Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "schlecht bezahlt" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHLECHT BEZAHLT IN TEDESCO

schlecht bezahlt  [schlẹcht bezahlt, schlẹchtbezahlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHLECHT BEZAHLT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
schlecht bezahlt è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SCHLECHT BEZAHLT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «schlecht bezahlt» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di schlecht bezahlt nel dizionario tedesco

Ad esempio, lavoratori poveri pagati, attività. zu niedrig bezahltBeispielschlecht bezahlte Arbeiter, Tätigkeiten.

Clicca per vedere la definizione originale di «schlecht bezahlt» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHLECHT BEZAHLT


UV-bestrahlt
[uːˈfa͜u…] 
bestbezahlt
bẹstbezahlt
bezahlt
beza̲hlt
gut bezahlt
gu̲t bezahlt, gu̲tbezahlt
hoch bezahlt
hoch beza̲hlt, ho̲chbezahlt
höchstbezahlt
hö̲chstbezahlt
unbezahlt
ụnbezahlt

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHLECHT BEZAHLT

schlecht
schlecht beleuchtet
schlecht gehen
schlecht gelaunt
schlecht sitzend
schlecht stehen
schlecht werden
schlechterdings
schlechterstellen
Schlechterstellung
Schlechtheit
schlechthin
schlechthinnig
Schlechtigkeit
schlechtmachen
schlechtreden
schlechtweg

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHLECHT BEZAHLT

abgezählt
aufgewühlt
auserwählt
ausgewählt
befiehlt
eisgekühlt
empfiehlt
gefühlt
gekühlt
gewählt
gezählt
luftgekühlt
selbst gewählt
stiehlt
tiefgekühlt
unterkühlt
unvermählt
verfehlt
vermählt
wassergekühlt

Sinonimi e antonimi di schlecht bezahlt sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHLECHT BEZAHLT»

schlecht bezahlt schlecht bezahlt wörterbuch Wörterbuch Grammatik Dict für dict linguee Beruf leidet mangelndem Status Übersetzer Dolmetscher werden manchmal haben keine soziale Absicherung bezahlten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Hintergrund leiharbeit ausgenutzt Febr Nicht erst durch Amazon Leiharbeit Verruf geraten Mitarbeiter Zeit Hoffnung kostenlosen Weitere Übersetzungen berlin warum erzieher Gunnar Schupelius kritisiert dass eine Kita Erzieherin halb viel Grundschul Lehrerin verdient Korrekturen wortliste schlechtbezahlt Unsere Wortliste neuen bietet Ihnen vergleichende Gegenüberstellung ausgewählter Musiklehrer behandelt deutschlandfunk Juni Barbara Stein Unterricht Heinz

Traduzione di schlecht bezahlt in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHLECHT BEZAHLT

Conosci la traduzione di schlecht bezahlt in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di schlecht bezahlt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «schlecht bezahlt» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

待遇太差
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mal pagado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

poorly paid
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बुरी तरह से भुगतान किया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دفعت بشدة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

низкооплачиваемый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mal pagos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খারাপভাবে দেওয়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mal payé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

teruk dibayar
190 milioni di parlanti

tedesco

schlecht bezahlt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ひどい給料
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

심하게 지급
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kanti awon mbayar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trả công rất thấp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மோசமாக பணம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वाईट रीतीने दिले
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kötü ödenen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mal pagati
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

źle płatne
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

низькооплачувана
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

prost plătite
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Καλά πληρώνεται
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Swak betaal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dåligt betalt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dårlig betalt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di schlecht bezahlt

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHLECHT BEZAHLT»

Il termine «schlecht bezahlt» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 78.100 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «schlecht bezahlt» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di schlecht bezahlt
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «schlecht bezahlt».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHLECHT BEZAHLT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «schlecht bezahlt» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «schlecht bezahlt» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su schlecht bezahlt

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «SCHLECHT BEZAHLT»

Citazioni e frasi famose con la parola schlecht bezahlt.
1
Otto Weiß
Ein Übersetzer klagte: Wie traurig, daß unsereiner nicht nur schlecht bezahlt wird, sondern auch noch außer der fremden Sprache die eigene kennen muß!

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHLECHT BEZAHLT»

