Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Scotchterrier" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SCOTCHTERRIER

englisch Scotch terrier = schottischer Terrier.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SCOTCHTERRIER IN TEDESCO

Scotchterrier  [Scọtchterrier] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCOTCHTERRIER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Scotchterrier è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCOTCHTERRIER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Scotchterrier» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Scotchterrier

Terrier scozzese

Scottish Terrier

Regno Unito Allunghi Altezza: 25,4-28 cm Peso: 8,6-10,4 kg Elenco dei cani da casa Il Terrier scozzese è una classe canina britannica riconosciuta dall'FCI. Großbritannien Widerristhöhe: 25,4–28 cm Gewicht: 8,6–10,4 kg Liste der Haushunde Der Scottish Terrier ist eine von der FCI anerkannte britische Hunderasse.

definizione di Scotchterrier nel dizionario tedesco

piccolo terrier a gambe corte con corpo corto e mantello a pelo lungo, ruvido, per lo più grigio; Forma breve: scotch. kleiner, kurzbeiniger Terrier mit gedrungenem Körper und langhaarigem, rauem, meist grauem Fell; Kurzform: Scotch.
Clicca per vedere la definizione originale di «Scotchterrier» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCOTCHTERRIER


Airedaleterrier
[ˈɛːɐ̯deɪl…] 
Bargecarrier
[…kærɪə]
Bulkcarrier
[ˈbʌlkkærɪɐ] 
Bullterrier
Bụllterrier
Carrier
[ˈkærɪɐ]
Couturier
[kutyˈri̯eː] 
Dinosaurier
Dinosa̲u̲rier
Fourier
[fuˈriːɐ̯] 
Foxterrier
Fọxterrier
Kurier
Kuri̲e̲r 
Low-Cost-Carrier
[ˈloʊ(ˈ)kɔstkɛri̯ɐ] 
Saurier
Sa̲u̲rier
Sealyhamterrier
[ˈsiːlɪəmtɛri̯ɐ] 
Skyeterrier
[ˈska͜itɛri̯ɐ] 
Terrier
Tẹrrier [ˈtɛri̯ɐ]
Treppenterrier
Trẹppenterrier
Trier
Tri̲e̲r
Van-Carrier
[vænˈkærɪə]
Vegetarier
Vegeta̲rier 
Yorkshireterrier
[ˈjɔːkʃə…] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCOTCHTERRIER

Scooter
Scopolamin
Scordatura
Score
Scorekarte
scoren
Scorer
Scorerin
Scoring
Scoringmodell
Scorsese
Scotch
Scotismus
Scotist
Scotistin
Scotland Yard
Scott
Scottschaltung
Scoubidou
Scout

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCOTCHTERRIER

Agrarier
Algerier
Arier
Assyrier
Aventurier
Dorier
Drogenkurier
Fahrradkurier
Flugsaurier
Furier
Kurtrier
Parlamentarier
Proletarier
Rotarier
Sibirier
Syrier
Trinitarier
Tyrier
Unitarier
Velokurier

Sinonimi e antonimi di Scotchterrier sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCOTCHTERRIER»

Scotchterrier Wörterbuch wörterbuch Grammatik Großbritannien Widerristhöhe Gewicht Liste Haushunde Scottish Terrier eine anerkannte britische Hunderasse Duden scotchterrier bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict kostenlosen viele weitere Übersetzungen pons PONS Scottish terrier Scottie Scotch scotch skɔ̣tʃ wissen ɔ̣ Zool schwarzer schottischer Terrier kurzen Beinen engl Standard Patronat Großbritannien Klassifikation Gruppe Sektion Niederläufige woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Schottischer openthesaurus Details delete icon ändern Suchergebnis amazon bücher Einkauf Bücher großartigem Angebot Archive Homepage Erweiterte

Traduzione di Scotchterrier in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCOTCHTERRIER

Conosci la traduzione di Scotchterrier in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Scotchterrier verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Scotchterrier» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

苏格兰梗
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Scotch Terrier
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Scotch Terrier
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्कॉच टेरियर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سكوتش الكلب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Скотч-терьер
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Scotch Terrier
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্কটল্যাণ্ডের টেরিয়ার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Scotch Terrier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Scotch Terrier
190 milioni di parlanti

tedesco

Scotchterrier
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スコッチテリア
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

스코틀랜드 테리어
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Scotch tiyang ingkang remen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Scotch Terrier
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஸ்காட்ச் டெரியர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्कॉच व्हिस्की किंवा कुत्रा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

İskoç terriyeri
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Scotch Terrier
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Scotch Terrier
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Скотч-тер´єр
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Scotch Terrier
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Scotch Terrier
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Scotch Terrier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Scotch Terrier
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Scotch Terrier
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Scotchterrier

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCOTCHTERRIER»

Il termine «Scotchterrier» si utilizza molto poco e occupa la posizione 170.037 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Scotchterrier» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Scotchterrier
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Scotchterrier».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCOTCHTERRIER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Scotchterrier» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Scotchterrier» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Scotchterrier

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCOTCHTERRIER»

