Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tiefgekühlt" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TIEFGEKÜHLT IN TEDESCO

tiefgekühlt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA TIEFGEKÜHLT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «tiefgekühlt» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

congelare

Tiefkühlen

Il congelamento è una tecnica dolce per la conservazione del cibo. I termini "congelamento" o "congelamento" vengono utilizzati per i processi industriali, mentre lo stoccaggio a freddo nel frigorifero domestico è chiamato "congelamento". Rimuovendo il calore da uno shock specifico e rapido del prodotto e dalla conseguente crescita di microrganismi, gli alimenti congelati possono essere conservati per diverse settimane, alcuni addirittura oltre un anno. La perdita di vitamine e sostanze nutritive è molto bassa rispetto ad altri metodi di conservazione anche dopo mesi. Molti alimenti, specialmente verdure e carne, sono blanched prima del congelamento. Nel settore del commercio tedesco nel 2008, le pasticcerie congelate, le verdure surgelate e le pizze surgelate sono state vendute più frequentemente. Tiefkühlen ist eine schonende Technik zur Konservierung von Lebensmitteln. Die Begriffe „Tiefgefrieren“ oder „Tiefkühlen“ werden für die industriellen Verfahren benutzt, die Kältekonservierung in der häuslichen Kühltruhe wird als „Einfrieren“ bezeichnet. Durch den Entzug von Wärme durch ein produktspezifisches, schnelles Schockfrosten und das dadurch gestoppte Wachstum von Mikroorganismen können tiefgefrorene Lebensmittel mehrere Wochen, einige sogar über ein Jahr gelagert werden. Der Verlust von Vitaminen und Nährstoffen ist im Vergleich zu anderen Konservierungsverfahren auch nach Monaten sehr gering. Viele Lebensmittel, vor allem Gemüse und Fleisch, werden vor dem Tiefgefrieren blanchiert. Im deutschen Einzelhandel wurden 2008 Fertiggerichte, tiefgefrorenes Gemüse und tiefgekühlte Pizzen am häufigsten verkauft.

Clicca per vedere la definizione originale di «tiefgekühlt» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TIEFGEKÜHLT


aufgewühlt
a̲u̲fgewühlt
eisgekühlt
e̲i̲sgekühlt
gasgekühlt
ga̲sgekühlt
gefühlt
gefü̲hlt
gekühlt
gekü̲hlt
luftgekühlt
lụftgekühlt
tief gefühlt
ti̲e̲f gefühlt, ti̲e̲fgefühlt
unterkühlt
unterkü̲hlt
wassergekühlt
wạssergekühlt

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TIEFGEKÜHLT

tieffliegen
Tiefflieger
Tieffliegerangriff
Tiefflug
Tiefflugverbot
Tiefgang
Tiefgangmesser
Tiefgarage
tiefgefrieren
tiefgefrostet
Tiefgeschoß
Tiefgeschoss
tiefgestellt
tiefgläubig
Tiefgrab
tiefgrün
tiefgründig
Tiefgründigkeit
Tiefhalte
tiefinnerlich

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TIEFGEKÜHLT

abgezählt
auserwählt
ausgewählt
befiehlt
bezahlt
empfiehlt
gestählt
gewählt
gezählt
gut bezahlt
hoch bezahlt
jungvermählt
schlecht bezahlt
selbst gewählt
stiehlt
unbezahlt
ungezählt
unvermählt
verfehlt
vermählt

Sinonimi e antonimi di tiefgekühlt sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TIEFGEKÜHLT»

tiefgekühlt sushi fisch haltbarkeit gelagert braten Wörterbuch Tiefkühlen eine schonende Technik Konservierung Lebensmitteln Begriffe „Tiefgefrieren oder „Tiefkühlen werden für industriellen Verfahren benutzt Kältekonservierung häuslichen Dict wörterbuch Wörterbuch dict Tiefgekühlt woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Lachs rezepte chefkoch schöne lachs Rezepte Chefkoch Deutschlands beliebtester Kochseite Tiefkühlkost lebensmittellexikon hergestellten tiefgefrorenen Lebensmittel Handel unter Bezeichnung gefrostet angeboten Sortiment umfasst Duden Grammatik nachschlagen Sprache französisch pons Französisch PONS tiefgefroren kostenlosen viele weitere Frisch neuseeland lamm kaufen lieber eigentlich einzige Frage Denn Sachen Qualität Nährstoffe Zartheit Fleisches macht keinen Unterschied Rührei leicht portionierbar absolut gelingsicher eipro bleibt unser besonders lange haltbar bereits fertig gegart fein abgeschmeckt müssen noch erwärmen Kreuzworträtsel eisig Rätsel TIEFGEKÜHLT

