Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Silberlöwe" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SILBERLÖWE IN TEDESCO

Silberlöwe  Sịlberlöwe [ˈzɪlbɐløːvə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SILBERLÖWE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Silberlöwe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SILBERLÖWE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Silberlöwe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Silberlöwe

puma

Puma

La Puma è una specie di gatto di Nord e Sud America. È conosciuto in molti altri paesi nei suoi paesi d'origine; per molti di loro c'è anche un tedesco: Silberlöwe, Berglöwe o Kuguar. Negli Stati Uniti, è anche chiamato pantera; un nome usato principalmente per i leopardi e i giaguari con melanesimo in tedesco. Il nome Puma è preso in prestito dal Quechua. Der Puma ist eine Katzenart Nord- und Südamerikas. In seinen Heimatländern ist er unter zahlreichen weiteren Namen bekannt; für viele davon gibt es auch im Deutschen eine Entsprechung: Silberlöwe, Berglöwe oder Kuguar. In den Vereinigten Staaten wird er auch panther genannt; ein Name, der im Deutschen hauptsächlich für Leoparden und Jaguare mit Melanismus verwendet wird. Der Name Puma ist aus dem Quechua entlehnt.

definizione di Silberlöwe nel dizionario tedesco

Puma. Puma.
Clicca per vedere la definizione originale di «Silberlöwe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SILBERLÖWE


Baulöwe
Ba̲u̲löwe
Gummilöwe
Gụmmilöwe
Heringsmöwe
He̲ringsmöwe
Lachmöwe
Lạchmöwe [ˈlaxmøːvə]
Löwe
Lö̲we 
Mantelmöwe
Mạntelmöwe
Möwe
Mö̲we 
Partylöwe
Pa̲rtylöwe
Raubmöwe
Ra̲u̲bmöwe
Salonlöwe
Salonlöwe
Seelöwe
Se̲e̲löwe [ˈzeːløːvə]
Silbermöwe
Sịlbermöwe [ˈzɪlbɐmøːvə]
Sturmmöwe
Stụrmmöwe [ˈʃtʊrmmøːvə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SILBERLÖWE

Silberhochzeit
silberig
Silberkette
Silberkordel
Silberlegierung
Silberleuchter
Silberling
Silbermedaille
Silbermine
Silbermöwe
Silbermünze
silbern
Silberpaar
Silberpapier
Silberpappel
Silberplatte
Silberplattierung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SILBERLÖWE

Ewe
Gräfinwitwe
Jugoslawe
Kerwe
Kriegerwitwe
Königinwitwe
Lilongwe
Marlowe
Mikwe
Simbabwe
Slawe
Strohwitwe
Uwe
Witwe
Zimbabwe

Sinonimi e antonimi di Silberlöwe sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SILBERLÖWE»

Silberlöwe Grammatik wörterbuch silberlöwe Puma eine Katzenart Nord Südamerikas seinen Heimatländern unter zahlreichen weiteren Namen bekannt für viele davon gibt auch Deutschen Entsprechung Berglöwe wiktionary Zoologie Amerika lebende Katzenart Puma concolor Oberbegriffe Raubtier Beispiele faszinierende Raubkatze felis tierenzyklopaedie Alias Kuguar Verbreitung ganz Westkanada Norden Patagonien Süden Südamerikas Lebensraum Gebirge Laub Tiere puma berglöwe kuguar goruma Berglöwe bezeichnet Besucher amerikanischer Nationalparks durchaus Kreuzworträtsel jaguar JAGUAR Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund Krafttier schweikart großer Geschmeidigkeit bewegt sich Entsprechung Deutschen Gipfel Wenn Absprung universal lexikon

Traduzione di Silberlöwe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SILBERLÖWE

Conosci la traduzione di Silberlöwe in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Silberlöwe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Silberlöwe» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

美洲狮
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

león de montaña
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

mountain lion
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पहाड़ी शेर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أسد الجبل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