Scopri l'uso di schlecht bezahlt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con schlecht bezahlt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Handbuch für freie Journalisten: alles, was wichtig ist
8.2 „Man ninss von vielen schlecht bezahlt werden, um gut über die Runden zu kommen" Interview mit Walter Schmidt, freier Journalist im Pressebüro „ Federstrich" in Bonn Weichler: Seid wann sind sie freiberuflich Journalist? Schmidt: Seit ...
Kurt Weichler, 2003
2
Schlecht bezahlt, doch flexibel und effizient: Frauen in der ...
Trotz massivem Rückgang ist die Schweizer Textil- und Bekleidungsindustrie wie kein anderer Industriezweig ein wichtiger Arbeitgeber für Frauen geblieben.
Gaby Fierz, 1999
3
Soziale Arbeit nach dem sozialpädagogischen Jahrhundert: ...
In: Dahme, H.-J./Trube, A./Wohlfahrt, N. (Hrsg.) (2007): Arbeit in Sozialen Diensten: flexibel und schlecht bezahlt?: 77-88, Baltmannsweiler. Sennett, R. ( 1998): Der flexible Mensch. Die Kultur des neuen Kapitalismus, Berlin. Spindler, H.
Birgit Bütow, 2008
4
Die deutsche Rechtschreibung
Nichtsnutz > schlechtmachen - schlecht machen, schlecht bezahlt / schlechtbezahlt: Ist die Gesamtbedeutung einer Verbindung aus Adjektiv und Verb nicht aus den Bedeutungen der Einzelbestandteile ersichtlich (Idiomatisie- rung), so wird ...
Michael Müller, 2007
5
Professionell schreiben: Praktische Tipps für alle, die ...
schlauerweise schlecht schlecht beraten; schlecht gehen, schlechtgehen; schlecht stehen, schlechtstehen; schlechtmachen, ...reden; schlecht gelaunt, schlecht— gelaunt; schlecht bezahlt, schlecht— bezahlt schlechterdings Schlegel (Keule), ...
Gerhard Seitfudem, 2007
6
Göttingisches historisches Magazin
Slawische Handwerker also arbeiten nicht deßwegeiH schlecht , weil sie schlecht bezahlt werde«; sondern ß/> werden schlecht bezahlt, weil sie schlecht arbeiten, unh nicht besser arbeiten können und wollen. Was ein neuerer Schriftsteller ...
Christoph Meiners, 1790
7
Studien- und Berufserwartungen von Studienanfängern Sozialer ...
In: Arbeit in Sozialen Diensten: flexibel und schlecht bezahlt? Zur aktuellen Entwicklung der Beschäftigungsbedingungen im Sozialsektor. Hrsg. von Dahme, Heinz-Jürgen; Trube, Achim; Wohlfahrt, Norbert. Baltmannsweiler (= SozialeArbeit ...
Thomas Mühlmann, 2010
8
Berliner allgemeine musikalische Zeitung
Kommt nun noch der Umstand hierzu, dass die Chöre überhaupt als eine unbedeutende Nebensache betrachtet, schlecht bezahlt und schlecht dirigirt werden, so Hegt neues Unheil am Tage. Nun wird zwar Jedermann auch ohne meine ...
9
Berliner allgemeine musikalische Zeitung
Kommt nun noch der Umstand hierzu, dass die Chöre überhaupt als eine unbedeutende Nebensache betrachtet, schlecht bezahlt und schlecht dirigirt werden, so liegt neues Unheil am Tage. Nun wird zwar Jedermann auch ohne meine ...
Adolf Bernhard Marx, 1828
10
Berliner Allgemeine Musikalische Zeitung
Kommt nun no der Umstand hierzu, dass die Chöre überhaupt als eine unbedeutende Nebensache betrachtet, schlecht bezahlt und schlecht diri irt werden, so ii;gt neues Unheil am Te e. läuu wird zwar_ ermann auch ohne meine ersicherung ...
A.B. Marx

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHLECHT BEZAHLT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino schlecht bezahlt nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Pflegekräfte werden zu schlecht bezahlt"
Mit 14.000 Angestellten ist ihr Arbeitgeber der größte der Stadt. Entsprechend oft steht Asklepios im Brennpunkt. Zuletzt sorgte der Krankenhauskonzern für ... «Hamburger Abendblatt, dic 16»
2
Befristet Beschäftigte: Jung, schlecht bezahlt, kinderlos
Aus dieser Kurzanalyse geht hervor: Der typische befristet Beschäftigte ist jung, Ausländer, schlecht bezahlt - und gründet seltener eine Familie. «SPIEGEL ONLINE, dic 16»
3
Schlecht bezahlt: Lehrer in der Slowakei
Lehrer werden in der Slowakei miserabel entlohnt. Sie verdienen in aller Regel deutlich weniger als Fabrikarbeiter. Junge Lehramtsabsolventen gehen daher ... «MDR, nov 16»
4
Ausgebrannt, schlecht bezahlt und ohne Perspektive
Lehrer, Polizisten und Forstarbeiter wollen am Mittwoch in Potsdam auf die Straße gehen. Es geht um bessere Arbeitsbedingungen für die Beschäftigten im ... «rbb|24, nov 16»
5
Umfrage: 41 Prozent der Deutschen fühlen sich schlecht bezahlt
Die überwältigende Mehrheit der Bundesbürger findet laut einer Umfrage, dass die Einkommen in Deutschland ungerecht verteilt sind. Einen sozialen Aufstieg ... «SPIEGEL ONLINE, ott 16»
6
Unbeliebt und schlecht bezahlt: Wenn die Leichenschau schiefgeht
Das größte Problem sei, dass die Leichenschau bei Ärzten sehr unbeliebt sei und nicht gut bezahlt werde, sagt Verhoff. So würden in Deutschland nur ein bis ... «n-tv.de NACHRICHTEN, ott 16»
7
Flüchtlinge: Schlecht bezahlt in Schwarzarbeit
Viele Flüchtlinge arbeiten laut einem Medienbericht unangemeldet unter schlechten Arbeitsbedingungen. Eine große Rolle spielen dabei Vermittler, die daran ... «ZEIT ONLINE, ago 16»
8
Zu schlecht bezahlt: Praktikantin bekommt 50.000 nachgezahlt
Schuften für einen Hungerlohn: Mehr als fünf Jahre lang und 43 Stunden pro Woche hat eine ursprünglich als Praktikantin angestellte Arbeitnehmerin für ein ... «Berliner Zeitung, giu 16»
9
Egal ob Kik oder Boss – schlecht bezahlt wird überall
Dem Verbraucher gibt das ein gutes Gewissen, also zahlt er bereitwillig mehr als 200 Euro für ein Kleid oder eine Strickjacke. Nun aber verpassen die Macher ... «DIE WELT, mag 16»
10
Deutsch als Fremdsprache Dringend gesucht - schlecht bezahlt
Lehrerinnen für Deutsch als Fremdsprache fehlen an allen Ecken und Enden. Trotzdem werden viele nach wie vor so schlecht bezahlt, dass sie lieber den Beruf ... «Bayerischer Rundfunk, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. schlecht bezahlt [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schlecht-bezahlt>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z