Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Sozialversicherung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SOZIALVERSICHERUNG IN TEDESCO

Sozialversicherung  Sozia̲lversicherung [zoˈt͜si̯aːlfɛɐ̯zɪçərʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOZIALVERSICHERUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sozialversicherung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SOZIALVERSICHERUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Sozialversicherung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Sozialversicherung

previdenza sociale

Sozialversicherung

L'assicurazione sociale è un sistema assicurativo in cui i rischi assicurati di malattia, maternità, assistenza a lungo termine, infortuni sul lavoro, malattie professionali, disoccupazione, abbattimento, vecchiaia e morte sono condivise da tutti gli assicurati. Non è un'assicurazione di proprietà. Esiste un'assicurazione obbligatoria per le assicurazioni sociali obbligatorie per evitare una selezione in base a persone con rischi elevati e bassi e per ottenere un compenso di solidarietà tra gli assicurati, indipendentemente dall'ammontare dei contributi effettuati. Esso comprende anche persone che altrimenti non possono ottenere alcuna altra protezione, ad esempio da assicurazioni private, a causa dei loro redditi bassi o ad alto rischio. Il sistema dell'assicurazione sociale è una parte essenziale dell'organizzazione statale della sicurezza sociale. Lo Stato delega i compiti all'assicurazione sociale, che gestisce se stesso. Die Sozialversicherung ist ein Versicherungssystem, bei dem die versicherten Risiken Krankheit, Mutterschaft, Pflegebedürftigkeit, Arbeitsunfall, Berufskrankheit, Arbeitslosigkeit, Erwerbsminderung, Alter und Tod gemeinsam von allen Versicherten getragen werden. Sie ist keine Sachversicherung. Bei der gesetzlichen Sozialversicherung besteht Versicherungspflicht, um eine Auslese nach Personen mit hohen und niedrigen Risiken zu vermeiden und einen solidarischen Ausgleich unter den Versicherten unabhängig von der Höhe der geleisteten Beiträge zu erzielen. Es werden auch solche Personen einbezogen, die ansonsten aufgrund ihres niedrigen Einkommens oder hoher Risiken keinen anderweitigen Schutz, zum Beispiel durch eine private Versicherung, erlangen könnten. Das System der Sozialversicherung ist wesentlicher Bestandteil der staatlichen Organisierung sozialer Sicherheit. Der Staat delegiert dabei Aufgaben an die Sozialversicherung, die sich selbst verwaltet.

definizione di Sozialversicherung nel dizionario tedesco

Assicurazione del dipendente e dei suoi familiari per quanto riguarda la sua sicurezza economica durante la disoccupazione e la vecchiaia e assistenza in caso di malattia, disabilità o simili garantita; Abbreviazione: SV. Versicherung des Arbeitnehmers und seiner Angehörigen, die seine wirtschaftliche Sicherheit während einer Arbeitslosigkeit und im Alter sowie die Versorgung im Falle einer Krankheit, einer Invalidität o. Ä. gewährleistet; Abkürzung: SV.
Clicca per vedere la definizione originale di «Sozialversicherung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SOZIALVERSICHERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SOZIALVERSICHERUNG

Sozialsystem
Sozialtarif
Sozialtechnologie
sozialtherapeutisch
Sozialtherapie
Sozialtourismus
Sozialtouristik
Sozialverhalten
Sozialvermögen
sozialversichert
Sozialversicherungsausweis
Sozialversicherungsbeitrag
Sozialversicherungskarte
Sozialversicherungspflicht
sozialversicherungspflichtig
Sozialwahl
Sozialwaise
Sozialwerk
Sozialwesen
Sozialwissenschaft

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SOZIALVERSICHERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinonimi e antonimi di Sozialversicherung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SOZIALVERSICHERUNG»

