Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Siebengebirge" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SIEBENGEBIRGE IN TEDESCO

Siebengebirge  [Si̲e̲bengebirge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SIEBENGEBIRGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Siebengebirge è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SIEBENGEBIRGE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Siebengebirge» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Siebengebirge

sette montagne

Siebengebirge

Il Siebengebirge è una catena montuosa situata nel sud-est di Bonn e nella zona di Königswinter e Bad Honnef, che comprende oltre 50 montagne e altezze. È di origine vulcanica e ha origine circa 25,5 milioni di anni fa nell'Oligocene. L'ultima attività vulcanica si è verificata nel Miocene e ha portato alla formazione del Petersberg. Il Siebengebirge appartiene al Naturpark Siebengebirge, uno dei più antichi parchi naturali della Germania. La protezione è regolata da una serie di regole specifiche. La riserva naturale sette montagne con le normative di protezione ancora più forte è un po 'più stretta, contiene comunque, accanto al nord al confine con la parte occidentale della Ennert e nel sud alle montagne successiva metà settentrionale della dorsale vulcanica Rhein Westerwald, il tutto sette montagne. È la più grande area di conservazione della natura collegata nel Nord Reno-Westfalia. Il Siebengebirge è stato incluso nell'elenco di 77 ottimi Geotopi Nazionali nel 2006. Il Siebengebirge si estende a sud-est direttamente al Westerwald, ma è già contato nella regione del Medio Reno. Das Siebengebirge ist ein rechtsrheinisches, im Südosten von Bonn und im Bereich der Städte Königswinter und Bad Honnef gelegenes Mittelgebirge, das aus mehr als 50 Bergen und Anhöhen besteht. Es ist vulkanischen Ursprungs und vor etwa 25,5 Millionen Jahren im Oligozän entstanden. Die letzte vulkanische Aktivität ereignete sich im Miozän und führte zur Entstehung des Petersberges. Das Siebengebirge gehört komplett zum Naturpark Siebengebirge, einem der ältesten Naturparks Deutschlands. Der Schutz ist in einem spezifischen Regelwerk geregelt. Das Naturschutzgebiet Siebengebirge mit noch stärkeren Schutzvorschriften ist etwas enger gefasst, enthält gleichwohl, neben dem nördlich angrenzenden Westteil des Ennert und der sich im Süden ans Gebirge anschließenden Nordhälfte des Rheinwesterwälder Vulkanrückens, das komplette Siebengebirge. Es ist das größte zusammenhängende Naturschutzgebiet Nordrhein-Westfalens. Das Siebengebirge wurde 2006 in die Liste der 77 ausgezeichneten Nationalen Geotope aufgenommen. Das Siebengebirge grenzt südöstlich zwar unmittelbar an den Westerwald, wird jedoch bereits zum Mittelrheingebiet gezählt.

definizione di Siebengebirge nel dizionario tedesco

Gruppo montuoso nelle montagne di ardesia renana. Berggruppe im Rheinischen Schiefergebirge.
Clicca per vedere la definizione originale di «Siebengebirge» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SIEBENGEBIRGE


Deckgebirge
Dẹckgebirge
Elbsandsteingebirge
Elbsạndsteingebirge
Erzgebirge
Erzgebirge
Felsengebirge
Fẹlsengebirge [ˈfɛlsn̩ɡəbɪrɡə]
Fichtelgebirge
Fịchtelgebirge
Gebirge
Gebịrge 
Grundgebirge
Grụndgebirge
Hochgebirge
Ho̲chgebirge [ˈhoːxɡəbɪrɡə]
Isergebirge
I̲sergebirge
Kaisergebirge
Ka̲i̲sergebirge
Karwendelgebirge
Karwẹndelgebirge
Leithagebirge
Le̲i̲thagebirge
Mittelgebirge
Mịttelgebirge [ˈmɪtl̩ɡəbɪrɡə]
Randgebirge
Rạndgebirge [ˈrantɡəbɪrɡə]
Riesengebirge
Ri̲e̲sengebirge
Rothaargebirge
Ro̲thaargebirge
Schiefergebirge
Schi̲e̲fergebirge [ˈʃiːfɐɡəbɪrɡə]
Schneegebirge
Schne̲e̲gebirge [ˈʃneːɡəbɪrɡə]
Vorgebirge
Vo̲rgebirge
Wesergebirge
We̲sergebirge

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SIEBENGEBIRGE

Siebenbürgerin
siebenbürgisch
Siebeneck
siebeneckig
siebeneinhalb
Siebener
siebenerlei
Siebenerreihe
siebenfach
Siebenfaches
siebengescheit
siebengeschoßig
siebengeschossig
Siebengestirn
siebenhundert
siebenjährig
Siebenjährige
Siebenjähriger
siebenjährlich
Siebenkampf

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SIEBENGEBIRGE

Alleghenygebirge
Charge
Dirge
Faltengebirge
Kalkgebirge
Kammgebirge
Kettengebirge
Küstengebirge
Rosaliengebirge
Rumpfgebirge
Sandsteingebirge
Schollengebirge
Seifengebirge
Sinaigebirge
Tafelgebirge
Variskisches Gebirge
Variszisches Gebirge
Waldgebirge
Zwischengebirge
large

Sinonimi e antonimi di Siebengebirge sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SIEBENGEBIRGE»

Siebengebirge siebengebirge berge schneewittchen wandern rumänien handball Wörterbuch tierschutz milchhäuschen rechtsrheinisches Südosten Bonn Bereich Städte Königswinter Honnef gelegenes Mittelgebirge mehr Bergen Anhöhen besteht vulkanischen Ursprungs etwa Millionen Jahren Oligozän entstanden letzte Tourismus gmbh Uebersicht startseite bild Mittelstation Naturpark Informationen Natur Geologie Landschaft sowie Naturparkhaus Veschönerungsvereins für Rheinsteig Erwandern aussichtsreichen Wegen über Basalt Trachytkuppen hinauf hohen Großen Ölberg führen Anhand Sightseeing bonn region dicht bewaldete wird sagenumwobenen Drachenfels dominiert wenngleich dieser seinen Metern keineswegs Spitze Personenschifffahrt schiffstour rhein köln planen eine Schiffstour Rhein Flammen oder Kölner Lichter Oder mieten charten einfach eines unserer Schiffe Bonn Tier natur artenschutz aktiver Artenschutz Weilbergstraße Honnef Bankverbindung IBAN wanderatlas deutschland Wanderatlas Deutschland Regionalbeschreibung Saunapark urlaub alltag Königswinter Oberpleis liegt malerischen unweit Köln entfernt Städte informiert Kursprogramm Veranstaltungsorte forum „Tagen Grünen heißt erster

Traduzione di Siebengebirge in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SIEBENGEBIRGE

Conosci la traduzione di Siebengebirge in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Siebengebirge verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Siebengebirge» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

七座山
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

siete montañas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

seven Mountains
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सात पर्वत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سبعة جبال
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

семь гор
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sete Mountains
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সাত পর্বতমালা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sept Montagnes
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tujuh Mountains
190 milioni di parlanti

tedesco

Siebengebirge
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

7つの山脈
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

일곱 개 산
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pitung Gunung
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bảy núi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஏழு மலைகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सात पर्वत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yedi Dağlar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sette montagne
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

siedem Góry
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сім гір
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

șapte munți
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επτά βουνά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sewe berge
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sju Berg
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

syv fjell
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Siebengebirge

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SIEBENGEBIRGE»

Il termine «Siebengebirge» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 23.336 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Siebengebirge» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Siebengebirge
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Siebengebirge».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SIEBENGEBIRGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Siebengebirge» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Siebengebirge» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Siebengebirge

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SIEBENGEBIRGE»

