Scarica l'app
educalingo
Schmutzschicht

Significato di "Schmutzschicht" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SCHMUTZSCHICHT IN TEDESCO

Schmụtzschicht [ˈʃmʊt͜sʃɪçt]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHMUTZSCHICHT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schmutzschicht è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHMUTZSCHICHT IN TEDESCO

definizione di Schmutzschicht nel dizionario tedesco

strato formato da sporco.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHMUTZSCHICHT

Deckschicht · Doppelschicht · Eisschicht · Fettschicht · Frühschicht · Isolierschicht · Lackschicht · Luftschicht · Mittelschicht · Nachtschicht · Oberschicht · Ozonschicht · Schicht · Schutzschicht · Sperrschicht · Spätschicht · Tragschicht · Unterschicht · Wechselschicht · Zwischenschicht

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHMUTZSCHICHT

Schmutzfink · Schmutzfleck · Schmutzflecken · Schmutzgeier · Schmutzian · schmutzig · Schmutzigkeit · Schmutzkampagne · Schmutzkonkurrenz · Schmutzkübelkampagne · Schmutzlappen · Schmutzliteratur · Schmutzpartikel · Schmutzteilchen · Schmutztitel · schmutzunempfindlich · schmutzverschmiert · Schmutzwäsche · Schmutzwasser · Schmutzzulage

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHMUTZSCHICHT

Arbeitsschicht · Bevölkerungsschicht · Bindegewebsschicht · Einschicht · Erdschicht · Farbschicht · Führungsschicht · Gesellschaftsschicht · Haftschicht · Hautschicht · Hornschicht · Kennelly-Heaviside-Schicht · Käuferschicht · Mittagsschicht · Rostschicht · Sandschicht · Schneeschicht · Staubschicht · Tagschicht · Wachsschicht

Sinonimi e antonimi di Schmutzschicht sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SCHMUTZSCHICHT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Schmutzschicht» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHMUTZSCHICHT»

Schmutzschicht · Borke · Knies · Kruste · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · Duden · schmutzschicht · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · für · dict · linguee · Durch · schlagartige · Abkühlung · Oberfläche · versprödet · abzutragende · löst · sich · Untergrund · thermischer · Effekt · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · pons · Übersetzungen · PONS · reverso · Siehe · auch · Schutzschicht · Schmutz · Schmutzfracht · Schmutzwäsche · Deutschen · bedeckt · spanien · saharasand · über · europa · Eine · bräunliche · Motorräder · Barcelona · nachdem · Regen · Saharastaub · Luft · gewaschen · hatte · können · oder · dass · Magnetvibrator · einer · anderen · Stelle · eine · mehr · Höhe · aufliegt · muss · Reinigung · Schwedisch · schwedischen · Veröffentlichen · Ihre · Schweden · Nachrichten ·

Traduzione di Schmutzschicht in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SCHMUTZSCHICHT

Conosci la traduzione di Schmutzschicht in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Schmutzschicht verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schmutzschicht» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

煤尘
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

mugre
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

grime
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

जमी हुई कीट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وسخ
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

грязнить
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

sujeira
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কয়লার কালি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

crasse
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kotoran
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Schmutzschicht
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

汚れ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

오점
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

rereged
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bụi than
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தூசு படிந்த அழுக்கு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

काजळी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kir
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sporcizia
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

brud
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

бруднити
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

jeg
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λέρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

roet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sot
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

grime
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schmutzschicht

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHMUTZSCHICHT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schmutzschicht
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schmutzschicht».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schmutzschicht

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHMUTZSCHICHT»

