Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Staatsschreiberin" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STAATSSCHREIBERIN IN TEDESCO

Staatsschreiberin  [Sta̲a̲tsschreiberin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STAATSSCHREIBERIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Staatsschreiberin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STAATSSCHREIBERIN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Staatsschreiberin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Staatsschreiberin nel dizionario tedesco

forma femminile da impiegare. weibliche Form zu Staatsschreiber.

Clicca per vedere la definizione originale di «Staatsschreiberin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STAATSSCHREIBERIN


Araberin
[ˈaːrabərɪn]  , auch: [ˈarabərɪn]  , österreichisch und schweizerisch auch: [aˈraːbərɪn] 
Arbeitgeberin
[ˈarba͜itɡeːbərɪn]  , auch: [arba͜itˈɡeːbərɪn] 
Auftraggeberin
A̲u̲ftraggeberin 
Berberin
Berberi̲n
Betreiberin
Betre̲i̲berin [bəˈtra͜ibərɪn]
Bewerberin
Bewẹrberin
Gastgeberin
Gạstgeberin 
Geberin
Ge̲berin
Geschäftsinhaberin
Geschạ̈ftsinhaberin [ɡəˈʃɛft͜s|ɪnhaːbərɪn]
Haberin
Ha̲berin
Herausgeberin
Hera̲u̲sgeberin
Inhaberin
Ịnhaberin 
Liebhaberin
Li̲e̲bhaberin 
Oberin
O̲berin
Schreiberin
Schre̲i̲berin
Stelleninhaberin
Stẹlleninhaberin [ˈʃtɛlən|ɪnhaːbərɪn]
Streberin
Stre̲berin [ˈʃtreːbərɪn]
Suberin
Suberi̲n
Weberin
We̲berin
Zauberin
Za̲u̲berin

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STAATSSCHREIBERIN

Staatssäckel
Staatsschatz
Staatsschauspieler
Staatsschauspielerin
Staatsschiff
Staatsschreiber
Staatsschuld
Staatsschuldbuch
Staatsschulden
Staatsschutz
Staatsschutzdelikt
Staatsschützer
Staatsschützerin
Staatssekretär
Staatssekretariat
Staatssekretarie
Staatssekretärin
Staatsservituten
Staatssicherheit
Staatssicherheitsdienst

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STAATSSCHREIBERIN

Amtsinhaberin
Asylwerberin
Darlehensgeberin
Ein-Euro-Jobberin
Generaloberin
Gerichtsschreiberin
Gräberin
Kontoinhaberin
Kreditgeberin
Mitbewerberin
Mitherausgeberin
Mitinhaberin
Patentinhaberin
Ratgeberin
Songschreiberin
Teilhaberin
Treiberin
Urheberin
Urlauberin
Wohnungsinhaberin

Sinonimi e antonimi di Staatsschreiberin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STAATSSCHREIBERIN»

Staatsschreiberin wörterbuch Grammatik Wörterbuch regierungsrat Barbara Schüpbach Guggenbühl weisse Linie Leiterin Staatskanzlei Geboren Verheiratet Samuel Kinder Beruflicher Willkommen staatskanzlei staatsschreiberin Beraterin Unterstützerin Gesamtregierungsrates nimmt wöchentlichen Sitzungen Regierungsrates teil Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dict für dict Deutschen schüpbach guggenbühl neue Basel Juni Stadt erhält erstmals eine Frau Spitze universal lexikon deacademic Staats

Traduzione di Staatsschreiberin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STAATSSCHREIBERIN

Conosci la traduzione di Staatsschreiberin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Staatsschreiberin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Staatsschreiberin» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

国作家
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

escritor Estado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

State writer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

राज्य लेखक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كاتب الدولة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Государственный писатель
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

escritor Estado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রাজ্য লেখক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

écrivain État
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penulis Negeri
190 milioni di parlanti

tedesco

Staatsschreiberin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

状態ライター
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

주 작가
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

writer State
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhà văn nhà nước
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மாநில எழுத்தாளர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

राज्य लेखक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Devlet yazar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scrittore Stato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pisarz stan
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

державний письменник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

scriitor de stat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μέλος συγγραφέα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

staat skrywer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

State författare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

State forfatter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Staatsschreiberin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STAATSSCHREIBERIN»

Il termine «Staatsschreiberin» si utilizza molto poco e occupa la posizione 164.752 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Staatsschreiberin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Staatsschreiberin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Staatsschreiberin».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Staatsschreiberin

ESEMPI

9 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STAATSSCHREIBERIN»

