Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Deckgebirge" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DECKGEBIRGE IN TEDESCO

Deckgebirge  [Dẹckgebirge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DECKGEBIRGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Deckgebirge è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DECKGEBIRGE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Deckgebirge» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Deckgebirge

sovraccaricare

Deckgebirge

La geologia si riferisce ad un complesso Gesteins, diverso nello stile di deformazione e nel grado di metamorfismo della storia geologica delle montagne più antiche. La sovrapposizione da parte dei più piccoli ponti, normalmente costruiti dai sedimenti allentati, può essere discordante o concordante. Nell'area dei depositi, la "roccia" è intesa come zona rocciosa tra il deposito e la superficie del giorno. Als Deckgebirge wird in der Geologie ein Gesteinskomplex bezeichnet, der sich im Deformationsstil und im Metamorphosegrad von dem erdgeschichtlich älteren Grundgebirge unterscheidet. Die Überlagerung durch das jüngere, meist aus Lockersedimenten aufgebaute Deckgebirge kann diskordant oder konkordant erfolgen. In der Lagerstättenkunde wird als Deckgebirge der Gesteinsbereich verstanden, der sich zwischen der Lagerstätte und der Tagesoberfläche befindet.

definizione di Deckgebirge nel dizionario tedesco

sul seminterrato più vecchio e più basso, strato di roccia che giace sui depositi. auf älterem und tiefer liegendem Grundgebirge, auf Lagerstätten liegende Gesteinsschicht.
Clicca per vedere la definizione originale di «Deckgebirge» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DECKGEBIRGE


Elbsandsteingebirge
Elbsạndsteingebirge
Erzgebirge
Erzgebirge
Felsengebirge
Fẹlsengebirge [ˈfɛlsn̩ɡəbɪrɡə]
Fichtelgebirge
Fịchtelgebirge
Gebirge
Gebịrge 
Grundgebirge
Grụndgebirge
Hochgebirge
Ho̲chgebirge [ˈhoːxɡəbɪrɡə]
Isergebirge
I̲sergebirge
Kaisergebirge
Ka̲i̲sergebirge
Karwendelgebirge
Karwẹndelgebirge
Leithagebirge
Le̲i̲thagebirge
Mittelgebirge
Mịttelgebirge [ˈmɪtl̩ɡəbɪrɡə]
Randgebirge
Rạndgebirge [ˈrantɡəbɪrɡə]
Riesengebirge
Ri̲e̲sengebirge
Rothaargebirge
Ro̲thaargebirge
Schiefergebirge
Schi̲e̲fergebirge [ˈʃiːfɐɡəbɪrɡə]
Schneegebirge
Schne̲e̲gebirge [ˈʃneːɡəbɪrɡə]
Siebengebirge
Si̲e̲bengebirge
Vorgebirge
Vo̲rgebirge
Wesergebirge
We̲sergebirge

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DECKGEBIRGE

Deckenventilator
Deckenverkleidung
Deckerinnerung
Deckerlaubnis
deckfähig
Deckfarbe
Deckfeder
Deckflügel
Deckflügler
Deckfrucht
Deckglas
Deckhaar
Deckhengst
Deckkraft
deckkräftig
Deckladung
Decklast
Deckleiste
Deckmantel
Deckname

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DECKGEBIRGE

Alleghenygebirge
Charge
Dirge
Faltengebirge
Kalkgebirge
Kammgebirge
Kettengebirge
Küstengebirge
Rosaliengebirge
Rumpfgebirge
Sandsteingebirge
Schollengebirge
Seifengebirge
Sinaigebirge
Tafelgebirge
Variskisches Gebirge
Variszisches Gebirge
Waldgebirge
Zwischengebirge
large

Sinonimi e antonimi di Deckgebirge sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DECKGEBIRGE»

Deckgebirge deckgebirge bergbau deutschland grundgebirge mitteleuropa wird Geologie Gesteinskomplex bezeichnet sich Deformationsstil Metamorphosegrad erdgeschichtlich älteren Grundgebirge unterscheidet Überlagerung durch jüngere meist Lockersedimenten aufgebaute kann diskordant oder wiki März bezeichnen Geologen geschichtete Gesteinsbereiche einem liegen Endlagerforschung bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache universal lexikon deacademic Erdoberfläche einer Lagerstätte befindliches Gestein Tagebau auch Abraum genannt Geologie nicht geowissenschaften Lexikon Geowissenschaften Lagerstättenkunde Gesteinsbereich Tagesoberfläche Allgemeine Landeskunde fachbereich eberhard karls kristallinen andern sedimentären siehe LANDESAMT FÜR GEOLOGIE Geographen info thema anzeigen grund jemand