Scopri l'uso di Schmutzschicht nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schmutzschicht e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die fälschung der Nenniger inschriften
Die erzeugte Schmutzschicht ist von der rothen Fläche des Verputzes so angesaugt, dass sie sich nicht von ihr abblättern lässt. Weniger günstig war die schwarze Farbe der Buchstaben einer solchen innigen Verbindung. An manchen Stellen ...
Ernst Aus'm Weerth, 1870
2
Jahresbericht über die Leistungen der chemischen Technologie
Nach dem Festwerden der letzteren liess sich die Schmutzschicht, welche deutlich als feiner F aserstofl' zu erkennen war, leicht und vollkommen von der Stärke abspülen, und es war mithin durch den Einfluss der ausserordentlich geringen ...
3
Archaeologische Zeitung hrsg. von Eduard Gerhard
Die erzeugte Schmutzschicht ist von der rothen Fläche des Verputzes so aufgesangt, dass sie sich nicht von ihr abblättern lässt. Weniger günstig war die schwarze Farbe\der Buchstaben einer solchen innigen Verbindung. An manchen Stellen ...
Ernst Curtius, Max Fränkel, Carl Friederichs, 1871
4
Denkmäler, Forschungen und Berichte als Fortsetzung der ...
Die erzeugte Schmutzschicht ist von der rothen Fläche des Verputzes so aufgesaugt, dass sie sich nicht von ihr abblättern lässt. Weniger günstig war die schwarze Farbe der Buchstaben einer solchen innigen Verbindung. An manchen Stellen ...
5
Jahresbericht über die Leistungen der chemischen Technologie
Nach dem Festwerden der letzteren liess sich die Schmutzschicht, welche deutlich als feiner Faserstoff zu erkennen war, leicht und vollkommen von der Stärke abspülen, und es war mithin durch den Einfluss der ausserordentlich geringen ...
Johannes Rudolf Wagner, Paul F. Schmidt, 1869
6
Archäologische Zeitung ...
Die erzeugte Schmutzschicht ist von der rothen Fläche des Verputzes so aufgesaugt, dass sie sich nicht von ihr abblättern lässt. Weniger günstig war die schwarze Farbe der Buchstaben einer solchen innigen Verbindung. An manchen Stellen ...
7
Konservierungswissenschaften und Restaurierung heute: von ...
Auf der Werktags- und Feiertagsseite des Altärchens blieb nach der mechanischen Oberflächenreinigung eine gräuliche, fest anhaftende Schmutzschicht. Um einen Weg zu finden, diese fette Schmutzschicht mit eingelagerten Metallen zu ...
Gabriela Krist, 2010
8
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
... harte bzw. wenig alkohollösliche Manilacopale ein. - 1. Harter. blonder Borneocopal: Faustgroße bis flache. rotbraune Stücke mit starker Schmutzschicht bedeckt. Bruch flachmuschelig. halbmatt. Er hat keine besondere Oberflächenform. - 2.
Franz von Bruchhausen
9
Zeitschrift für angewandte Chemie
Es sind vom Leitungswasser größere Mengen und längere Zeiten erforderlich, um die Schmutzschicht zum Quellen bzw. zum Erweichen zu bringen, als dies beim Regenwasser der Fall ist! Dies geht auch deutlich aus den im folgenden ...
10
Energie
Die Eigenschaften sind abhängig vom Material, aus dem sich die Schmutzschicht aufbaut, und vom Anlagerungs- und Haftungsvorgang an den Heizflächen. Beides hängt aber eng miteinander zusammen, und man kann die Arten der ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHMUTZSCHICHT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schmutzschicht nel contesto delle seguenti notizie.
1
Schönheitskur für den Post-Engel
Er wird sich zunächst mit Wasser und einer harten Bürste an die Säuberung der mit Moos, Flechten und einer dicken Schmutzschicht überzogenen Figur ... «shz.de, dic 16»
2
Extras für Ihr Auto im Winter: Sonderausstattungen gegen die Kälte
... der Lack keine Schäden davonträgt. Vor einem Besuch in der Waschstraße ist es am besten, wenn man die Schmutzschicht mit dem Dampfstrahler beseitigt. «Caravaning, dic 16»
3
Fahrplanwechsel: Mehr Komfort, mehr Kurse für Pendler und ...
... gefeierte «gelbe Wand» wurde derart gereinigt, dass die ursprüngliche Farbe nicht mehr unter einer dunkelgrauen Schmutzschicht verborgen ist. «az Aargauer Zeitung, dic 16»
4
Von der Schrottkiste zum Schmuckstück
Dabei werden die Trockeneis-Partikel mit Druckluft auf die Schmutzschicht geblasen. Durch die extrem niedrige Temperatur des Trockeneis (-78° C) verhärtet ... «Südwest Presse, nov 16»
5
Blumen für Maler Frank H. Zaumzeil
Die dicke Schmutzschicht über der Farbe beweise, dass das Bild einst in der ehemaligen Gaststätte "Goldener Löwe" hing. Das Gemälde aus dem Jahr 1928 ist ... «Freie Presse, nov 16»
6
Hohe Schmutzbelastung: Sportler besorgt: Hallenboden in Ergste zu ...
... auf abendliche Trainingsstunden beziehen, geht man bei der Stadt davon aus, dass die Staub- und Schmutzschicht in der Halle im Laufe des Tages zunimmt. «Ruhr Nachrichten, nov 16»
7
Drei Porträts wurden restauriert
Die größte Überraschung barg wohl die dicke Schmutzschicht über dem Bild von Christiane: „Was hat sie damals für einen Stand in Meyenburg gehabt?“, wollte ... «Märkische Allgemeine Zeitung, nov 16»
8
Spannende Archäologie: Einblicke in Obernburg
Aus der dicken, großflächigen Schmutzschicht lassen sich nun die Essgewohnheiten des dort tätigen römischen Zivilbeamten rekonstruieren. In einer ... «Main-Echo, nov 16»
9
Commodore 64 bei Autohändler seit 25 Jahren im Einsatz
Dies obwohl das Foto nahelegt, dass der Heimcomputer über die Jahre nicht gerade sorgsam behandelt wurde, ist er doch von einer dicken Schmutzschicht ... «derStandard.at, set 16»
10
Fett entfernen in der Küche: Die besten Tipps zum Fett lösen
Sicher kennen Sie das Problem: Nach einiger Zeit sammelt sich auf Küchenmöbeln eine Schmutzschicht aus Fett und Staub an. Wenn Sie nicht regelmäßig das ... «t-online.de, giu 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schmutzschicht [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schmutzschicht>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT