Scarica l'app
educalingo
Sherpa

Significato di "Sherpa" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SHERPA

englisch sherpa, Name für die Angehörigen eines tibetischen Volksstammes.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SHERPA IN TEDESCO

[ˈʃɛrpa] 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SHERPA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sherpa è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SHERPA IN TEDESCO

sherpa

Lo Sherpa è un popolo che ha migrato 300-400 anni fa dalla regione culturale di Kham, principalmente Qamdo e Garzê di oggi, alle Himalaya del Centro e del Sud. Il nome della gente deriva dal tibetano: shar significa "est", il suffisso pa significa "persone", "persone". I membri di questo gruppo etnico sono anche chiamati sherpa; la forma femminile è Sherpani. Oggi ci sono circa 180.000 sherpas. Vivono principalmente nell'Est del Nepal così come nelle regioni di confine della Cina e dell'India. Sono in gran parte buddisti e per lo più parlano la propria lingua, anche chiamata Sherpa.

definizione di Sherpa nel dizionario tedesco

Un membro di un popolo himalayano è un portatore di spedizioni nel Tibetano himalayano. Appartenenza ad un popolo che vive nell'Himalaya Esempio Gli Sherpa sono originari del Tibet.

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SHERPA

Sharpie · Shaw · She-DJ · Sheffield · Shell · Shelley · Sheriff · Sheriffstern · Sherlock Holmes · Sherpani · Sherry · Shetland · Shetlandinseln · Shetlandpony · Shetlandwolle · SHG · Shiatsu · Shifttaste · Shigelle

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SHERPA

Capa · Culpa · Europa · Grappa · Kappa · Lipa · Mappa · Nappa · Opa · Osteuropa · Pampa · Papa · Pipa · Spa · Südeuropa · Tapa · Tegucigalpa · Vespa · dpa · mea culpa

Sinonimi e antonimi di Sherpa sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SHERPA»

Sherpa · sherpa · holz · tensing · bremsenprüfstand · zürich · Wörterbuch · romeo · velbon · marketing · sind · Volk · Jahren · Kulturregion · Kham · hauptsächlich · heutigen · Qamdo · Garzê · Zentral · Süd · Himalaya · eingewandert · Bezeichnung · Volkes · stammt · Tibetischen · shar · bedeutet · „Osten · outdoor · home · start · Outdoor · Shop · Women · Jacken · Westen · Shirts · Sweaters · Hosen · Shorts · Base · Layers · Underwear · Schuhe · Socken · Kopfbekleidung · autodiagnostik · Willkommen · Autodiagnostik · GmbH · freuen · unserer · Internetseite · begrüßen · können · Fragen · unseren · Produkten · publisher · copyright · policies · self · archiving · Additions · Updates · Society · Scientific · Exploration · Universidad · Pablo · Olavide · adventure · gear · tested · sherpas · worn · everyone · Trekking · Gear · Wear · Sleeping · Bags · Layer · Lifestyles · Soft · Shell · Hard · Fleece · Jackets · Insulation · Mountain ·

Traduzione di Sherpa in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SHERPA

Conosci la traduzione di Sherpa in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Sherpa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sherpa» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

夏尔巴人
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

sherpa
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

sherpa
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

शेरपा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شربة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

шерпа
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

sherpa
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

শেরপা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sherpa
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sherpa
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Sherpa
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

シェルパ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

세르파
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sherpa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sherpa
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

செர்ப்பா
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

शेर्पा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sherpa
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sherpa
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Sherpa
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

шерпа
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Sherpa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Sherpa
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sherpa
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sherpa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sherpa
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sherpa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SHERPA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sherpa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sherpa».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Sherpa

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SHERPA»

