Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Sprechtakt" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SPRECHTAKT IN TEDESCO

Sprechtakt  [Sprẹchtakt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SPRECHTAKT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sprechtakt è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SPRECHTAKT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Sprechtakt» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Sprechtakt nel dizionario tedesco

Parte di un enunciato che viene prodotto con un respiro, accentuato melodicamente e segnato dalla pausa. Teil einer Äußerung, der mit einem Atemstoß hervorgebracht, melodisch akzentuiert und durch Pausensetzung markiert wird.

Clicca per vedere la definizione originale di «Sprechtakt» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SPRECHTAKT


Auftakt
A̲u̲ftakt 
Augenkontakt
A̲u̲genkontakt [ˈa͜uɡn̩kɔntakt]
Ballkontakt
Bạllkontakt
Blickkontakt
[ˈblɪkkɔntakt]
Dreivierteltakt
[…ˈfɪrtl̩…] 
Festakt
Fẹstakt [ˈfɛst|akt]
Gleichtakt
Gle̲i̲chtakt [ˈɡla͜içtakt]
Hautkontakt
Ha̲u̲tkontakt [ˈha͜utkɔntakt]
Kontakt
Kontạkt 
Kraftakt
Krạftakt [ˈkraft|akt]
Körperkontakt
Kọ̈rperkontakt [ˈkœrpɐkɔntakt]
Medienkontakt
Me̲dienkontakt
Minutentakt
Minu̲tentakt [miˈnuːtn̩takt]
Prozessauftakt
Prozẹssauftakt
Saisonauftakt
Saisonauftakt
Schutzkontakt
Schụtzkontakt [ˈʃʊt͜skɔntakt]
Sichtkontakt
Sịchtkontakt
Stundentakt
Stụndentakt
Wackelkontakt
Wạckelkontakt [ˈvakəlkɔntakt]
intakt
intạkt 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SPRECHTAKT

Sprechrolle
Sprechsilbe
Sprechsituation
Sprechsprache
sprechsprachlich
Sprechstimme
Sprechstörung
Sprechstunde
Sprechstundenhilfe
Sprechtag
Sprechtechnik
Sprechtheater
Sprechübung
Sprechunterricht
Sprechverbot
Sprechversuch
Sprechweise
Sprechweite
Sprechwerkzeuge
Sprechzeit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SPRECHTAKT

Ansaugtakt
Arbeitstakt
Briefkontakt
Dreiertakt
Eins-zu-eins-Kontakt
Einstundentakt
Funkkontakt
Gewaltakt
Intimkontakt
Schleifkontakt
Sozialkontakt
Sprachkontakt
Steckkontakt
Unterbrecherkontakt
Viervierteltakt
Walzertakt
Westkontakt
X-Kontakt
Zeittakt
Zweiertakt

Sinonimi e antonimi di Sprechtakt sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SPRECHTAKT»

Sprechtakt Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden sprechtakt bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für kostenlosen viele weitere Übersetzungen Dict dict Deutschwörterbuch словари энциклопедии на академике derjenige Teil einer Äußerung einem Atemstoß hervorgebracht melodisch akzentuiert durch Pausensetzung markiert wird linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen woxikon ssprechtakt sprechtackt sprechtact sprekhtakt zprechtakt sprehctakt spreechtakt sprechtaakt sprrechtakt sprechttaktt spprechtakt sprechhtakt sprechtakkt Uebersetzung uebersetzen Aussprache Deutschen beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz Abschnitt wörterbuchnetz deutsches jacob gruppe silben unter éinem accent stehen eine rhythmische einheit bilden Sievers Pauls grundr Artikelverweis latein frag

Traduzione di Sprechtakt in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SPRECHTAKT

Conosci la traduzione di Sprechtakt in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Sprechtakt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sprechtakt» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

语音时钟
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

reloj de voz
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

speaking clock
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बोल घड़ी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الساعة الناطقة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

телефонная служба точного времени
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

relógio de voz
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভাষী ঘড়ি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

horloge parlante
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jam bercakap
190 milioni di parlanti

tedesco

Sprechtakt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

標準電波
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

말하기 시계
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jam ngandika
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đồng hồ nói
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பேசும் கடிகாரம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बोलत घड्याळ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

saat servisi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

orologio parlante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zegar mówienia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

телефонна служба точного часу
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ceas vorbind
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μιλώντας ρολόι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sprekende klok
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

talande klocka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

talende klokke
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sprechtakt

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPRECHTAKT»

