Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Stellvertreterkrieg" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STELLVERTRETERKRIEG IN TEDESCO

Stellvertreterkrieg  Stẹllvertreterkrieg [ˈʃtɛlfɛɐ̯treːtɐkriːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STELLVERTRETERKRIEG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Stellvertreterkrieg è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STELLVERTRETERKRIEG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Stellvertreterkrieg» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

guerra per procura

Stellvertreterkrieg

Il termine "guerra proxy" si riferisce a una guerra in cui due o più grandi poteri contrastanti non si impegnano direttamente nell'azione militare, ma dispongono invece di questo conflitto militare in uno o più paesi terzi. I paesi terzi fungono da rappresentante delle grandi potenze che spesso sono "solo" coinvolte in background. Als Stellvertreterkrieg wird ein Krieg bezeichnet, in dem sich zwei oder mehr in Konflikt befindliche Großmächte nicht direkt militärisch auseinandersetzen, sondern diese militärische Auseinandersetzung in einem oder mehreren Drittstaaten austragen. Die Drittstaaten handeln also quasi als Stellvertreter der oft "nur" im Hintergrund beteiligten Großmächte.

definizione di Stellvertreterkrieg nel dizionario tedesco

Conflitto armato tra gli stati più piccoli che appartengono alla sfera di influenza di ciascuna delle varie grandi potenze e, per così dire, rappresentano il conflitto. bewaffnete Auseinandersetzung zwischen kleineren Staaten, die zum Einflussbereich jeweils verschiedener Großmächte gehören und gleichsam stellvertretend für diese die Auseinandersetzung führen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Stellvertreterkrieg» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STELLVERTRETERKRIEG


Angriffskrieg
Ạngriffskrieg [ˈanɡrɪfskriːk]
Atomkrieg
Ato̲mkrieg [aˈtoːmkriːk]
Bauernkrieg
Ba̲u̲ernkrieg [ˈba͜uɐnkriːk]
Blitzkrieg
Blịtzkrieg
Bombenkrieg
Bọmbenkrieg [ˈbɔmbn̩kriːk]
Bruderkrieg
Bru̲derkrieg [ˈbruːdɐkriːk]
Bürgerkrieg
Bụ̈rgerkrieg [ˈbʏrɡɐkriːk]
Erbfolgekrieg
Ẹrbfolgekrieg
Glaubenskrieg
Gla̲u̲benskrieg [ˈɡla͜ubəskriːk]
Golfkrieg
Gọlfkrieg
Irakkrieg
Ira̲kkrieg
Kleinkrieg
Kle̲i̲nkrieg
Krimkrieg
Krịmkrieg
Luftkrieg
Lụftkrieg [ˈlʊftkriːk]
Nervenkrieg
Nẹrvenkrieg
Papierkrieg
Papi̲e̲rkrieg
Rosenkrieg
Ro̲senkrieg
Vietnamkrieg
[vi̯ɛtˈna(ː)mkriːk]
Weltkrieg
Wẹltkrieg 
Zickenkrieg
Zịckenkrieg

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STELLVERTRETERKRIEG

Stellungslosigkeit
Stellungspflicht
stellungspflichtig
Stellungsspiel
Stellungssuche
Stellungsuche
stellungsuchend
Stellungsuchende
Stellungsuchender
Stellungswechsel
stellvertretend
Stellvertreter
Stellvertreterin
Stellvertretung
Stellwand
Stellwerk
Stellwerksmeister
Stellwerksmeisterin
Stellzeit
Stellzirkel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STELLVERTRETERKRIEG

Aggressionskrieg
Balkankrieg
Bandenkrieg
Befreiungskrieg
Burenkrieg
Gaskrieg
Grabenkrieg
Guerillakrieg
Handelskrieg
Koreakrieg
Kosovokrieg
Partisanenkrieg
Privatkrieg
Propagandakrieg
Religionskrieg
Seekrieg
Sezessionskrieg
Stellungskrieg
Vernichtungskrieg
Wirtschaftskrieg

Sinonimi e antonimi di Stellvertreterkrieg sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STELLVERTRETERKRIEG»

Stellvertreterkrieg stellvertreterkrieg erklärung referat kalter krieg einfach erklärt koreakrieg kubakrise vietnamkrieg wird Krieg bezeichnet sich zwei oder mehr Konflikt befindliche Großmächte Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Zeiten Kalten Krieges wurden Teil Konflikte ausgetragen zwar klar Auseinandersetzung Kommunismus gegen Kapitalismus Hintergrund enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch themen focus Finden hierzu Nachrichten Archiv Material Fotos Videos FOCUS Steinmeier warnt irak welt Juni müssen verhindern dass jetzt auch noch irakischem Boden regionalen Mächte ausbricht lexikon wissen http Wissen nationalen Konfliktgebieten direkten Kriegsgegner neben eigenen Interessen Vertreter ihres universal deacademic Stẹll bewaffnete

