Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Sprachreform" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SPRACHREFORM IN TEDESCO

Sprachreform  [Spra̲chreform] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SPRACHREFORM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sprachreform è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SPRACHREFORM IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Sprachreform» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

riforma lingua

Sprachreform

Una riforma linguistica in senso più ampio sorge, nella maggior parte dei casi, nel tentativo di unire il popolo utilizzando questa lingua standardizzando una lingua e promuovendo la propria indipendenza nazionale. In Europa molte riforme linguistiche si sono svolte nel XIX secolo, un'epoca di maggiore coscienza nazionale. Per differenziarsi dalla riforma linguistica è la riforma ortografica, in cui vengono modificate solo le regole del linguaggio delle Scritture. Naturalmente ci sono anche forme miste. Eine Sprachreform im weiteren Sinn entspringt in den meisten Fällen dem Bestreben, durch Vereinheitlichung einer Sprache das Volk, das diese Sprache benutzt, ebenfalls zu einigen und seine nationalstaatliche Unabhängigkeit zu fördern bzw. erst zu erwirken. In Europa fanden deshalb viele Sprachreformen im 19. Jahrhundert statt, einer Epoche des gesteigerten Nationalbewusstseins. Von der Sprachreform zu unterscheiden ist die Rechtschreibreform, bei der nur die Regeln der Schriftsprache geändert werden. Natürlich gibt es auch Mischformen.

definizione di Sprachreform nel dizionario tedesco

impostazione ufficiale dei nuovi standard linguistici; riforma linguistica. offizielle Festsetzung neuer Sprachnormen; sprachliche Reform.
Clicca per vedere la definizione originale di «Sprachreform» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SPRACHREFORM


Agrarreform
Agra̲rreform
Anlageform
Ạnlageform
Bildungsreform
Bịldungsreform [ˈbɪldʊŋsrefɔrm]
Bodenreform
Bo̲denreform [ˈboːdn̩refɔrm]
Energieform
Energi̲e̲form [enɛrˈɡiːfɔrm]
Föderalismusreform
Föderalịsmusreform
Gebietsreform
Gebi̲e̲tsreform [ɡəˈbiːt͜srefɔrm]
Gesundheitsreform
Gesụndheitsreform [ɡəˈzʊntha͜it͜srefɔrm]
Rechtschreibreform
Rẹchtschreibreform
Reform
Refọrm 
Rentenreform
Rẹntenreform [ˈrɛntn̩refɔrm]
Schulreform
Schu̲lreform [ˈʃuːlrefɔrm]
Steuerreform
Ste̲u̲erreform [ˈʃtɔ͜yɐrefɔrm]
Strukturreform
Struktu̲rreform [ʃtrʊkˈtuːɐ̯refɔrm]
Therapieform
Therapi̲e̲form [teraˈpiːfɔrm]
Verfassungsreform
Verfạssungsreform
Verwaltungsreform
Verwạltungsreform [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrefɔrm]
Werbeform
Wẹrbeform
Währungsreform
Wä̲hrungsreform [ˈvɛːrʊŋsrefɔrm]
deform
defọrm

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SPRACHREFORM

Sprachökonomie
Sprachperzeption
Sprachpflege
Sprachphilosophie
sprachphilosophisch
Sprachpolitik
Sprachproblem
Sprachpsychologie
Sprachqualität
Sprachraum
Sprachregelung
Sprachreglung
Sprachreinheit
Sprachreinigung
Sprachreise
sprachrichtig
Sprachrichtigkeit
Sprachrohr
Sprachschatz
Sprachschicht

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SPRACHREFORM

Arbeitsmarktreform
Bordüreform
Finanzreform
Hartzreform
Heeresreform
Hochschulreform
Justizreform
Kalenderreform
Kirchenreform
Koseform
Landreform
Lebensreform
Leideform
Oberstufenreform
Parlamentsreform
Pensionsreform
Prägeform
Sozialreform
Strafrechtsreform
Studienreform

Sinonimi e antonimi di Sprachreform sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SPRACHREFORM»