горный лев
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

leão da montanha
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পর্বত সিংহ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

lion de montagne
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

singa gunung
190 milioni di parlanti

tedesco

Silberlöwe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

山のライオン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

산 사자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

singa gunung
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sư tử núi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மலை சிங்கம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

डोंगरावर सिंह
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

puma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

leone di montagna
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Mountain Lion
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гірський лев
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

puma
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Mountain Lion
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

berg leeu
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

puma
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Mountain Lion
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Silberlöwe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SILBERLÖWE»

Il termine «Silberlöwe» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 126.298 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Silberlöwe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Silberlöwe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Silberlöwe».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SILBERLÖWE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Silberlöwe» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Silberlöwe» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Silberlöwe

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SILBERLÖWE»

Scopri l'uso di Silberlöwe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Silberlöwe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Karl Mays "Im Reiche des silbernen Löwen"
... Bände der Silberlöwen-Tetralogie unmißverständlich deutlich gemacht hat – ein Verdienst zweifellos ganz besonderer Art! Als erster hat Schmidt hier jedenfalls aufgezeigt, daß der Silberlöwe III und IV ein Buch mit mehreren Leseebenen ist ...
Dieter Sudhoff, Hartmut Vollmer, 2010
2
Lob des Mainstreams: zu Begriff und Geschichte von ...
... 140 Sherlock Holmes 118 Sherman, Cindy 78 Siebeck, Wolfram 230 Silber Gruselkrimi 247 Silberlöwe I 212f. Silberlöwe II 217, 219 Silbermann, A. 72, 89, 383, 390 404 NAMEN- UND TITELREGISTER.
Hans-Otto Hügel, 2007
3
Drachenelfen - Die gefesselte Göttin
Als sie die Augen öffnete, war der Silberlöwe ein Stück vor ihr zurückgewichen. Der Abstand zuihm hatte sichumkeinenZoll verringert. Wusste er, was siewollte? Wie könntesieihn ködern? Kurz überlegtesie, in die Kniezu gehen, um kleiner ...
Bernhard Hennen, 2013
4
Felida
Es gab doch keinen Stamm mehr Der Silberlöwe verschwand so leise, wie er gekommen war und Mungo begann wieder zu weinen. Die weichen Tatzen eines Mähnenlöwen machten auch nicht viel mehr Geräusch als der Silberlöwe vor ihm .
Rudolf Jedele, 2012
5
Wilde Tiere
Man nennt ihn dort auch Bergoder Silberlöwe, „Kuguar" oder einfach nur Löwe. Von Kanada bis Feuerland hat er verschiedene Lebensräume erobert. Aus landwirtschaftlich genutzten Gebieten ist er aber inzwischen verschwunden.
‎1996
6
Menschheitsdämmerung
Der König Nebukadnezar sollte gestürzt und an seiner Stelle Mr. Puma, der amerikanische Silberlöwe, als Präsident der Tierrepublik ausgerufen werden, um die gewiss bald einziehenden Feinde der Mittelmächte jubelnd zu empfangen.
Oscar A. H. Schmitz, 2013
7
Unter den Pehuenchen
... um die vermeintlich scheu gewordenen Pferde zurückzuschrecken. Da p über d gesand links v Reiter chen u. 3 Landesübliche Bezeichnung für den Puma, Kuguar, Silberlöwe – felis concolor. 4 Landesübliche Bezeichnung für den Puma,  ...
Friedrich Gerstäcker, Friedrich cker, 2011
8
Felix Wankel: mehr als ein Erfinderleben
... einer tierschutzstiftung als Beitrag vonseiten Daimlers im raum. nachdem er zunächst einen BMw CS 3200 besessen hatte, war wankel seit 1964 mit einem Mercedes 300 Coupé unterwegs, den er »Silberlöwe« getauft hatte. in dem kleinen ...
Marcus Popplow, 2011
9
Karl May auf der Couch?:
In dem Gespräch, das Kara Ben Nemsi mit Schakara über die Psychologie führt ( Silberlöwe IV, S. 394 ff) sprechen sie auch über Marah Durimeh und den Schah- in-Schah, der folgende „Qualitäten" in sich vereinigt (Silberlöwe IV ...
Udo Kittler, 1985
10
Tiere und Tiergestaltige im Märchen
In jenem Waldstück, wo das Mädchen ausgesetzt worden war, streiten sich kurz danach drei Tiere um eine Beute: ein Silberlöwe, ein Geier und eine Schlange. Wie sie da streiten, hören sie ein Weinen aus dem Gebüsch. »Was ist das?
Arnica Esterl, Wilhelm Solms, Europäische Märchengesellschaft, 1991

