Scarica l'app
educalingo
sinnbetäubend

Significato di "sinnbetäubend" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SINNBETÄUBEND IN TEDESCO

sịnnbetäubend


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SINNBETÄUBEND

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
sinnbetäubend è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SINNBETÄUBEND IN TEDESCO

definizione di sinnbetäubend nel dizionario tedesco

di forte effetto, i sensi stupefacenti quanto inebrianti, ad esempio un profumo assordante.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SINNBETÄUBEND

Abend · Feierabend · Grillabend · Infoabend · Informationsabend · Polterabend · Sonnabend · Vorabend · atemberaubend · atemraubend · ausschlaggebend · freibleibend · gleichbleibend · haarsträubend · kraftraubend · kräfteraubend · ohrenbetäubend · wutschnaubend · zeitraubend · zornschnaubend

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SINNBETÄUBEND

sinnbetonend · sinnbetörend · Sinnbild · sinnbildhaft · sinnbildlich · Sinndeutung · sinnen · Sinnenfreude · sinnenfreudig · sinnenfroh · Sinnengenuss · sinnenhaft · Sinnenkitzel · Sinnenlust · Sinnenmensch · Sinnenrausch · Sinnenreiz · Sinnentaumel · sinnentleert

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SINNBETÄUBEND

Dienstagabend · Donnerstagabend · Elternabend · Filmabend · Freitagabend · Galaabend · Konzertabend · Lebensabend · Liederabend · Mittwochabend · Montagabend · Mädelsabend · Samstagabend · Silvesterabend · Sommerabend · Sonntagabend · Themenabend · bleibend · maßgebend · selbstklebend

Sinonimi e antonimi di sinnbetäubend sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SINNBETÄUBEND» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «sinnbetäubend» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SINNBETÄUBEND»

sinnbetäubend · berauschend · gewaltig · heftig · intensiv · narkotisch · schwer · sinnverwirrend · stark · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · Sinnbetäubend · universal · lexikon · deacademic · sịnn · täu · bend · starker · Wirkung · Sinne · gleichsam · betäubend · Duft · für · Deutschen · Bedeutung · sagt · noch · kostenlosen · Rätsel · hilfe · suche · Hilfe · sinnbetörend · Dict · dict · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · 迈迪德语在线翻译 · Mydict · bietet · Englische · konjugierten · Formen · Präsens · Präteritum · Imperativ · Konjunktiv · Partizip · reimen · ohrenbetäubend · Klicken · mehr · reimt · sehen · Diese · Website · Handy · optimiert · alemán · francés · traducción · Alemán · Francés · Traducción · OmegaDict · dizionari · corriere · della ·

Traduzione di sinnbetäubend in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SINNBETÄUBEND

Conosci la traduzione di sinnbetäubend in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di sinnbetäubend verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sinnbetäubend» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

sinnbetäubend
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

sinnbetäubend
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

sinnbetäubend
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

sinnbetäubend
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sinnbetäubend
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

sinnbetäubend
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

sinnbetäubend
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

sinnbetäubend
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sinnbetäubend
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sinnbetäubend
190 milioni di parlanti
de

tedesco

sinnbetäubend
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

sinnbetäubend
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

sinnbetäubend
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sinnbetäubend
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sinnbetäubend
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

sinnbetäubend
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

sinnbetäubend
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sinnbetäubend
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sinnbetäubend
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

sinnbetäubend
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

sinnbetäubend
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sinnbetäubend
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sinnbetäubend
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sinnbetäubend
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sinnbetäubend
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sinnbetäubend
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sinnbetäubend

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SINNBETÄUBEND»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sinnbetäubend
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «sinnbetäubend».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su sinnbetäubend

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SINNBETÄUBEND»

Scopri l'uso di sinnbetäubend nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sinnbetäubend e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hermes oder kritisches Jahrbuch der Literatur
... und unser „Inneres auch; das Geschlecht scheint in blödsinniger Vcr, „wirrung das Heiligste und Niedrigste sinnbetäubend zu ver, „mengen, und wenn wir glauben, das Höchste und Treflichste, „Schönheit und Wahrheit ergriffen zu haben, ...
2
Lesefrüchte vom Felde der neuesten Literatur des In- und ...
Das Heulen des Sturmes, das Brüllen der See war so sinnbetäubend, daß wir uns nur «och durch Zeichen verständigen konnten. Um nicht fortgeweht zu werden, banden wir uns gegenseitig fest an die Leiter, befestigten die Wiege der Kinder ...
3
Monatschrift für Theater und Musik
Es entsteht hiedurch nicht allein Monotonie, sondern die Orgel wirkt, auf solche Art behandelt, unkirchlich und sinnbetäubend. Dergleichen Effectmittel lassen sich, wohl manchmal, etwa als Endsteige- rung eines großen, ausgeführten ...
4
Römische Geschichte: Von Sullas Tode bis zur Schlacht von ...
In Rom wirbelte inzwischen der kreisende Vulkan der Re- ‚;"‚f“iz‚j'r°rijevolution seine Rauchwolken sinnbetäubend empor. Man fing an in Rvm. keinen Soldaten und keinen Denar mehr gegen den Landesfeind, keinen Gedanken mehr übrig zu ...
Theodor Mommsen, 1861
5
Heinrich Heine's sämmtliche Werke: Bde. 1-2. Reisebilder
Als sich nun die Gartenpforte India's erschloß — balsamisch Wogend jetzt ein Meer von Weihrauch, Eine Sündfluth von wollüstig Ungeheuerlichen Düften, Sinnberauschend, sinnbetäubend, Strömte plötzlich in das Herz. In das Herz der alten ...
Heinrich Heine, 1869
6
Unseres Herrgotts Canzlei: Eine Erzählung in zwei Theilen
Der tapfere Buchdrucker war in seinem Gott vergnügt, und ging schier ganz auf in dem Rasseln, Klirren, Trommeln, Pfeifen, Posaunen, Iauchzen, Wiehern, Trappeln und Iohlen, das sinnbetäubend um ihn her erklang. Bloß die Bauern ärgerten ...
Wilhelm Raabe, 1862
7
Schriften zu J.G. Fichtes Sozialphilosophie
Es ist, als erwachten wir aus einem wüsten Traume, in dem es sich von Hinrichtungen, Verschwörungen, von wildem Gekreisch einer toll gewordenen Menge und von Kettengeklirr und Mord und Elend sinnbetäubend um uns vernehmen ließ, ...
Hans Lindau, Marianne Weber, Hans Michael Baumgartner
8
C. A. Wild's belletristische Werke in zwei Bänden
Gott der Kinder gieb mir Blumen, aber keine welche blüh'n Sinnbetäubend, auf den Beeten, laß sie mir im Innern glüh'«, Schütze sie vor jeden Stürmen, zwei vor allen hege t««,; , Meiner Menschenliebe Blume, meiner Lieder Blumenm«.
C. A. Wild, 1845
9
Leipziger zeitung
Als wenn Felsen zerrissen würden, schmetterten die Donner an unsere Ohren, krachten sie sinnbetäubend um uns herum. Nacht trat nach Sonnenuntergang hinzu. Man hörte die Meereswogen laut auf der Bai sich zusammenthürmen.
10
Das Testament Peters des Großen (Erweiterte Ausgabe)
Das Mordio, der Allahruf und das Hurra der Infanterie zwischen dem Donner der Geschütze und dem Knattern der Flinten waren sinnbetäubend, das Gemetzel schauderhaft. Das Blut floß, wie Augenzeugen berichteten, in kleinen Rinnsalen  ...
Sir John Retcliffe, 2012

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SINNBETÄUBEND»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sinnbetäubend nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mit Technik wollen Menschen Grenzen überwinden
Seine Videos sind überfordernd und sinnbetäubend. Ryan Trecartin ist der radikalste Vertreter einer Künstlergeneration, die mit dem Netz aufwuchs. Ein Besuch ... «DIE WELT, mag 14»
2
Ryan Trecartin Eine Vorahnung auf die Welt nach dem Menschen
Seine Videos sind überfordernd und sinnbetäubend. Ryan Trecartin ist der radikalste Vertreter einer Künstlergeneration, die mit dem Netz aufwuchs. Ein Besuch ... «DIE WELT, mar 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. sinnbetäubend [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sinnbetaubend>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT