Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Seelenfrieden" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SEELENFRIEDEN IN TEDESCO

Seelenfrieden  [Se̲e̲lenfrieden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SEELENFRIEDEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Seelenfrieden è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SEELENFRIEDEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Seelenfrieden» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Seelenfrieden nel dizionario tedesco

pace interiore. innere Ruhe.

Clicca per vedere la definizione originale di «Seelenfrieden» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SEELENFRIEDEN


Unfrieden
Ụnfrieden 
Weltfrieden
Wẹltfrieden
abgeschieden
ạbgeschieden
ausgeschieden
ausgeschieden
befrieden
befri̲e̲den
beschieden
beschieden
entschieden
entschi̲e̲den 
frieden
fri̲e̲den
gemieden
gemieden
geschieden
geschi̲e̲den
grundverschieden
grụndverschi̲e̲den
hochzufrieden
ho̲chzufrieden
schmieden
schmi̲e̲den 
sieden
si̲e̲den 
unentschieden
ụnentschieden 
unterschieden
unterschi̲e̲den
unzufrieden
ụnzufrieden 
verabschieden
verạbschieden 
verschieden
verschi̲e̲den 
zufrieden
zufri̲e̲den 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SEELENFRIEDEN

Seelenärztin
Seelenbalken
Seelenblindheit
Seelenbräutigam
Seelenbriefkasten
Seelendrama
Seelenfang
Seelenforscher
Seelenforscherin
Seelenfriede
Seelengemeinschaft
Seelengröße
seelengut
Seelengüte
Seelenhaushalt
Seelenheil
Seelenhirt
Seelenhirte
Seelenhirtin
Seelenklempner

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SEELENFRIEDEN

Abendfrieden
Marktfrieden
Pläneschmieden
Religionsfrieden
Scheinfrieden
Totenfrieden
anschmieden
artverschieden
danieden
einfrieden
einsieden
festschmieden
hienieden
konfessionsverschieden
niveauverschieden
selbstzufrieden
umfrieden
weltabgeschieden
wesensverschieden
übersieden

Sinonimi e antonimi di Seelenfrieden sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SEELENFRIEDEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Seelenfrieden» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Seelenfrieden

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SEELENFRIEDEN»

Seelenfrieden Ausgeglichenheit Ruhe seelenfrieden grußkarten kostenlos lyrics gedichte finde meinen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache für lifestyle freizeit morgenweb Juni Enttäuschung sitzt tief nagt einem Bereitet Kopfzerbrechen Sorgt schlaflose Nächte ungutes Gefühl Bauch Stille ruhe zufriedenheit gelassenheit innerer frieden Ruhe Zufriedenheit Gelassenheit Innerer Frieden Seelenruhe Harmonie Seligkeit sind Elemente unseres Wahren Wesens finden forum gofeminin Riesen Problem echt harte Zeit hinter geht immernoch abwärts such eigentlich Songtext deutscher Musik Videos Liedtexten Zitaten Songtexte amazon ahmet tanpinar wolfgang lerch Ahmet Tanpinar Wolfgang Lerch Christoph Neumann jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Romane woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte

Traduzione di Seelenfrieden in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SEELENFRIEDEN

Conosci la traduzione di Seelenfrieden in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Seelenfrieden verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Seelenfrieden» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

安心
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tranquilidad de espíritu
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

peace of mind
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मन की शांति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

راحة البال
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

спокойствие духа
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

paz de espírito
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মনের শান্তি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tranquillité d´esprit
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ketenangan fikiran
190 milioni di parlanti

tedesco

Seelenfrieden
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

安心
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

마음의 평화
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

katentreman atine
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

yên tâm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மன அமைதி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मन: शांती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

iç huzuru
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

la pace della mente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

spokój
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

спокій духу
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

liniște sufletească
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

την ειρήνη του μυαλού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gemoedsrus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sinnesro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trygghet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Seelenfrieden

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SEELENFRIEDEN»

Il termine «Seelenfrieden» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 68.273 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Seelenfrieden» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Seelenfrieden
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Seelenfrieden».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SEELENFRIEDEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Seelenfrieden» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Seelenfrieden» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Seelenfrieden