Traduzione di tiefgekühlt in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TIEFGEKÜHLT

Conosci la traduzione di tiefgekühlt in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di tiefgekühlt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tiefgekühlt» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

冻结的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

congelado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

frozen
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जमे हुए
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مجمد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

замороженный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

congelado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হিমায়িত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gelé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

beku
190 milioni di parlanti

tedesco

tiefgekühlt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

凍結
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

beku
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đông lạnh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உறைந்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गोठविलेल्या
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dondurulmuş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

congelato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mrożony
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

заморожений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

înghețat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παγωμένος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bevrore
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fryst
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fryst
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tiefgekühlt

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TIEFGEKÜHLT»

Il termine «tiefgekühlt» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 50.967 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tiefgekühlt» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tiefgekühlt
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «tiefgekühlt».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TIEFGEKÜHLT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tiefgekühlt» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tiefgekühlt» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su tiefgekühlt

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TIEFGEKÜHLT»

Scopri l'uso di tiefgekühlt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tiefgekühlt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
RID 2013: (mit CD-ROM)
5.3.1.2 Polymerisationsvermeidung Polymerisationsvermeidung, nicht tiefgekühlt — Verdichtete Gase . . . gen (nicht tiefgekühlt ... 6.7.3.8 — Abblasmenge, Einstellung, Druckentlas— tungseinrichtungen (tiefgekühlt verflüssigte Gase) .
Klaus Ridder, Jörg Holzhäuser, 2013
2
IMDG-Code 2013: inkl. Amdt. 36-12 basierend auf der ...
Anschlüsse, Druckentlastungseinrichtungen (nicht tiefgekühlt verflüssigte Gase) . . . . 6.7.3.10 ... 6.7.2.14 – Anschlüsse, Druckentlastungseinrichtungen (tiefgekühlt verflüssigte Gase) . ... 6.7 – Auslegung und Bau (tiefgekühlt verflüssigte Gase) .
‎2012
3
Beitrag zur Charakterisierung anthocyanhaltiger ...
Bayernwald, Hengersberg (tiefgekühlt) (SK1) – Fa. Bayernwald, Hengersberg ( tiefgekühlt) (SK2) – Fa. Bayernwald, Hengersberg (tiefgekühlt) (SK3) • Konzentrate – blank, 65◦Bx Fa. Bayernwald, Hengersberg (tiefgekühlt) (KK1) – blank, 65◦Bx ...
Peter Quast, 2008
4
ADN 2011: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...
6.7.2.9 – Füllstandsanzeigevorrichtungen, Druckentlastungseinrichtungen (Kl. 1, 3 bis 9) . . . . 6.7.2.16 – Füllstandsanzeigevorrichtungen (nicht tiefgekühlt verflüssigte Gase) . . . . . . . . . . . . . . 6.7.3.12 – Füllstandsanzeigevorrichtungen ...
Klaus Ridder, 2010
5
ADR 2011: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...
9.7 – Füllstandsanzeigevorrichtungen, Druckentlastungseinrichtungen (Kl. 1, 3 bis 9) . . . . 6.7.2.16 – Füllstandsanzeigevorrichtungen (nicht tiefgekühlt verflüssigte Gase) . . . . . . . . . . . . . . 6.7.3.12 – Füllstandsanzeigevorrichtungen ( tiefgekühlt ...