Sprachreform sprachreform wörterbuch türkei Eine weiteren Sinn entspringt meisten Fällen Bestreben durch Vereinheitlichung einer Sprache Volk diese benutzt ebenfalls einigen seine Feminisierte leipzig heißen Juni radikale dürfte allem Feministinnen erfreuen „Jetzt läuft andersrum zitierte „spiegel eine Befürworterin wiktionary Martin Luther seiner Bibel einen Anteil Deutschen Sprachreformen sollen Modernisierung oder Sibylle berg spiegel Republik droht kollabieren Warum Männliche Lehrende Leipzig künftig Professorin genannt Hier zeigt sich Duden

Traduzione di Sprachreform in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SPRACHREFORM

Conosci la traduzione di Sprachreform in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Sprachreform verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sprachreform» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

文字改革
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

la reforma de la lengua
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

language reform
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भाषा सुधार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إصلاح اللغة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

языковая реформа
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

reforma idioma
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভাষা সংস্কার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

réforme linguistique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pembaharuan bahasa
190 milioni di parlanti

tedesco

Sprachreform
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

言語改革
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

언어 개혁
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pembaharuan basa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cải cách ngôn ngữ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மொழி சீர்திருத்தம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भाषा सुधारणा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dil reformu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

riforma lingua
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

reforma język
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мовна реформа
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

reforma limbii
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μεταρρύθμιση γλώσσα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hervorming taal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

reform språk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

språkreform
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sprachreform

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPRACHREFORM»

Il termine «Sprachreform» si utilizza molto poco e occupa la posizione 162.113 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Sprachreform» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sprachreform
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sprachreform».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SPRACHREFORM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Sprachreform» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Sprachreform» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Sprachreform

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SPRACHREFORM»

Scopri l'uso di Sprachreform nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sprachreform e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Türkische Sprachreform
Hauptseminararbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Orientalistik / Sinologie - Islamwissenschaft, Note: 1, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn (Orientalisches Seminar), Veranstaltung: Hauptseminar Osmanische Bauinschriften, ...
Ercan Tamer, 2007
2
Sprachkritik und Sprachreform in den Wissenschaften
Studienarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Sprachwissenschaft / Sprachforschung (fachubergreifend), Note: sehr gut, Universitat Wien (Institut fur Linguistik), Veranstaltung: Sprache und wissenschaftliche Erkenntnis, 4 Quellen im ...
Marbel John, 2007
3
Die deutsche Sprachreform im 17. Jahrhundert
„Von dieser Deutschen Poeterey nun zue reden / sollen wir nicht vermeinen / das unser Land unter einer so rauen und ungeschlachten Lufft liege / das es nicht eben dergleichen zue der Poesie tüchtige ingenia könne tragen / als jergendt ...
Mia Gerhardt, 2008
4
Kleine Geschichte der russischen Literatur
Michail Lomonosovs Sprachreform Es war Michail Lomonosov, ein weitausgreifender Geist, Naturwissenschaftler, Historiker, Philologe und Dichter in einem, der in den Jahren zwischen 1739 und 1757 das neue Fundament der russischen ...
Reinhard Lauer, 2005
5
Das Türkische als Ursprache?: Sprachwissenschaftliche ...
2 „Sprachreform" und verwandte Begriffe: Versuch einer konzisen terminologischen Klärung Das Phänomen „Sprachreform", d.h. der Versuch, die in der eigenen Sprache als unzulänglich empfundenen Faktoren durch bewußtes und ...
Jens Peter Laut, 2000
6
Japanische Sprache und Schrift: eine Bibliographie des in ...
Sprachreform. und. Sprachwandel. 140 Araki, Yasushi (1967): Einflüsse der westlichen Sprache [sie] auf das Japanische. In: Jinbun ronkyü (Kansai-gakuin- daigaku, Nishinomiya) 18 ...
Harald Suppanschitsch, Jürgen Stalph, 2001
7
Literarisierung von Mündlichkeit: Louis-Ferdinand Céline und ...
TEIL SPRACHREFORM UND MODERNER ROMAN RAYMOND QUENEAU Kapitel l Sprachtheorie und Sprachreform Tool ce que je pritendi, c'esi fcrire conune ga meplwt. (Bälons, chiffrcs et tettres, S. 56) Einleitung: Biographisches Wenn ...
Andreas Blank, 1991
8
Strukturelle Zwänge – Persönliche Freiheiten: Osmanen, ...
CARL BROCKELMANN und die türkische Sprachreform Jens Peter Laut ( Göttingen) Im Jahr 1994, während der dritten Deutschen Turkologen-Konferenz in Leipzig,1 hatte ich des öfteren Gelegenheit, mich mit Petra KAPPERT zu unterhalten, ...
Hendrik Fenz, 2009
9
Von Allahs Gesetz zur Modernisierung per Gesetz: Gesetz und ...
Festzuhalten ist jedoch, dass ein wesentliches Projekt der gesellschaftlichen Reformen zu Beginn der Republik im türkischen Recht zu großen Teilen erst in den ersten Jahren des dritten Jahrtausends vollzogen wurde: die Sprachreform.
Gottfried Plagemann, 2009
10
Turkologie
Wege des Fortschritts" (Türk Yurdu Nr. 133) den Sieg des Neuen feiern und erklären, die Sprachreform vollziehe sich mit unbeirrbarer Sicherheit trotz gegnerischer Massnahmen eines Kreises um den Tasvir-i efkär. Die kulturelle Revolution ...
J. Benzing, Annemarie von Gabain, O. Pritsak, 1982

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPRACHREFORM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sprachreform nel contesto delle seguenti notizie.
1
Niederdeutsch: Plattdüütsch lernen mit Sir Henry
Durch die lutherische Sprachreform im Mittelalter wurde aus Mest dann Meister.“ Einige Kursteilnehmer des vergangenen Jahres wollen auf den Grundkurs ... «shz.de, set 16»
2
"Am besten steht uns die Melancholie"
Es ist schwer vorstellbar, wie es vielen Dichtern der 1930er-Jahre nach der Sprachreform unter Atatürk erging. Arabisch, Persisch, Türkisch – die osmanischen ... «DiePresse.com, set 16»
3
Ist Kiezdeutsch das neue Deutsch? Eine Rezension.
Wenn Minimalgrammatik zur Sprachreform verklärt wird: Die Soziolinguistin Diana Marossek traut dem Kiezdeutschen einiges zu. Ihre Untersuchung überzeugt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, apr 16»
4
Die Akademie der Wissenschaften
... manichäische, christliche) und frühislamische türkische Sprache und Kultur in Zentralasien, Kemalismus, Sprachreform in der Türkei und moderne türkische ... «Göttinger Tageblatt, mar 16»
5
Circonflexe wird teilweise abgeschafft: Erlöst vom Franz-Dächli
Tatsächlich wollen Verlage lediglich ab dem nächsten Schuljahr in Grundschulbüchern eine Sprachreform konsequenter umsetzen, die bereits 1990 ... «BLICK.CH, feb 16»
6
Wirbel um Zukunft des französischen Accent circonflexe
Tatsächlich wollen Verlage lediglich ab dem nächsten Schuljahr in Grundschulbüchern eine Sprachreform konsequenter umsetzen, die bereits 1990 ... «swissinfo.ch, feb 16»
7
Elif Shafaks Roman über den Architekten Sinan: Die Demut des ...
... eines mit arabischen und persischen Begriffen durchsetzten Wortschatzes mithin, der seit Kemals Sprachreform als veraltet und hinterwäldlerisch galt. Bereits ... «Neue Zürcher Zeitung, lug 15»
8
Mathematiker fordern SprachreformZwanzigeins in Deutschland ...
In Deutschland ist die Diskussion nie ganz zum Erliegen gekommen. Im Jahr 1900 griff der damalige Direktor der Sternwarte Berlin, Wilhelm Förster, die Idee ... «FOCUS Online, mag 15»
9
Wahlkampf in der Türkei - Die Osmanen kommen
Atatürk hatte 1928 das lateinische Alphabet ein- und eine radikale Sprachreform durchgeführt, aus der das moderne Türkisch hervorging. Mit dem Osmanischen ... «Süddeutsche.de, mar 15»
10
Osmanisches Werk, deutscher Beitrag: So half Berlin beim Völkermord
Osmanisch wurde mit der Sprachreform in der Türkei 1928 abgeschafft. Kaum ein Türke kann heute noch die osmanischen Archive lesen. Gab es auch ... «n-tv.de NACHRICHTEN, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sprachreform [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sprachreform>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z