Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Schraubendampfer" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHRAUBENDAMPFER IN TEDESCO

Schraubendampfer  Schra̲u̲bendampfer [ˈʃra͜ubn̩damp͜fɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHRAUBENDAMPFER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schraubendampfer è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHRAUBENDAMPFER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Schraubendampfer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Schraubendampfer

battello a vapore

Dampfschiff

Un vaporetto o un vaporetto è una nave guidata da un motore a vapore o da una turbina a vapore. Il motore a vapore innanzitutto alimenta una o più ruote a pale nel vapore, il macchinista, inventato dallo Josef Ressel austriaco, non è stato utilizzato fino al 1836. Trattore a vapore Woltman nel porto di Kiel al Kieler Woche 2007 ... Ein Dampfschiff oder auch Dampfer ist ein Schiff, das von einer Dampfmaschine oder einer Dampfturbine angetrieben wird. Die Dampfmaschine treibt beim Raddampfer zunächst ein oder mehrere Schaufelräder an, erst ab 1836 setzte sich dann der vom Österreicher Josef Ressel erfundene Schiffspropeller durch. Dampfschlepper Woltman im Kieler Hafen bei der Kieler Woche 2007...

definizione di Schraubendampfer nel dizionario tedesco

eliche alimentate da eliche. mit Schiffsschrauben angetriebener Dampfer.
Clicca per vedere la definizione originale di «Schraubendampfer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHRAUBENDAMPFER


Ampfer
Ạmpfer
Dampfer
Dạmpfer 
Dämpfer
Dạ̈mpfer [ˈdɛmp͜fɐ]
Einzelkämpfer
E̲i̲nzelkämpfer
Freiheitskämpfer
Fre̲i̲heitskämpfer [ˈfra͜iha͜it͜skɛmp͜fɐ]
Kampfer
Kạmpfer 
Kartoffelstampfer
Kartọffelstampfer
Kämpfer
Kạ̈mpfer
Raddampfer
Ra̲ddampfer [ˈraːtdamp͜fɐ]
Sauerampfer
Sa̲u̲erampfer
Schalldämpfer
Schạlldämpfer
Schwertkämpfer
Schwe̲rtkämpfer [ˈʃveːɐ̯tkɛmp͜fɐ]
Schwingungsdämpfer
Schwịngungsdämpfer
Schädlingsbekämpfer
Schä̲dlingsbekämpfer
Stampfer
Stạmpfer
Stoßdämpfer
Sto̲ßdämpfer
Verdampfer
Verdạmpfer
Vorkämpfer
Vo̲rkämpfer [ˈfoːɐ̯kɛmp͜fɐ]
Wettkämpfer
Wẹttkämpfer
Widerstandskämpfer
Wi̲derstandskämpfer [ˈviːdɐʃtant͜skɛmp͜fɐ]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHRAUBENDAMPFER

Schraubenbolzen
Schraubendreher
Schraubenfeder
Schraubenfläche
Schraubenflügel
schraubenförmig
Schraubengetriebe
Schraubengewinde
Schraubenkopf
Schraubenlinie
Schraubenmutter
Schraubenpresse
Schraubenrad
Schraubensalto
Schraubenschlüssel
Schraubenspindel
Schraubenwinde
Schraubenziege
Schraubenzieher

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHRAUBENDAMPFER

Ansauggeräuschdämpfer
Ausflugsdampfer
Faustkämpfer
Frontkämpfer
Guerillakämpfer
Kartoffeldämpfer
Luxusdampfer
Mehrkämpfer
Mitkämpfer
Ozeandampfer
Passagierdampfer
Ringkämpfer
Schaufelraddampfer
Schleppdampfer
Schnelldampfer
Stierkämpfer
Teleskopstoßdämpfer
Untergrundkämpfer
Wahlkämpfer
Zehnkämpfer

Sinonimi e antonimi di Schraubendampfer sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHRAUBENDAMPFER»

Schraubendampfer Grammatik schraubendampfer wörterbuch Dampfschiff oder auch Dampfer Schiff einer Dampfmaschine Dampfturbine angetrieben wird treibt beim Raddampfer zunächst mehrere Schaufelräder erst setzte sich dann Österreicher Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil universal lexikon deacademic Schlagen anderen Wörterbüchern nach Dampfschiff Meyers Großes Konversations Lexikon ostarrichi gscherte Ruam Ungehobelte Person Österreichisches Erklärungen Beispielen sowie Reiseinformationen Österreich raddampfer retro Raddampfer Heckraddampfer verdienen beschränkten Fahrwasser Vorzug Schiff nicht Dict für dict Deutschwörterbuch taucher erkunden wrack großfürst Taucher Wrack Großfürst Constantin Sensationsfund Ostseeinsel Hiddensee haben