Scopri l'uso di Sherpa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sherpa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Odysseus, Passagiere: über Selbstbestimmung und ...
Auch er darf eigentlich nicht bestiegen werden, und doch hatte jeder Mount Everest—Besteiger ‚seinen' Sherpa; die eigentlich ethnische Bezeich— nung wird bei uns deshalb manchmal gleichbedeutend mit ‚Bergführer' benutzt. Für die  ...
Simone Schröder, Ulrike Weymann, Andreas Martin Widmann, 2011
2
Stefan Loose Reiseführer Nepal
Die Route führt tief ins buddhistische Sherpa-Gebiet und ganz nah an einige der großartigsten Gipfel der Welt heran. Zwar ist SoluKhumbu (die Everest-Region) nur Nepals zweitbeliebtestes Trekkingziel nach der AnnapurnaRegion, doch ...
James McConnachie, Shafik Meghji, David Reed, 2013
3
Grundlagen und Anwendungen der Mensch-Maschine-Interaktion: ...
A demonstrator called D2M for "Driver & Driving Monitoring" was developed in the SHERPA driving simulator that equips the laboratory. The D2M has the form of a warning device in case of distraction or drowsiness. It combines a "Lane ...
Brandenburg, Elisabeth , Doria, Laura, Gross, Alice, 2014
4
Der Adler und der Kondor: Eine wahre Geschichte von einer ...
Pema,9 unser Sherpa-Reiseleiter, den Ed und ich im vorigen Sommer auf dem Gipfel von Colorado's höchstem Berg getroffen haben, wartete in Lukla mit unserem Expeditionsteam auf uns. Wir hatten zwei Köche, eingeflogen aus Kathmandu ...
Jonette Crowley, 2014
5
Mustang - Das Land der Lo-pa: Ein kultureller Reiseführer ...
Nachdem die Chinesen im Jahre 1959 selbst den Handel mit weiblichen Yaks unterbunden hatten, sahen sich die Sherpa genötigt ihren Lebensunterhalt anderweitig zu bestreiten. Jener zwingend not- wendige Wandel vollzog sich allerdings ...
Michael Beck, 2014
6
Ang Tshering Sherpa
Ang Tshering Sherpa (* 15. November 1953 in Khumjung im Khumbu-Gebiet) geh rt zur Ethnie der Sherpa und ist Pr sident der Nepal Mountaineering Association und Honorarkonsul von Belgien.
Erik Yama Tienne, 2011
7
Der höchste Berg: Traum und Albtraum Everest
Dabei war allerdings zubedenken, dass nicht nursie,sondern auch diezwölf Sherpa hinüber müssten,denn ohne die einheimischen Helfer mit ihrer grandiosen Konditionund den enormen Kräften hätten sieweiter oben nicht den Hauch einer ...
Walther Lücker, 2013
8
Geschichten aus anderen Welten: eine Reise nach Neuguinea ...
Choti Sherpa, die hier aufgewachsen ist und deren Elternhaus unweit von hier steht, wird von vielen Verwandten, Freunden und Nachbarn herzlich begrüßt. Zum ersten Mal, seitdem wir Bekanntschaft mit ihr geschlossen haben, wirkt sie ...
Andreas J. Obrecht, 2006
9
Open Access: der offene Zugang zu wissenschaftlichen ...
Das Projekt RoMEO wird von der Organisation SHERPA betrieben. SHERPA ist ein Zusammenschluss universitärer und nicht-universitärer Organisationen aus Großbritannien und hat sich der Förderung institutioneller Repositorien ...
Sebastian Krujatz, 2012
10
Anekdoten vom Berg: amüsante Geschichten vom Bergsteigen, ...
So kam bald ein Sherpa mit einem kranken Yak daher und fragte, ob der Arzt seinem Tier helfen könnte. Der Veterinär war bald gefunden, weil er in einem Sherpahaus hängen geblieben war, wo es Tschang gab, das nepalesische Bier.
Pit Schubert, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SHERPA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sherpa nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sherpa am Mount Everest: Der Gipfel seines Lebens
Tashi Tenzing, der Enkel des Everest-Erstbesteigers Tenzing Norgay, will den Sherpas einen Weg in die Zukunft weisen – und sein Land aus der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ott 16»
2
California Fire Crews Fight Sherpa Wildfire, Brace for 120-Degree ...
The so-called Sherpa Fire — one of several active wildfires burning in 10 states on Saturday — more than tripled in size Friday in Santa Barbara County, and by ... «NBCNews.com, giu 16»
3
Lars-Hendrik Röller: So tickt der Sherpa von Angela Merkel
Kurz vor dem G7-Gipfel an diesem Donnerstag und Freitag im japanischen Ise-Shima hat er sich abermals mit seinen Sherpa- Kollegen getroffen. Die Anzahl ... «N24, mag 16»
4
Lars-Hendrik Röller ist Merkels Sherpa beim G-7-Gipfel
Ohne ihre Sherpas können Regierungschefs keine internationalen Gipfel bestreiten. Für die Bundeskanzlerin nimmt Lars Hendrik Röller den Job wahr. «Südwest Presse, mag 16»
5
#project360: Mit Mammut auf den Mount Everest
Und so machten sich schließlich die nepalesischen Bergführer Lakpa Sherpa, Pemba Rinji Sherpa, Ang Kaji Sherpa und Kusang Sherpa schwer beladen auf ... «alpin.de - Das BergMagazin, mag 16»
6
Mount Everest: Sherpa-Bergsteiger erreichen Gipfel erstmals seit 2013
Erstmals seit 2013 haben mehrere Sherpa-Bergführer den Mount Everest über die Normalroute bestiegen. Ihnen wollen über Pfingsten Dutzende ... «SPIEGEL ONLINE, mag 16»
7
Eine Stadt will ihren Sherpa
Fünf Saisonen hat Kipa Sherpa aus Nepal auf der Höttinger Alm verbracht. Jetzt spießt es sich bei der Arbeitsbewilligung. Das Arbeitsmarktservice verweist auf ... «Tiroler Tageszeitung Online, giu 15»
8
La 'app' española Sherpa logra un acuerdo global con Samsung
Samsung ha anunciado un acuerdo con Sherpa, la startup española, por el cual la app Sherpa Next vendrá preinstalada en Samsung Galaxy S6 y Samsung ... «El Confidencial, mag 15»
9
G7-Sherpa Lars-Henrick Röller - Angela Merkels wichtigster Berater ...
Sherpa nennt er sich, weil er als Chefunterhändler der Kanzlerin die großen internationalen Gipfel vorbereitet wie gerade das G 7-Treffen Anfang Juni im ... «Kölner Stadt-Anzeiger, mag 15»
10
Rocky Mountain Sherpa: 27,5“+-MTB für die Wildnis - alle Infos und ...
Wer in den Rockys beheimatet ist wie MTB-Hersteller Rocky Mountain, der hat einen Sinn fürs Wilde, Unangepasste. Das neue Mountainbike Sherpa rollt im ... «MountainBIKE Magazin, apr 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sherpa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sherpa>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT