Significato di "spannungslos" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI SPANNUNGSLOS IN TEDESCO

spannungslos  [spạnnungslos]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SPANNUNGSLOS

spannungslos è un aggettivo.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SPANNUNGSLOS IN TEDESCO

definizione di spannungslos nel dizionario tedesco

non eccitante per niente libero dalla tensione, non dal vivo. Per niente esaltante è stato un incontro totalmente senza tensione.

überhaupt nicht spannend frei von Spannungen nicht unter Spannung stehend. überhaupt nicht spannendBeispieles war ein total spannungsloses Match.

SINONIMI DI «SPANNUNGSLOS» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «spannungslos» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di spannungslos

einschläfernd · ennuyant · ermüdend · fade · farblos · langweilig · monoton · öde · reizlos · schal · sterbenslangweilig · stinklangweilig · uninteressant

TRADUZIONE DI SPANNUNGSLOS

Conosci la traduzione di spannungslos in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di spannungslos verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «spannungslos» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 通电
• Traduttore italiano - spagnolo: energizado
• Traduttore italiano - inglese: energized
• Traduttore italiano - hindi: सक्रिय
• Traduttore italiano - arabo: تنشيط
• Traduttore italiano - russo: под напряжением
• Traduttore italiano - portoghese: energizado
• Traduttore italiano - bengalese: কর্মশক্তি
• Traduttore italiano - francese: sous tension
• Traduttore italiano - malese: bertenaga
• tedesco: spannungslos
• Traduttore italiano - giapponese: 通電
• Traduttore italiano - coreano: 통전
• Traduttore italiano - giavanese: semangat maneh
• Traduttore italiano - vietnamita: tràn đầy sinh lực
• Traduttore italiano - tamil: புத்துணர்ச்சியுடனும்
• Traduttore italiano - marathi: उत्साही
• Traduttore italiano - turco: enerji verilmiş
• Traduttore italiano - italiano: eccitato
• Traduttore italiano - polacco: pobudzony
• Traduttore italiano - ucraino: під напругою
• Traduttore italiano - rumeno: energizat
• Traduttore italiano - greco: ενεργοποιείται
• Traduttore italiano - afrikaans: energie
• Traduttore italiano - svedese: magnetiseras
• Traduttore italiano - norvegese: energi

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SPANNUNGSLOS»

Scopri l'uso di spannungslos nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con spannungslos e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Basiswissen Elektrotechnik/Elektronik für nicht ...

Bei Schritt 2 ist die Wicklung A-B spannungslos und es fließt ein Strom von C nach D. Der Permantmagnet-Rotor dreht sich daher um 90° in die angegebene Stellung. Bei Schritt 3 fließt ein Strom von B nach A und die Wicklung C-D ist wieder ...

Wolfgang Oberthür, 2009

Transformatoren f?r Wechselstrom und Drehstrom

Wird nun J absichtlich oder durch Abschmelzen der Sicherung s abgeschaltet, so wird dadurch P nicht spannungslos, dann es erhält von anderen Speiseleitungen über J, noch Spannung. Selbst wenn s und s, abschmelzeu, wird P noch nicht ...

Gisbert Kapp

Fachbegriffe der Aufzugstechnik

Literatur: SNEL Forum in Brüssel Liftreport, Heft 5/2004, Seite 80 Deutsches " SNEL-Forum" Liftreport, Heft 3/2005, Seite 88 Spalte im Türbereich, siehe  Türspalte Spanngewicht , siehe Zugkraft im Begrenzerseil Spannungslos schalten, ...

Udo Thews, 2013

Die Verarbeitung von Elastomerfäden: Eine Untersuchung über ...

Rohgewebe Kontinuierliche Koch- und Fixiermaschine (Konticrab F 180 - Hemmer) Gewebe - zustand: spannungslos - 2 Bäder zu T - 95 °C - Dampfbeheizte Trommel T □ 110 °C Umlaufgeschwindigkeit Vl» 5 m/min. Zweck : Kraftrelaxation ...

Jean Michel Berger, 1970

Zeitschrift für Architektur und Ingenieurwesen

Die statischen Bedingungen sind: n Knoten = 11; 211 Gleichungen = 22, 17 vollwertige Stäbe = 17 Unbekannte, 4 halbwertige „ = 2 „ 3 Auflagerdrucke = 3 „ = 22 Unbekannte. a) Senkrechte Vollbelastung: Stangen X, X', VI, VI' spannungslos  ...

Architekten- und Ingenieur-Verein zu Hannover, 1913

Zeitschrift für Architektur und Ingenieurwesen: Organ des ...

Dann sind die statischen Bedingungen folgende: n Knoten = 13, 2n Gleichungen : 26, 21 vollwertige Stäbe 21 Unbekannte, 4 halbwertige „ 2 „ 3 Auflagerdrucke 3 „ —— 26 Unbekannte. a) Senkrechte Vollbelastung: VI, VI', X, X' spannungslos ...

Evolutionstheorie Und Schopfungsglaube: Neue Perspektiven ...

... Theologen Christian Link postulierte Ziel einer Synthese, bei welcher „ theologisches und naturwissenschaftliches Erkennen spannungslos [!] ineinanderruhen“71. Wenn denn die Verborgenheit Gottes ein theologisch gültiges Argument ist, ...

Hubert Philipp Weber, Rudolf Langthaler, 2013

100 Minuten für konstruktive Teamarbeit: Gemeinsam ...

Ferner gibt es die Unterscheidung: gespannt und spannungslos. Gespannt verwechseln Sie in diesem Kontext bitte nicht mit angespannt oder verspannt. Spannungslos steht in der Körpersprache für lasch, energielos. offen gerade gebeugt ...

Sibylle Horger-Thies, 2012

Der Weg zur Vollendung: Technik der Konzentration, Praxis ...

Denke an die Henne und die Hündchen; laß alles, was Dich tagsüber gefangennahm, von Dir abfallen, schmiege Dich locker und spannungslos in die Kissen und lade die Allkraft und die All-Weisheit ein, Dich gänzlich zu erfüllen und zu ...

Karl O. Schmidt, 1955

Die Schiffsmaschine

Diese Ruhe- oder Gleichgewichtslage des durch die Feder festgehaltenen Kolbens kann natürlich nur dann vorhanden sein, wenn entweder der Druck über oder unter dem Kolben gleich groß und die Feder spannungslos ist, oder wenn der ...

W. Müller, W. ller, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPANNUNGSLOS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino spannungslos nel contesto delle seguenti notizie.

Romantische Weihnacht« mit André Gold am Pult der Bad ...

Das Dargebotene geriet über Strecken spannungslos und schleppend. André Gold am Pult, angesehener Kantor aus Neuötting, hatte ein Programm ... «Berchtesgadener Anzeiger, dic 16»

Baum bei Eggolsheim sorgt für Stromausfall

... Neunkirchen und Gräfenberg kein Strom mehr floss und die Umspannwerke Thuisbrunn und Ebermannstadt spannungslos waren, versuchten Mitarbeiter der ... «Nordbayern.de, dic 16»

Gegen Basel ist YB weg vom Fenster wie noch nie

Der Match im ausverkauften Stade de Suisse war spannungslos. Valentin Stocker nach 39 und Scott Chipperfield nach 61 Minuten liessen mit ihren Toren alle ... «swissinfo.ch, dic 16»

26. Preis der Deutschen Einheit in Hoppegarten: Devastar und ...

... Trainer/Jockey-Gespann, Andreas Wöhler und Eddy Pedroza wäre auch nicht realistisch, sondern darüber hinaus für alle Beteiligten relativ spannungslos. «Tagesspiegel, ott 16»

In Frittlingen und Aldingen fällt der Strom aus

Daraufhin waren gut 30 an der betroffenen Leitung hängende Ortsnetzstationen „spannungslos“. Schätzungsweise eine hohe dreistellige Zahl von Haushalten ... «Schwäbische Zeitung, set 16»

TV-Kritik: "Das Wochenende": Das Spannendste fehlt

Allerdings für den Zuschauer, denn als Film über die RAF wäre der Streifen ohne Inga mitunter recht spannungslos. Ab und an gibt es leichtes Geplänkel, wenn ... «Frankfurter Neue Presse, ago 16»

RAV4 Hybrid geht unter die Stromer: Lexus-Technik zum Toyota-Preis

Spannungslos, aber funktional zeigt sich das Cockpit im Toyota RAV4. (Foto: Busse/Textfabrik). Kundeninteresse wird bekanntlich nicht mehr nur mit Design ... «n-tv.de NACHRICHTEN, lug 16»

Allzu abstrakte Allgemeingültigkeit – Münchner Opernfestspiele mit ...

Da blieb manches „spannungslos banal“ und einiges „unerhellt“. 27.06.2016 - Von Wolf-Dieter Peter. Das Werk – ein Muss! Alle sind Prototypen - und keiner ... «nmz - neue musikzeitung, giu 16»

Subversive Körperbilder

Zwar aus der Waagrechten gedreht und ohne Stigma werden seine gestreckte Haltung und die spannungslos geöffnete Hand zum Erkennungszeichen des ... «Badische Zeitung, giu 16»

Kritik der FILMSTARTS.de-Redaktion Ratchet & Clank

... um das Sonnensystem vor dem finsteren Superschurken Drek zu beschützen, dann ist das ähnlich eintönig und spannungslos wie eine Partie Snake auf dem ... «filmstarts, apr 16»