Scopri l'uso di Siebengebirge nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Siebengebirge e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Vulkanismus in Eifel und Siebengebirge (unter besonderer ...
Als Vulkan bezeichnet man eine Stelle an der Erdoberfläche, an der eine in größerer Tiefe gebildete Gesteinsschmelze, das Magma, im Gemisch mit Gasen ausbricht bzw. ausgebrochen ist.
Karsten Kramer, 2004
2
Erwach(s)en: Visionssuche im Siebengebirge
Paula war 17 Jahre alt, hatte Liebeskummer und eine Menge Probleme in der Schule.
Stephanie Maharaj, 2011
3
Der Rhein: ein europäischer Fluß und seine Geschichte
Jahrhunderts, das Quer-Denk- Mal. Rettung der Rheinromantik? Im Siebengebirge: Naturschutz und Naturverbrauch Der früheste Akt staatlichen Landschaftsschutzes in Preußen galt dem Rheinland: der Erhaltung des Drachenfelskegels und ...
Horst Johannes Tümmers, 1999
4
Geographie (Bonn): Berg in Bonn, Gewässer in Bonn, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 27. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
5
Köln
Ausflüge. Siebengebirge. Karte3 Die klassische Dampferfahrt auf dem Rhein führt von Köln aus nach Königswinter. Der ehemalige Winzerort am Fuße des Drachenfels heißt seine Besucher aus allerWelt mit ›Wein,Weib und Gesang‹ ...
Marianne Bongartz, Stephanie Henseler, 2013
6
Rheinische Sagen - Kleine Ausgabe
Das. Siebengebirge. Der. Mönch. von. Heisterbach. In einer lieblichen Talmulde des Siebengebirges stand in alter Zeit das Kloster Heisterbach. Trauernd stehen heute noch etliche Mauerreste auf dem baumbelaubten Wiesenplan. Nicht dem ...
Wilhelm Ruland, 2012
7
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geologie und Paläontologie
... AAWn-TIialcs unterhalb Bingen, jener am Siebengebirge, bei Poppeisdorf, Neuwied u. s. w. niedergeschlagen hatte? Man ist daher zuletzt genöthigt, gewaltige Katastrophen, Hebungen und Einsenkungen am Rheine in einer geologisch ...
8
Kind in Köln / Bonn 2005: 1.000 Tipps für drinnen und ...
1.000 Tipps für drinnen und draußen. Mit Bergischem Land und Siebengebirge Wieland Schmied, Ronald Bayer, Gerti Keller. 3 s < Hinein in die Fluten! 'M- 2 Ä. <: MIT. VOM Waldbad Dünnwald Peter-Baum-Weg, 51069 Köln (Dünnwald), Tel.
Wieland Schmied, Ronald Bayer, Gerti Keller, 2005
9
Gelehrte Anzeigen
W. Das Siebengebirge und seine Umgebungen nach den interessanteren Beziehungen dargestellt von I. G. Zehler. Crefeld 1837. 266 S. in klein S. mit 2 geognostisch illuminirten GebirgS? karten, 2 Profilen und 4 Ansichten. Wenn man von ...
Bayerische Akademie der Wissenschaften (München), 1838
10
Rhein, zwischen Köln und Mainz: Burgenromantik und Lebenslust
0228/77 5000, www.bonn.de ES KÖNIGSWINTER Königswinter ist der zentrale Ausflugsort für Siebengebirge und Drachenfels. Die Bezeichnung bedeutet königlicher Winzerort. Einen ersten Eindruck vom Siebengebirge vermittelt das ...
‎2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SIEBENGEBIRGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Siebengebirge nel contesto delle seguenti notizie.
1
A 3: Anschlussstelle Siebengebirge gesperrt
13.12.2016 Siebengebirge. Autofahrer auf der Autobahn 3 im Siebengebirge müssen sich auf weitere Behinderungen einstellen. Zu der Baustelle, die im ... «General-Anzeiger, dic 16»
2
7G-Marathon 2016: Rund 800 laufen Marathon im Siebengebirge
Entweder über die volle Marathon-Distanz oder die Halbmarathon-Strecke konnte beim 7G-Marathon im Naturschutzgebiet Siebengebirge gelaufen werden. «Runnersworld.de, dic 16»
3
Lange Staus zwischen Ittenbach und Königswinter
15.11.2016 Siebengebirge. Am Dienstagmorgen ist es zwischen Ittenbach und Königswinter zu erheblichen Verkehrsproblemen gekommen, weil Leitplanken ... «General-Anzeiger, nov 16»
4
Kein Interesse an Zimmern im Siebengebirge
Hannelore und Werner Sablowski würden gerne dieses Zimmer in ihrem Haus in Thomasberg an Studenten vermieten, aber es findet sich niemand. Blick vom ... «General-Anzeiger, ott 16»
5
Winzer erwarten guten Jahrgang
01.10.2016 Siebengebirge. NRW-Landwirtschaftsminister Johannes Remmel hat seine Sommertour mit einem Besuch im Siebengebirge beendet. Dort sprach ... «General-Anzeiger, ott 16»
6
Pfarrer Stefan Bergner arbeitet im Siebengebirge
Im Siebengebirge ist der gebürtige Remscheider Hirte von 1640 „Schäfchen“: Pfarrer Stefan Bergner arbeitet seit 2014 für die Evangelische Kirchengemeinde ... «Remscheider General-Anzeiger, set 16»
7
„111 Orte im Siebengebirge – die man gesehen haben muss“
Selbst wer das Siebengebirge gut kennt, kann in dem neuen Buch "111 Orte im Siebengebirge – die man gesehen haben muss“ neben den Klassikern noch ... «General-Anzeiger, set 16»
8
Südtangente: Verkehrsentlastung im Siebengebirge
„Die Bevölkerung hier leidet“, springt ihm Dr. Gert Rust von der Initiative Verkehrsentlastung Siebengebirge zur Seite. „Die Menschen werden durch den Verkehr ... «Kölnische Rundschau, ago 16»
9
Amerikaner kaufen Grills „Made im Siebengebirge
Gefertigt wird der Grill in Bonner Werkstätten für Menschen mit Behinderungen - alles „Made im Siebengebirge“, so Hecker. Im Frühjahr erst haben die Beefer in ... «Handelsblatt, ago 16»
10
Ausflugsziel: Stenzelberg im Siebengebirge - tolle Aussicht und ...
Wir sind im Naturpark Siebengebirge, dem ältesten Naturschutzgebiet Deutschlands. Genauer gesagt am Stenzelberg. Das Siebengebirge liegt rechtsrheinisch, ... «Report-k.de | Kölns Internetzeitung, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Siebengebirge [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/siebengebirge>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z