Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Schneehemd" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHNEEHEMD IN TEDESCO

Schneehemd  Schne̲e̲hemd [ˈʃneːhɛmt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHNEEHEMD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schneehemd è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHNEEHEMD IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Schneehemd» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Schneehemd nel dizionario tedesco

lungo cappotto bianco, che viene tirato sull'uniforme nella neve per mimetizzarsi. langer weißer Kittel, der bei Schnee zur Tarnung über die Uniform gezogen wird.

Clicca per vedere la definizione originale di «Schneehemd» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHNEEHEMD


Baumwollhemd
Ba̲u̲mwollhemd [ˈba͜umvɔlhɛmt]
Braunhemd
Bra̲u̲nhemd
Flanellhemd
Flanẹllhemd
Freizeithemd
Fre̲i̲zeithemd [ˈfra͜it͜sa͜ithɛmt]
Hawaiihemd
Hawa̲i̲ihemd
Herrenhemd
Hẹrrenhemd [ˈhɛrənhɛmt]
Jeanshemd
[ˈd͜ʃiːnshɛmt]
Karohemd
Ka̲rohemd
Kettenhemd
Kẹttenhemd [ˈkɛtn̩hɛmt]
Maßhemd
Ma̲ßhemd
Nachthemd
Nạchthemd 
Netzhemd
Nẹtzhemd [ˈnɛt͜shɛmt]
Oberhemd
O̲berhemd 
Polohemd
Po̲lohemd
Seidenhemd
Se̲i̲denhemd [ˈza͜idn̩hɛmt]
Smokinghemd
Smo̲kinghemd
Sporthemd
Spọrthemd
Sterbehemd
Stẹrbehemd [ˈʃtɛrbəhɛmt]
Uniformhemd
Uniformhemd
Unterhemd
Ụnterhemd 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHNEEHEMD

Schneegestöber
schneeglatt
Schneeglätte
Schneeglöckchen
Schneegrenze
Schneegriesel
Schneehase
Schneehaube
schneehell
Schneehöhe
Schneehuhn
Schneehütte
schneeig
Schneeinsekt
Schneekanone
Schneekatze
Schneekette
Schneekönig
Schneekönigin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHNEEHEMD

Armsünderhemd
Blauhemd
Buschhemd
Button-down-Hemd
Büßerhemd
Chorhemd
Frackhemd
Hemd
Leichenhemd
Messhemd
Natternhemd
Panzerhemd
Schwarzhemd
Tennishemd
Totenhemd
Trikothemd
Turnhemd
Wollhemd
fremd
weltfremd

Sinonimi e antonimi di Schneehemd sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHNEEHEMD»

Schneehemd wörterbuch Grammatik schneehemd jagderleben Natur abgeschaut Tarnungstipps für Jagd Täuschungstricks Tieren kennt kann sich auch zunutze machen Aber gilt Tarnung wild hund forum haue angesichts aktuellen Wetterlage einfach folgenden raus Desorgt euch anzug Bettlaken Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache polnisch pons Übersetzungen Polnisch PONS universal lexikon deacademic Schnee hemd Milit langer weißer Kittel über Uniform gezogen wird Akah günstig kaufen askari angelshop AKAH Europas führendem Angelshop Überziehen Durchgriff Unterbekleidung

Traduzione di Schneehemd in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHNEEHEMD

Conosci la traduzione di Schneehemd in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Schneehemd verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schneehemd» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

雪衫
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

camisa de la nieve
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

snow shirt
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बर्फ शर्ट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قميص الثلوج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

снег рубашка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

camisa neve
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তুষার শার্ট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

shirt neige
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

shirt salji
190 milioni di parlanti

tedesco

Schneehemd
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

雪のシャツ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

눈 셔츠
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kaos salju
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

áo tuyết
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பனி சட்டை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बर्फ शर्ट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kar gömlek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

camicia neve
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

koszula śnieg
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сніг сорочка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cămașă de zăpadă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

shirt χιόνι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sneeu hemp
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

snö skjorta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

snø shirt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schneehemd

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHNEEHEMD»

Il termine «Schneehemd» si utilizza molto poco e occupa la posizione 180.381 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
12
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Schneehemd» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schneehemd
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schneehemd».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHNEEHEMD» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Schneehemd» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Schneehemd» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schneehemd

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHNEEHEMD»