Scopri l'uso di Scotchterrier nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Scotchterrier e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ferien im 'Wilder Westen'
Mir gehören Queenie, sie ist ein WesthighIand-WhiteTerrier, und Miss Marple, die ein Scotchterrier ist“. „ Aber warum ist sie denn nicht richtig weiß so wie Queenie?“. „ Es gibt keine weißen Scotchterrier. Sie ist weizenfarben und das ist sehr, ...
Barbara Bekker, Christine Krüger, 2011
2
In meinem Himmel: Roman
»Ja, das ist ein Scotchterrier.« »Meiner!« »Okay«, sagte mein Vater. Er war geduldig. Er hatte eine Möglichkeit gefunden, es zu erklären. Er hielt seinen Sohn auf dem Schoß, und während er sprach, spürte er Buckleys kleinen Körper auf ...
Alice Sebold, 2003
3
Veterinary theses
37 Schweißhund 38 Schweizersennhund 39 Setter 40 Spaniel 41 Spitz 42 Wolfspitz 43 Terrier NOS 44 Bullterrier 45 Irishterrier 46 Scotchterrier 47 Airedaleterrier 48 Ungarischer Hirtenhund 49 Wachtel 50 Weimaraner 52 Bastard Katze NOS ...
4
Cicero: Magazin für politische kultur
Wenn George Bush, den Scotchterrier unter den Arm geklemmt, die Treppe der „ Air Force One" herabsteigt, und, auf dem Rollfeld angekommen, Mund und Nase fest zwischen die spitzen Ohren des schwarzen Tieres gedrückt, die Hand zur in  ...
5
Wirbelsäule
ScotchTerrier“ (Synonym: Lachapèle-Hundefigur) mit Auftreten eines „ Hundehalsbandes“ beobachten Bewegungs-(Funktions-)Aufnahmen: Prüfung der Stabilität (Grad der maximalen ventralen/lateralen Dislokation) bei Ventralbeugung- und ...
Herwig Imhof, 2006
6
Windhunde - Ein Portrait 12 anerkannter Rassen: Charakter ...
Scharf zugespitzeStehohren wiebeim Skye Terrier, ScotchTerrier,Bullterrier und Deutschem Schäferhund. Unterwolle Dichtes, weichesFellunter dem Deckhaar. Die Unterwolleistdie Wärmeisolation des Hundes gegenüber der Umwelt.
Dirk Glebe, 2013
7
Verdächtige und andere Katastrophen:
Trotz seiner Angst vor krankmachenden Keimenlangte Paul beherzt zu. Der Scotchterrier dankte es ihm schwanzwedelnd und bellend. Sepp stellte sichtänzelnd an Brandolfs Liegestuhl hoch, umwieder und wieder dessen Hand anzustupsen.
Susanne Ulrike Maria Albrecht, 2014
8
Graf Moritz: ... merkwürdige Erzählungen von Menschen und Hunden
Doch da die meisten Menschen nur einen Scotchterrier im Leben aushaken, weil sie danach mit den Nerven fertig sind - ich erkläre das später - gab es bald nicht mehr viele von uns. Mein Frauchen (hört auf Eva) hat schon den fünften.
Eva Hoyer, 2006
9
Yorkshire Terrier: Charakter und Wesen, Auswahl und Kauf, ...
Scharf zugespitzeStehohren wie beimSkye Terrier, ScotchTerrier,Bullterrier und Deutschem Schäferhund. Unterwolle Dichtes, weichesFell unterdemDeckhaar. Die Unterwolle istdie Wärmeisolation des Hundes gegenüberder Umwelt.
Dirk Glebe, 2013
10
Die Krone des Lichts: Roman
Selbst meine Scotchterrier Dash und Dundee »halfen« mir, indem sie hinter den Rollen meines Schreibtischstuhls schliefen und es mir dadurch schwer machten, mich von der Tastatur zu entfernen. Die Originalausgabe erschien 2008 unter ...
Deborah Chester, 2009

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCOTCHTERRIER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Scotchterrier nel contesto delle seguenti notizie.
1
Polizei: 40-jährige Frau aus Hermeskeil wurde vermutlich erdrosselt ...
„Wir wohnen weiter oberhalb und haben davon erst im Radio erfahren“, erklärt ein Mann mit weißem Scotchterrier. Eine Frau sagt: „Man kann über die Familie ... «Trierischer Volksfreund, apr 16»
2
Absolutes „Fiffiverbot“ auf dem Wochenmarkt
Der Scotchterrier bewegt dann seine kurzen Beine übers Altstadtpflaster und freut sich des Lebens. An der Leine führt Bello wahlweise Herrchen oder Frauchen ... «Aachener Zeitung, mag 15»
3
Kolumne Wann ist der Hund ein Mensch?
Seit ich mich mal lächerlich gemacht habe, weil ich dachte, der neue Laden mit den Scotchterrier-Logo wäre ein Tierfutter-Geschäft und erst beim Betreten ... «Welt Online, ago 12»
4
Die Hunde-Samariter von Berlin
Sind Herrchen oder Frauchen arm, ist der Tierarzt fürs Haustier unbezahlbar. Doch Hunde-Samariter sorgen sich trotzdem um leidende Lieblinge. Scotchterrier ... «Berliner Kurier, mag 12»
5
Zweiter Weltkrieg Roosevelts Hund sollte die Ardennenoffensive ...
Ausgerechnet einem Scotchterrier, so rief er aus, einem Schotten also, zu unterstellen, dass der Steuerzahler seinetwegen aufzukommen habe für Kosten einer ... «Welt Online, mar 12»
6
Millionen Hunde können nicht irren
Außerdem hat die deutsche Hundeleine dort auch prominente Fans. So zeigte sich George W. Bush als Präsident oft mit seinem Scotchterrier Barney und einer ... «WELT ONLINE, dic 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Scotchterrier [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/scotchterrier>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z