Traduzione di Schraubendampfer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHRAUBENDAMPFER

Conosci la traduzione di Schraubendampfer in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Schraubendampfer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schraubendampfer» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

螺丝蒸笼
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tornillo de vapor
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

screw steamer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पेंच स्टीमर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المسمار باخرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

винтовой пароход
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

steamer do parafuso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্ক্রু স্টীমার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bateau à vapeur vis
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

skru pengukus
190 milioni di parlanti

tedesco

Schraubendampfer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ネジスチーマー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나사 증기선
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

steamer meneng
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vít hấp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

திருகு ஸ்டீமர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्क्रू बोट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pervaneli gemi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

piroscafo vite
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

parowiec śrubowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гвинтовий пароплав
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

aburitor șurub
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βίδα ατμόπλοιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skroef stoomskip
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skruv ångare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skrue dampbåt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schraubendampfer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHRAUBENDAMPFER»

Il termine «Schraubendampfer» si utilizza molto poco e occupa la posizione 164.083 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Schraubendampfer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schraubendampfer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schraubendampfer».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHRAUBENDAMPFER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Schraubendampfer» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Schraubendampfer» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schraubendampfer

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHRAUBENDAMPFER»

Scopri l'uso di Schraubendampfer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schraubendampfer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Oesterreichischer Soldatenfreund: Zeitschrift für ...
Auf den Werften zu Portömouth befinden sich ferner im Baue begriffen: Malborough, Schraubendampfer zu 80« Pferdekraft für 120, Prince of Wales für 12«, Royal Sovereign für 120, Royal Frederick für IIS und Shannon, Schraubendampfer zu ...
2
Stenographische Protokolle über die Sitzungen des Hauses der ...
nerung bringen. daß hier die Zeit ein maßgebender Factor fei, auf welchen man Rückfiht nehmen muß, wenn man fich in Bezug auf die Kohlenmenge gegen die Schraubendampfer ausfpriclht. Betrachtet man nämlich die zurückgelegten ...
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1865
3
Stenographische Protokolle
nerung bringen, daß hier die Zeit ein maßgebender Factor sei, auf welchen man Rücksicht nehmen muß, wenn man sich in Bezug auf die Kohlenmenge gegen die Schraubendampfer ausspricht. Betrachtet man nämlich die zurückgelegten ...
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1865
4
Archiv für Gesetzgebung und Statistik
Nach Philadelphia: Philadelphia-Linie 3 6856 Ts. britisch Schraubendampfer Liverpool 3. Nach Portland: Portlandlinie 2 3000 Ts. britisch Schraubendampfer Liverpool zusammen 9 17956 Ts. Total 13 Linien mit 46 Schiffen und 104.218 Tons.
Austria. Handelsministerium. Statistisches Dept, 1857
5
Polytechnisches Journal
