Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Staubschweif" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STAUBSCHWEIF IN TEDESCO

Staubschweif  [Sta̲u̲bschweif] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STAUBSCHWEIF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Staubschweif è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STAUBSCHWEIF IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Staubschweif» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Staubschweif nel dizionario tedesco

parte della polvere interplanetaria della coda della cometa. aus interplanetarem Staub bestehender Teil des Kometenschweifs.

Clicca per vedere la definizione originale di «Staubschweif» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STAUBSCHWEIF


Gasschweif
Ga̲sschweif [ˈɡaːsʃva͜if]
Kometenschweif
Kome̲tenschweif
Pferdeschweif
Pfe̲rdeschweif
Rossschweif
Rọssschweif
Schweif
Schwe̲i̲f 
Umschweif
Ụmschweif

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STAUBSCHWEIF

Staublaus
Staublawine
Stäubling
Staublunge
Staubmantel
Staubmaske
Staubpartikel
Staubpinsel
Staubsand
staubsaugen
Staubsauger
Staubschicht
Staubschutz
Staubsturm
Staubteilchen
staubtrocken
Staubtuch
Staubwedel
Staubwolke
Staubzucker

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STAUBSCHWEIF

Armreif
Greif
Haarreif
Leif
Raureif
Reif
Silberstreif
Stegreif
Streif
druckreif
filmreif
frühreif
geschlechtsreif
krankenhausreif
marktreif
reif
spruchreif
steif
unreif
urlaubsreif

Sinonimi e antonimi di Staubschweif sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STAUBSCHWEIF»

Staubschweif Grammatik Wörterbuch wörterbuch Kometen eine einführung astrolexikon erscheint deshalb weit aufgefächert leicht gekrümmt zeigt Sonnenlicht reflektieren weisslich Themen sind Kometenkern Koma Plasmaschweif Gegenschweife Hydrogen Halo Dynamik Dokuplanet kometen aufbau Feste Teilchen sich Kern lösten bilden langen Dieser weist Sonne Info durch Sonnenwind Winkel weggerichtet

Traduzione di Staubschweif in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STAUBSCHWEIF

Conosci la traduzione di Staubschweif in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Staubschweif verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Staubschweif» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

尘埃彗尾
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cola de polvo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dust tail
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

धूल पूंछ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الغبار الذيل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пылевой хвост
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cauda de poeira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ধুলো লেজ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

queue de poussière
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ekor debu
190 milioni di parlanti

tedesco

Staubschweif
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ダストテール
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

먼지 꼬리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bledug buntut
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đuôi bụi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தூசி வால்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

धूळ शेपूट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

toz kuyruğu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

coda di polveri
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pyłowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пиловий хвіст
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

coada de praf
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ουρά σκόνης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stof stert
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

damm svans
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

støv hale
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Staubschweif

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STAUBSCHWEIF»

Il termine «Staubschweif» si utilizza molto poco e occupa la posizione 184.089 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Staubschweif» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Staubschweif
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Staubschweif».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STAUBSCHWEIF» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Staubschweif» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Staubschweif» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Staubschweif

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STAUBSCHWEIF»

Scopri l'uso di Staubschweif nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Staubschweif e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Komet Panstarrs: Der geschweifte Frühlingsbote
Ein Gegenschweif-Effekt kann auch dann zu Stande kommen, wenn Gas— und Staubschweif eines Kometen deutlich getrennt sind und letzterer zugleich relativ zur Erde eine solche Position einnimmt, dass die beiden Schweife aus unserem  ...
Stefan Krause, 2013
2
Faszination Astronomie
Staubschweif: durch den Strahlungsdruck von der Sonne weggerichtet. Licht besteht aus Photonen, die einen Impuls ausüben (= Druck). — Ionenschweif: auch als Plasmaschweif bezeichnet. Er erscheint bläulich und wird di— rekt vom  ...
Arnold Hanslmeier
3
Straße des Todes: Thriller
Er ließ den Abstandzwischen sichund ihnen noch größer werden. Sorge, den Explorer zu verlieren, brauchte er nicht zu haben, denn der Staubschweif war unübersehbar. SeinProblem war einganz anderes: Wennerden Explorer sehenkonnte ...
Robert Crais, 2013
4
Stella: Roman
Eigentlich sind es zwei Schweife, ein Gasschweif und ein Staubschweif. Wenn der Sonnenwind, das heißt, die elektrisch geladenen Teilchen, die die Sonne ausstößt, auf die Gasteilchen des Schweifes treffen, werden diese zum Leuchten  ...
Elmar Rixen, 2007
5
Astronomie: die kosmische Perspektive
Der Staubschweif besteht aus staubgroßen Teilchen, die aus der Koma entweichen. Sie werden nicht vom Sonnenwind weggeweht, sondern vom viel schwächeren Druck des Sonnenlichts (dem Strahlungsdruck) in Richtung von der Sonne ...
Harald Lesch, 2010
6
Sterne und Weltraum
Mitte Juli bildete der nunmehr auffälligere Staubschweif mit dem schwach gewordenen Gas-/Staubschweif nahezu einen rechten Winkel (Abb. 5). Da sich der Komet nach dem 1 5. Mai sowohl von der Erde als auch von der Sonne entfernte, ...
7
Erde & Weltraum
Während der geradlinige Gasschweif bläulich leuchtet und stets von der Sonne weg weist, ist der schwächer ausgeprägte Staubschweif gelblichweiß und oft gekrümmt. Kometen erleiden mitunter ein dramatisches Ende. Satellitenaufnahmen ...
‎2006
8
Orion
V Staubschweif aber verläuft in P = 101°, also 19° nördlich der Richtung zur Sonne, dieser entgegen (Bild 2). Auf meiner Aufnahme vom 13. September, also eine Woche nachdem die Erde die Kometenbahn gekreuzt hatte, zielt der ...
9
Naturwissenschaftliche Rundschau
Der hinter dem Feuerball entstandene Staubschweif konnte während rund einer Stunde im Höhenbereich von 56 bis 18 km aufgrund der Streuung solarer Infrarotstrahlung beobachtet werden. Der Meteorit zerfiel in zwei Stufen auf 32 km bzw.
Harald (Physiker) Fritzsch, 2006
10
Von Feuer, Flut und Finsternis: Kosmische Katastrophen der ...
... wodurch der gerade Plasmaschweif des Kometen entsteht, der viele Millionen Kilometer lang werden kann. Die Staubpartikel werden durch den Lichtdruck des Sonnenwindes abgetrieben und bilden den gekrümmten Staubschweif, der, ...
Frank Zimmermann, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STAUBSCHWEIF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Staubschweif nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sternschnuppen zur Vorweihnachtszeit
... stammen von einem kleinen Himmelskörper namens Phaethon – ein Asteroid, der vermutlich früher ein Komet mit Staubschweif gewesen ist. «Prenzlauer Berg Nachrichten, dic 16»
2
So wird aus dem Sternschnuppenregen ein romantisches Date
Diesmal ist das Schauspiel besonders intensiv: Die Schwerkraft des Riesenplaneten Jupiter verschiebt alle zwölf Jahre den Staubschweif Richtung Erde– so ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, ago 16»
3
Heute Nacht regnet es Sternschnuppen
Er entsteht, weil die Erde durch den Staubschweif des Kometen Swift-Tuttle wandert. Die umherfliegenden sandkorn- bis erbsengroßen Staubbröckchen rasen ... «scinexx | Das Wissensmagazin, ago 16»
4
Faszination Kometen
Die Staubteilchen in der Koma werden durch den Lichtdruck der solaren Photonen wegtransportiert und formen den Staubschweif. Quelle: E. Kolmhofer, H. «DLR Portal, lug 16»
5
Wünsch Dir was! - Eta-Aquariiden sorgen für prächtige ...
Jedes Mal, wenn die Erde den erwähnten Staubschweif des Halleyschen Kometen kreuzt, geraten kleine und kleinste Partikel (sogenannte Meteoroiden), die ... «Krone.at, mag 16»
6
Geminiden: Meteorschauer am Wochenende
Denn die meisten anderen Meteorschauer haben ihren Ursprung in dem Staubschweif eines Kometen. Wenn die Erde auf ihrer Bahn diese zurückgelassenen ... «scinexx | Das Wissensmagazin, dic 15»
7
Irrlichter am Nachthimmel
So entstehen ein Gas- und ein Staubschweif. Mit der eigentlichen Flugrichtung haben sie aber nichts zu tun. Der Sonnenwind wirkt auf die Schweife, deshalb ... «Mittelbayerische, giu 15»
8
Bald stört der Mond: Letzte Chance: Heute Abend zeigt sich Komet ...
Kometen, die im Unterschied zu Lovejoy nicht so sehr einen Gasschweif, sondern einen Staubschweif haben, leuchten Dank der Sonne eher gelblich. «FOCUS Online, gen 15»
9
Komet Lovejoy leuchtet am Himmel
Weil Lovejoy nicht genügend Staub erzeugt, um einen gut sichtbaren Staubschweif zu produzieren, ähnelt er weniger einem klassischen "Schweifstern" als ... «scinexx | Das Wissensmagazin, gen 15»
10
Die Geminiden kommen!
Denn die meisten anderen Meteorschauer haben ihren Ursprung in dem Staubschweif eines Kometen. Wenn die Erde auf ihrer Bahn diese zurückgelassenen ... «scinexx | Das Wissensmagazin, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Staubschweif [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/staubschweif>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z