Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Tanzgürtel" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TANZGÜRTEL IN TEDESCO

Tanzgürtel  [Tạnzgürtel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TANZGÜRTEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tanzgürtel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TANZGÜRTEL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Tanzgürtel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

giarrettiere

Strapse

Le cinghie, precedentemente conosciute come cinture di giarrettiere, sono speciali garters in forma di nastri elastici con un fermaglio attaccato alla biancheria per l'attaccamento di calze sottili. Strapse, früher auch Strumpfbandgürtel genannt, sind spezielle Strumpfhalter in Form elastischer Bändchen mit einer Spange, die an Dessous zur Befestigung von Feinstrümpfen angebracht sind.

definizione di Tanzgürtel nel dizionario tedesco

Cinghie. Straps.
Clicca per vedere la definizione originale di «Tanzgürtel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TANZGÜRTEL


Beckengürtel
Bẹckengürtel
Grüngürtel
Grü̲ngürtel [ˈɡryːnɡʏrtl̩]
Gürtel
Gụ̈rtel 
Hüftgürtel
Hụ̈ftgürtel [ˈhʏftɡʏrtl̩]
Kalmengürtel
Kạlmengürtel
Keuschheitsgürtel
Ke̲u̲schheitsgürtel
Lackgürtel
Lạckgürtel [ˈlakɡʏrtl̩]
Ledergürtel
Le̲dergürtel [ˈleːdɐɡʏrtl̩]
Patronengürtel
Patro̲nengürtel
Schilfgürtel
Schịlfgürtel [ˈʃɪlfɡʏrtl̩]
Schultergürtel
Schụltergürtel
Schwimmgürtel
Schwịmmgürtel
Sicherheitsgürtel
Sịcherheitsgürtel [ˈzɪçɐha͜it͜sɡʏrtl̩]
Speckgürtel
Spẹckgürtel
Sprengstoffgürtel
Sprẹngstoffgürtel
Strahlungsgürtel
Stra̲hlungsgürtel
Strumpfhaltergürtel
Strụmpfhaltergürtel
Tunnelgürtel
Tụnnelgürtel
Van-Allen-Gürtel
[vɛnˈ|ɛ…] 
Verteidigungsgürtel
Verte̲i̲digungsgürtel [fɛɐ̯ˈta͜idɪɡʊŋsɡʏrtl̩]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TANZGÜRTEL

Tanzfest
Tanzfestival
Tanzfigur
Tanzfilm
Tanzfläche
Tanzfliege
tanzfreudig
Tanzgarde
Tanzgirl
Tanzgruppe
Tanzhaus
Tanzkapelle
Tanzkarte
Tanzkränzchen
Tanzkunst
Tanzkurs
Tanzkursus
Tanzlehrer
Tanzlehrerin
Tanzlied

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TANZGÜRTEL

Armutsgürtel
Artel
Bahnhofsviertel
Bartel
Fanggürtel
Flakgürtel
Geschäftsviertel
Hüftengürtel
Innviertel
rtel
Quartel
Regierungsviertel
Rettungsgürtel
Sperrgürtel
Sportel
Stadtviertel
Viertel
Waldviertel
Wohnviertel
viertel

Sinonimi e antonimi di Tanzgürtel sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TANZGÜRTEL» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Tanzgürtel» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Tanzgürtel

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TANZGÜRTEL»

Tanzgürtel Straps Grammatik wörterbuch tanzgürtel Strapse früher auch Strumpfbandgürtel genannt sind spezielle Strumpfhalter Form elastischer Bändchen einer Spange Dessous Befestigung Feinstrümpfen angebracht wöhrl Verzierter verspielter ganz schmaler jugendlicher Strumpfhaltergürtel Slip oder French Knicker Tanzschlüpfer getragen werden kann forum gofeminin habe unlängst Begriff gehört Kann jemand sagen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache lorenzo ivory amazon bekleidung Amazon Fashion Kostenlose Lieferung Rückgabe Lorenzo Supersexy Spitze Dict für dict universal lexikon deacademic Dieser Artikel Abschnitt

Traduzione di Tanzgürtel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TANZGÜRTEL

Conosci la traduzione di Tanzgürtel in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Tanzgürtel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Tanzgürtel» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

舞蹈带
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cinturón de danza
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dance belt
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नृत्य बेल्ट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حزام الرقص
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

танец пояса
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cinto de dança
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নাচ বেল্ট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Ceinture de danse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tali pinggang tarian
190 milioni di parlanti

tedesco

Tanzgürtel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ダンスベルト
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

댄스 벨트
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Tanzgürtel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vành đai khiêu vũ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நடனம் பெல்ட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नृत्य पट्टा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dans kemer
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cinghia di ballo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pas taniec
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

танець пояса
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

centura de dans
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ζώνη του χορού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dans band
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dans bälte
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dans belte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Tanzgürtel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TANZGÜRTEL»

Il termine «Tanzgürtel» si utilizza molto poco e occupa la posizione 167.347 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Tanzgürtel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Tanzgürtel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Tanzgürtel».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TANZGÜRTEL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Tanzgürtel» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Tanzgürtel» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Tanzgürtel