Bauart Räderdampfer Schraubendampfer Räderdampfer Schraubendampfer Räderdampfer Schraubendampfer Räderdampfer Schraubendampfer Ausgang Liverpool Havre Liverpool Glasgow Cork Havre S»,2«2 Nach Boston: 8,1«« brittisch ...
6
Stenographische Protokolle des Abgeordnetenhauses des ...
Der Schraubendampfer hat bekanntlich eine Mafwine. welche im Verhältniffe zur Größe des Schiffes fwwächer ift. die alfo an und für fich einen geringeren Raum einnimmt. was in Bezug auf den Laderaum der Schiffe wefentliw in Betracht ...
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1865
7
Bericht über Danzigs Handel, Gewerbe, und Schiffahrt
A. W. Kafemann. Emily Rickert. Schraubendampfer 2609 2068 1476 833 921 730 521 294 Behnke Sieg. W. Waak. H. Schuldt. Pauled. Elise Link. Bark (Kupferb.) .. (Zinkb.) 1927 1454 680 513 Paul Ed. Bereich. Otto Miinsterberg. H. Vanselow.
Danzig (Germany). Kaufmannschaft, 1800
8
Das Verkehrswesen
Ihnen folgen jetzt mit 24 Seemeilen die belgischen Turbinendampfer Jan Breydel , Pieter de Coningk und Princesse Elisabeth, mit 231/2 Seemeilen die deutschen Schraubendampfer Kronprinzessin Cäcilie, Kaiser Wilhelm II. und die ...
Richard van der Borght, 2011
9
Die Dampfschifffahrt auf Havel und Spree
Schraubendampfer bis etwa 350 PS haben nur einen Schiffskessel. Nach dem Patent des Engländers Thonycroft erhielt der Schiffskörper eines Schrauben- dampfers 1884 erstmals ein Tunnelheck für Flussfahrten, worin der Schiffspropeller ...
Joachim Winde, 2014
10
Constantin Sander's Geschichte des Bürgerkrieges
Zu Hause befanden sich nur 3 Schraubendampfer, ein Raddampfer und ein Transportsegelschiff. Zwei der Schraubendampfer wurden alsbald in besonderem Auftrage abgeschickt und zwar der „Mohawk", um den größten Theil der vor der ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHRAUBENDAMPFER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schraubendampfer nel contesto delle seguenti notizie.
1
14:45 Uhr die nordstory - Fährgeschichten Film von Katrin Spranger ...
Damals schipperte der Kapitän Cassen Eils die Passagiere persönlich mit einem alten Schraubendampfer zur Insel. Seit 1973 ist dafür das Seebäderschiff MS ... «ARD.de, nov 16»
2
Ältester Deutscher ist ein Havelberger
Einen Großteil seines Berufslebens verbrachte er als Maschinist auf dem Schraubendampfer „Frieda“ seines Schwiegervaters Friedrich Grubert aus Havelberg. «Volksstimme, ott 16»
3
Serie: Er kennt noch die Schraubendampfer
Fritz Gayer spielte über 20 Jahre für den EV Landsberg. Obwohl der gebürtige Denklinger zu den gefährlichsten Torjägern zählte, waren es nicht nur die Treffer, ... «Augsburger Allgemeine, ago 16»
4
Das Dampfschiff Gustav Prym geht auf Jubiläumstour
V. das Stahlschiff und etwa einen Monat später traf der genietete Schiffsrumpf in Bodman ein, der Umbau zum Passagier-Schraubendampfer, also sozusagen ... «SÜDKURIER Online, ago 16»
5
Das Meer vor 118 Jahren
Juli 1898, ist es so weit: Die „Valdivia“, ein knapp 100 Meter langer Schraubendampfer der Hamburg-Amerika-Linie sticht von Hamburg aus in See. Mit an Bord: ... «DIE WELT, lug 16»
6
"Valdivia"-Expedition 1898: Die erste deutsche Tiefsee-Expedition
Juli 1898 legte der Schraubendampfer "Valdivia" in Hamburg ab, fast 100 Meter lang, knapp 11 Meter breit. Zwei Monate lang war das ehemalige Fracht- und ... «SPIEGEL ONLINE, mar 16»
7
Shanty-Chöre aus der Region in Hann. Münden
Wie nennt man ein Dock fernab der Kneipe? Trockendock. Und ein Schiff, auf dem ein Frauenverein nach Helgoland fährt? Schraubendampfer. «Göttinger Tageblatt, mar 16»
8
Buchpremiere im Meeresmuseum zur ersten deutschen Tiefsee ...
Knapp ein Jahr nach Chuns Rede am 31. Juli 1898, zwei Tage nach Bismarcks Tod, war es dann soweit – Der Schraubendampfer „Valdivia" stach in See. «TauchJournal.de, mar 16»
9
Im Stäfner Kehlhof entsteht das erste Unterwassermuseum der ...
Unbelehrt vom ersten Unfall, war der Schraubendampfer Lerche mit fünf Schiffen voll Kies im Schlepptau «trotz Wind und Wetter in die dunkle Nacht ... «Zürichsee-Zeitung, feb 16»
10
Hapag-Lloyd: Auf den Weltmeeren zu Hause
So nimmt als erster Schraubendampfer die "Bremen" 1858 für den Norddeutschen Lloyd den Linienverkehr nach New York auf. Im Jahr 1892 erfindet Albert ... «NDR.de, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schraubendampfer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schraubendampfer>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z