Sozialversicherung sozialversicherung werkstudent abfindung jahresmeldung sofortmeldung für landwirtschaft forsten gartenbau bemessungsgrundlage beitragssätze Versicherungssystem versicherten Risiken Krankheit Mutterschaft Pflegebedürftigkeit Arbeitsunfall Berufskrankheit Arbeitslosigkeit Erwerbsminderung Kernelement unseres Sozialsystems basiert Prinzipien allgemeinen Bedürfnis sozialer Sicherheit Svlfg zugeschnittenes Training Fahrsicherheit bietet weiter Unsere rentenversicherung Buch erläutert Teil Sozialen Hier finden Wichtigste Rentenversicherung aber Arbeitsagentur bundesagentur Sozialversicherungen Bezug Arbeitslosengeld wenn Anspruch haben zuständigen gehört umfasst Bereiche Krankenversicherung Pflegeversicherung logo_verdi gerade Overlay schließen Elefant steuern haufe Versicherungszweige Arbeitslosenversicherung Knappschaft bahn studiengang Qualifizierung gehobenen nichttechnischen Dienst Bundes erfolgt Deutschen während promotion versteht Beiträge Kranken

Traduzione di Sozialversicherung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SOZIALVERSICHERUNG

Conosci la traduzione di Sozialversicherung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Sozialversicherung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sozialversicherung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

社会保障
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

seguridad social
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

social insurance
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सामाजिक सुरक्षा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الضمان الاجتماعي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

социальное обеспечение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

previdência social
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সামাজিক নিরাপত্তা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

la sécurité sociale
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

keselamatan sosial
190 milioni di parlanti

tedesco

Sozialversicherung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

社会保障
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사회 보장
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sosial keamanan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

an sinh xã hội
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சமூக பாதுகாப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सामाजिक सुरक्षा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sosyal güvenlik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

previdenza sociale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ubezpieczeń społecznych
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

соціальне забезпечення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

de securitate socială
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κοινωνική ασφάλιση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sosiale sekerheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

socialförsäkring
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trygd
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sozialversicherung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOZIALVERSICHERUNG»

Il termine «Sozialversicherung» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 34.673 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Sozialversicherung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sozialversicherung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sozialversicherung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SOZIALVERSICHERUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Sozialversicherung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Sozialversicherung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Sozialversicherung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SOZIALVERSICHERUNG»

