Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Sprengstoffgürtel" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SPRENGSTOFFGÜRTEL IN TEDESCO

Sprengstoffgürtel  [Sprẹngstoffgürtel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SPRENGSTOFFGÜRTEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sprengstoffgürtel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SPRENGSTOFFGÜRTEL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Sprengstoffgürtel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Sprengstoffgürtel

cintura esplosiva

Sprengstoffgürtel

Le cinghie esplosive sono solitamente intese come cariche di deflettori, che sono attaccate ad un nastro o ad un oggetto portante, spesso usate dai bombardieri suicidi. Oltre all'esplosivo, altri piccoli oggetti come chiodi, viti, bulloni e simili vengono solitamente usati per aumentare la frammentazione e il numero delle vittime. Spesso, i responsabili trasportano queste bombe sotto i loro vestiti, in modo che possano raggiungere l'obiettivo per quanto non possono. Unter Sprengstoffgürtel werden meist Sprengladungen verstanden, die an einem Gürtel oder Tragegestell-ähnlichem Gegenstand befestigt werden, welches häufig von Selbstmordattentätern benutzt werden. Neben dem Sprengstoff werden zumeist noch andere kleine Gegenstände wie Nägel, Schrauben, Bolzen und Ähnliches verwendet, um Splitterwirkung und damit die Opferzahl zu erhöhen. Häufig tragen Täter diese Bomben verdeckt unter der Kleidung, damit sie sich so weitgehend unbemerkt dem Ziel nähern können.

definizione di Sprengstoffgürtel nel dizionario tedesco

Cintura usata per attaccare dispositivi esplosivi. Gürtel, der zur Befestigung von Sprengsätzen benutzt wird.
Clicca per vedere la definizione originale di «Sprengstoffgürtel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SPRENGSTOFFGÜRTEL


Beckengürtel
Bẹckengürtel
Grüngürtel
Grü̲ngürtel [ˈɡryːnɡʏrtl̩]
Gürtel
Gụ̈rtel 
Hüftgürtel
Hụ̈ftgürtel [ˈhʏftɡʏrtl̩]
Kalmengürtel
Kạlmengürtel
Keuschheitsgürtel
Ke̲u̲schheitsgürtel
Lackgürtel
Lạckgürtel [ˈlakɡʏrtl̩]
Ledergürtel
Le̲dergürtel [ˈleːdɐɡʏrtl̩]
Patronengürtel
Patro̲nengürtel
Rettungsgürtel
Rẹttungsgürtel [ˈrɛtʊŋsɡʏrtl̩]
Schilfgürtel
Schịlfgürtel [ˈʃɪlfɡʏrtl̩]
Schultergürtel
Schụltergürtel
Schwimmgürtel
Schwịmmgürtel
Sicherheitsgürtel
Sịcherheitsgürtel [ˈzɪçɐha͜it͜sɡʏrtl̩]
Speckgürtel
Spẹckgürtel
Strahlungsgürtel
Stra̲hlungsgürtel
Strumpfhaltergürtel
Strụmpfhaltergürtel
Tunnelgürtel
Tụnnelgürtel
Van-Allen-Gürtel
[vɛnˈ|ɛ…] 
Verteidigungsgürtel
Verte̲i̲digungsgürtel [fɛɐ̯ˈta͜idɪɡʊŋsɡʏrtl̩]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SPRENGSTOFFGÜRTEL

Sprengpatrone
Sprengpulver
Sprengpunkt
Sprengsatz
Sprengschnur
Sprengseismik
Sprengsel
Sprengstoff
Sprengstoffanschlag
Sprengstoffattentat
sprengstoffhaltig
Sprengstoffpaket
Sprengstoffweste
Sprengtrichter
Sprengtrupp
Sprengung
Sprengwagen
Sprengwerk
Sprengwirkung
Sprengzerkleinerung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SPRENGSTOFFGÜRTEL

Armutsgürtel
Artel
Bahnhofsviertel
Bartel
Fanggürtel
Flakgürtel
Geschäftsviertel
Hüftengürtel
Innviertel
rtel
Quartel
Regierungsviertel
Sperrgürtel
Sportel
Stadtviertel
Tanzgürtel
Viertel
Waldviertel
Wohnviertel
viertel

Sinonimi e antonimi di Sprengstoffgürtel sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SPRENGSTOFFGÜRTEL»