Traduzione di Deckgebirge in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DECKGEBIRGE

Conosci la traduzione di Deckgebirge in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Deckgebirge verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Deckgebirge» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

覆土
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sobrecargar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

overburden
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पल्ला झुकना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أثقل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

перегружать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sobrecarregar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অত্যধিক বোঝাই করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

surcharger
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

membebankan
190 milioni di parlanti

tedesco

Deckgebirge
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

表土
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

너무 무거운 짐
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mbatesi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

làm việc quá nhiều
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அதிகச்சுமையளிக்கும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वाजवीपेक्षा जास्त काम देणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fazla yüklemek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sovraccaricare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przeciążać
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

перевантажувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

supraîncărca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπερκείμενων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oorlaai
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

överbelasta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

belaste
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Deckgebirge

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DECKGEBIRGE»

Il termine «Deckgebirge» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 125.445 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Deckgebirge» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Deckgebirge
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Deckgebirge».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DECKGEBIRGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Deckgebirge» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Deckgebirge» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Deckgebirge

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DECKGEBIRGE»

Scopri l'uso di Deckgebirge nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Deckgebirge e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Geomorphologie der Bundesrepublik Deutschland: Grundzüge, ...
Es ist ursprünglich wohl überall vom Deckgebirge überlagert gewesen, dessen Sedimente mit dem - gelegentlich noch schwach gefalteten - Rotliegenden beginnen und mit der Kreide enden. Charakteristisch und namengebend sind die  ...
Arno Semmel, 1996
2
Grundlagen der Tektonik: Kräften und Spannungen der Erde auf ...
12. 12 12 '| 3 Neotektonik. P. 2'“. M' Salz h' ‚J/ 03x34' OAJ p, Abb. 12.3 Halokinese (Salzbewegung) aufgrund des Druckunterschiedes AP im Deckgebirge. pS ( Salzdichte), pÜ (Dichte des Deckgebirges), Ah Höhendifferenz der Wellung.
Claus-Dieter Reuther, 2012
3
Abfall-Entsorgungs-Trainer: Grundlagen für die Schulung
Deckgebirge. 63 63 Grundsätzlich weisen die beiden Untertagedeponie-Typen folgende Merkmale auf: (UTD-Typ2) Merkmale von Untertagedeponie-Typ 1 und 2 Bergwerk im Salzgestein (UTD-Typ 1) Kaverne im Salzgestein (UTD-Typ 2) ...
Thorsten Piehl, Gerhard Süselbeck, 2011
4
Die nicht erneuerbaren Energieträger zwischen Rur und Maas
Ende 1899 brannte der Bohrturm ab; dies und weitere Schwierigkeiten hatten zur Folge, daß nahezu fünf Jahre vergangen waren, bis der Schacht bei etwa 135 m das Deckgebirge antraf und die Endteufe von ca. 140 m erreicht hatte. Für den ...
Matthias Kaever, 2004
5
Produktionsfaktor Mathematik
Dazu wählt man wasserführende Bodenschichten (Aquifere), die sich unter einem undurchlässigen Deckgebirge befinden. Die Berechnung der CO2- Sequestrierung stellt wie das Konsolidationsproblem ein gekoppeltes Problem dar. Neben ...