Scopri l'uso di Staatsschreiberin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Staatsschreiberin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ueber den Kommunismus in der Schweiz: eine Beleuchtung des ...
Ein Diplomat, wie Herr Hottinger, braucht nicht erst eine Frau Staatsschreiberin zum Herausputzen. Der bloße Gedanke wäre eine Beleidigung. Eine Beleidigung ganz anderer Art aber ist die ganz unnöthige und entstellte Veröffentlichung des ...
‎1843
2
Urnenwahl von Behörden im Majorzsystem: ausgehend vom Recht ...
Für die Mitglieder der Gemeindevorsteherschaft und des Grossen Gemeinderats ist diese Möglichkeit jedoch ausgeschlossen. 2. Abschnitt: Unvereinbarkeiten §9 Gewalten- Die Mitglieder des Regierungsrats sowie die Staatsschreiberin oder ...
Bernhard Maag, 2004
3
Die Regierungskommunikation der Schweizer Kantone: Regeln, ...
... 18 der 66 Befragten sind weiblichen Geschlechts. Dies zeigt sich am offensichtlichsten bei den Staatsschreibern: in der ganzen Schweiz gibt es nur eine Staatsschreiberin, nämlich im Kanton Freiburg (seit 2009 auch im Kanton Basel-Stadt).
Sabrina Baumgartner, 2010
4
Bhaltis: Wenn die Sonne tief steht, werfen sogar wir lange ...
Barbara istJuristin; sie amtet seit 2008 als Staatsschreiberin des Kantons Basel- Stadt und hat damit eines der wichtigsten Ämter des Stadtkantons inne: Papier ohne ihre Unterschrift ist Papier und sonst nichts. Barbara ist mit dem Historiker ...
Susann Moser-Ehinger, Hansueli W. Moser-Ehinger, 2013
5
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
... nehmen die Staatsrechnung ab, verfügen über die Armee, können bewaffnete Interventionen beschliessen, Krieg erklären und Frieden schliessen (Tschäni, Profil der Schweiz 157) - Vgl. Budget, Etat, Staat Staatsschreiber Staatsschreiberin ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
6
Jahrbuch des öffentlichen Rechts der Gegenwart
Art. 55 Wahlen Der Kantonsrat wählt (1) seine eigenen Organe; (2) die Staatsschreiberin oder den Staatsschreiber; (3) die Mitglieder des Erziehungsrates; (4) die Mitglieder und Ersatzmitglieder a) des Verfassungsgerichts; b) des ...
7
Die rechtsquellen des kantons Bern
... apothek sich befindliche h ahnen: aus der Altenbergleitung : meister weißgerber Rohrs an der Matten, Fr[auen] staatsschreiberin Kirchberger zwey kleine io brünnlein. Hierüber sollen RuB Beschluß fassen. P 19.442-447. - Vgl. RM 419.266.
Bern (Switzerland : Canton), 1967
8
Über den Kommunismus in der Schweiz: Eine Beleuchtung des ...
Ein Diplomat, wie Herr Hottinger, braucht nicht erst eine Frau Staatsschreiberin zum Herausputzen. Der bloße Gedanke wäre eine Beleidigung. Eine Beleidigung ganz anderer Art aber ist die ganz unnöthige und entstellte Veröffentlichung des ...
Johann Caspar Bluntschli, Weitling, 1976
9
Recueil systématique du droit fédéral
b. c. d. f. die Regierungspräsidentin oder den Regierungspräsidenten, die Staatsschreiberin oder den Staatsschreiber, die Präsidentin oder den Präsidenten von Obergericht und Verwaltungsgericht, die übrigen Mitglieder der Gerichte, soweit ...
Switzerland, 1974

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STAATSSCHREIBERIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Staatsschreiberin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Illustre Gäste und ein Gewerbe-Ja zur Steuerreform mit Vorbehalt
Von links: die Regierungsräte Markus Dieth, Franziska Roth, Stephan Attiger, Urs Hofmann, Staatsschreiberin Vincenza Trivigno. Alex Hürzeler fehlt wegen ... «az Aargauer Zeitung, gen 17»
2
Zwei Apéros, Promis, Ansprachen und mitreissende Musik am 23 ...
Dort traf man auf Staatsschreiberin Vincenza Trivigno und es begrüsste NAB-CEO Roland Herrmann den designierten Grossratspräsidenten Benjamin ... «az Aargauer Zeitung, gen 17»
3
Stephan Attiger wird erstmals Aargauer Landammann
Staatsschreiberin Vincenza Trivigno, Regierungsrat Dr. Markus Dieth (CVP), Landstatthalter Alex Hürzeler (SVP), Landammann Stephan Attiger (FDP), ... «az Aargauer Zeitung, dic 16»
4
Departementsverteilung: Roth übernimmt Gesundheit und Asyl ...
... Franziska Roth (SVP), Urs Hofmann (SP), Stephan Attiger (FDP), Alex Hürzeler (SVP), Markus Dieth (neu, CVP) und Staatsschreiberin Vincenza Trivigno. «az Aargauer Zeitung, dic 16»
5
Die SVP möchte Hürzeler als Finanzdirektor – doch dieser will gar ...
Im Bild: Der neue Regierungsrat des Kantons Aargau: Die neu gewählte Regierungsrätin Franziska Roth (SVP), Staatsschreiberin Vincenza Trivigno, Markus ... «az Aargauer Zeitung, nov 16»
6
Chice Strümpfe und eine happy Enkelin - Der Tag im Wahlforum
Gespannt lauschen sie den Worten von Staatsschreiberin Barbara Schüpbach. ... Staatsschreiberin Barbara Schüpbach verkündet via Grossleinwand die ... «bz Basel, ott 16»
7
Bürgerliches Viererticket war kein #Uffbruch sondern ein #Schiffbruch
Fest steht: Als Staatsschreiberin Barbara Schüpbach punkt 12 Uhr die Resultate der brieflich Stimmenden verkündete, glänzten die vier bürgerlichen ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, ott 16»
8
Neuer Wahlzettel für Basler Regierung
Am Schluss segnet die Staatsschreiberin den Wahlzettel ab.» Letztlich muss der Wahlzettel auch maschinenlesbar sein, weil ein Computer die Kreuze auszählt. «Telebasel, set 16»
9
Präsidentin der Staatsschreiberkonferenz aus Basel
Die Staatsschreiberin des Kantons Basel-Stadt Barbara Schüpbach-Guggenbühl wurde am Freitag zur Präsidentin der Schweizerischen Staatsschreiberei ... «bz Basel, set 16»
10
Kanton Aargau: Die dynamische rechte Hand der Regierung
Dynamik und Temperament sind Stichworte, die sehr gut zu Trivigno passen, besser jedenfalls als der doch eher altväterisch anmutende Titel Staatsschreiberin. «Neue Zürcher Zeitung, ago 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Staatsschreiberin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/staatsschreiberin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z