Il termine «Sprechtakt» si utilizza molto poco e occupa la posizione 167.261 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Sprechtakt» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sprechtakt
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sprechtakt».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SPRECHTAKT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Sprechtakt» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Sprechtakt» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Sprechtakt

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SPRECHTAKT»

Scopri l'uso di Sprechtakt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sprechtakt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Englische Prosodie: e. Einf
Der Sprechtakt Die dem Wort übergeordneten Einheiten werden im Gegensatz zur Silbe und zum Wort gewöhnlich nicht mehr phonetisch, sondern ausschließlich syntaktisch definiert. Es können dies Phrasen unterschiedlicher syntaktischer ...
Jürgen Esser, 1979
2
Untersuchungen zum gesprochenen Englisch: ein Beitrag zur ...
Level stress Halliday (1967a: 19 und 1967c: 201) geht davon aus, daß die prosodische Einheit Sprechtakt (tone group) im „normalen" bzw. „unmarkierten" Fall der syntaktischen Einheit clause1 entspricht. Der Fall, daß ein Sprechtakt genau ...
Jürgen Esser, 1984
3
Mit den Mythen denken: die Mythen der Burji als ...
Im syntaktischen Sinne enthält ein Sprechtakt tatsächlich oft einen Satz, oft aber auch zwei, drei oder vier Sätze oder aber nur eine einzige Interjektion oder andere kurze Wortphrasen, was jeweils von der Dramaturgie des Erzählers abhängig ...
Alexander Kellner, 2007
4
Ethik, Ethos, Ethnos:
Wenn im vorliegenden Aufsatz von „Satz" die Rede war, so war damit immer der Sprechtakt gemeint. Mündliche Rede zeichnet sich dadurch aus, dass Bedeutung nicht nur über die Lexeme, sondern auch über prosodische Merkmale wie ...
Annette Hornbacher, 2006
5
Grundriß einer historischen Syntax
Den Teil der Rede, der von zwei Artikulationspausen begrenzt wird, nennt man Sprechtakt. Ein Ausspruch kann einen einzigen Sprechtakt bilden, er kann aber auch aus mehreren Sprechtakten bestehen. Der Ausspruch ist also keine ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1970
6
Deutsche Grammatik: Tl. I: Geschichtliche Einleitung, Tl. ...
Im zweisilbigen Sprechtakt ist die zweite Silbe unbetont, wobei aber der Abstand von der ersten Silbe verschieden sein kann, vgl. z. B. Hausherr — häuslich — Hauses. Im dreisilbigen Sprechtakt besteht zwischen der zweiten und dritten Silbe ...
Hermann Paul, 1968
7
Grundzüge der Phonetik zur Einführung in das Studium der ...
Das Minimal- mass des Satzes ist ein Sprechtakt, das Minimalmass eines Sprechtakts eine Silbe. Bei einem einsilbigen Satze wie komm! fallen also Satz, Sprechtakt und Silbe ihrem Umfange nach zusammen. 623. Wörter und Sprechtakte.
Eduard Sievers
8
Untersuchungen zur intonation der dialekte von dorset, ...
Sprechtakt setzt in der TS. ein. Einzig die beiden Sprechtakte von Nf. setzen innerhalb derselben (Mittel-)Stufe ein. Aber auch in diesem Fall liegt der Einsatz des 2. Sprechtaktes tiefer als der des ersten. Verlauf: Sprechtakt 1: verläuft bei Gl. , ...
Fritz Rohrer, 1952
9
Untersuchungen Zur Satzakzentuierung Polnischer Deutschlernender
DER SPRECHTAKT In der Geschichte der Sprachwissenschaft wird der Terminus „Sprechtakt" unterschiedlich dargestellt und angewendet. So nahm z.B. W. Vietor den Sprechtakt und die Atemgruppe als gleich an und verstand unter ...
Józef Górka, 1998
10
Einführung in die wissenschaftliche Betrachtung der Sprache
Wie es scheint, besteht auch hier eine Vermischung von Wort nnd Sprechtakt. Anfs Neuhochdeutsche angewandt, wäre dann jede Verbindung von einem starken und einem halbstarken Wort als ein Wort anzusehen, z. B. warte Schwester!
Adolf Noreen, Hans W Pollak, Adolf Gotthard Noreen, Adolf Noreen

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPRECHTAKT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sprechtakt nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jelineks "Winterreise" – eine Tochter leistet Abbitte
Als Hilfsmittel benutzt die Inszenierung ein Metronom, das den Sprechtakt gelegentlich zum Rasen bringt: zu so etwas wie rasendem Stillstand, denn es geht ja ... «Badische Zeitung, feb 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sprechtakt [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sprechtakt>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z