ESEMPI

6 CITAZIONI IN TEDESCO CON «SEELENFRIEDEN»

Citazioni e frasi famose con la parola Seelenfrieden.
1
Richard David Precht
Die Familiengründer erwarten eine weiterhin weitgehend ungetrübte Liebe zueinander bei zusätzlicher beidseitiger Liebe zum Kind. Sie erwarten Aufregung und Anregung sowie Harmonie und Seelenfrieden.
2
Günter Ogger
Solange die Automarke den sozialen Status bestimmt und das Bankkonto den Seelenfrieden garantiert, gehört Schummeln wohl zur Grundausstattung.
3
Ignatius von Loyola
Wer Seelenfrieden sucht, kann ihn nicht finden, solange er den Grund des Unfriedens in sich selbst hat.
4
Epikur
Die schönste Frucht der Gerechtigkeit ist Seelenfrieden.
5
Marcus Tullius Cicero
Nur die Weisheit ist es, welche die Traurigkeit aus dem Herzen vertreibt und die uns nicht vor Angst erstarren läßt. Unter ihrem Geleit läßt sich in Seelenfrieden leben.
6
Friedrich Schiller
Zwischen Sinnenglück und Seelenfrieden bleibt dem Menschen nur die bange Wahl.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SEELENFRIEDEN»