Sprengstoffgürtel Grammatik sprengstoffgürtel wörterbuch Unter werden meist Sprengladungen verstanden einem Gürtel oder Tragegestell ähnlichem Gegenstand befestigt welches häufig Selbstmordattentätern benutzt Neben Sprengstoff zumeist noch andere kleine Dict für dict Deutschwörterbuch Teenie kilo verhaftet Rania ihren Körper Kilogramm schwerer gelegt aktuelle news hintergründe bilder Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos Thema finden Polizei pakistan entschärft attentäter video uncyclopedia Juli sportliches Freizeitmodenaccessoir Haut Sprengstoff Gürteltieres hergestellt

Traduzione di Sprengstoffgürtel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SPRENGSTOFFGÜRTEL

Conosci la traduzione di Sprengstoffgürtel in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Sprengstoffgürtel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sprengstoffgürtel» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

爆炸腰带
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cinturón explosivo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Explosive belt
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विस्फोटक बेल्ट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حزام ناسف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пояс со взрывчаткой
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cinto explosivo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিস্ফোরক বেল্ট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ceinture d´explosifs
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tali pinggang letupan
190 milioni di parlanti

tedesco

Sprengstoffgürtel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

爆発的なベルト
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

폭발물 벨트
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sabuk mbledhos
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vành đai nổ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெடிக்கும் பெல்ட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्फोटक पट्टा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

patlayıcı kemer
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cintura esplosiva
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pas wybuchowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пояс з вибухівкою
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

centură explozivă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εκρηκτική ζώνη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

plofbare band
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

explosiv bälte
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

eksplosiv belte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sprengstoffgürtel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPRENGSTOFFGÜRTEL»

Il termine «Sprengstoffgürtel» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 127.310 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Sprengstoffgürtel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sprengstoffgürtel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sprengstoffgürtel».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SPRENGSTOFFGÜRTEL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Sprengstoffgürtel» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Sprengstoffgürtel» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Sprengstoffgürtel

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SPRENGSTOFFGÜRTEL»