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TANZGÜRTEL»

Scopri l'uso di Tanzgürtel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Tanzgürtel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ergebnisse der Südsee-Expedition, 1908-1910: Ethnographie. ...
Abb. 19. Gewebter Tanzgürtel mit Rasselbehang Abb. 20. Tanzgürtel mit Rasselbehang aus aus Palaquiumschalen, Enal, He 24521. 6 cm breit. Pangiumschalen, Enal. He 4601. 60 cm lang. Abb. 23. Regenmatte, Epakanft, Emir. He 24421.
Georg Thilenius, Paul Hambruch, Otto Reche, 1933
2
Materielle Kultur der Gulmance in Burkina Faso
Die Riemen sind an der Handinnenfläche verknotet. Bei jedem Trommelschlag rasseln die Kerne im Kalebasseninneren und betonen den Rhythmus. Junge Männern und Frauen schlingen sich 8 bis 12 cm breite Lederbänder als Tanzgürtel, ...
Gudrun Geis-Tronich, 1991
3
Materielle Kultur Der Gilbert-Inseln: Nonouti, Tabiteuea, Onotoa
Ein anderer Tanzgürtel, der ta on a n r ir i (zuweilen auch als katau bezeichnet [ Tafel 16]), dient gleichfalls den Frauen als Schmuck bei den kamei- und kateitei- Tinzen und wird wie der zuvor beschriebene Typ mit dem karoro-SdnirZ angelegt .
Gerd Koch, 1965
4
Stereotype Paradiese: Ozeanismus in der deutschen ...
... seine Hoffnung, »[d]ass Samoa deutsch werden muss<<129 formulierte, grenzt sich 126 Die Bildunterschrift lautet: >>Samoanische Tänzerin auf einem Titifau liegende, mit Siapo (Bastschurz), Titi (Tanzgürtel), und Ula (Halsketten) bekleidet  ...
Gabriele Dürbeck, 2007
5
Hallisches patriotsches wochenblatt
Ich empfehlt die. selben in großer Auswahl in allen Größen: 1) Pariser, welche keine Falten schlagen, 2) Pariser ohne Achsel, 3) Schnürleiber zum Vornschnüren , 4) Tanzgürtel. ' S) Morgenleibchcn , 6) Leibbinden für Damen in an, dern ...
6
Tanze und Heile Dich !
Der Tanzgürtel In der Nibelungensage besitzt Brunhild einen Gürtel, der ihr die Kraft von sieben Männem verleiht. Tatsächlich ist der Gürtel ein kraftvoller Gegenstand, der uns beim Tanzen Halt und Stärke geben kann. Der Gürtel betont den ...
Ulrike Eichmann, 2003
7
S?dsee-Bilder
Bei' Tänzen legen sie jacke und Vati: ab und umgürten sich mit dem Sz'sz', einem aus Baststreifen und Blumen hergerichteten Tanzgürtel, und mit Blumen» ketten, welche die tadellos eleganten Bewegungen zu vollster Geltung kommen ...
A. Baessler
8
MacHe Dich Auf und Werde Licht
Seite 27 Der Tanzgürtel ... Seite 31 Spirit, komm und tanz mit mir ... Seite 32 3. Bewegungen von innen spüren ... Seite 35 Konzentration ... Seite 35 Er spüren und Erlösen ... Seite 37 4. Leben in den Körper bringen ... Seite 41 Aufwärmen .
Arnd Kischkel, 2003
9
Helen und die Maßhaltigkeit
... die zum einen halterlose hellblaue Strümpfe mit ganz breiter dunkelblauer Spitze und zum anderen einfarbige ozeanblaue Strümpfe mit dem passenden Tanzgürtel präsentierten. Die ebenso wunderschöne stehende Puppe trug ein langes ...
Elfriede Waitz, 2011
10
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Schutzgürtel Schwimmgürtel Sicherheitsgürtel Speckgürtel Sperrgürtel Strahlungsgürtel Strapsgürtel Strauchgürtel Strumpfbandgürtel Strumpfgürtel Strumpfhaltergürtel Tanzgürtel Tropengürtel Tunnelgürtel Uniformgürtel Vegetationsgürtel ...
Duk Ho Lee, 2005

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TANZGÜRTEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Tanzgürtel nel contesto delle seguenti notizie.
1
Der Zauber des Orients
Für einen Tanzgürtel fuhren Inge und Karlheinz Hoffbauer zum Wertstoffhof, kauften Metall und stanzten daraus glitzernde Münzen. "Für einen BH haben wir ... «StadtZeitung, apr 16»
2
Der Lust-Knigge für erotische Feinschmecker
Auch wenn sie nicht gleich in Strapsen und Tanzgürtel auftreten muss, ein paar Details machen viel aus: ein T-Shirt, das Sie zerreißen dürfen, eine raffinierte ... «freenet.de, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tanzgürtel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/tanzgurtel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z