Traduzione di Stellvertreterkrieg in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STELLVERTRETERKRIEG

Conosci la traduzione di Stellvertreterkrieg in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Stellvertreterkrieg verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Stellvertreterkrieg» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

代理人战争
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

guerra de poder
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

proxy war
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

छद्म युद्ध
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حرب بالوكالة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

опосредованная война
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

guerra por procuração
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রক্সি যুদ্ধ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

guerre par procuration
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perang proksi
190 milioni di parlanti

tedesco

Stellvertreterkrieg
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

代理戦争
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

대리전
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

perang proxy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chiến tranh uỷ nhiệm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மறைமுகப் போர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रॉक्सी युद्ध
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vekil savaş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

guerra per procura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wojna zastępcza
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

опосередкована війна
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

război proxy
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μεσολάβησης πόλεμο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

proxy oorlog
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

proxy krig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stedfortrederkrig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Stellvertreterkrieg

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STELLVERTRETERKRIEG»

Il termine «Stellvertreterkrieg» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 103.014 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Stellvertreterkrieg» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Stellvertreterkrieg
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Stellvertreterkrieg».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STELLVERTRETERKRIEG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Stellvertreterkrieg» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Stellvertreterkrieg» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Stellvertreterkrieg

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STELLVERTRETERKRIEG»

Scopri l'uso di Stellvertreterkrieg nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Stellvertreterkrieg e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Israel: Der Sechs-Tage-Krieg 1967: Stellvertreterkrieg der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Politik - Sonstige Themen, Note: 2,0, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Politikwissenschaft), Veranstaltung: Israel, Sprache: Deutsch, Abstract: Konkret geht es in dieser Arbeit um Themen ...
Maxim Kimerling, 2010
2
In Stalins Gefolgschaft: Moskau und die KPD, 1928-1933
Vielmehr entsprach diese Diffamierungsattacke der Logik von Stalins fortgesetztem Stellvertreterkrieg gegen Bukharin - hier zeigt sich am deutlichsten die enge Verflechtung des persönlichen und politischen Kampfes auf den drei Ebenen von ...
Bert Hoppe, 2007
3
Vergangenheitsbewältigung in der Ära Kohl: Der ...
Ein„Stellvertreterkrieg“. mitgeschichtspolitischem. Hintergrund. ( Schlussbetrachtung). DasZieldieserArbeit isteinerseits gewesen,die Vergangenheitsbewältigung aufpolitischer Ebene in derAnfangsphase derÄra Kohlzuanalysieren.
Manuel Limbach, 2008
4
BOA ESPERANÇA: STORY CENTER 2009
Stellvertreterkrieg. Kälte und Dunkelheit vor der Tür und gemütlicher Glanz im Wohnzimmer. Das Geschenkpapier lag verstreut zwischen und auf den Möbeln, die Kerzen waren ausgeblasen – nur die elektrischen brannten noch. Sie warfen  ...
Michael Haitel, 2009
5
Gangland Deutschland: Wie kriminelle Banden unser Land bedrohen
Unsere südlichen Nachbarn in der Schweiz sind uns bereits einen Schritt voraus. Im Sommer 2013 brach der Konflikt Outlaw Motorcycle Gangs vs. Streetgangs 121 Black Jackets vs Hells Angels – Stellvertreterkrieg der Kulturen?
Stefan Schubert, 2014
6
Vietnam - Schlachtfeld der Weltmächte
Juni 1954) hervorgegangenen Staaten Nord- und Südvietnam bewusst die Hilfe der beiden Weltmächte USA und Sowjetunion in Anspruch, wodurch die Entwicklung zu einem Stellvertreterkrieg ihren Anfang nahm und die Konfrontation in ...
Stefan Rudolf, 2009
7
Der Tod im Reisfeld: Dreißig Jahre Krieg in Indochina
StellvertreterKrieg. in. Kambodscha. Kambodschanischthailändische. Grenze,. im . Februar. 1979. Das alsoist derDritte IndochinaKrieg. Der glatte AsphaltHighway, der die kambodschanische Grenze bei Aranya Prathet mit Bangkokverbindet, ...
Peter Scholl-Latour, 2013
8
Waldleben: eine ostdeutsche Stadt im Wandel seit 1989
Stellvertreterkrieg. In dieser Verbindung von narrativer Allgegenwart, beliebigen Verdächtigungen und persönlicher Inkonsequenz vermochte die Staatssicherheit zur Hauptperson einer lokalen Meta-Erzählung zu werden, die zur Erklärung ...
Sighard Neckel, 1999
9
Der Kalte Krieg: 1947 - 1991 ; Geschichte eines radikalen ...
Nichtsdestoweniger war die scharfe Zäsur nach der Staatsgründung «Rot- Chinas» absehbar gewesen, weil die Fortsetzung des Chinesischen Bürgerkriegs in den ersten Jahren des Kalten Krieges bereits als Stellvertreterkrieg zwischen den ...
Bernd Stöver, 2011
10
Deutsche Geschichte 1866-1918: Bd. Machtstaat vor der Demokratie
Ein „Stellvertreterkrieg" Serbiens, damals mit Österreich verbündet, scheiterte zwar, aber Österreich griff daraufhin direkt ein und forcierte die Unabhängigkeit Bulgariens, ja (wir müssen hier auf die komplizierten Einzelheiten verzichten) ...
Thomas Nipperdey, 1993