Martin Grötschel, Klaus Lucas, Volker Mehrmann, 2008
6
Einführung in die Geomorphologie
In vielen Gebieten wurde diese alte, Grundgebirge genannte Faltenstruktur von flach lagernden, jüngeren, als Deckgebirge bezeichneten Sedimentgesteinen oder von Lava bedeckt. Die Grenzfläche zwischen Grundgebirge und Deckgebirge ...
Frank Ahnert, 1996
7
Ingenieurhandbuch Bergbautechnik: Lagerstätten und ...
Bei flacher Lagerung ist die Sicherheitsfeste an jeder Stelle des Grubenfeldes gleich groß, es sei denn, das Deckgebirge hat verschiedene Mächtigkeit. Der von der Schachsicherheitsfeste in Anspruch genommene Mineralvorrat ist umso ...
Heinrich Otto Buja, Dipl.-Berg-Ing., DIN e.V., 2013
8
RÖMPP Lexikon Umwelt, 2. Auflage, 2000
Die Salzkissenbildung begann während der Keuper—Zeit, der Durchbruch des Salzstockes durch das Deckgebirge erfolgte während der Unterkreide—Zeitz. Der Salzstock hat eine Länge von ca. 30 km u. ist auf niedersächs. Gebiet ca.
Maurizio Adinolfi, Karlheinz Ballschmiter, Cornelia Berger, 2014
9
Allgemeine Geologie
Der Sockel liegt entweder offen zutage oder wird von geringmächtigem Deckgebirge diskordant überlagert. Blockgebirge sind an die Kratone (s. S. 178) geknüpft und entstanden durch Krustendehnung. 1.3.2.4 Salztektonik Besonders  ...
Dieter Richter, 1992
10
Der Braunkohlentagebau: Bedeutung, Planung, Betrieb, ...
3.5.3 Pegel und Untersuchungsbohrungen Zur Durchführung der Entwässerungs - und Abbauplanung sind Erkenntnisse über die Lagerstätte und das Deckgebirge sowie der Grundwasserstände in den einzelnen Aquiferen erforderlich.
Rolf Dieter Stoll, Christian Niemann-Delius, Carsten Drebenstedt, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DECKGEBIRGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Deckgebirge nel contesto delle seguenti notizie.
1
Steiniger Streifzug
In einem "Grundgebirge" kämen hier Schiefer und Gneis vor, in dem darauf lagernden "Deckgebirge" seien Tone, Kalke und Sandsteine vorherrschend. «Onetz.de, lug 16»
2
Atommüll-Endlager: Start soll frühestens in 100 Jahren sein
Demnach müsse ein Salzstock nicht unbedingt von einem "Deckgebirge" überzogen sein, um als sicher zu gelten. Anti-Atomgruppen hatten zuvor den Salzstock ... «DIE WELT, lug 16»
3
DAtF: Bericht der Endlagerkommission bietet gute Grundlage für ...
Ein anderes ist das neu eingeführte Abwägungskriterium zum Deckgebirge oberhalb des einschlusswirksamen Gebirgsbereichs (ewG), das in der ... «Finanzen.net, lug 16»
4
Am Dienstag wollen Atom-Gegner auf die Straße gehen - unter ...
„Die neuen Sicherheitsanforderungen in Verbindung mit Vorgaben für die Fehlerkorrektur, die Maximaltemperatur, das Deckgebirge und das Wirtsgestein sind ... «kreiszeitung.de, lug 16»
5
Der Gorleben-Vorschlag ist gescheitert«
Ein sogenanntes Deckgebirge muss den Atommüll gegen die Biosphäre abschirmen. Dies ist in Gorleben nicht durchgängig gegeben. Die Kommission hat es ... «Junge Welt, lug 16»
6
Gorleben bleibt möglich
Die Festlegung auf die Forderung nach einer möglichst mächtigen und vollständigen Überdeckung mit grundwasserhemmenden Gesteinen im Deckgebirge als ... «Volksstimme, lug 16»
7
Klettwitzer Bergbauschacht vor einem halben Jahrhundert in Dienst ...
Auf diese Weise wurden die Braunkohle und das darüber befindliche Deckgebirge entwässert und zum Abbau vorbereitet. Der Schacht wurde später verfüllt ... «Lausitzer Rundschau, giu 16»
8
Atommüll: Neustart für Suche nach Endlager
Weitere Kriterien: Das Deckgebirge soll „möglichst mächtig“ sein, für die Behälter muss es eine „Tiefenlagerung“ geben, unten darf die Temperatur nicht über ... «Nordwest-Zeitung, giu 16»
9
DAtF: Endlagerkommission riskiert Entwertung ihrer Arbeit
Das gilt besonders für das Thema Schutzfunktion eines Deckgebirges: Die Einführung eines solchen Kriteriums zielt vorrangig darauf ab, den Standort Gorleben ... «Presseportal.de, giu 16»
10
Technische Hochschule begleitet Probebohrung in Nordick ...
Insbesondere soll untersucht werden, ob und wie weit das in den Kohleflözen gebildete Gas in geologischen Zeiten in das Deckgebirge vorgedrungen ist, teilte ... «Westfälischer Anzeiger, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Deckgebirge [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/deckgebirge>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z