Scopri l'uso di Sprengstoffgürtel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sprengstoffgürtel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Aftershock
Eine wahre Geschichte – Überleben dürfen, weiterleben müssen Jerus ist 17 und Israelin.
Tamar Verete-Zehavi, 2009
2
Heute sprenge ich mich in die Luft: Suizidanschläge im ...
Die verbesserte' Praktikabilität führte schließlich zum Sprengstoffgürtel, der zum Symbol der Anschlagswelle geworden ist. Gürtel oder Rucksack haben die Methode per Transportmittel allerdings nicht abgelöst. Im Gegensatz zu Autobomben ...
Thorsten Gerald Schneiders, 2006
3
Methodologie und Praxis Der Wissenssoziologischen ...
... (Attrappe eines) Sprengstoffgürtel(s) identifiziert werden kann. Damit wird eine weitere häufige Ikonisierung des Selbstmordattentates in Szene gesetzt, die für die Gleichzeitigkeit von Selbsttötung und Tötung steht. Auch hier wird damit eine  ...
Reiner Keller, Inga Truschkat, 2012
4
Die reden - Wir sterben: Wie unsere Soldaten zu Opfern der ...
Für einen kurzen Augenblick kann ich unter dem angewinkelten Arm des Mannes hinter seine Gewänder blicken. Ich analysiere genau, was ich da erkennen kann: Drähte und ein Sprengstoffgürtel. Augenblicklich – ich bewege mich schon ...
Andreas Timmermann-Levanas, Andrea Richter, 2010
5
Sterben als Spektakel: Zur kommunikativen Dimension des ...
Im Vergleich zu Autobomben oder Angriffen mit Schusswaffen ist die durchschnittliche Zahl an Leben, die ein Attentat mit Sprengstoffgürtel fordert, weitaus höher und noch höher ist sie beim Selbstmordattentat mit einem mit Sprengstoff ...
Lorenz Graitl, 2012
6
Die islamische Republik Deutschland: Gottesstaat Berlin ; ...
Durch eine im Wagen verdeckt angebrachte Kamera konnte man überprüfen, ob er einen Sprengstoffgürtel am Körper hat. Hatte er keinen umgebunden, sollte die Verhaftung nach dem Anziehen der trockenen Kleidung direkt im Bauwagen  ...
Conrad Clausnitzer, 2010
7
Wissensobjekt Selbstmordattentat: Epistemische Gewalt und ...
Nicht mehr die selbstmordattentätige Person selbst ist bild- und titelgebend, sondern eine als dafür als exemplarisch und zugleich generalisierend gesetzte Methode; eine technische Apparatur, der Sprengstoffgürtel. Die Quelle der ...
Claudia Brunner, 2010
8
Code 3: Thriller
Ein explosiver Thriller voll Action und Intrigen!
Sean Black, 2010
9
Amen: Thriller
Nonstop-Action im Schatten des Kölner Doms, denn die Bombe tickt.
Rudolf Jagusch, 2014
10
Sein Oder Nicht Sein
Sie schickten ihre Selbstmordkandidaten nicht mit einem Sprengstoffgürtel los. Fn'edvoll sollten sie, erstmal immer nur einer, das Gebiet der Nachbarn betreten und sich dort, ohne Murren und Gegenwehr, freundlich lächelnd, töten lassen.
Reinhart Brandau, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPRENGSTOFFGÜRTEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sprengstoffgürtel nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sprengstoffgürtel nach tödlicher Attacke in Jordanien entdeckt
Nach dem tödlichen Überfall in der jordanischen Stadt Kerak haben Sicherheitskräfte am Tatort große Mengen an Sprengstoff und Waffen sowie mehrere ... «euronews, dic 16»
2
+++ ISIS-Terror im News-Ticker +++Explosion in Damaskus durch ...
18.31 Uhr: In der syrischen Hauptstadt Damaskus ist laut einer regierungsnahen Zeitung ein siebenjähriges Mädchen mit einem Sprengstoffgürtel in eine ... «FOCUS Online, dic 16»
3
Damaskus: Siebenjährige zündet Sprengstoffgürtel auf Polizeiwache
In der syrischen Hauptstadt ist offenbar ein siebenjähriges Mädchen mit einem Sprengstoffgürtel in eine Polizeiwache geschickt und in die Luft gesprengt ... «DIE WELT, dic 16»
4
Gewichtsgürtel wird für Sprengstoffgürtel gehalten | Mann (23) gerät ...
Krefeld – Ahnungslos wollte ein Mann (23) mit einer Regionalbahn nach Mönchengladbach zum Sport fahren. Doch schon in Krefeld endete der Trip. «BILD, ott 16»
5
Den Sprengstoff-Gürtel trug ein Junge unter dem Messi-Trikot
Bilder des kurdischen TV-Kanals Rudaw zeigen, wie zwei Polizisten am Sonntagabend einen jungen Mann fassen, der einen Sprengstoffgürtel trägt. «B.Z. Berlin, ago 16»
6
Irak Sicherheitskräfte stellen Jungen mit Sprengstoffgürtel
Kurdische Sicherheitskräfte haben in der irakischen Stadt Kirkuk einem Jungen einen Sprenggürtel abgenommen, bevor er diesen zur Explosion bringen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»
7
Kirkuk, Irak: Junge, 13, trug scharfen Sprengstoffgürtel unterm Trikot
Über 50 Menschen sind bei einem Bombenanschlag auf eine kurdische Hochzeit in der Türkei getötet worden. Nun hat es auch in Kirkuk im Irak eine ... «DIE WELT, ago 16»
8
Irak: Kind wurde Sprengstoffgürtel abgenommen
Dramatische Bilder zeigen, wie irakische Sicherheitskräfte einen 12- bis 13-Jährigen entwaffnen. Unter einem Fußballtrikot trug der Bub eine Sprengladung. «Kurier, ago 16»
9
Viernheim: Polizei findet Sprengstoffgürtel und Handgranate neben ...
Die Polizei hat neben dem im Kinocenter erschossenen Täter einen Sprengstoffgürtel und eine Handgranate gefunden, berichtet Bild. Zurzeit werden diese ... «Sputnik Deutschland, giu 16»
10
Viernheim: Polizei findet offenbar Sprengstoffgürtel bei totem Täter
Ein bewaffneter Mann hat sich in einem Kino in Hessen verschanzt und Geiseln genommen. Kurze Zeit später tötete ihn die Polizei. Der Täter trug einen ... «DIE WELT, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sprengstoffgürtel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sprengstoffgurtel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z