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STELLVERTRETERKRIEG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Stellvertreterkrieg nel contesto delle seguenti notizie.
1
Boris Johnson: Saudi-Arabien führt Stellvertreterkriege
Offiziell ist Großbritannien ein enger Partner Saudi-Arabiens. Jetzt tauchte ein Video auf, in dem der britische Außenminister Boris Johnson hart mit dem ... «SPIEGEL ONLINE, dic 16»
2
Stellvertreterkrieg auf dem Klo
Stellvertreterkrieg auf dem Klo. In Zürich führte vor einigen Tagen und unter grossem Mediengetöse das erste Restaurant der Schweiz Unisex-Toiletten ein. «Die Achse des Guten, ott 16»
3
Im Stellvertreterkrieg in Syrien kämpfen Menschen aus über 80 ...
Die Schlacht um Aleppo zeigt zweierlei: Der Krieg in Syrien ist kein lokaler Konflikt mehr, sondern ein internationaler Stellvertreterkrieg. Und der Graben ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ott 16»
4
Röttgen: In Syrien wütet ein Stellvertreterkrieg
Es handele sich in Syrien um einen Stellvertreter-Krieg, sagte Röttgen. "Dieser Konflikt, dieser Krieg, ist komplex. Er hat Machtkonflikte aus der Region. Aber er ... «Erstes Deutsches Fernsehen, set 16»
5
Syrien-Konflikt: Obamas vertane Chance
"Assad must go", hatte der US-Präsident 2011 gefordert. Und doch nie etwas dafür getan. Obama ist mitschuldig daran, dass in Syrien ein Stellvertreterkrieg ... «ZEIT ONLINE, ago 16»
6
Vom lokalen Aufstand zum Stellvertreterkrieg
So entwickelte sich der Bürgerkrieg in einen sowohl konfessionell als auch politisch-ideologisch geprägten Stellvertreterkrieg, an dem inzwischen weit über ... «nachrichten.at, ago 16»
7
Stellvertreterkrieg im Südsudan: USA bekämpfen chinesischen ...
Stellvertreterkrieg im Südsudan: USA bekämpfen chinesischen Einfluss auf gigantische Ölvorkommen. 12.07.2016 • 15:37 Uhr. Stellvertreterkrieg im Südsudan: ... «RT Deutsch, lug 16»
8
USA gegen Russland; Saudi-Arabien & Israel gegen Iran
... dass in Syrien ein doppelter Kalter Krieg einen heißen Stellvertreterkrieg toben lässt, nämlich zwischen den Regionalmächten Israel, Saudi-Arabien und dem ... «freiewelt.net, mag 16»
9
Stellvertreterkrieg – Warum gerade Syrien?
Stellvertreterkrieg – Warum gerade Syrien? Zlatko Percinic in Politik | 18. Februar 2016. Archiv - Bild nicht mehr verfügbar / na / NEOPresse / Eigenes Werk. «NEOpresse, feb 16»
10
Russland, Türkei, Saudi-Arabien: Syrien wird zur Spielwiese
Putin gegen Erdogan, Iran gegen Saudi-Arabien: In Syrien ist der Stellvertreterkrieg längst in vollem Gange. Die Lage ist so angespannt wie nie zuvor. Jederzeit ... «DIE WELT, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Stellvertreterkrieg [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/stellvertreterkrieg>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z