Scopri l'uso di Seelenfrieden nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Seelenfrieden e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Seelenfrieden
Ein Serienmorder halt die Polizei in Los Angeles in Atem.
Peter Seidenstücker, 2012
2
Seelenfrieden für Ihr Vermögen: Eine Geschichte, die Ihnen ...
Risiko-Bewusstsein. bringt. Seelenfrieden. Der „passive Investor“ ist natürlich nicht passiv. Er hat nur einfach verstanden, dass er den Markt weder vorhersagen noch kontrollieren kann.27 Um vom enormen Druck des Marktes nicht ...
Markus Marquardt, 2014
3
Philothea: Blätter für religiöse Belehrung und Erbauung ...
Sieh ! das Kreuz auf dem Altare, Sieh die schwarz umhüllte Bahre, Und das Grau der Asche spricht: Aller harrt das Weltgericht; Unser Reich ist nicht hienieden, Tugend nur gibt Seelenfrieden. Der heilige Johannes von Gott. (Stifter des Ordens ...
4
Licht & Rosen für Ihre Seele
seeLenFRieDen. Ewig auf der Suche ... Nach was? Weiß ich nicht genau Mein Innerstes ist aufgewühlt Wie die offene See Gedanken, die mich vor mir Selbst erschaudern lassen Mit getrübtem Blick Sehe ich in die Ferne Aber nur zurück Kein ...
Gabriele Stanner, 2011
5
Gedicht - Gedacht
Seelenfrieden. Deinem Charme erliegen, mit dir die Welt besiegen, nach unzähligen Jahren, Monaten, Tagen und Stunden haben wir uns endlich gefunden. Wir gingen ähnliche Pfade, wir kennen es nicht mehr, das Wort: Schade.
Anita Reisinger, 2011
6
Das Puzzle des Lebens - Band 2: Mein neues Denken, Fühlen, ...
Ist. mein. Seelenfrieden. gestört? er Umgang mit Schlaganfall-Betroffenen gestaltet sich oft schwierig, heißt es. Neben einer körperlichen Behinderung bringt diese Erkrankung auch Einschränkungen von intellektuellen Funktionen mit sich.
Jürgen Kammerl, 2011
7
Religiöse Wellness: Seelenheil heute
Den inneren Seelenfrieden zu finden ist ein Grundbedürfnis jedes Menschen. Die Suche nach dem Sinn des Lebens, dem eigenen Seelenheil, findet täglich statt.
Hans-Martin Gutmann, Cathrin Gutwald, 2005
8
Das sittliche Verdienst: im Lichte der Philosophie und des ...
Enthüllt sich ihm auch einst die Wahrheit in Bezug auf jene Bewegung, so kann doch diese Entdeckung in jenen Seelenfrieden keinen nachtheiligen Einfluß haben; er wird sich nur des Gewinnes einer neuen Wahrheit erfreuen. Ganz anders ...
Andreas Neubig, 1832
9
Gottfried Arnold: Radikaler Pietist und Gelehrter
Der Seelenfrieden der Stillen im Lande Quietistische Mystik und radikaler Pietismus Nach dem freiwilligen Verzicht auf die Ausübung der Geschichtsprofessur an der Universität Gießen zog sich Gottfried Arnold im Mai 1698 bekanntlich nach ...
Antje Missfeldt, Dietrich Blaufuß, 2011
10
Ewige Beginner: Roman
zwischen Sinnenglück und Seelenfrieden. Ich, Stani Kekker, sage euch, freut euch an eurem Seelenfrieden, der nur funktioniert, weil es so Sinnenverglückte wie mich gibt!“ Nur mal so. Nur mal so die Wandlung festhalten, sobald das ...
Stefan Tomas Gruner, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SEELENFRIEDEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Seelenfrieden nel contesto delle seguenti notizie.
1
Drei Punkte für den Seelenfrieden
Wir brauchen die drei Punkte für den Seelenfrieden.“ Um den war es zuletzt ja meist nicht sonderlich gut bestellt. „Die Hinrunde war eine Enttäuschung, ... «Oberbayerisches Volksblatt, dic 16»
2
Eching - Jodeln für den Seelenfrieden
"Jodeln tut der Seele gut", verspricht die Moderatorin des Bayerischen Rundfunks und Musikerin Traudi Siferlinger. Am Mittwoch, 7. Dezember, 19 Uhr, gastiert ... «Süddeutsche.de, dic 16»
3
"Es gibt keinen Seelenfrieden mehr"
US-Schriftsteller Jeffrey Eugenides hat zuletzt wenige Gespräche geführt, in denen er nicht über Donald Trump reden musste. Eugenides, bekannt für seine ... «Wiener Zeitung, nov 16»
4
Hilden: "Rampensäue" sagen die "Seelenfrieden"-Komödie ab
Dezember in Wuppertal jeweils Aufführungen der Komödie "Haus Seelenfrieden - wenn Wahn Sinn macht" geplant. Diese Termine müssen nun wegen ... «RP ONLINE, nov 16»
5
Olympia 2016: Obergföll findet als beste Deutsche "Seelenfrieden"
Christina Obergföll war nach ihrem letzten Olympia-Auftritt mit sich im Reinen. "Ich habe meinen Seelenfrieden, weil ich beste Deutsche bin", sagte die ... «Eurosport.de, ago 16»
6
Seelenfrieden im Seeland
Jetzt haben sie ihren Seelenfrieden. Der EHC Biel kehrt zu den Vereinsfarben Gelb und Rot zurück. Ein ganzes Jahr lang protestierten Fans, vor allem jüngere, ... «Der Bund, ago 16»
7
Olympia 2016: Paul Biedermann - Seelenfrieden hängt nicht von ...
"Ob es eine Olympia-Medaille gibt, davon hängt mein Seelenfrieden nicht ab", sagt Biedermann in einem dpa-Interview. In Rio will der Doppel-Weltmeister von ... «t-online.de, lug 16»
8
Seelenfrieden für Krebspatienten
Seelenfrieden für Krebspatienten. 12.07.2016 .... geheilt sind. Tacho Peterson, Analyst bei JP Morgan, bezeichnet das als "quantitativen Seelenfrieden". «Technology Review, lug 16»
9
Auch Mor nutzt der Türkei wenig: Vorrunden-Aus
Emre Mor hat mit seinem Treffer im Spiel gegen Tschechien den türkischen Seelenfrieden wieder hergestellt. Foto: Andy Rain. Lens (dpa) - Türkisch für ... «Westdeutsche Zeitung, giu 16»
10
Der Vater von Carla Schauer: "Erst dann finden wir unseren ...
... ist es, dass die Täter durch die im Haus gefundenen DNA-Spuren irgendwann gefasst werden. "Erst dann finden wir vielleicht einen kleinen Seelenfrieden.". «az Aargauer Zeitung, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Seelenfrieden [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/seelenfrieden>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z