Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Seelenhirt" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SEELENHIRT IN TEDESCO

Seelenhirt  Se̲e̲lenhirt [ˈzeːlənhɪrt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SEELENHIRT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Seelenhirt è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SEELENHIRT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Seelenhirt» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Seelenhirt nel dizionario tedesco

Chierico. Geistlicher.

Clicca per vedere la definizione originale di «Seelenhirt» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SEELENHIRT


Geißhirt
Ge̲i̲ßhirt
Kapuzenshirt
[…ʃəːt]
Kuhhirt
Ku̲hhirt [ˈkuːhɪrt]
Longshirt
Lọngshirt […ʃəːt]
Muskelshirt
Mụskelshirt
Mädchenhirt
Mä̲dchenhirt
Poloshirt
Po̲loshirt […ʃəːt]
Schafhirt
Scha̲fhirt [ˈʃaːfhɪrt]
Shirt
[ʃəːt] 
Sweatshirt
[ˈswɛtʃəːt] 
T-Shirt
[ˈtiːʃəːt] 
Viehhirt
Vi̲e̲hhirt

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SEELENHIRT

Seelenforscher
Seelenforscherin
Seelenfriede
Seelenfrieden
Seelengemeinschaft
Seelengröße
seelengut
Seelengüte
Seelenhaushalt
Seelenheil
Seelenhirte
Seelenhirtin
Seelenklempner
Seelenklempnerin
Seelenklo
Seelenkunde
seelenkundig
seelenkundlich
Seelenlage
Seelenleben

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SEELENHIRT

Betriebswirt
Diplom-Betriebswirt
Diplom-Volkswirt
Flirt
Forstwirt
Gastwirt
Handelsfachwirt
Hauswirt
Hirt
Holzwirt
Hüttenwirt
Kantinenwirt
Landwirt
Pferdewirt
Schankwirt
Schenkwirt
Tierwirt
Urlaubsflirt
Volkswirt
Wirt

Sinonimi e antonimi di Seelenhirt sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SEELENHIRT»

Seelenhirt Grammatik seelenhirt wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict hirt veraltend scherzh Geistlicher Wenn Mehrheit Eminenzen einen italienischen Seelenhirten Papst pons Se̱e̱ zeigen Senden Feedback Links weiteren Informationen veraltet Seelenklempner Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen enzyklo Resultate Deutschsprachigen einem Blick guter gesucht katholisch beantwortet wichtige März Kandidat soll Lehrer Glaubens sein untadeligen Lebenswandel führen urteilsfähig klug Suchergebnis amazon Neue Zweyten Himmels Weyd Ruffende Seelen Hirt Feyrt Gliche Predigen Meistens Initialen Vignetten Theoklesia Giorni jurist gianni cardinale jährige Fiorenzo

Traduzione di Seelenhirt in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SEELENHIRT

Conosci la traduzione di Seelenhirt in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Seelenhirt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Seelenhirt» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

牧师
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pastor
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pastor
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पादरी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пастор
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pastor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

যাজক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pasteur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pastor
190 milioni di parlanti

tedesco

Seelenhirt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

牧師
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

목사
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pastur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mục sư
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆயர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चर्चचा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

papaz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pastore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pastor
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пастор
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pastor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πάστορας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pastoor
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pastor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pastor
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Seelenhirt

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SEELENHIRT»

Il termine «Seelenhirt» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 114.058 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Seelenhirt» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Seelenhirt
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Seelenhirt».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SEELENHIRT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Seelenhirt» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Seelenhirt» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Seelenhirt

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SEELENHIRT»

Scopri l'uso di Seelenhirt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Seelenhirt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gesammelte Reden vermischten Inhalts nebst der ...
Der Seelenhirt wird von dem heiligen Verlangen in* den Pallnft der Wiffcnfchaft des Heiles geführt. Viertes Capitel. Der Seelenhirt gehti die Reinheit der Abficht zu fehen. Fünfres Capitel. Der Seelenhirt fieht die Wiffenfchaft des Heiles.
Alexander Prinz zu Hohenlohe-Schillingsfuerst (von Ratibor und Corvey), 1830
2
Homiletisches Real-Lexicon, oder: Alphabetisch geordnete ...
Der Seelenhirt muß aber den Weg der Seelcnlcitung und Seelenrettung nicht bloß kennen, sondern auch Liebe zu den Seelen haben, in Folge derer er eifert für die Rettung der vielen in beständiger Gefahr schwebenden Seelen und in dieser ...
Franz Edmund Krönes, 1861
3
Die Verirrungen der christlichen Welt
So foll auch ein guter Seelenhirt auf die Vornehrnen. welche fich nicht zur ' Heerde halten. befondere Obacht haben. 11) Ein Hirt muß forgen. daß von der ihm anvertrauten Heerde fich kein Stück Vieh verläuft. kein' Schwein* in's Getreide ...
Wilhelm Ranke, 1857
4
Homiletisches Real-Lexikon oder alphabetisch-geordnete ...
Der Seelenhirt muß aber den Weg der Seelenleitung nnd Seelenrettung niht bloß kennen. fondern auh Liebe zu den Seelen haben. in Folge derer er eifert für die Rettung der vielen in beftändiger Gefahr fhwebenden Seelen und in diefer ...
Franz E. Krönes, 1872
5
Nothwendige und gründliche Vertheidigung des hochwürdigen ...
Viertes Kapitel, Als treuer Seelenhirt wird ferner Jedem, der die Sache nur genauer zn betrachten und gründlicher zu erwägen Luft hat, der Hochwürdige Bifchof durch die Ausftellung des heiligen Rockes zur Verehrung für die Gläubigen ...
Lucilius Lucianus Christhold, 1845
6
Des Cardinals und Bischofs Nicolaus von Cusa wichtigste ...
Der wahre Seelenhirt. Der Seelenhirt darf nicht auf fich hinfehen. er three nur. was Gott dem guten Hirten befiehlt. wenn er auch denken müßte. er werde in die Hölle verfioßen. Denn wer eine folche Liebe hätte. der würde natürlich nicht ...
Nicolaus (de Cusa), Franz Anton Scharpff, 1862
7
Der Friedens-Bote. Ein christliches Volks-Blatt. Von Ludwig ...
_ da *ech v'. wii) m mem" Rkilglon ein wenig gründlich unterrichten ivollte', - denn du ßöuntefi 001m0( gar ein Seelenhirt werden in unferer Religion. _- Schuftern? - Rinaldiiier: Nicht fo bilde *. ?IBW bC-"lite ltd denn als Seelenhirt zu thu viel ...
Ludwig Donin, 1848
8
Kurze Betrachtungsreden für die heilige Fastenzeit, wie auch ...
Reiner Amman. Geist ftp. — Nun Heute zu dem ausg«steL- ftn Ziele fort , dem ich folgenden Voltrag, und Eintheilung mache. Ein jeder Seelenhirt hat zu seinem Lehramte den heiligen Geist nöthig. Ein jeder Seelenhirt hat den göttlichen Geist  ...
Reiner Amman, 1799
9
Gesta Romanorum, das älteste Mährchen- und Legendenbuch des ...
Seelenhirt. wachsam. seyn. muß. Ein gewisser Dieb kam zur Nachtzeit an das Haus eines Reichen, stieg auf das Dach und begann sich durch eine Luke umzusehen, ob noch Jemand von der Familie des reichen Mannes wach sey. Wie das ...
Romani, Johann Georg T. Grässe, 1842
10
Gesta Romanorum: das älteste Mährchen- und Legendbuch des ...
Seelenhirt. wachsam. seyn. muß. ' Ein gewisser Dieb kam zur Nachtzeit an das Haus eines Reichen, stieg auf das Dach und begann sich durch eine Luke umzusehen, ob noch Jemand von der Familie des reichen Mannes wach sey. Wie das ...
Johann Georg Theodor Grässe, 1842

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SEELENHIRT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Seelenhirt nel contesto delle seguenti notizie.
1
Johannes Chrysostomus – Glaube und alltägliches Leben gehören ...
Und hier vollzieht sich die entscheidende Wende seiner Berufungsgeschichte: Ganz Seelenhirt zu sein! Die während der Jahre des Einsiedlerlebens gepflegte ... «KATHnews.de, set 16»
2
Auf der Suche nach einem Beruf? –Argentinien bildet Profi ...
Die Lutherische Gemeinde „Der gute Seelenhirt“ („El Buen Pastor de Santos Lugares“) in Buenos Aires bietet allen Interessenten ein Ausbildungsprogramm in ... «Sputnik Deutschland, ago 16»
3
„Guter Seelenhirt“ für St. Marien
Begleitet von zahlreichen Grußadressen und Geschenken sind am Sonntag in der katholischen St.-Marien-Kirche in Bückeburg Pfarrer Stephan Uchtmann und ... «Schaumburger Nachrichten, mar 16»
4
Ein Pfarrer der Witze reißt
Für die Menschen in Döbeln war es "normal", dass ihr Seelenhirt am Ostertag von der Kanzel herab einen Witz riss. "Ich war begeistert. Damals sagte ich zu mir, ... «Märkische Oderzeitung, mar 13»
5
09:00 Uhr Er kann's nicht lassen Spielfilm Deutschland 1962 | rbb ...
Pater Brown, Seelenhirt und Amateur-Detektiv aus Leidenschaft, ist auf die Inselpfarre Abbotts Rock versetzt worden. Zum Kummer seines Bischofs bringt er ... «ARD.de, mar 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Seelenhirt [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/seelenhirt>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z