Scopri l'uso di Sozialversicherung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sozialversicherung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
SGB IV - Allgemeine Vorschriften für die Sozialversicherung: ...
Grundprinzipien der Sozialversicherung Das Vierte Sozialgesetzbuch regelt die Grundlagen der gesetzlichen Kranken-, Renten-, Unfall- und Pflegeversicherung: Sozialversicherungsträger Versicherungspflicht/-freiheit Geringfügige ...
Horst Marburger, 2006
2
Voraussetzungen und Formen sozialer Umverteilung in der ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Erfurt, 2006.
Ingo Rainer Vollgraf, 2008
3
Schnellkurs Sozialversicherung Arbeitshilfe 2011: ...
Sozialabgaben korrekt abführen, Bußgelder vermeiden Die neue Arbeitshilfe mit den Änderungen für 2011 informiert übersichtlich und unterstützt Schritt für Schritt zuverlässiges und zügiges Arbeiten. die neuen Grenzwerte 2011 ...
Horst Marburger, 2010
4
Praxis-Handbuch Sozialversicherung für Unternehmen 2013: ...
Sozialabgaben korrekt berechnen und fristgerecht abführen Die praktische Arbeitshilfe für 2013 informiert übersichtlich und gewährleistet zuverlässiges und zügiges Arbeiten.
Horst Marburger, 2013
5
Normsetzung der Exekutive in der Sozialversicherung: ein ...
Peter Axer geht anhand der Formenvielfalt des Sozialversicherungsrechts den Fragen der grundgesetzlichen Voraussetzungen und Grenzen fur die exekutive Normsetzung nach.
Peter Axer, 2000
6
Legal arbeiten ohne Steuern und Sozialversicherung
Brutto gleich Netto.
Michael Suckow, Joachim Albers, Arne Lißewski, 2013
7
Sport und Sozialversicherung
Erstes. Kapitel: Einführung. Literatur: Erdmann, Sozialversicherung und Vereinssport dargestellt am Beispiel des Fußballs, Die Beiträge 2003, 385 und 449; Gitter / Schwarz, Sport und Sozialversicherung, RdA 1982, 37; Majerski- Pahlen, ...
Christian Rolfs, 2009
8
Die Entstehung und die Entwicklung der Sozialversicherung in ...
Gibt es grundsätzliche Unterschiede im Aufbau und in der Struktur des deutschen und des englischen Sozialversicherungssystems? Zum Thema der Entstehung und Entwicklung der Sozialversicherung in Deutschland und in England bis zum ...
Björn Schröder, 2007
9
Pfarrer in der Sozialversicherung: die Inanspruchnahme der ...
Unzulässigkeit einer Versorgung ausschließlich durch die Sozialversicherung a) Reformvorschläge zur Neuordnung der Beamtenversorgung Die Frage, ob der Staat seiner Verpflichtung zur Versorgung seiner Beamten auch durch ihre ...
Hans-Peter Hübner, 1992
10
Sozialrecht als wissenschaftliche Disziplin: die Anfänge ...
Eng damit zusammen hing die große Masse an Publikationen, die sich, großenteils aus volkswirtschaftlicher Sicht, mit der Finanzierung und Lastenverteilung und der wirtschaftlichen Dimension der Sozialversicherung befassten.442 Der ...
Ivana Mikešić, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOZIALVERSICHERUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sozialversicherung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Stöger gibt Studie zu Effizienz in der Sozialversicherung in Auftrag
Wien (OTS/BMASK) - Sozialminister Alois Stöger hat heute, wie bereits vom Ministerrat beschlossen, eine Studie in Auftrag gegeben, die das österreichische ... «APA OTS, dic 16»
2
Überschüsse der Sozialversicherung sollen 2017 zurückgehen
Die übrigen Sozialversicherungen wie die Unfallversicherung und die landwirtschaftlichen Alterskassen werden dem Bericht zufolge 2017 einen Überschuss ... «Finanzen.net, nov 16»
3
Ausländer zahlten 4,5 Milliarden Euro in Sozialversicherung ein
Pro Kopf betrugen die Geldleistungen in der Sozialversicherung an Nichtösterreicher 1973 Euro, rechnete das Ministerium vor. Dem gegenüber stehen ... «DiePresse.com, nov 16»
4
Sozialversicherung: Bauern bekommen 88 Millionen Euro Erlass
Wien – Die heimischen Bauern bekommen eine außertourliche Entlastung in Höhe von 88 Millionen Euro bei der Sozialversicherung. Darauf haben sich SPÖ ... «derStandard.at, nov 16»
5
Sozialversicherung mit 1,3 Milliarden Euro Defizit im 1. Halbjahr 2016
WIESBADEN – Die Sozialversicherung erreichte im ersten Halbjahr 2016 ein kassenmäßiges Finanzierungsdefizit – in Abgrenzung der Finanzstatistiken – von ... «Statistisches Bundesamt, ott 16»
6
Neue Bemessungsgrenzen für 2017
Rechengrößen in der Sozialversicherung: Es handelt sich um Werte, die jährlich neu ermittelt und festgesetzt werden. Sie beeinflussen die Beiträge zur ... «Bundesregierung, ott 16»
7
Voraussichtliche Werte in der Sozialversicherung 2017
Die im Versicherungsrecht relevante allgemeine Jahresarbeitsentgeltgrenze steigt auf 57.600 Euro. Die besondere Jahresarbeitsentgeltgrenze für ... «Haufe - News & Fachwissen, set 16»
8
Rente: Gerechtigkeit bei der Sozialversicherung ist ein Mythos
Die deutsche Rentenpolitik muss endlich mit einer Eigenart brechen: Sie vermischt den Versicherungsgedanken mit dem Umverteilungswunsch. Das ist nicht ... «DIE WELT, lug 16»
9
Sozialversicherung: Streit um Bauernrabatt geht weiter
Wien – Der Streit um die Stundung oder Streichung der Sozialversicherung für Bauern für ein Quartal wegen des Erzeugerpreistiefs bei Milch und ... «derStandard.at, lug 16»
10
Milchpreistief: Bauern bekommen Sozialversicherung gestundet
Alle land- und forstwirtschaftlichen Betriebe bekommen heuer einen Quartalsbeitrag für die Sozialversicherung ausgesetzt. Grund ist vor allem das herbe Tief ... «DiePresse.com, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sozialversicherung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sozialversicherung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z