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SILBERLÖWE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Silberlöwe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ein bissiges Dreierlei
Auf dem Rücken wieder eingepflanzt, stünden sie, einst blond, nun für den Silberlöwen-Effekt. Auch die um sich greifende Duzerei nervte Roland Baisch. «WESER-KURIER online, dic 16»
2
Tagesfahrt: Silberlöwen-Ausflug zum Schneeberg
GMÜND. Der zweite Ausflug im heurigen Jahr, den Silberlöwen-Obmann Herwig Eigenschink organisierte, führte am Donnerstag, 28. Juli 2016 zum ... «Tips - Total Regional, ago 16»
3
Drei Gold-Löwen bei Outdoor und Design
Ein Design-Silberlöwe geht an Atelier Markgraph für den IAA-Auftritt von Mercedes-Benz. Cheil Germany gewinnt Design-Silber für Jägermeister-"Coolpack". «W&V - Werben & Verkaufen, giu 16»
4
Silberlöwen-Ausflug zur Eisriesenwelt Werfen
GMÜND. Silberlöwen-Obmann Herwig Eigenschink organisierte einen Tagesausflug zur Eisriesenwelt Werfen (Salzburg) am 20. Mai 2016. Knapp 40 ... «Tips - Total Regional, mag 16»
5
Panama Papers: Hallgrímur Helgason über Korruption in Island
Und irgendwo in den Steueroasen der südlichen Hemisphäre schwitzen 600 Silberlöwen im Dschungel. Aus dem Englischen von Wieland Freund. © WeltN24 ... «DIE WELT, apr 16»
6
„Protest ist möglich“
Silberlöwen-Landesvorsitzender Harald Görig, WK-Obmann Andreas Hager, Frau ... Wirtschaftsbund-Mitgliedes und Bezirksvorsitzenden der Silberlöwen, Franz ... «NÖN Online, mar 16»
7
Obmannwechsel bei den Silberlöwen in der WK Mödling
MÖDLING/BEZIRK. Mit Jahreswechsel erfolgte auch ein Wechsel in der Obmannschaft der Silberlöwen in der Wirtschaftskammer Mödling. Wilhelm Geignetter ... «meinbezirk.at, gen 16»
8
Ehart wieder Präsident
Beim anschließenden Adventtreffen mit den „Silberlöwen“ ( Gewerbetreibende in Pension) brachte Manfred Schilder Markantes aus der Welt der Musik dar und ... «NÖN Online, dic 15»
9
Wiederentdeckung eines Vergessenen
Karl Mays kaum gelesene Spätwerke Ardistan und Dschinnistan und Im Reiche des Silberlöwen kommen zu neuen Ehren und Christoph Martin Wieland wird ... «literaturkritik.de, dic 15»
10
Wirtschaftsbund-Silberlöwen auf Wallfahrt
Sonja Zwazl: "Silberlöwen sind die Generation, die den Humus für die heutige Wirtschaft ... war Ziel der heurigen Wallfahrt der Wirtschaftsbund-Silberlöwen. «NÖN Online, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Silberlöwe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/silberlowe>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z