Klaus Ridder, Jörg Holzhäuser, 2011
6
ADR 2011: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...
9.7 – Füllstandsanzeigevorrichtungen, Druckentlastungseinrichtungen (Kl. 1, 3 bis 9) . . . . 6.7.2.16 – Füllstandsanzeigevorrichtungen (nicht tiefgekühlt verflüssigte Gase) . . . . . . . . . . . . . . 6.7.3.12 – Füllstandsanzeigevorrichtungen ( tiefgekühlt ...
Storck, 2011
7
GGVSE, ADR 2007
ortsbeweglichen Tanks keine nicht tiefgekühlt verflüssigten Gase enthalten, die solche Reaktionen begünstigen können. 4.2.2.5 Außer wenn die Benennung des (der) beförderten Gases (Gase) auf dem in Absatz 6.7.3.16.2 beschriebenen ...
‎2011
8
Aufbaukurs Tank - Trainingsbuch für Gefahrgutfahrzeugführer ...
... giftig, oxidierend, ätzend 6.1+8 1951 22 2.2 ARGON, TIEFGEKÜHLT, FLÜSSIG 1952 20 2.2 ETHYLENOXID UND KOHLENDIOXID. GEMISCH mit höchstens 9 % Ethylenoxid 1953 263 2.3+21 VERDICHTETES GAS, GIFTIG, ENTZÜNDBAR,  ...
Gerd Kölb, Martin Strothmann, 2013
9
Gefahrgut-Ersteinsatz: Handbuch für ...
GASE, VERFLÜSSIGT, nicht anderweitig genannt 1966 115 WASSERSTOFF, TIEFGEKÜHLT, VERFLÜSSIGT 1967 123 ... nicht anderweitig genannt 1969 115 ISO-BUTAN ISO-BUTAN-MISCHUNGEN 1970 120 KRYPTON, TIEFGEKÜHLT, ...
Hans-Dieter Nüßler, 2009
10
Aufbaukurs Tank: Schülerausg. 2009 - 2010
3300 ETHYLENOXID UND KOHLENDIOXID, GEMISCH mit mehr als 87 % Ethylenoxid 3312 GAS, TIEFGEKÜHLT, FLÜSSIG, ENTZÜNDBAR, N.A.G. Bemerkungen: 1. §35 Abs. 4 Nr. 2 gilt nicht für die Beförderung von Gasen der UN-Nummern ...
Gerd Kölb, Martin Strothmann, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TIEFGEKÜHLT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tiefgekühlt nel contesto delle seguenti notizie.
1
Neu: Tiefgekühlte Süßkartoffel-Pommes bei Edeka!
Großer Jubel aller Knabber-Fans in Deutschland: Endlich können wir uns Süßkartoffel-Pommes auch zu Hause machen - und das ohne Aufwand! Bei Edeka ... «Brigitte.de, gen 17»
2
Schnell und tiefgekühlt - so isst Deutschland
41 Prozent der Befragten gaben an, sich gerne Tiefgekühltes in den Ofen zu schieben; ein Anstieg um neun Punkte im Vergleich zum Vorjahr. Bei den 14- bis ... «ZM Online, gen 17»
3
„Lieber tiefgekühlt, aber gesund“
Etliche Gänse sind bereits verspeist. Dennoch prägt normalerweise das weiß gefiederte Geflügel zwischen St. Martin und Weihnachten rund um den Karl'schen ... «Bergsträßer Anzeiger, nov 16»
4
Tiefgekühlt!: Wanderer entdecken Elche in zugefrorenem See
Drei Männer machen eine Eiswanderung in Alaska als sie plötzlich auf etwas Seltsames stoßen. Geweihe ragen aus dem Schnee. Als sie die Stelle ... «news.de, nov 16»
5
Senden/Ulm: Tiefgekühlt in die Zukunft: Mediziner will sich einfrieren ...
Der Mediziner Klaus Sames aus Senden will seinen Körper einfrieren und in 100 Jahren wieder auftauen lassen. Mit diesem grotesk wirkenden Plan ist der ... «Augsburger Allgemeine, set 16»
6
McDonald's testet eine Burger-Revolution
Die wichtigste Burger-Zutat wäre dann nämlich frisch statt tiefgekühlt. Die Fastfood-Kette McDonald's testet die Produktion von Burgern mit frischem Hackfleisch ... «Merkur.de, mag 16»
7
Mehr als 40 Kilo pro Kopf: Deutschland isst tiefgekühlt
Mit der Lebensweise verändern sich auch die Ernährungsgewohnheiten: Berechnungen von Branchenkennern zufolge steigt die Nachfrage nach tiefgekühlten ... «n-tv.de NACHRICHTEN, apr 16»
8
Tiefgekühlt ist heiß
Ihnen folgen tiefgekühlter Fisch bzw. tiefgekühlte Meeresfrüchte (ohne Beilage) auf dem zweiten und TK-Fertiggerichte auf dem dritten Platz.“ (Quelle: GfK ... «handelszeitung.at, apr 16»
9
Tiefgekühlt: Sichere Achsen für PKW-Anhänger und Caravans
Die Spezialisten von Knott Trailertechnik haben ihre Gummifederachsen mit Einzelradaufhängung maßgeblich weiterentwickelt und verbessert. Hand angelegt ... «MOTOR-TRAFFIC.de, mar 16»
10
Welcher Rosenkohl schmeckt am besten?
Tiefgekühlt oder frisch: Wie schmeckt Rosenkohl am besten? Markt vergleicht Angebote aus dem Supermarkt und vom Discounter (Preis pro Kilogramm):. «NDR.de, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. tiefgekühlt [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/tiefgekuhlt>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z