes: (von links) Hermine Faßler (Zweite Schatzmeisterin), Fahrtenleiter Bernd Schlaegel, die bisherige Schatzmeisterin ... «Augsburger Allgemeine, nov 16»
5
Acherner Tierschützer arbeiten desolate Buchhaltung auf
Die neue Führung des Tierschutzvereins Achern und Umgebung (von links): Beisitzerin Andrea Zink, die neue Schatzmeisterin Simone Frey, Gisela Ernst ... «baden online, ott 16»
6
Frühere SPD-Schatzmeisterin: Wettig-Danielmeier feiert heute 80 ...
Göttingen. Inge Wettig-Danielmeier, frühere Bundestagsabgeordnete und SPD-Bundesschatzmeisterin, feiert am heutigen Samstag ihren 80. Geburtstag. «HNA.de, ott 16»
7
Der Hausfrauenbund besteht seit 60 Jahren
Er stellt mit Elisabeth Römer auch die Schatzmeisterin im Vorstand unseres Verbandes“, lobte Landesverbandsvorsitzende Elke Wieczorek. Der Mettmanner ... «Westdeutsche Zeitung, ago 16»
8
NRW-NPD droht Finanzskandal: Griff die Ex-Schatzmeisterin in die ...
Offenbar droht der NPD in Nordrhein-Westfalen ein Finanzskandal. Einem internen Schreiben zufolge, habe die bisherige Schatzmeisterin Yvonne Weber einen ... «Endstation Rechts, ago 16»
9
Untreue-Skandal erschüttert den NPD-Landesverband ...
Dies dürfte auch ein Grund sein, warum die Partei sofort auf ein persönliches Schuldanerkenntnis der bisherigen Schatzmeisterin gedrungen hat – dies könnte ... «Nordstadtblogger.de, ago 16»
10
Heike Bedner ist Schatzmeisterin von Arminias Frauenfußball ...
Und da sie auch keine passende Kleidung hatten, haben sie praktisch nur gefroren", erinnert sich die Schatzmeisterin, die wegen des "brasilianischen ... «Neue Westfälische, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schatzmeisterin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schatzmeisterin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z