Scopri l'uso di Schneehemd nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schneehemd e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Spektrum der modernen Poesie: Interpretationen ...
Dormire Vorrei imitare questo paese adagiato nel suo camice di neve Schlafen Diesem sanft hinliegenden Land möchte ich es gleichtun in seinem Schneehemd Auch das Gedicht Dormire geht wieder von einer Imagination aus, einer ...
Hans Hiebel, 2006
2
Irr(e)-Fahrt nach Wien - Ein Reisetagebuch
Daraufhin schwärmte ich ihm von meinem wasserdichten Schneehemd vor. Genaugenommen ist es nicht meins, sondern gehört meiner ehemaligen Nachbarin Ragna, die so freundlich war, es mir zu leihen. Ein todschickes Teil! Weiß, mit ...
J. B. Camelon, 2013
3
Das Vorbild: Roman
Ich brauch mein Schneehemd. Er braucht sein Schneehemd. Es macht ihm nichts aus, daß man ihm zusieht, wie er ein Schneehemd über den Pullover zieht , ein knöchellanges Schneehemd mit gelben Altersflecken, das, wer weiß, schon auf ...
Siegfried Lenz, 1999
4
Der Zeitschriften-verleger
SCHNEEHEMD. Eine Bildserie auf der Titelseite. Die Auf machung dieser Bildseite berücksichtigt die Forderaifl Titelblattes durch Betonung eines großf igurigenBUdes, das : die ganze Aufmerksamkeit des Betrachters in Anspruch Die übrigen ...
5
Gekämpft und überlebt...: Erinnerungen eines unbedeutenden ...
Seine breite Gestalt im weiten Schneehemd verschwindet in der Dämmerung. Es bleibt ruhig, wir können jetzt arbeiten. Während die Sicherungen an den MG's bleiben, werden Büsche und Sträucher, die teilweise schon mehrere Schritt vor ...
Artur Wiswedel, 2014
6
Schönheit und Schrecken: Eine Geschichte des Ersten ...
Wenn per Telefon die Nachricht kommt, dass ein hohes Tier da unten sich das Schneehemd überzieht, lässt man einige Sprengladungen hochgehen, dieinder Nähe angebrachtsind. Eine Kaskade vonSteinen und Schneepoltert dann ...
Peter Englund, 2011
7
Der kleine Mann: ...und andere Geschichten, Satiren und ...
Gerda musste ihmsofort ein Schneehemd nähen, aus einem weißen Laken. Er müsse auf Patrouille. Erhabe Berichte über eine Gebirgsdivision, die in der Nacht den Bungsberg überschritten habe und bereits am Stadtrand stehe Oldenburg ...
Dietrich Stahlbaum, 2012
8
Von Ostpreußen bis in Mecklenburgs Nossentiner Heide: ...
Über den oberen Böschungsrand unserer vielleicht zwei Meter tiefen Schlucht erschien ein Stahlhelm, darunter ein Schneehemd und eine MPi, die gefährlich mit ihrem Lauf zu uns herunterzeigte. Jetzt sprang Vater mit erhobenen Armen auf, ...
Georg Lenuweit, 2012
9
Feldpostbriefe aus Stalingrad: November 1942 bis Januar 1943
Aber Jacke an, Schneehemd an — raus, hin. Da waren doch 4 Mann leicht verwundet, 1 schwer und 1 starb gleich darauf. — Das war ein Morgensegen! Gottseidank griff der Russe nicht an, so daß in aller Ruhe alle Verbindungen wieder ...
Jens Ebert, 2013
10
Die Wehrmachtberichte 1939 - 1945
Zuerst dachte ich, daß die schwarzen Kugeln, die da im Schneetreiben von der Böschung auf den Weg heruntersprangen, Russen ohne Schneehemd waren, als ich näher hinsah, konnte ich eine Rotte Sauen erkennen. Die starke Bache, die ...
‎1989

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHNEEHEMD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schneehemd nel contesto delle seguenti notizie.
1
Riesenwildschafe: Auf der Suche nach Marco-Polo-Schafen
Mit einem Schneehemd getarnt, macht er sich auf den Weg. Doch die Marco-Polo-Schafe steigen immer höher auf den Berg. Sie haben ihn längst bemerkt. «FOCUS Online, ago 16»
2
Verhüllungen und Entdeckungen
Etwa das „Schneehemd“ von Babette Ueberschär. Von Gabriele Mayer, MZ. 25. ... Oktober ihre Installation „Schneehemd“ im Andreasstadel. Foto: altrofoto.de. «Mittelbayerische, ott 15»
3
Winterkrieg Traurige Marginalie des Zweiten Weltkriegs
Die finnischen Partisanen waren in ihren weißen Schneehemden kaum zu erkennen. Im Dunkeln glitten sie auf ihren Skiern lautlos heran, warfen einfache ... «Deutschlandfunk, nov 14»
4
Neun Briefe in einem roten Schulheft auf Reisen
... der Schulbank in die Nähstube abkommandiert und fertigen Schneehemden für die Soldaten oder „Brautausstattung mit allem Komfort für Bräute und solche, ... «Augsburger Allgemeine, ott 11»
5
Die Kommune von Kronstadt
Nach langen Diskussionen und unter Androhung empfindlicher Strafen griffen die mit Schneehemden ausgestatteten Soldaten von mehreren Seiten an. «Scharf-links.de, mag 11»
6
Mercedes SLS E-Cell: Gelbe Gefahr
Mehr als ein kurzer Gedanke entschwindet an die legendären Schneehemden von „elho Freestyle“, die in den 80er-Jahren nicht nur bei Jugendlichen Furore ... «FOCUS Online, giu 10»
7
Eine Erzählung von Peter Wawerzinek : "Drei Jungen im Eis" - Was ...
Der Streifen Küste, von meinem Fenster aus endlich in seiner ganzen Pracht zu sehen, steckt bis zum Kap Arkona in einem weißen Schneehemd. Das Meer hat ... «Tagesspiegel, feb 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schneehemd [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schneehemd>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z